Scripture · Sanskrit Bible with the King James Version · the Pāli Canon

Search Scripture Search

Enumeration of Phenomena 10 धम्मसङ्गणी 10

Chapter: 123456789101112131415161718192021

2.1.7. Abyākatavipāka

Pāli in Devanagari; under each word its Roman pronunciation, syllable by syllable (ṃ = nasal hum). Tap a Pāli word for its meaning (PTS Pāli-English Dictionary); tap again to open it in the Pāli dictionary. There is no free English translation of this book, so it is shown in Pāli only.

Verse: 123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313 · Hide pronunciation

1. 1

   धम्मसङ्गणीdham·ma·saṅ·ga·ṇī

   Dhammasaṅgaṇī

2. 2

   2 निद्देसnid·de·sa

   2 Niddesa

3. 3

   2।1 चित्तुप्पादकण्डcit·tup·pā·da·kaṇ·ḍa

   2.1 Cittuppādakaṇḍa

4. 4

   2।1।7। अब्याकतविपाकab·yā·ka·ta·vi·pā·ka

   2.1.7. Abyākatavipāka

5. 5

   2।1।7।1। कुसलविपाकपञ्चविञ्ञाणku·sa·la·vi·pā·ka·pañ·ca·viñ·ñā·ṇa

   2.1.7.1. Kusalavipākapañcaviññāṇa

   (Pāli only)

6. 6

   कतमेka·ta·me धम्माdham·mā अब्याकता?ab·yā·ka·tā

   Katame dhammā abyākatā?

   (Pāli only)

7. 7

   यस्मिंyas·miṃ समयेsa·ma·ye कामावचरस्सkā·mā·va·ca·ras·sa कुसलस्सku·sa·las·sa कम्मस्सkam·mas·sa कतत्ताka·tat·tā उपचितत्ताu·pa·ci·tat·tā विपाकंvi·pā·kaṃ चक्खुविञ्ञाणंcak·khu·viñ·ñā·ṇaṃ उप्पन्नंup·pan·naṃ होतिho·ti उपेक्खासहगतंu·pek·khā·sa·ha·ga·taṃ रूपारम्मणं,rū·pā·ram·ma·ṇaṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye फस्सोphas·so होति,ho·ti वेदनाve·da·nā होति,ho·ti सञ्ञाsañ·ñā होति,ho·ti चेतनाce·ta·nā होति,ho·ti चित्तंcit·taṃ होति,ho·ti उपेक्खाu·pek·khā होति,ho·ti चित्तस्सेकग्गताcit·tas·se·kag·ga·tā होति,ho·ti मनिन्द्रियंma·nin·dri·yaṃ होति,ho·ti उपेक्खिन्द्रियंu·pek·khin·dri·yaṃ होति,ho·ti जीवितिन्द्रियंjī·vi·tin·dri·yaṃ होति;ho·ti

   Yasmiṁ samaye kāmāvacarassa kusalassa kammassa katattā upacitattā vipākaṁ cakkhuviññāṇaṁ uppannaṁ hoti upekkhāsahagataṁ rūpārammaṇaṁ, tasmiṁ samaye phasso hoti, vedanā hoti, saññā hoti, cetanā hoti, cittaṁ hoti, upekkhā hoti, cittassekaggatā hoti, manindriyaṁ hoti, upekkhindriyaṁ hoti, jīvitindriyaṁ hoti;

   (Pāli only)

8. 8

   येye वाvā पनpa·na तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye अञ्ञेपिañ·ñe·pi अत्थिat·thi पटिच्चसमुप्पन्नाpa·ṭic·ca·sa·mup·pan·nā अरूपिनोa·rū·pi·no धम्मा—dham·mā

   ye vā pana tasmiṁ samaye aññepi atthi paṭiccasamuppannā arūpino dhammā—

   (Pāli only)

9. 9

   इमेi·me धम्माdham·mā अब्याकता।ab·yā·ka·tā

   ime dhammā abyākatā.

   (Pāli only)

10. 10

    कतमोka·ta·mo तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye फस्सोphas·so होति?ho·ti

    Katamo tasmiṁ samaye phasso hoti?

    (Pāli only)

11. 11

    योyo तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye फस्सोphas·so फुसनाphu·sa·nā सम्फुसनाsam·phu·sa·nā सम्फुसितत्तं—sam·phu·si·tat·taṃ

    Yo tasmiṁ samaye phasso phusanā samphusanā samphusitattaṁ—

    (Pāli only)

12. 12

    अयंa·yaṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye फस्सोphas·so होति।ho·ti

    ayaṁ tasmiṁ samaye phasso hoti.

    (Pāli only)

13. 13

    कतमाka·ta·mā तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye वेदनाve·da·nā होति?ho·ti

    Katamā tasmiṁ samaye vedanā hoti?

    (Pāli only)

14. 14

    यंyaṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye तज्जाचक्खुविञ्ञाणधातुसम्फस्सजंtaj·jā·cak·khu·viñ·ñā·ṇa·dhā·tu·sam·phas·sa·jaṃ चेतसिकंce·ta·si·kaṃ नेवne·va सातंsā·taṃ नासातंnā·sā·taṃ चेतोसम्फस्सजंce·to·sam·phas·sa·jaṃ अदुक्खमसुखंa·duk·kha·ma·su·khaṃ वेदयितंve·da·yi·taṃ चेतोसम्फस्सजाce·to·sam·phas·sa·jā अदुक्खमसुखाa·duk·kha·ma·su·khā वेदना—ve·da·nā

    Yaṁ tasmiṁ samaye tajjācakkhuviññāṇadhātusamphassajaṁ cetasikaṁ neva sātaṁ nāsātaṁ cetosamphassajaṁ adukkhamasukhaṁ vedayitaṁ cetosamphassajā adukkhamasukhā vedanā—

    (Pāli only)

15. 15

    अयंa·yaṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye वेदनाve·da·nā होति।ho·ti

    ayaṁ tasmiṁ samaye vedanā hoti.

    (Pāli only)

16. 16

    कतमाka·ta·mā तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye सञ्ञाsañ·ñā होति?ho·ti

    Katamā tasmiṁ samaye saññā hoti?

    (Pāli only)

17. 17

    याyā तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye तज्जाचक्खुविञ्ञाणधातुसम्फस्सजाtaj·jā·cak·khu·viñ·ñā·ṇa·dhā·tu·sam·phas·sa·jā सञ्ञाsañ·ñā सञ्जाननाsañ·jā·na·nā सञ्जानितत्तं—sañ·jā·ni·tat·taṃ

    Yā tasmiṁ samaye tajjācakkhuviññāṇadhātusamphassajā saññā sañjānanā sañjānitattaṁ—

    (Pāli only)

18. 18

    अयंa·yaṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye सञ्ञाsañ·ñā होति।ho·ti

    ayaṁ tasmiṁ samaye saññā hoti.

    (Pāli only)

19. 19

    कतमाka·ta·mā तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye चेतनाce·ta·nā होति?ho·ti

    Katamā tasmiṁ samaye cetanā hoti?

    (Pāli only)

20. 20

    याyā तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye तज्जाचक्खुविञ्ञाणधातुसम्फस्सजाtaj·jā·cak·khu·viñ·ñā·ṇa·dhā·tu·sam·phas·sa·jā चेतनाce·ta·nā सञ्चेतनाsañ·ce·ta·nā चेतयितत्तं—ce·ta·yi·tat·taṃ

    Yā tasmiṁ samaye tajjācakkhuviññāṇadhātusamphassajā cetanā sañcetanā cetayitattaṁ—

    (Pāli only)

21. 21

    अयंa·yaṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye चेतनाce·ta·nā होति।ho·ti

    ayaṁ tasmiṁ samaye cetanā hoti.

    (Pāli only)

22. 22

    कतमंka·ta·maṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye चित्तंcit·taṃ होति?ho·ti

    Katamaṁ tasmiṁ samaye cittaṁ hoti?

    (Pāli only)

23. 23

    यंyaṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye चित्तंcit·taṃ मनोma·no मानसंmā·na·saṃ हदयंha·da·yaṃ पण्डरंpaṇ·ḍa·raṃ मनोma·no मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ मनिन्द्रियंma·nin·dri·yaṃ विञ्ञाणंviñ·ñā·ṇaṃ विञ्ञाणक्खन्धोviñ·ñā·ṇak·khan·dho तज्जाचक्खुविञ्ञाणधातु—taj·jā·cak·khu·viñ·ñā·ṇa·dhā·tu

    Yaṁ tasmiṁ samaye cittaṁ mano mānasaṁ hadayaṁ paṇḍaraṁ mano manāyatanaṁ manindriyaṁ viññāṇaṁ viññāṇakkhandho tajjācakkhuviññāṇadhātu—

    (Pāli only)

24. 24

    इदंi·daṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye चित्तंcit·taṃ होति।ho·ti

    idaṁ tasmiṁ samaye cittaṁ hoti.

    (Pāli only)

25. 25

    कतमाka·ta·mā तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye उपेक्खाu·pek·khā होति?ho·ti

    Katamā tasmiṁ samaye upekkhā hoti?

    (Pāli only)

26. 26

    यंyaṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye चेतसिकंce·ta·si·kaṃ नेवne·va सातंsā·taṃ नासातंnā·sā·taṃ चेतोसम्फस्सजंce·to·sam·phas·sa·jaṃ अदुक्खमसुखंa·duk·kha·ma·su·khaṃ वेदयितंve·da·yi·taṃ चेतोसम्फस्सजाce·to·sam·phas·sa·jā अदुक्खमसुखाa·duk·kha·ma·su·khā वेदना—ve·da·nā

    Yaṁ tasmiṁ samaye cetasikaṁ neva sātaṁ nāsātaṁ cetosamphassajaṁ adukkhamasukhaṁ vedayitaṁ cetosamphassajā adukkhamasukhā vedanā—

    (Pāli only)

27. 27

    अयंa·yaṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye उपेक्खाu·pek·khā होति।ho·ti

    ayaṁ tasmiṁ samaye upekkhā hoti.

    (Pāli only)

28. 28

    कतमाka·ta·mā तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye चित्तस्सेकग्गताcit·tas·se·kag·ga·tā होति?ho·ti

    Katamā tasmiṁ samaye cittassekaggatā hoti?

    (Pāli only)

29. 29

    याyā तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye चित्तस्सcit·tas·sa ठिति—ṭhi·ti

    Yā tasmiṁ samaye cittassa ṭhiti—

    (Pāli only)

30. 30

    अयंa·yaṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye चित्तस्सेकग्गताcit·tas·se·kag·ga·tā होति।ho·ti

    ayaṁ tasmiṁ samaye cittassekaggatā hoti.

    (Pāli only)

31. 31

    कतमंka·ta·maṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye मनिन्द्रियंma·nin·dri·yaṃ होति?ho·ti

    Katamaṁ tasmiṁ samaye manindriyaṁ hoti?

    (Pāli only)

32. 32

    यंyaṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye चित्तंcit·taṃ मनोma·no मानसंmā·na·saṃ हदयंha·da·yaṃ पण्डरंpaṇ·ḍa·raṃ मनोma·no मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ मनिन्द्रियंma·nin·dri·yaṃ विञ्ञाणंviñ·ñā·ṇaṃ विञ्ञाणक्खन्धोviñ·ñā·ṇak·khan·dho तज्जाचक्खुविञ्ञाणधातु—taj·jā·cak·khu·viñ·ñā·ṇa·dhā·tu

    Yaṁ tasmiṁ samaye cittaṁ mano mānasaṁ hadayaṁ paṇḍaraṁ mano manāyatanaṁ manindriyaṁ viññāṇaṁ viññāṇakkhandho tajjācakkhuviññāṇadhātu—

    (Pāli only)

33. 33

    इदंi·daṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye मनिन्द्रियंma·nin·dri·yaṃ होति।ho·ti

    idaṁ tasmiṁ samaye manindriyaṁ hoti.

    (Pāli only)

34. 34

    कतमंka·ta·maṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye उपेक्खिन्द्रियंu·pek·khin·dri·yaṃ होति?ho·ti

    Katamaṁ tasmiṁ samaye upekkhindriyaṁ hoti?

