Klryz
Pronunciation guide: IPA symbols, stress and word endings

Vowels

iːseeɪsite / ɛbedæcat
ɑːfatherɒhot (UK)ɔːlawʊput
uːtooʌcupɜːbirdəabout
eɪdayaɪmyɔɪboyaʊnow
əʊ / oʊgo (UK / US)ɪəneareəhairʊətour

Consonants that look unusual

θthinðthisʃsheʒmeasure
tʃchurchdʒjudgeŋsingjyes

p b t d k g f v s z h m n l r w sound as in ordinary English spelling.

Marks

  • ˈ main stress, before the stressed syllable: /ˈwɔːtə/ water · ˌ lighter (secondary) stress: /ˌʌndəˈstænd/ understand
  • ː a long vowel · (r) an r said only in accents that pronounce it (most American, Scottish, Irish)

Common word endings

  • -s / -es (plurals; he/she form of verbs): /s/ after voiceless sounds (cats), /z/ after voiced (dogs), /ɪz/ after s, z, sh, ch, j sounds (buses, watches). Spelling: -es after s, x, z, ch, sh; consonant + y → -ies (city → cities).
  • -ed (past): /t/ after voiceless sounds (walked), /d/ after voiced (played), /ɪd/ after t or d (wanted). Spelling: love → loved, stop → stopped, carry → carried.
  • -ing: make → making, run → running, see → seeing.
  • Irregular: go, went, gone · be, was, been · see, saw, seen · man → men · child → children · mouse → mice.
  • Older (King James) forms: -eth = -s (he loveth = he loves) · -est with “thou” (thou lovest) · spake = spoke.

English Dictionary · 107,383 entries · Sources & licences

hypallage

/hɪˈpælədʒi/ noun

Forms hypallages

  1. noun (uncountable, rhetoric) The use of a grammatical modifier which syntactically modifies an item other than the one it belongs to semantically, generating a connection between the two.
  2. noun (countable, rhetoric) A phrase in which this occurs.

Synonyms

transferred epithet

Etymology

From Latin hypallagē, itself a borrowing from Ancient Greek ὑπαλλαγή (hupallagḗ), from ὑπό (hupó, “hypo-”) + ἀλλάσσειν (allássein, “to exchange”).

Webster’s 1913

  1. noun A figure consisting of a transference of attributes from their proper subjects to other. Thus Virgil says, "dare classibus austros," to give the winds to the fleets, instead of dare classibus austris, to give the fleets to the winds.

Sources: Wiktionary · Webster’s 1913 — from the Wiktionary entry “hypallage”, CC BY-SA 4.0. Details