    (Pāli only)

35. 35

    यंyaṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye चेतसिकंce·ta·si·kaṃ नेवne·va सातंsā·taṃ नासातंnā·sā·taṃ चेतोसम्फस्सजंce·to·sam·phas·sa·jaṃ अदुक्खमसुखंa·duk·kha·ma·su·khaṃ वेदयितंve·da·yi·taṃ चेतोसम्फस्सजाce·to·sam·phas·sa·jā अदुक्खमसुखाa·duk·kha·ma·su·khā वेदना—ve·da·nā

    Yaṁ tasmiṁ samaye cetasikaṁ neva sātaṁ nāsātaṁ cetosamphassajaṁ adukkhamasukhaṁ vedayitaṁ cetosamphassajā adukkhamasukhā vedanā—

    (Pāli only)

36. 36

    इदंi·daṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye उपेक्खिन्द्रियंu·pek·khin·dri·yaṃ होति।ho·ti

    idaṁ tasmiṁ samaye upekkhindriyaṁ hoti.

    (Pāli only)

37. 37

    कतमंka·ta·maṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye जीवितिन्द्रियंjī·vi·tin·dri·yaṃ होति?ho·ti

    Katamaṁ tasmiṁ samaye jīvitindriyaṁ hoti?

    (Pāli only)

38. 38

    योyo तेसंte·saṃ अरूपीनंa·rū·pī·naṃ धम्मानंdham·mā·naṃ आयुā·yu ठितिṭhi·ti यपनाya·pa·nā यापनाyā·pa·nā इरियनाi·ri·ya·nā वत्तनाvat·ta·nā पालनाpā·la·nā जीवितंjī·vi·taṃ जीवितिन्द्रियं—jī·vi·tin·dri·yaṃ

    Yo tesaṁ arūpīnaṁ dhammānaṁ āyu ṭhiti yapanā yāpanā iriyanā vattanā pālanā jīvitaṁ jīvitindriyaṁ—

    (Pāli only)

39. 39

    इदंi·daṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye जीवितिन्द्रियंjī·vi·tin·dri·yaṃ होति;ho·ti

    idaṁ tasmiṁ samaye jīvitindriyaṁ hoti;

    (Pāli only)

40. 40

    येye वाvā पनpa·na तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye अञ्ञेपिañ·ñe·pi अत्थिat·thi पटिच्चसमुप्पन्नाpa·ṭic·ca·sa·mup·pan·nā अरूपिनोa·rū·pi·no धम्मा—dham·mā

    ye vā pana tasmiṁ samaye aññepi atthi paṭiccasamuppannā arūpino dhammā—

    (Pāli only)

41. 41

    इमेi·me धम्माdham·mā अब्याकता।ab·yā·ka·tā

    ime dhammā abyākatā.

    (Pāli only)

42. 42

    तस्मिंtas·miṃ खोkho पनpa·na समयेsa·ma·ye चत्तारोcat·tā·ro खन्धाkhan·dhā होन्ति,hon·ti द्वायतनानिdvā·ya·ta·nā·ni होन्ति,hon·ti द्वेdve धातुयोdhā·tu·yo होन्ति,hon·ti तयोta·yo आहाराā·hā·rā होन्ति,hon·ti तीणिन्द्रियानिtī·ṇin·dri·yā·ni होन्ति,hon·ti एकोe·ko फस्सोphas·so होतिho·ti …पे…pe एकाe·kā चक्खुविञ्ञाणधातुcak·khu·viñ·ñā·ṇa·dhā·tu होति,ho·ti एकंe·kaṃ धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ होति,ho·ti एकाe·kā धम्मधातुdham·ma·dhā·tu होति;ho·ti

    Tasmiṁ kho pana samaye cattāro khandhā honti, dvāyatanāni honti, dve dhātuyo honti, tayo āhārā honti, tīṇindriyāni honti, eko phasso hoti …pe… ekā cakkhuviññāṇadhātu hoti, ekaṁ dhammāyatanaṁ hoti, ekā dhammadhātu hoti;

    (Pāli only)

43. 43

    येye वाvā पनpa·na तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye अञ्ञेपिañ·ñe·pi अत्थिat·thi पटिच्चसमुप्पन्नाpa·ṭic·ca·sa·mup·pan·nā अरूपिनोa·rū·pi·no धम्मा—dham·mā

    ye vā pana tasmiṁ samaye aññepi atthi paṭiccasamuppannā arūpino dhammā—

    (Pāli only)

44. 44

    इमेi·me धम्माdham·mā अब्याकताab·yā·ka·tā …पे…।pe

    ime dhammā abyākatā …pe….

    (Pāli only)

45. 45

    कतमोka·ta·mo तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye सङ्खारक्खन्धोsaṅ·khā·rak·khan·dho होति?ho·ti

    Katamo tasmiṁ samaye saṅkhārakkhandho hoti?

    (Pāli only)

46. 46

    फस्सोphas·so चेतनाce·ta·nā चित्तस्सेकग्गताcit·tas·se·kag·ga·tā जीवितिन्द्रियं;jī·vi·tin·dri·yaṃ

    Phasso cetanā cittassekaggatā jīvitindriyaṁ;

    (Pāli only)

47. 47

    येye वाvā पनpa·na तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye अञ्ञेपिañ·ñe·pi अत्थिat·thi पटिच्चसमुप्पन्नाpa·ṭic·ca·sa·mup·pan·nā अरूपिनोa·rū·pi·no धम्माdham·mā ठपेत्वाṭha·pet·vā वेदनाक्खन्धंve·da·nāk·khan·dhaṃ ठपेत्वाṭha·pet·vā सञ्ञाक्खन्धंsañ·ñāk·khan·dhaṃ ठपेत्वाṭha·pet·vā विञ्ञाणक्खन्धं—viñ·ñā·ṇak·khan·dhaṃ

    ye vā pana tasmiṁ samaye aññepi atthi paṭiccasamuppannā arūpino dhammā ṭhapetvā vedanākkhandhaṁ ṭhapetvā saññākkhandhaṁ ṭhapetvā viññāṇakkhandhaṁ—

    (Pāli only)

48. 48

    अयंa·yaṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye सङ्खारक्खन्धोsaṅ·khā·rak·khan·dho होतिho·ti …पे…pe

    ayaṁ tasmiṁ samaye saṅkhārakkhandho hoti …pe…

    (Pāli only)

49. 49

    इमेi·me धम्माdham·mā अब्याकता।ab·yā·ka·tā

    ime dhammā abyākatā.

    (Pāli only)

50. 50

    कतमेka·ta·me धम्माdham·mā अब्याकता?ab·yā·ka·tā

    Katame dhammā abyākatā?

    (Pāli only)

51. 51

    यस्मिंyas·miṃ समयेsa·ma·ye कामावचरस्सkā·mā·va·ca·ras·sa कुसलस्सku·sa·las·sa कम्मस्सkam·mas·sa कतत्ताka·tat·tā उपचितत्ताu·pa·ci·tat·tā विपाकंvi·pā·kaṃ सोतविञ्ञाणंso·ta·viñ·ñā·ṇaṃ उप्पन्नंup·pan·naṃ होतिho·ti उपेक्खासहगतंu·pek·khā·sa·ha·ga·taṃ सद्दारम्मणंsad·dā·ram·ma·ṇaṃ …पे…pe

    Yasmiṁ samaye kāmāvacarassa kusalassa kammassa katattā upacitattā vipākaṁ sotaviññāṇaṁ uppannaṁ hoti upekkhāsahagataṁ saddārammaṇaṁ …pe…

    (Pāli only)

52. 52

    घानविञ्ञाणंghā·na·viñ·ñā·ṇaṃ उप्पन्नंup·pan·naṃ होतिho·ti उपेक्खासहगतंu·pek·khā·sa·ha·ga·taṃ गन्धारम्मणंgan·dhā·ram·ma·ṇaṃ …पे…pe

    ghānaviññāṇaṁ uppannaṁ hoti upekkhāsahagataṁ gandhārammaṇaṁ …pe…

    (Pāli only)

53. 53

    जिव्हाविञ्ञाणंjiv·hā·viñ·ñā·ṇaṃ उप्पन्नंup·pan·naṃ होतिho·ti उपेक्खासहगतंu·pek·khā·sa·ha·ga·taṃ रसारम्मणंra·sā·ram·ma·ṇaṃ …पे…pe

    jivhāviññāṇaṁ uppannaṁ hoti upekkhāsahagataṁ rasārammaṇaṁ …pe…

    (Pāli only)

54. 54

    कायविञ्ञाणंkā·ya·viñ·ñā·ṇaṃ उप्पन्नंup·pan·naṃ होतिho·ti सुखसहगतंsu·kha·sa·ha·ga·taṃ फोट्ठब्बारम्मणं,phoṭ·ṭhab·bā·ram·ma·ṇaṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye फस्सोphas·so होति,ho·ti वेदनाve·da·nā होति,ho·ti सञ्ञाsañ·ñā होति,ho·ti चेतनाce·ta·nā होति,ho·ti चित्तंcit·taṃ होति,ho·ti सुखंsu·khaṃ होति,ho·ti चित्तस्सेकग्गताcit·tas·se·kag·ga·tā होति,ho·ti मनिन्द्रियंma·nin·dri·yaṃ होति,ho·ti सुखिन्द्रियंsu·khin·dri·yaṃ होति,ho·ti जीवितिन्द्रियंjī·vi·tin·dri·yaṃ होति;ho·ti

    kāyaviññāṇaṁ uppannaṁ hoti sukhasahagataṁ phoṭṭhabbārammaṇaṁ, tasmiṁ samaye phasso hoti, vedanā hoti, saññā hoti, cetanā hoti, cittaṁ hoti, sukhaṁ hoti, cittassekaggatā hoti, manindriyaṁ hoti, sukhindriyaṁ hoti, jīvitindriyaṁ hoti;

    (Pāli only)

55. 55

    येye वाvā पनpa·na तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye अञ्ञेपिañ·ñe·pi अत्थिat·thi पटिच्चसमुप्पन्नाpa·ṭic·ca·sa·mup·pan·nā अरूपिनोa·rū·pi·no धम्मा—dham·mā

    ye vā pana tasmiṁ samaye aññepi atthi paṭiccasamuppannā arūpino dhammā—

    (Pāli only)

56. 56

    इमेi·me धम्माdham·mā अब्याकता।ab·yā·ka·tā

    ime dhammā abyākatā.

    (Pāli only)

57. 57

    कतमोka·ta·mo तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye फस्सोphas·so होति?ho·ti

    Katamo tasmiṁ samaye phasso hoti?

    (Pāli only)

58. 58

    योyo तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye फस्सोphas·so फुसनाphu·sa·nā सम्फुसनाsam·phu·sa·nā सम्फुसितत्तं—sam·phu·si·tat·taṃ

    Yo tasmiṁ samaye phasso phusanā samphusanā samphusitattaṁ—

    (Pāli only)

59. 59

    अयंa·yaṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye फस्सोphas·so होति।ho·ti

    ayaṁ tasmiṁ samaye phasso hoti.

    (Pāli only)

60. 60

    कतमाka·ta·mā तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye वेदनाve·da·nā होति?ho·ti

    Katamā tasmiṁ samaye vedanā hoti?

    (Pāli only)

61. 61

    यंyaṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye तज्जाकायविञ्ञाणधातुसम्फस्सजंtaj·jā·kā·ya·viñ·ñā·ṇa·dhā·tu·sam·phas·sa·jaṃ कायिकंkā·yi·kaṃ सातंsā·taṃ कायिकंkā·yi·kaṃ सुखंsu·khaṃ कायसम्फस्सजंkā·ya·sam·phas·sa·jaṃ सातंsā·taṃ सुखंsu·khaṃ वेदयितंve·da·yi·taṃ कायसम्फस्सजाkā·ya·sam·phas·sa·jā साताsā·tā सुखाsu·khā वेदना—ve·da·nā

    Yaṁ tasmiṁ samaye tajjākāyaviññāṇadhātusamphassajaṁ kāyikaṁ sātaṁ kāyikaṁ sukhaṁ kāyasamphassajaṁ sātaṁ sukhaṁ vedayitaṁ kāyasamphassajā sātā sukhā vedanā—

    (Pāli only)

62. 62

    अयंa·yaṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye वेदनाve·da·nā होति।ho·ti

    ayaṁ tasmiṁ samaye vedanā hoti.

    (Pāli only)

63. 63

    कतमाka·ta·mā तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye सञ्ञाsañ·ñā होति?ho·ti

    Katamā tasmiṁ samaye saññā hoti?

    (Pāli only)

64. 64

    याyā तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye तज्जाकायविञ्ञाणधातुसम्फस्सजाtaj·jā·kā·ya·viñ·ñā·ṇa·dhā·tu·sam·phas·sa·jā सञ्ञाsañ·ñā सञ्जाननाsañ·jā·na·nā सञ्जानितत्तं—sañ·jā·ni·tat·taṃ

    Yā tasmiṁ samaye tajjākāyaviññāṇadhātusamphassajā saññā sañjānanā sañjānitattaṁ—

    (Pāli only)

65. 65

    अयंa·yaṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye सञ्ञाsañ·ñā होति।ho·ti

    ayaṁ tasmiṁ samaye saññā hoti.

    (Pāli only)

66. 66

    कतमाka·ta·mā तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye चेतनाce·ta·nā होति?ho·ti

    Katamā tasmiṁ samaye cetanā hoti?

    (Pāli only)

67. 67

    याyā तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye तज्जाकायविञ्ञाणधातुसम्फस्सजाtaj·jā·kā·ya·viñ·ñā·ṇa·dhā·tu·sam·phas·sa·jā चेतनाce·ta·nā सञ्चेतनाsañ·ce·ta·nā चेतयितत्तं—ce·ta·yi·tat·taṃ

    Yā tasmiṁ samaye tajjākāyaviññāṇadhātusamphassajā cetanā sañcetanā cetayitattaṁ—

    (Pāli only)

68. 68

    अयंa·yaṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye चेतनाce·ta·nā होति।ho·ti

    ayaṁ tasmiṁ samaye cetanā hoti.

    (Pāli only)

69. 69

    कतमंka·ta·maṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye चित्तंcit·taṃ होति?ho·ti

    Katamaṁ tasmiṁ samaye cittaṁ hoti?

    (Pāli only)

70. 70

    यंyaṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye चित्तंcit·taṃ मनोma·no मानसंmā·na·saṃ हदयंha·da·yaṃ पण्डरंpaṇ·ḍa·raṃ मनोma·no मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ मनिन्द्रियंma·nin·dri·yaṃ विञ्ञाणंviñ·ñā·ṇaṃ विञ्ञाणक्खन्धोviñ·ñā·ṇak·khan·dho तज्जाकायविञ्ञाणधातु—taj·jā·kā·ya·viñ·ñā·ṇa·dhā·tu

    Yaṁ tasmiṁ samaye cittaṁ mano mānasaṁ hadayaṁ paṇḍaraṁ mano manāyatanaṁ manindriyaṁ viññāṇaṁ viññāṇakkhandho tajjākāyaviññāṇadhātu—

    (Pāli only)

71. 71

    इदंi·daṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye चित्तंcit·taṃ होति।ho·ti

    idaṁ tasmiṁ samaye cittaṁ hoti.

    (Pāli only)

72. 72

    कतमंka·ta·maṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye सुखंsu·khaṃ होति?ho·ti

    Katamaṁ tasmiṁ samaye sukhaṁ hoti?

    (Pāli only)

73. 73

    यंyaṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye कायिकंkā·yi·kaṃ सातंsā·taṃ कायिकंkā·yi·kaṃ सुखंsu·khaṃ कायसम्फस्सजंkā·ya·sam·phas·sa·jaṃ सातंsā·taṃ सुखंsu·khaṃ वेदयितंve·da·yi·taṃ कायसम्फस्सजाkā·ya·sam·phas·sa·jā साताsā·tā सुखाsu·khā वेदना—ve·da·nā

    Yaṁ tasmiṁ samaye kāyikaṁ sātaṁ kāyikaṁ sukhaṁ kāyasamphassajaṁ sātaṁ sukhaṁ vedayitaṁ kāyasamphassajā sātā sukhā vedanā—

    (Pāli only)

74. 74

    इदंi·daṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye सुखंsu·khaṃ होति।ho·ti

    idaṁ tasmiṁ samaye sukhaṁ hoti.

    (Pāli only)

75. 75

    कतमाka·ta·mā तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye चित्तस्सेकग्गताcit·tas·se·kag·ga·tā होति?ho·ti

    Katamā tasmiṁ samaye cittassekaggatā hoti?

    (Pāli only)

76. 76

    याyā तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye चित्तस्सcit·tas·sa ठिति—ṭhi·ti

    Yā tasmiṁ samaye cittassa ṭhiti—

    (Pāli only)

77. 77

    अयंa·yaṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye चित्तस्सेकग्गताcit·tas·se·kag·ga·tā होति।ho·ti

    ayaṁ tasmiṁ samaye cittassekaggatā hoti.

    (Pāli only)

78. 78

    कतमंka·ta·maṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye मनिन्द्रियंma·nin·dri·yaṃ होति?ho·ti

    Katamaṁ tasmiṁ samaye manindriyaṁ hoti?

    (Pāli only)

79. 79

    यंyaṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye चित्तंcit·taṃ मनोma·no मानसंmā·na·saṃ हदयंha·da·yaṃ पण्डरंpaṇ·ḍa·raṃ मनोma·no मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ मनिन्द्रियंma·nin·dri·yaṃ विञ्ञाणंviñ·ñā·ṇaṃ विञ्ञाणक्खन्धोviñ·ñā·ṇak·khan·dho तज्जाकायविञ्ञाणधातु—taj·jā·kā·ya·viñ·ñā·ṇa·dhā·tu

    Yaṁ tasmiṁ samaye cittaṁ mano mānasaṁ hadayaṁ paṇḍaraṁ mano manāyatanaṁ manindriyaṁ viññāṇaṁ viññāṇakkhandho tajjākāyaviññāṇadhātu—

    (Pāli only)

80. 80

    इदंi·daṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye मनिन्द्रियंma·nin·dri·yaṃ होति।ho·ti

    idaṁ tasmiṁ samaye manindriyaṁ hoti.

    (Pāli only)

81. 81

    कतमंka·ta·maṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye सुखिन्द्रियंsu·khin·dri·yaṃ होति?ho·ti

    Katamaṁ tasmiṁ samaye sukhindriyaṁ hoti?

    (Pāli only)

82. 82

    यंyaṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye कायिकंkā·yi·kaṃ सातंsā·taṃ कायिकंkā·yi·kaṃ सुखंsu·khaṃ कायसम्फस्सजंkā·ya·sam·phas·sa·jaṃ सातंsā·taṃ सुखंsu·khaṃ वेदयितंve·da·yi·taṃ कायसम्फस्सजाkā·ya·sam·phas·sa·jā साताsā·tā सुखाsu·khā वेदना—ve·da·nā

    Yaṁ tasmiṁ samaye kāyikaṁ sātaṁ kāyikaṁ sukhaṁ kāyasamphassajaṁ sātaṁ sukhaṁ vedayitaṁ kāyasamphassajā sātā sukhā vedanā—

    (Pāli only)

83. 83

    इदंi·daṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye सुखिन्द्रियंsu·khin·dri·yaṃ होति।ho·ti

    idaṁ tasmiṁ samaye sukhindriyaṁ hoti.

    (Pāli only)

84. 84

    कतमंka·ta·maṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye जीवितिन्द्रियंjī·vi·tin·dri·yaṃ होति?ho·ti

    Katamaṁ tasmiṁ samaye jīvitindriyaṁ hoti?

    (Pāli only)

85. 85

    योyo तेसंte·saṃ अरूपीनंa·rū·pī·naṃ धम्मानंdham·mā·naṃ आयुā·yu ठितिṭhi·ti यपनाya·pa·nā यापनाyā·pa·nā इरियनाi·ri·ya·nā वत्तनाvat·ta·nā पालनाpā·la·nā जीवितंjī·vi·taṃ जीवितिन्द्रियं—jī·vi·tin·dri·yaṃ

    Yo tesaṁ arūpīnaṁ dhammānaṁ āyu ṭhiti yapanā yāpanā iriyanā vattanā pālanā jīvitaṁ jīvitindriyaṁ—

    (Pāli only)

86. 86

    इदंi·daṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye जीवितिन्द्रियंjī·vi·tin·dri·yaṃ होति;ho·ti

    idaṁ tasmiṁ samaye jīvitindriyaṁ hoti;

    (Pāli only)

87. 87

    येye वाvā पनpa·na तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye अञ्ञेपिañ·ñe·pi अत्थिat·thi पटिच्चसमुप्पन्नाpa·ṭic·ca·sa·mup·pan·nā अरूपिनोa·rū·pi·no धम्मा—dham·mā

    ye vā pana tasmiṁ samaye aññepi atthi paṭiccasamuppannā arūpino dhammā—

    (Pāli only)

88. 88

    इमेi·me धम्माdham·mā अब्याकता।ab·yā·ka·tā

    ime dhammā abyākatā.

    (Pāli only)

89. 89

    तस्मिंtas·miṃ खोkho पनpa·na समयेsa·ma·ye चत्तारोcat·tā·ro खन्धाkhan·dhā होन्ति,hon·ti द्वायतनानिdvā·ya·ta·nā·ni होन्ति,hon·ti द्वेdve धातुयोdhā·tu·yo होन्ति,hon·ti तयोta·yo आहाराā·hā·rā होन्ति,hon·ti तीणिन्द्रियानिtī·ṇin·dri·yā·ni होन्ति,hon·ti एकोe·ko फस्सोphas·so होतिho·ti …पे…pe एकाe·kā कायविञ्ञाणधातुkā·ya·viñ·ñā·ṇa·dhā·tu होति,ho·ti एकंe·kaṃ धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ होति,ho·ti एकाe·kā धम्मधातुdham·ma·dhā·tu होति;ho·ti

    Tasmiṁ kho pana samaye cattāro khandhā honti, dvāyatanāni honti, dve dhātuyo honti, tayo āhārā honti, tīṇindriyāni honti, eko phasso hoti …pe… ekā kāyaviññāṇadhātu hoti, ekaṁ dhammāyatanaṁ hoti, ekā dhammadhātu hoti;

    (Pāli only)

90. 90

    येye वाvā पनpa·na तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye अञ्ञेपिañ·ñe·pi अत्थिat·thi पटिच्चसमुप्पन्नाpa·ṭic·ca·sa·mup·pan·nā अरूपिनोa·rū·pi·no धम्मा—dham·mā

    ye vā pana tasmiṁ samaye aññepi atthi paṭiccasamuppannā arūpino dhammā—

    (Pāli only)

91. 91

    इमेi·me धम्माdham·mā अब्याकताab·yā·ka·tā …पे…।pe

    ime dhammā abyākatā …pe….

    (Pāli only)

92. 92

    कतमोka·ta·mo तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye सङ्खारक्खन्धोsaṅ·khā·rak·khan·dho होति?ho·ti

    Katamo tasmiṁ samaye saṅkhārakkhandho hoti?

    (Pāli only)

93. 93

    फस्सोphas·so चेतनाce·ta·nā चित्तस्सेकग्गताcit·tas·se·kag·ga·tā जीवितिन्द्रियं;jī·vi·tin·dri·yaṃ

    Phasso cetanā cittassekaggatā jīvitindriyaṁ;

    (Pāli only)

94. 94

    येye वाvā पनpa·na तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye अञ्ञेपिañ·ñe·pi अत्थिat·thi पटिच्चसमुप्पन्नाpa·ṭic·ca·sa·mup·pan·nā अरूपिनोa·rū·pi·no धम्माdham·mā ठपेत्वाṭha·pet·vā वेदनाक्खन्धंve·da·nāk·khan·dhaṃ ठपेत्वाṭha·pet·vā सञ्ञाक्खन्धंsañ·ñāk·khan·dhaṃ ठपेत्वाṭha·pet·vā विञ्ञाणक्खन्धं—viñ·ñā·ṇak·khan·dhaṃ

    ye vā pana tasmiṁ samaye aññepi atthi paṭiccasamuppannā arūpino dhammā ṭhapetvā vedanākkhandhaṁ ṭhapetvā saññākkhandhaṁ ṭhapetvā viññāṇakkhandhaṁ—

    (Pāli only)

95. 95

    अयंa·yaṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye सङ्खारक्खन्धोsaṅ·khā·rak·khan·dho होतिho·ti …पे…pe

    ayaṁ tasmiṁ samaye saṅkhārakkhandho hoti …pe…

    (Pāli only)

96. 96

    इमेi·me धम्माdham·mā अब्याकता।ab·yā·ka·tā

    ime dhammā abyākatā.

    (Pāli only)

97. 97

    कुसलविपाकानिku·sa·la·vi·pā·kā·ni पञ्चविञ्ञाणानि।pañ·ca·viñ·ñā·ṇā·ni

    Kusalavipākāni pañcaviññāṇāni.

    (Pāli only)

98. 98

    2।1।7।2। कुसलविपाकमनोधातुku·sa·la·vi·pā·ka·ma·no·dhā·tu

    2.1.7.2. Kusalavipākamanodhātu

    (Pāli only)

99. 99

    कतमेka·ta·me धम्माdham·mā अब्याकता?ab·yā·ka·tā

    Katame dhammā abyākatā?

    (Pāli only)

100. 100

     यस्मिंyas·miṃ समयेsa·ma·ye कामावचरस्सkā·mā·va·ca·ras·sa कुसलस्सku·sa·las·sa कम्मस्सkam·mas·sa कतत्ताka·tat·tā उपचितत्ताu·pa·ci·tat·tā विपाकाvi·pā·kā मनोधातुma·no·dhā·tu उप्पन्नाup·pan·nā होतिho·ti उपेक्खासहगताu·pek·khā·sa·ha·ga·tā रूपारम्मणाrū·pā·ram·ma·ṇā वाvā …पे…pe

     Yasmiṁ samaye kāmāvacarassa kusalassa kammassa katattā upacitattā vipākā manodhātu uppannā hoti upekkhāsahagatā rūpārammaṇā vā …pe…

     (Pāli only)

101. 101

     फोट्ठब्बारम्मणाphoṭ·ṭhab·bā·ram·ma·ṇā वाvā यंyaṃ यंyaṃ वाvā पनारब्भ,pa·nā·rab·bha तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye फस्सोphas·so होति,ho·ti वेदनाve·da·nā होति,ho·ti सञ्ञाsañ·ñā होति,ho·ti चेतनाce·ta·nā होति,ho·ti चित्तंcit·taṃ होति,ho·ti वितक्कोvi·tak·ko होति,ho·ti विचारोvi·cā·ro होति,ho·ti उपेक्खाu·pek·khā होति,ho·ti चित्तस्सेकग्गताcit·tas·se·kag·ga·tā होति,ho·ti मनिन्द्रियंma·nin·dri·yaṃ होति,ho·ti उपेक्खिन्द्रियंu·pek·khin·dri·yaṃ होति,ho·ti जीवितिन्द्रियंjī·vi·tin·dri·yaṃ होति;ho·ti

     phoṭṭhabbārammaṇā vā yaṁ yaṁ vā panārabbha, tasmiṁ samaye phasso hoti, vedanā hoti, saññā hoti, cetanā hoti, cittaṁ hoti, vitakko hoti, vicāro hoti, upekkhā hoti, cittassekaggatā hoti, manindriyaṁ hoti, upekkhindriyaṁ hoti, jīvitindriyaṁ hoti;

     (Pāli only)

102. 102

     येye वाvā पनpa·na तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye अञ्ञेपिañ·ñe·pi अत्थिat·thi पटिच्चसमुप्पन्नाpa·ṭic·ca·sa·mup·pan·nā अरूपिनोa·rū·pi·no धम्मा—dham·mā

     ye vā pana tasmiṁ samaye aññepi atthi paṭiccasamuppannā arūpino dhammā—

     (Pāli only)

103. 103

     इमेi·me धम्माdham·mā अब्याकता।ab·yā·ka·tā

     ime dhammā abyākatā.

     (Pāli only)

104. 104

     कतमोka·ta·mo तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye फस्सोphas·so होति?ho·ti

     Katamo tasmiṁ samaye phasso hoti?

     (Pāli only)

105. 105

     योyo तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye फस्सोphas·so फुसनाphu·sa·nā सम्फुसनाsam·phu·sa·nā सम्फुसितत्तं—sam·phu·si·tat·taṃ

     Yo tasmiṁ samaye phasso phusanā samphusanā samphusitattaṁ—

     (Pāli only)

106. 106

     अयंa·yaṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye फस्सोphas·so होति।ho·ti

     ayaṁ tasmiṁ samaye phasso hoti.

     (Pāli only)

107. 107

     कतमाka·ta·mā तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye वेदनाve·da·nā होति?ho·ti

     Katamā tasmiṁ samaye vedanā hoti?

     (Pāli only)

108. 108

     यंyaṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye तज्जामनोधातुसम्फस्सजंtaj·jā·ma·no·dhā·tu·sam·phas·sa·jaṃ चेतसिकंce·ta·si·kaṃ नेवne·va सातंsā·taṃ नासातंnā·sā·taṃ चेतोसम्फस्सजंce·to·sam·phas·sa·jaṃ अदुक्खमसुखंa·duk·kha·ma·su·khaṃ वेदयितंve·da·yi·taṃ चेतोसम्फस्सजाce·to·sam·phas·sa·jā अदुक्खमसुखाa·duk·kha·ma·su·khā वेदना—ve·da·nā

     Yaṁ tasmiṁ samaye tajjāmanodhātusamphassajaṁ cetasikaṁ neva sātaṁ nāsātaṁ cetosamphassajaṁ adukkhamasukhaṁ vedayitaṁ cetosamphassajā adukkhamasukhā vedanā—

     (Pāli only)

109. 109

     अयंa·yaṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye वेदनाve·da·nā होति।ho·ti

     ayaṁ tasmiṁ samaye vedanā hoti.

     (Pāli only)

110. 110

     कतमाka·ta·mā तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye सञ्ञाsañ·ñā होति?ho·ti

     Katamā tasmiṁ samaye saññā hoti?

     (Pāli only)

111. 111

     याyā तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye तज्जामनोधातुसम्फस्सजाtaj·jā·ma·no·dhā·tu·sam·phas·sa·jā सञ्ञाsañ·ñā सञ्जाननाsañ·jā·na·nā सञ्जानितत्तं—sañ·jā·ni·tat·taṃ

     Yā tasmiṁ samaye tajjāmanodhātusamphassajā saññā sañjānanā sañjānitattaṁ—

     (Pāli only)

112. 112

     अयंa·yaṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye सञ्ञाsañ·ñā होति।ho·ti

     ayaṁ tasmiṁ samaye saññā hoti.

     (Pāli only)

113. 113

     कतमाka·ta·mā तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye चेतनाce·ta·nā होति?ho·ti

     Katamā tasmiṁ samaye cetanā hoti?

     (Pāli only)

114. 114

     याyā तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye तज्जामनोधातुसम्फस्सजाtaj·jā·ma·no·dhā·tu·sam·phas·sa·jā चेतनाce·ta·nā सञ्चेतनाsañ·ce·ta·nā चेतयितत्तं—ce·ta·yi·tat·taṃ

     Yā tasmiṁ samaye tajjāmanodhātusamphassajā cetanā sañcetanā cetayitattaṁ—

     (Pāli only)

115. 115

     अयंa·yaṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye चेतनाce·ta·nā होति।ho·ti

     ayaṁ tasmiṁ samaye cetanā hoti.

     (Pāli only)

116. 116

     कतमंka·ta·maṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye चित्तंcit·taṃ होति?ho·ti

     Katamaṁ tasmiṁ samaye cittaṁ hoti?

     (Pāli only)

117. 117

     यंyaṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye चित्तंcit·taṃ मनोma·no मानसंmā·na·saṃ हदयंha·da·yaṃ पण्डरंpaṇ·ḍa·raṃ मनोma·no मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ मनिन्द्रियंma·nin·dri·yaṃ विञ्ञाणंviñ·ñā·ṇaṃ विञ्ञाणक्खन्धोviñ·ñā·ṇak·khan·dho तज्जामनोधातु—taj·jā·ma·no·dhā·tu

     Yaṁ tasmiṁ samaye cittaṁ mano mānasaṁ hadayaṁ paṇḍaraṁ mano manāyatanaṁ manindriyaṁ viññāṇaṁ viññāṇakkhandho tajjāmanodhātu—

     (Pāli only)

118. 118

     इदंi·daṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye चित्तंcit·taṃ होति।ho·ti

     idaṁ tasmiṁ samaye cittaṁ hoti.

     (Pāli only)

119. 119

     कतमोka·ta·mo तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye वितक्कोvi·tak·ko होति?ho·ti

     Katamo tasmiṁ samaye vitakko hoti?

     (Pāli only)

120. 120

     योyo तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye तक्कोtak·ko वितक्कोvi·tak·ko सङ्कप्पोsaṅ·kap·po अप्पनाap·pa·nā ब्यप्पनाbyap·pa·nā चेतसोce·ta·so अभिनिरोपना—a·bhi·ni·ro·pa·nā

     Yo tasmiṁ samaye takko vitakko saṅkappo appanā byappanā cetaso abhiniropanā—

     (Pāli only)

121. 121

     अयंa·yaṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye वितक्कोvi·tak·ko होति।ho·ti

     ayaṁ tasmiṁ samaye vitakko hoti.

     (Pāli only)

122. 122

     कतमोka·ta·mo तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye विचारोvi·cā·ro होति?ho·ti

     Katamo tasmiṁ samaye vicāro hoti?

     (Pāli only)

123. 123

     योyo तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye चारोcā·ro विचारोvi·cā·ro अनुविचारोa·nu·vi·cā·ro उपविचारोu·pa·vi·cā·ro चित्तस्सcit·tas·sa अनुसन्धानताa·nu·san·dhā·na·tā अनुपेक्खनता—a·nu·pek·kha·na·tā

     Yo tasmiṁ samaye cāro vicāro anuvicāro upavicāro cittassa anusandhānatā anupekkhanatā—

     (Pāli only)

124. 124

     अयंa·yaṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye विचारोvi·cā·ro होति।ho·ti

     ayaṁ tasmiṁ samaye vicāro hoti.

     (Pāli only)

125. 125

     कतमाka·ta·mā तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye उपेक्खाu·pek·khā होति?ho·ti

     Katamā tasmiṁ samaye upekkhā hoti?

     (Pāli only)

126. 126

     यंyaṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye चेतसिकंce·ta·si·kaṃ नेवne·va सातंsā·taṃ नासातंnā·sā·taṃ चेतोसम्फस्सजंce·to·sam·phas·sa·jaṃ अदुक्खमसुखंa·duk·kha·ma·su·khaṃ वेदयितंve·da·yi·taṃ चेतोसम्फस्सजाce·to·sam·phas·sa·jā अदुक्खमसुखाa·duk·kha·ma·su·khā वेदना—ve·da·nā

     Yaṁ tasmiṁ samaye cetasikaṁ neva sātaṁ nāsātaṁ cetosamphassajaṁ adukkhamasukhaṁ vedayitaṁ cetosamphassajā adukkhamasukhā vedanā—

     (Pāli only)

127. 127

     अयंa·yaṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye उपेक्खाu·pek·khā होति।ho·ti

     ayaṁ tasmiṁ samaye upekkhā hoti.

     (Pāli only)

128. 128

     कतमाka·ta·mā तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye चित्तस्सेकग्गताcit·tas·se·kag·ga·tā होति?ho·ti

     Katamā tasmiṁ samaye cittassekaggatā hoti?

     (Pāli only)

129. 129

     याyā तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye चित्तस्सcit·tas·sa ठिति—ṭhi·ti

     Yā tasmiṁ samaye cittassa ṭhiti—

     (Pāli only)

130. 130

     अयंa·yaṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye चित्तस्सेकग्गताcit·tas·se·kag·ga·tā होति।ho·ti

     ayaṁ tasmiṁ samaye cittassekaggatā hoti.

     (Pāli only)

131. 131

     कतमंka·ta·maṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye मनिन्द्रियंma·nin·dri·yaṃ होति?ho·ti

     Katamaṁ tasmiṁ samaye manindriyaṁ hoti?

     (Pāli only)

132. 132

     यंyaṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye चित्तंcit·taṃ मनोma·no मानसंmā·na·saṃ हदयंha·da·yaṃ पण्डरंpaṇ·ḍa·raṃ मनोma·no मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ मनिन्द्रियंma·nin·dri·yaṃ विञ्ञाणंviñ·ñā·ṇaṃ विञ्ञाणक्खन्धोviñ·ñā·ṇak·khan·dho तज्जामनोधातु—taj·jā·ma·no·dhā·tu

     Yaṁ tasmiṁ samaye cittaṁ mano mānasaṁ hadayaṁ paṇḍaraṁ mano manāyatanaṁ manindriyaṁ viññāṇaṁ viññāṇakkhandho tajjāmanodhātu—

     (Pāli only)

133. 133

     इदंi·daṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye मनिन्द्रियंma·nin·dri·yaṃ होति।ho·ti

     idaṁ tasmiṁ samaye manindriyaṁ hoti.

     (Pāli only)

134. 134

     कतमंka·ta·maṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye उपेक्खिन्द्रियंu·pek·khin·dri·yaṃ होति?ho·ti

     Katamaṁ tasmiṁ samaye upekkhindriyaṁ hoti?

     (Pāli only)

135. 135

     यंyaṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye चेतसिकंce·ta·si·kaṃ नेवne·va सातंsā·taṃ नासातंnā·sā·taṃ चेतोसम्फस्सजंce·to·sam·phas·sa·jaṃ अदुक्खमसुखंa·duk·kha·ma·su·khaṃ वेदयितंve·da·yi·taṃ चेतोसम्फस्सजाce·to·sam·phas·sa·jā अदुक्खमसुखाa·duk·kha·ma·su·khā वेदना—ve·da·nā

     Yaṁ tasmiṁ samaye cetasikaṁ neva sātaṁ nāsātaṁ cetosamphassajaṁ adukkhamasukhaṁ vedayitaṁ cetosamphassajā adukkhamasukhā vedanā—

     (Pāli only)

136. 136

     इदंi·daṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye उपेक्खिन्द्रियंu·pek·khin·dri·yaṃ होति।ho·ti

     idaṁ tasmiṁ samaye upekkhindriyaṁ hoti.

     (Pāli only)

137. 137

     कतमंka·ta·maṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye जीवितिन्द्रियंjī·vi·tin·dri·yaṃ होति?ho·ti

     Katamaṁ tasmiṁ samaye jīvitindriyaṁ hoti?

     (Pāli only)

138. 138

     योyo तेसंte·saṃ अरूपीनंa·rū·pī·naṃ धम्मानंdham·mā·naṃ आयुā·yu ठितिṭhi·ti यपनाya·pa·nā यापनाyā·pa·nā इरियनाi·ri·ya·nā वत्तनाvat·ta·nā पालनाpā·la·nā जीवितंjī·vi·taṃ जीवितिन्द्रियं—jī·vi·tin·dri·yaṃ

     Yo tesaṁ arūpīnaṁ dhammānaṁ āyu ṭhiti yapanā yāpanā iriyanā vattanā pālanā jīvitaṁ jīvitindriyaṁ—

     (Pāli only)

139. 139

     इदंi·daṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye जीवितिन्द्रियंjī·vi·tin·dri·yaṃ होति;ho·ti

     idaṁ tasmiṁ samaye jīvitindriyaṁ hoti;

     (Pāli only)

140. 140

     येye वाvā पनpa·na तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye अञ्ञेपिañ·ñe·pi अत्थिat·thi पटिच्चसमुप्पन्नाpa·ṭic·ca·sa·mup·pan·nā अरूपिनोa·rū·pi·no धम्मा—dham·mā

     ye vā pana tasmiṁ samaye aññepi atthi paṭiccasamuppannā arūpino dhammā—

     (Pāli only)

141. 141

     इमेi·me धम्माdham·mā अब्याकता।ab·yā·ka·tā

     ime dhammā abyākatā.

     (Pāli only)

142. 142

     तस्मिंtas·miṃ खोkho पनpa·na समयेsa·ma·ye चत्तारोcat·tā·ro खन्धाkhan·dhā होन्ति,hon·ti द्वायतनानिdvā·ya·ta·nā·ni होन्ति,hon·ti द्वेdve धातुयोdhā·tu·yo होन्ति,hon·ti तयोta·yo आहाराā·hā·rā होन्ति,hon·ti तीणिन्द्रियानिtī·ṇin·dri·yā·ni होन्ति,hon·ti एकोe·ko फस्सोphas·so होतिho·ti …पे…pe एकाe·kā मनोधातुma·no·dhā·tu होति,ho·ti एकंe·kaṃ धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ होति,ho·ti एकाe·kā धम्मधातुdham·ma·dhā·tu होति;ho·ti

     Tasmiṁ kho pana samaye cattāro khandhā honti, dvāyatanāni honti, dve dhātuyo honti, tayo āhārā honti, tīṇindriyāni honti, eko phasso hoti …pe… ekā manodhātu hoti, ekaṁ dhammāyatanaṁ hoti, ekā dhammadhātu hoti;

     (Pāli only)

143. 143

     येye वाvā पनpa·na तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye अञ्ञेपिañ·ñe·pi अत्थिat·thi पटिच्चसमुप्पन्नाpa·ṭic·ca·sa·mup·pan·nā अरूपिनोa·rū·pi·no धम्मा—dham·mā

     ye vā pana tasmiṁ samaye aññepi atthi paṭiccasamuppannā arūpino dhammā—

     (Pāli only)

144. 144

     इमेi·me धम्माdham·mā अब्याकताab·yā·ka·tā …पे…।pe

     ime dhammā abyākatā …pe….

     (Pāli only)

145. 145

     कतमोka·ta·mo तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye सङ्खारक्खन्धोsaṅ·khā·rak·khan·dho होति?ho·ti

     Katamo tasmiṁ samaye saṅkhārakkhandho hoti?

     (Pāli only)

146. 146

     फस्सोphas·so चेतनाce·ta·nā वितक्कोvi·tak·ko विचारोvi·cā·ro चित्तस्सेकग्गताcit·tas·se·kag·ga·tā जीवितिन्द्रियं;jī·vi·tin·dri·yaṃ

     Phasso cetanā vitakko vicāro cittassekaggatā jīvitindriyaṁ;

     (Pāli only)

147. 147

     येye वाvā पनpa·na तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye अञ्ञेपिañ·ñe·pi अत्थिat·thi पटिच्चसमुप्पन्नाpa·ṭic·ca·sa·mup·pan·nā अरूपिनोa·rū·pi·no धम्माdham·mā ठपेत्वाṭha·pet·vā वेदनाक्खन्धंve·da·nāk·khan·dhaṃ ठपेत्वाṭha·pet·vā सञ्ञाक्खन्धंsañ·ñāk·khan·dhaṃ ठपेत्वाṭha·pet·vā विञ्ञाणक्खन्धं—viñ·ñā·ṇak·khan·dhaṃ

     ye vā pana tasmiṁ samaye aññepi atthi paṭiccasamuppannā arūpino dhammā ṭhapetvā vedanākkhandhaṁ ṭhapetvā saññākkhandhaṁ ṭhapetvā viññāṇakkhandhaṁ—

     (Pāli only)

148. 148

     अयंa·yaṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye सङ्खारक्खन्धोsaṅ·khā·rak·khan·dho होतिho·ti …पे…pe

     ayaṁ tasmiṁ samaye saṅkhārakkhandho hoti …pe…

     (Pāli only)

149. 149

     इमेi·me धम्माdham·mā अब्याकता।ab·yā·ka·tā

     ime dhammā abyākatā.

     (Pāli only)

150. 150

     कुसलविपाकाku·sa·la·vi·pā·kā मनोधातु।ma·no·dhā·tu

     Kusalavipākā manodhātu.

     (Pāli only)

151. 151

     2।1।7।3। कुसलविपाकमनोविञ्ञाणधातुसोमनस्ससहगतku·sa·la·vi·pā·ka·ma·no·viñ·ñā·ṇa·dhā·tu·so·ma·nas·sa·sa·ha·ga·ta

     2.1.7.3. Kusalavipākamanoviññāṇadhātusomanassasahagata

     (Pāli only)

152. 152

     कतमेka·ta·me धम्माdham·mā अब्याकता?ab·yā·ka·tā

     Katame dhammā abyākatā?

     (Pāli only)

153. 153

     यस्मिंyas·miṃ समयेsa·ma·ye कामावचरस्सkā·mā·va·ca·ras·sa कुसलस्सku·sa·las·sa कम्मस्सkam·mas·sa कतत्ताka·tat·tā उपचितत्ताu·pa·ci·tat·tā विपाकाvi·pā·kā मनोविञ्ञाणधातुma·no·viñ·ñā·ṇa·dhā·tu उप्पन्नाup·pan·nā होतिho·ti सोमनस्ससहगताso·ma·nas·sa·sa·ha·ga·tā रूपारम्मणाrū·pā·ram·ma·ṇā वाvā …पे…pe

     Yasmiṁ samaye kāmāvacarassa kusalassa kammassa katattā upacitattā vipākā manoviññāṇadhātu uppannā hoti somanassasahagatā rūpārammaṇā vā …pe…

     (Pāli only)

154. 154

     धम्मारम्मणाdham·mā·ram·ma·ṇā वाvā यंyaṃ यंyaṃ वाvā पनारब्भ,pa·nā·rab·bha तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye फस्सोphas·so होति,ho·ti वेदनाve·da·nā होति,ho·ti सञ्ञाsañ·ñā होति,ho·ti चेतनाce·ta·nā होति,ho·ti चित्तंcit·taṃ होति,ho·ti वितक्कोvi·tak·ko होति,ho·ti विचारोvi·cā·ro होति,ho·ti पीतिpī·ti होति,ho·ti सुखंsu·khaṃ होति,ho·ti चित्तस्सेकग्गताcit·tas·se·kag·ga·tā होति,ho·ti मनिन्द्रियंma·nin·dri·yaṃ होति,ho·ti सोमनस्सिन्द्रियंso·ma·nas·sin·dri·yaṃ होति,ho·ti जीवितिन्द्रियंjī·vi·tin·dri·yaṃ होति;ho·ti

     dhammārammaṇā vā yaṁ yaṁ vā panārabbha, tasmiṁ samaye phasso hoti, vedanā hoti, saññā hoti, cetanā hoti, cittaṁ hoti, vitakko hoti, vicāro hoti, pīti hoti, sukhaṁ hoti, cittassekaggatā hoti, manindriyaṁ hoti, somanassindriyaṁ hoti, jīvitindriyaṁ hoti;

     (Pāli only)

155. 155

     येye वाvā पनpa·na तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye अञ्ञेपिañ·ñe·pi अत्थिat·thi पटिच्चसमुप्पन्नाpa·ṭic·ca·sa·mup·pan·nā अरूपिनोa·rū·pi·no धम्मा—dham·mā

     ye vā pana tasmiṁ samaye aññepi atthi paṭiccasamuppannā arūpino dhammā—

     (Pāli only)

156. 156

     इमेi·me धम्माdham·mā अब्याकता।ab·yā·ka·tā

     ime dhammā abyākatā.

     (Pāli only)

157. 157

     कतमोka·ta·mo तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye फस्सोphas·so होति?ho·ti

     Katamo tasmiṁ samaye phasso hoti?

     (Pāli only)

158. 158

     योyo तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye फस्सोphas·so फुसनाphu·sa·nā सम्फुसनाsam·phu·sa·nā सम्फुसितत्तं—sam·phu·si·tat·taṃ

     Yo tasmiṁ samaye phasso phusanā samphusanā samphusitattaṁ—

     (Pāli only)

159. 159

     अयंa·yaṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye फस्सोphas·so होति।ho·ti

     ayaṁ tasmiṁ samaye phasso hoti.

     (Pāli only)

160. 160

     कतमाka·ta·mā तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye वेदनाve·da·nā होति?ho·ti

     Katamā tasmiṁ samaye vedanā hoti?

     (Pāli only)

161. 161

     यंyaṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye तज्जामनोविञ्ञाणधातुसम्फस्सजंtaj·jā·ma·no·viñ·ñā·ṇa·dhā·tu·sam·phas·sa·jaṃ चेतसिकंce·ta·si·kaṃ सातंsā·taṃ चेतसिकंce·ta·si·kaṃ सुखंsu·khaṃ चेतोसम्फस्सजंce·to·sam·phas·sa·jaṃ सातंsā·taṃ सुखंsu·khaṃ वेदयितंve·da·yi·taṃ चेतोसम्फस्सजाce·to·sam·phas·sa·jā साताsā·tā सुखाsu·khā वेदना—ve·da·nā

     Yaṁ tasmiṁ samaye tajjāmanoviññāṇadhātusamphassajaṁ cetasikaṁ sātaṁ cetasikaṁ sukhaṁ cetosamphassajaṁ sātaṁ sukhaṁ vedayitaṁ cetosamphassajā sātā sukhā vedanā—

     (Pāli only)

162. 162

     अयंa·yaṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye वेदनाve·da·nā होति।ho·ti

     ayaṁ tasmiṁ samaye vedanā hoti.

     (Pāli only)

163. 163

     कतमाka·ta·mā तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye सञ्ञाsañ·ñā होति?ho·ti

     Katamā tasmiṁ samaye saññā hoti?

     (Pāli only)

164. 164

     याyā तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye तज्जामनोविञ्ञाणधातुसम्फस्सजाtaj·jā·ma·no·viñ·ñā·ṇa·dhā·tu·sam·phas·sa·jā सञ्ञाsañ·ñā सञ्जाननाsañ·jā·na·nā सञ्जानितत्तं—sañ·jā·ni·tat·taṃ

     Yā tasmiṁ samaye tajjāmanoviññāṇadhātusamphassajā saññā sañjānanā sañjānitattaṁ—

     (Pāli only)

165. 165

     अयंa·yaṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye सञ्ञाsañ·ñā होति।ho·ti

     ayaṁ tasmiṁ samaye saññā hoti.

     (Pāli only)

166. 166

     कतमाka·ta·mā तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye चेतनाce·ta·nā होति।ho·ti

     Katamā tasmiṁ samaye cetanā hoti.

     (Pāli only)

167. 167

     याyā तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye तज्जामनोविञ्ञाणधातुसम्फस्सजाtaj·jā·ma·no·viñ·ñā·ṇa·dhā·tu·sam·phas·sa·jā चेतनाce·ta·nā सञ्चेतनाsañ·ce·ta·nā चेतयितत्तं—ce·ta·yi·tat·taṃ

     Yā tasmiṁ samaye tajjāmanoviññāṇadhātusamphassajā cetanā sañcetanā cetayitattaṁ—

     (Pāli only)

168. 168

     अयंa·yaṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye चेतनाce·ta·nā होति।ho·ti

     ayaṁ tasmiṁ samaye cetanā hoti.

     (Pāli only)

169. 169

     कतमंka·ta·maṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye चित्तंcit·taṃ होति?ho·ti

     Katamaṁ tasmiṁ samaye cittaṁ hoti?

     (Pāli only)

170. 170

     यंyaṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye चित्तंcit·taṃ मनोma·no मानसंmā·na·saṃ हदयंha·da·yaṃ पण्डरंpaṇ·ḍa·raṃ मनोma·no मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ मनिन्द्रियंma·nin·dri·yaṃ विञ्ञाणंviñ·ñā·ṇaṃ विञ्ञाणक्खन्धोviñ·ñā·ṇak·khan·dho तज्जामनोविञ्ञाणधातु—taj·jā·ma·no·viñ·ñā·ṇa·dhā·tu

     Yaṁ tasmiṁ samaye cittaṁ mano mānasaṁ hadayaṁ paṇḍaraṁ mano manāyatanaṁ manindriyaṁ viññāṇaṁ viññāṇakkhandho tajjāmanoviññāṇadhātu—

     (Pāli only)

171. 171

     इदंi·daṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye चित्तंcit·taṃ होति।ho·ti

     idaṁ tasmiṁ samaye cittaṁ hoti.

     (Pāli only)

172. 172

     कतमोka·ta·mo तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye वितक्कोvi·tak·ko होति?ho·ti

     Katamo tasmiṁ samaye vitakko hoti?

     (Pāli only)

173. 173

     योyo तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye तक्कोtak·ko वितक्कोvi·tak·ko सङ्कप्पोsaṅ·kap·po अप्पनाap·pa·nā ब्यप्पनाbyap·pa·nā चेतसोce·ta·so अभिनिरोपना—a·bhi·ni·ro·pa·nā

     Yo tasmiṁ samaye takko vitakko saṅkappo appanā byappanā cetaso abhiniropanā—

     (Pāli only)

174. 174

     अयंa·yaṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye वितक्कोvi·tak·ko होति।ho·ti

     ayaṁ tasmiṁ samaye vitakko hoti.

     (Pāli only)

175. 175

     कतमोka·ta·mo तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye विचारोvi·cā·ro होति?ho·ti

     Katamo tasmiṁ samaye vicāro hoti?

     (Pāli only)

176. 176

     योyo तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye चारोcā·ro विचारोvi·cā·ro अनुविचारोa·nu·vi·cā·ro उपविचारोu·pa·vi·cā·ro चित्तस्सcit·tas·sa अनुसन्धानताa·nu·san·dhā·na·tā अनुपेक्खनता—a·nu·pek·kha·na·tā

     Yo tasmiṁ samaye cāro vicāro anuvicāro upavicāro cittassa anusandhānatā anupekkhanatā—

     (Pāli only)

177. 177

     अयंa·yaṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye विचारोvi·cā·ro होति।ho·ti

     ayaṁ tasmiṁ samaye vicāro hoti.

     (Pāli only)

178. 178

     कतमाka·ta·mā तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye पीतिpī·ti होति?ho·ti

     Katamā tasmiṁ samaye pīti hoti?

     (Pāli only)

179. 179

     याyā तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye पीतिpī·ti पामोज्जंpā·moj·jaṃ आमोदनाā·mo·da·nā पमोदनाpa·mo·da·nā हासोhā·so पहासोpa·hā·so वित्तिvit·ti ओदग्यंo·dag·yaṃ अत्तमनताat·ta·ma·na·tā चित्तस्स—cit·tas·sa

     Yā tasmiṁ samaye pīti pāmojjaṁ āmodanā pamodanā hāso pahāso vitti odagyaṁ attamanatā cittassa—

     (Pāli only)

180. 180

     अयंa·yaṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye पीतिpī·ti होति।ho·ti

     ayaṁ tasmiṁ samaye pīti hoti.

     (Pāli only)

181. 181

     कतमंka·ta·maṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye सुखंsu·khaṃ होति?ho·ti

     Katamaṁ tasmiṁ samaye sukhaṁ hoti?

     (Pāli only)

182. 182

     यंyaṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye चेतसिकंce·ta·si·kaṃ सातंsā·taṃ चेतसिकंce·ta·si·kaṃ सुखंsu·khaṃ चेतोसम्फस्सजंce·to·sam·phas·sa·jaṃ सातंsā·taṃ सुखंsu·khaṃ वेदयितंve·da·yi·taṃ चेतोसम्फस्सजाce·to·sam·phas·sa·jā साताsā·tā सुखाsu·khā वेदना—ve·da·nā

     Yaṁ tasmiṁ samaye cetasikaṁ sātaṁ cetasikaṁ sukhaṁ cetosamphassajaṁ sātaṁ sukhaṁ vedayitaṁ cetosamphassajā sātā sukhā vedanā—

     (Pāli only)

183. 183

     इदंi·daṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye सुखंsu·khaṃ होति।ho·ti

     idaṁ tasmiṁ samaye sukhaṁ hoti.

     (Pāli only)

184. 184

     कतमाka·ta·mā तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye चित्तस्सेकग्गताcit·tas·se·kag·ga·tā होति?ho·ti

     Katamā tasmiṁ samaye cittassekaggatā hoti?

     (Pāli only)

185. 185

     याyā तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye चित्तस्सcit·tas·sa ठिति—ṭhi·ti

     Yā tasmiṁ samaye cittassa ṭhiti—

     (Pāli only)

186. 186

     अयंa·yaṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye चित्तस्सेकग्गताcit·tas·se·kag·ga·tā होति।ho·ti

     ayaṁ tasmiṁ samaye cittassekaggatā hoti.

     (Pāli only)

187. 187

     कतमंka·ta·maṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye मनिन्द्रियंma·nin·dri·yaṃ होति?ho·ti

     Katamaṁ tasmiṁ samaye manindriyaṁ hoti?

     (Pāli only)

188. 188

     यंyaṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye चित्तंcit·taṃ मनोma·no मानसंmā·na·saṃ हदयंha·da·yaṃ पण्डरंpaṇ·ḍa·raṃ मनोma·no मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ मनिन्द्रियंma·nin·dri·yaṃ विञ्ञाणंviñ·ñā·ṇaṃ विञ्ञाणक्खन्धोviñ·ñā·ṇak·khan·dho तज्जामनोविञ्ञाणधातु—taj·jā·ma·no·viñ·ñā·ṇa·dhā·tu

     Yaṁ tasmiṁ samaye cittaṁ mano mānasaṁ hadayaṁ paṇḍaraṁ mano manāyatanaṁ manindriyaṁ viññāṇaṁ viññāṇakkhandho tajjāmanoviññāṇadhātu—

     (Pāli only)

189. 189

     इदंi·daṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye मनिन्द्रियंma·nin·dri·yaṃ होति।ho·ti

     idaṁ tasmiṁ samaye manindriyaṁ hoti.

     (Pāli only)

190. 190

     कतमंka·ta·maṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye सोमनस्सिन्द्रियंso·ma·nas·sin·dri·yaṃ होति?ho·ti

     Katamaṁ tasmiṁ samaye somanassindriyaṁ hoti?

     (Pāli only)

191. 191

     यंyaṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye चेतसिकंce·ta·si·kaṃ सातंsā·taṃ चेतसिकंce·ta·si·kaṃ सुखंsu·khaṃ चेतोसम्फस्सजंce·to·sam·phas·sa·jaṃ सातंsā·taṃ सुखंsu·khaṃ वेदयितंve·da·yi·taṃ चेतोसम्फस्सजाce·to·sam·phas·sa·jā साताsā·tā सुखाsu·khā वेदना—ve·da·nā

     Yaṁ tasmiṁ samaye cetasikaṁ sātaṁ cetasikaṁ sukhaṁ cetosamphassajaṁ sātaṁ sukhaṁ vedayitaṁ cetosamphassajā sātā sukhā vedanā—

     (Pāli only)

192. 192

     इदंi·daṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye सोमनस्सिन्द्रियंso·ma·nas·sin·dri·yaṃ होति।ho·ti

     idaṁ tasmiṁ samaye somanassindriyaṁ hoti.

     (Pāli only)

193. 193

     कतमंka·ta·maṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye जीवितिन्द्रियंjī·vi·tin·dri·yaṃ होति?ho·ti

     Katamaṁ tasmiṁ samaye jīvitindriyaṁ hoti?

     (Pāli only)

194. 194

     योyo तेसंte·saṃ अरूपीनंa·rū·pī·naṃ धम्मानंdham·mā·naṃ आयुā·yu ठितिṭhi·ti यपनाya·pa·nā यापनाyā·pa·nā इरियनाi·ri·ya·nā वत्तनाvat·ta·nā पालनाpā·la·nā जीवितंjī·vi·taṃ जीवितिन्द्रियं—jī·vi·tin·dri·yaṃ

     Yo tesaṁ arūpīnaṁ dhammānaṁ āyu ṭhiti yapanā yāpanā iriyanā vattanā pālanā jīvitaṁ jīvitindriyaṁ—

     (Pāli only)

195. 195

     इदंi·daṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye जीवितिन्द्रियंjī·vi·tin·dri·yaṃ होति;ho·ti

     idaṁ tasmiṁ samaye jīvitindriyaṁ hoti;

     (Pāli only)

196. 196

     येye वाvā पनpa·na तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye अञ्ञेपिañ·ñe·pi अत्थिat·thi पटिच्चसमुप्पन्नाpa·ṭic·ca·sa·mup·pan·nā अरूपिनोa·rū·pi·no धम्मा—dham·mā

     ye vā pana tasmiṁ samaye aññepi atthi paṭiccasamuppannā arūpino dhammā—

     (Pāli only)

197. 197

     इमेi·me धम्माdham·mā अब्याकता।ab·yā·ka·tā

     ime dhammā abyākatā.

     (Pāli only)

198. 198

     तस्मिंtas·miṃ खोkho पनpa·na समयेsa·ma·ye चत्तारोcat·tā·ro खन्धाkhan·dhā होन्ति,hon·ti द्वायतनानिdvā·ya·ta·nā·ni होन्ति,hon·ti द्वेdve धातुयोdhā·tu·yo होन्ति,hon·ti तयोta·yo आहाराā·hā·rā होन्ति,hon·ti तीणिन्द्रियानिtī·ṇin·dri·yā·ni होन्ति,hon·ti एकोe·ko फस्सोphas·so होतिho·ti …पे…pe एकाe·kā मनोविञ्ञाणधातुma·no·viñ·ñā·ṇa·dhā·tu होति,ho·ti एकंe·kaṃ धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ होति,ho·ti एकाe·kā धम्मधातुdham·ma·dhā·tu होति;ho·ti

     Tasmiṁ kho pana samaye cattāro khandhā honti, dvāyatanāni honti, dve dhātuyo honti, tayo āhārā honti, tīṇindriyāni honti, eko phasso hoti …pe… ekā manoviññāṇadhātu hoti, ekaṁ dhammāyatanaṁ hoti, ekā dhammadhātu hoti;

     (Pāli only)

199. 199

     येye वाvā पनpa·na तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye अञ्ञेपिañ·ñe·pi अत्थिat·thi पटिच्चसमुप्पन्नाpa·ṭic·ca·sa·mup·pan·nā अरूपिनोa·rū·pi·no धम्मा—dham·mā

     ye vā pana tasmiṁ samaye aññepi atthi paṭiccasamuppannā arūpino dhammā—

     (Pāli only)

200. 200

     इमेi·me धम्माdham·mā अब्याकताab·yā·ka·tā …पे…।pe

     ime dhammā abyākatā …pe….

     (Pāli only)

201. 201

     कतमोka·ta·mo तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye सङ्खारक्खन्धोsaṅ·khā·rak·khan·dho होति?ho·ti

     Katamo tasmiṁ samaye saṅkhārakkhandho hoti?

     (Pāli only)

202. 202

     फस्सोphas·so चेतनाce·ta·nā वितक्कोvi·tak·ko विचारोvi·cā·ro पीतिpī·ti चित्तस्सेकग्गताcit·tas·se·kag·ga·tā जीवितिन्द्रियं;jī·vi·tin·dri·yaṃ

     Phasso cetanā vitakko vicāro pīti cittassekaggatā jīvitindriyaṁ;

     (Pāli only)

203. 203

     येye वाvā पनpa·na तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye अञ्ञेपिañ·ñe·pi अत्थिat·thi पटिच्चसमुप्पन्नाpa·ṭic·ca·sa·mup·pan·nā अरूपिनोa·rū·pi·no धम्माdham·mā ठपेत्वाṭha·pet·vā वेदनाक्खन्धंve·da·nāk·khan·dhaṃ ठपेत्वाṭha·pet·vā सञ्ञाक्खन्धंsañ·ñāk·khan·dhaṃ ठपेत्वाṭha·pet·vā विञ्ञाणक्खन्धं—viñ·ñā·ṇak·khan·dhaṃ

     ye vā pana tasmiṁ samaye aññepi atthi paṭiccasamuppannā arūpino dhammā ṭhapetvā vedanākkhandhaṁ ṭhapetvā saññākkhandhaṁ ṭhapetvā viññāṇakkhandhaṁ—

     (Pāli only)

204. 204

     अयंa·yaṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye सङ्खारक्खन्धोsaṅ·khā·rak·khan·dho होतिho·ti …पे…pe

     ayaṁ tasmiṁ samaye saṅkhārakkhandho hoti …pe…

     (Pāli only)

205. 205

     इमेi·me धम्माdham·mā अब्याकता।ab·yā·ka·tā

     ime dhammā abyākatā.

     (Pāli only)

206. 206

     कुसलविपाकाku·sa·la·vi·pā·kā मनोविञ्ञाणधातुma·no·viñ·ñā·ṇa·dhā·tu सोमनस्ससहगता।so·ma·nas·sa·sa·ha·ga·tā

     Kusalavipākā manoviññāṇadhātu somanassasahagatā.

     (Pāli only)

207. 207

     2।1।7।4। कुसलविपाकमनोविञ्ञाणधातुउपेक्खासहगतku·sa·la·vi·pā·ka·ma·no·viñ·ñā·ṇa·dhā·tu·u·pek·khā·sa·ha·ga·ta

     2.1.7.4. Kusalavipākamanoviññāṇadhātuupekkhāsahagata

     (Pāli only)

208. 208

     कतमेka·ta·me धम्माdham·mā अब्याकता?ab·yā·ka·tā

     Katame dhammā abyākatā?

     (Pāli only)

209. 209

     यस्मिंyas·miṃ समयेsa·ma·ye कामावचरस्सkā·mā·va·ca·ras·sa कुसलस्सku·sa·las·sa कम्मस्सkam·mas·sa कतत्ताka·tat·tā उपचितत्ताu·pa·ci·tat·tā विपाकाvi·pā·kā मनोविञ्ञाणधातुma·no·viñ·ñā·ṇa·dhā·tu उप्पन्नाup·pan·nā होतिho·ti उपेक्खासहगताu·pek·khā·sa·ha·ga·tā रूपारम्मणाrū·pā·ram·ma·ṇā वाvā …पे…pe

     Yasmiṁ samaye kāmāvacarassa kusalassa kammassa katattā upacitattā vipākā manoviññāṇadhātu uppannā hoti upekkhāsahagatā rūpārammaṇā vā …pe…

     (Pāli only)

210. 210

     धम्मारम्मणाdham·mā·ram·ma·ṇā वाvā यंyaṃ यंyaṃ वाvā पनारब्भ,pa·nā·rab·bha तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye फस्सोphas·so होति,ho·ti वेदनाve·da·nā होति,ho·ti सञ्ञाsañ·ñā होति,ho·ti चेतनाce·ta·nā होति,ho·ti चित्तंcit·taṃ होति,ho·ti वितक्कोvi·tak·ko होति,ho·ti विचारोvi·cā·ro होति,ho·ti उपेक्खाu·pek·khā होति,ho·ti चित्तस्सेकग्गताcit·tas·se·kag·ga·tā होति,ho·ti मनिन्द्रियंma·nin·dri·yaṃ होति,ho·ti उपेक्खिन्द्रियंu·pek·khin·dri·yaṃ होति,ho·ti जीवितिन्द्रियंjī·vi·tin·dri·yaṃ होति;ho·ti

     dhammārammaṇā vā yaṁ yaṁ vā panārabbha, tasmiṁ samaye phasso hoti, vedanā hoti, saññā hoti, cetanā hoti, cittaṁ hoti, vitakko hoti, vicāro hoti, upekkhā hoti, cittassekaggatā hoti, manindriyaṁ hoti, upekkhindriyaṁ hoti, jīvitindriyaṁ hoti;

     (Pāli only)

211. 211

     येye वाvā पनpa·na तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye अञ्ञेपिañ·ñe·pi अत्थिat·thi पटिच्चसमुप्पन्नाpa·ṭic·ca·sa·mup·pan·nā अरूपिनोa·rū·pi·no धम्मा—dham·mā

     ye vā pana tasmiṁ samaye aññepi atthi paṭiccasamuppannā arūpino dhammā—

     (Pāli only)

212. 212

     इमेi·me धम्माdham·mā अब्याकता।ab·yā·ka·tā

     ime dhammā abyākatā.

     (Pāli only)

213. 213

     कतमोka·ta·mo तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye फस्सोphas·so होति?ho·ti

     Katamo tasmiṁ samaye phasso hoti?

     (Pāli only)

214. 214

     योyo तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye फस्सोphas·so फुसनाphu·sa·nā सम्फुसनाsam·phu·sa·nā सम्फुसितत्तं—sam·phu·si·tat·taṃ

     Yo tasmiṁ samaye phasso phusanā samphusanā samphusitattaṁ—

     (Pāli only)

215. 215

     अयंa·yaṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye फस्सोphas·so होति।ho·ti

     ayaṁ tasmiṁ samaye phasso hoti.

     (Pāli only)

216. 216

     कतमाka·ta·mā तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye वेदनाve·da·nā होति?ho·ti

     Katamā tasmiṁ samaye vedanā hoti?

     (Pāli only)

217. 217

     यंyaṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye तज्जामनोविञ्ञाणधातुसम्फस्सजंtaj·jā·ma·no·viñ·ñā·ṇa·dhā·tu·sam·phas·sa·jaṃ चेतसिकंce·ta·si·kaṃ नेवne·va सातंsā·taṃ नासातंnā·sā·taṃ चेतोसम्फस्सजंce·to·sam·phas·sa·jaṃ अदुक्खमसुखंa·duk·kha·ma·su·khaṃ वेदयितंve·da·yi·taṃ चेतोसम्फस्सजाce·to·sam·phas·sa·jā अदुक्खमसुखाa·duk·kha·ma·su·khā वेदना—ve·da·nā

     Yaṁ tasmiṁ samaye tajjāmanoviññāṇadhātusamphassajaṁ cetasikaṁ neva sātaṁ nāsātaṁ cetosamphassajaṁ adukkhamasukhaṁ vedayitaṁ cetosamphassajā adukkhamasukhā vedanā—

     (Pāli only)

218. 218

     अयंa·yaṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye वेदनाve·da·nā होति।ho·ti

     ayaṁ tasmiṁ samaye vedanā hoti.

     (Pāli only)

219. 219

     कतमाka·ta·mā तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye सञ्ञाsañ·ñā होति?ho·ti

     Katamā tasmiṁ samaye saññā hoti?

     (Pāli only)

220. 220

     याyā तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye तज्जामनोविञ्ञाणधातुसम्फस्सजाtaj·jā·ma·no·viñ·ñā·ṇa·dhā·tu·sam·phas·sa·jā सञ्ञाsañ·ñā सञ्जाननाsañ·jā·na·nā सञ्जानितत्तं—sañ·jā·ni·tat·taṃ

     Yā tasmiṁ samaye tajjāmanoviññāṇadhātusamphassajā saññā sañjānanā sañjānitattaṁ—

     (Pāli only)

221. 221

     अयंa·yaṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye सञ्ञाsañ·ñā होति।ho·ti

     ayaṁ tasmiṁ samaye saññā hoti.

     (Pāli only)

222. 222

     कतमाka·ta·mā तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye चेतनाce·ta·nā होति?ho·ti

     Katamā tasmiṁ samaye cetanā hoti?

     (Pāli only)

223. 223

     याyā तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye तज्जामनोविञ्ञाणधातुसम्फस्सजाtaj·jā·ma·no·viñ·ñā·ṇa·dhā·tu·sam·phas·sa·jā चेतनाce·ta·nā सञ्चेतनाsañ·ce·ta·nā चेतयितत्तं—ce·ta·yi·tat·taṃ

     Yā tasmiṁ samaye tajjāmanoviññāṇadhātusamphassajā cetanā sañcetanā cetayitattaṁ—

     (Pāli only)

224. 224

     अयंa·yaṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye चेतनाce·ta·nā होति।ho·ti

     ayaṁ tasmiṁ samaye cetanā hoti.

     (Pāli only)

225. 225

     कतमंka·ta·maṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye चित्तंcit·taṃ होति?ho·ti

     Katamaṁ tasmiṁ samaye cittaṁ hoti?

     (Pāli only)

226. 226

     यंyaṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye चित्तंcit·taṃ मनोma·no मानसंmā·na·saṃ हदयंha·da·yaṃ पण्डरंpaṇ·ḍa·raṃ मनोma·no मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ मनिन्द्रियंma·nin·dri·yaṃ विञ्ञाणंviñ·ñā·ṇaṃ विञ्ञाणक्खन्धोviñ·ñā·ṇak·khan·dho तज्जामनोविञ्ञाणधातु—taj·jā·ma·no·viñ·ñā·ṇa·dhā·tu

     Yaṁ tasmiṁ samaye cittaṁ mano mānasaṁ hadayaṁ paṇḍaraṁ mano manāyatanaṁ manindriyaṁ viññāṇaṁ viññāṇakkhandho tajjāmanoviññāṇadhātu—

     (Pāli only)

227. 227

     इदंi·daṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye चित्तंcit·taṃ होति।ho·ti

     idaṁ tasmiṁ samaye cittaṁ hoti.

     (Pāli only)

228. 228

     कतमोka·ta·mo तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye वितक्कोvi·tak·ko होति?ho·ti

     Katamo tasmiṁ samaye vitakko hoti?

     (Pāli only)

229. 229

     योyo तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye तक्कोtak·ko वितक्कोvi·tak·ko सङ्कप्पोsaṅ·kap·po अप्पनाap·pa·nā ब्यप्पनाbyap·pa·nā चेतसोce·ta·so अभिनिरोपना—a·bhi·ni·ro·pa·nā

     Yo tasmiṁ samaye takko vitakko saṅkappo appanā byappanā cetaso abhiniropanā—

     (Pāli only)

230. 230

     अयंa·yaṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye वितक्कोvi·tak·ko होति।ho·ti

     ayaṁ tasmiṁ samaye vitakko hoti.

     (Pāli only)

231. 231

     कतमोka·ta·mo तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye विचारोvi·cā·ro होति?ho·ti

     Katamo tasmiṁ samaye vicāro hoti?

     (Pāli only)

232. 232

     योyo तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye चारोcā·ro विचारोvi·cā·ro अनुविचारोa·nu·vi·cā·ro उपविचारोu·pa·vi·cā·ro चित्तस्सcit·tas·sa अनुसन्धानताa·nu·san·dhā·na·tā अनुपेक्खनता—a·nu·pek·kha·na·tā

     Yo tasmiṁ samaye cāro vicāro anuvicāro upavicāro cittassa anusandhānatā anupekkhanatā—

     (Pāli only)

233. 233

     अयंa·yaṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye विचारोvi·cā·ro होति।ho·ti

     ayaṁ tasmiṁ samaye vicāro hoti.

     (Pāli only)

234. 234

     कतमाka·ta·mā तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye उपेक्खाu·pek·khā होति?ho·ti

     Katamā tasmiṁ samaye upekkhā hoti?

     (Pāli only)

235. 235

     यंyaṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye चेतसिकंce·ta·si·kaṃ नेवne·va सातंsā·taṃ नासातंnā·sā·taṃ चेतोसम्फस्सजंce·to·sam·phas·sa·jaṃ अदुक्खमसुखंa·duk·kha·ma·su·khaṃ वेदयितंve·da·yi·taṃ चेतोसम्फस्सजाce·to·sam·phas·sa·jā अदुक्खमसुखाa·duk·kha·ma·su·khā वेदना—ve·da·nā

     Yaṁ tasmiṁ samaye cetasikaṁ neva sātaṁ nāsātaṁ cetosamphassajaṁ adukkhamasukhaṁ vedayitaṁ cetosamphassajā adukkhamasukhā vedanā—

     (Pāli only)

236. 236

     अयंa·yaṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye उपेक्खाu·pek·khā होति।ho·ti

     ayaṁ tasmiṁ samaye upekkhā hoti.

     (Pāli only)

237. 237

     कतमाka·ta·mā तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye चित्तस्सेकग्गताcit·tas·se·kag·ga·tā होति?ho·ti

     Katamā tasmiṁ samaye cittassekaggatā hoti?

     (Pāli only)

238. 238

     याyā तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye चित्तस्सcit·tas·sa ठिति—ṭhi·ti

     Yā tasmiṁ samaye cittassa ṭhiti—

     (Pāli only)

239. 239

     अयंa·yaṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye चित्तस्सेकग्गताcit·tas·se·kag·ga·tā होति।ho·ti

     ayaṁ tasmiṁ samaye cittassekaggatā hoti.

     (Pāli only)

240. 240

     कतमंka·ta·maṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye मनिन्द्रियंma·nin·dri·yaṃ होति?ho·ti

     Katamaṁ tasmiṁ samaye manindriyaṁ hoti?

     (Pāli only)

241. 241

     यंyaṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye चित्तंcit·taṃ मनोma·no मानसंmā·na·saṃ हदयंha·da·yaṃ पण्डरंpaṇ·ḍa·raṃ मनोma·no मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ मनिन्द्रियंma·nin·dri·yaṃ विञ्ञाणंviñ·ñā·ṇaṃ विञ्ञाणक्खन्धोviñ·ñā·ṇak·khan·dho तज्जामनोविञ्ञाणधातु—taj·jā·ma·no·viñ·ñā·ṇa·dhā·tu

     Yaṁ tasmiṁ samaye cittaṁ mano mānasaṁ hadayaṁ paṇḍaraṁ mano manāyatanaṁ manindriyaṁ viññāṇaṁ viññāṇakkhandho tajjāmanoviññāṇadhātu—

     (Pāli only)

242. 242

     इदंi·daṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye मनिन्द्रियंma·nin·dri·yaṃ होति।ho·ti

     idaṁ tasmiṁ samaye manindriyaṁ hoti.

     (Pāli only)

243. 243

     कतमंka·ta·maṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye उपेक्खिन्द्रियंu·pek·khin·dri·yaṃ होति?ho·ti

     Katamaṁ tasmiṁ samaye upekkhindriyaṁ hoti?

     (Pāli only)

244. 244

     यंyaṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye चेतसिकंce·ta·si·kaṃ नेवne·va सातंsā·taṃ नासातंnā·sā·taṃ चेतोसम्फस्सजंce·to·sam·phas·sa·jaṃ अदुक्खमसुखंa·duk·kha·ma·su·khaṃ वेदयितंve·da·yi·taṃ चेतोसम्फस्सजाce·to·sam·phas·sa·jā अदुक्खमसुखाa·duk·kha·ma·su·khā वेदना—ve·da·nā

     Yaṁ tasmiṁ samaye cetasikaṁ neva sātaṁ nāsātaṁ cetosamphassajaṁ adukkhamasukhaṁ vedayitaṁ cetosamphassajā adukkhamasukhā vedanā—

     (Pāli only)

245. 245

     इदंi·daṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye उपेक्खिन्द्रियंu·pek·khin·dri·yaṃ होति।ho·ti

     idaṁ tasmiṁ samaye upekkhindriyaṁ hoti.

     (Pāli only)

246. 246

     कतमंka·ta·maṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye जीवितिन्द्रियंjī·vi·tin·dri·yaṃ होति?ho·ti

     Katamaṁ tasmiṁ samaye jīvitindriyaṁ hoti?

     (Pāli only)

247. 247

     योyo तेसंte·saṃ अरूपीनंa·rū·pī·naṃ धम्मानंdham·mā·naṃ आयुā·yu ठितिṭhi·ti यपनाya·pa·nā यापनाyā·pa·nā इरियनाi·ri·ya·nā वत्तनाvat·ta·nā पालनाpā·la·nā जीवितंjī·vi·taṃ जीवितिन्द्रियं—jī·vi·tin·dri·yaṃ

     Yo tesaṁ arūpīnaṁ dhammānaṁ āyu ṭhiti yapanā yāpanā iriyanā vattanā pālanā jīvitaṁ jīvitindriyaṁ—

     (Pāli only)

248. 248

     इदंi·daṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye जीवितिन्द्रियंjī·vi·tin·dri·yaṃ होति;ho·ti

     idaṁ tasmiṁ samaye jīvitindriyaṁ hoti;

     (Pāli only)

249. 249

     येye वाvā पनpa·na तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye अञ्ञेपिañ·ñe·pi अत्थिat·thi पटिच्चसमुप्पन्नाpa·ṭic·ca·sa·mup·pan·nā अरूपिनोa·rū·pi·no धम्मा—dham·mā

     ye vā pana tasmiṁ samaye aññepi atthi paṭiccasamuppannā arūpino dhammā—

     (Pāli only)

250. 250

     इमेi·me धम्माdham·mā अब्याकता।ab·yā·ka·tā

     ime dhammā abyākatā.

     (Pāli only)

251. 251

     तस्मिंtas·miṃ खोkho पनpa·na समयेsa·ma·ye चत्तारोcat·tā·ro खन्धाkhan·dhā होन्ति,hon·ti द्वायतनानिdvā·ya·ta·nā·ni होन्ति,hon·ti द्वेdve धातुयोdhā·tu·yo होन्ति,hon·ti तयोta·yo आहाराā·hā·rā होन्ति,hon·ti तीणिन्द्रियानिtī·ṇin·dri·yā·ni होन्ति,hon·ti एकोe·ko फस्सोphas·so होतिho·ti …पे…pe एकाe·kā मनोविञ्ञाणधातुma·no·viñ·ñā·ṇa·dhā·tu होति,ho·ti एकंe·kaṃ धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ होति,ho·ti एकाe·kā धम्मधातुdham·ma·dhā·tu होति;ho·ti

     Tasmiṁ kho pana samaye cattāro khandhā honti, dvāyatanāni honti, dve dhātuyo honti, tayo āhārā honti, tīṇindriyāni honti, eko phasso hoti …pe… ekā manoviññāṇadhātu hoti, ekaṁ dhammāyatanaṁ hoti, ekā dhammadhātu hoti;

     (Pāli only)

252. 252

     येye वाvā पनpa·na तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye अञ्ञेपिañ·ñe·pi अत्थिat·thi पटिच्चसमुप्पन्नाpa·ṭic·ca·sa·mup·pan·nā अरूपिनोa·rū·pi·no धम्मा—dham·mā

     ye vā pana tasmiṁ samaye aññepi atthi paṭiccasamuppannā arūpino dhammā—

     (Pāli only)

253. 253

     इमेi·me धम्माdham·mā अब्याकताab·yā·ka·tā …पे…।pe

     ime dhammā abyākatā …pe….

     (Pāli only)

254. 254

     कतमोka·ta·mo तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye सङ्खारक्खन्धोsaṅ·khā·rak·khan·dho होति?ho·ti

     Katamo tasmiṁ samaye saṅkhārakkhandho hoti?

     (Pāli only)

255. 255

     फस्सोphas·so चेतनाce·ta·nā वितक्कोvi·tak·ko विचारोvi·cā·ro चित्तस्सेकग्गताcit·tas·se·kag·ga·tā जीवितिन्द्रियं;jī·vi·tin·dri·yaṃ

     Phasso cetanā vitakko vicāro cittassekaggatā jīvitindriyaṁ;

     (Pāli only)

256. 256

     येye वाvā पनpa·na तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye अञ्ञेपिañ·ñe·pi अत्थिat·thi पटिच्चसमुप्पन्नाpa·ṭic·ca·sa·mup·pan·nā अरूपिनोa·rū·pi·no धम्माdham·mā ठपेत्वाṭha·pet·vā वेदनाक्खन्धंve·da·nāk·khan·dhaṃ ठपेत्वाṭha·pet·vā सञ्ञाक्खन्धंsañ·ñāk·khan·dhaṃ ठपेत्वाṭha·pet·vā विञ्ञाणक्खन्धं—viñ·ñā·ṇak·khan·dhaṃ

     ye vā pana tasmiṁ samaye aññepi atthi paṭiccasamuppannā arūpino dhammā ṭhapetvā vedanākkhandhaṁ ṭhapetvā saññākkhandhaṁ ṭhapetvā viññāṇakkhandhaṁ—

     (Pāli only)

257. 257

     अयंa·yaṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye सङ्खारक्खन्धोsaṅ·khā·rak·khan·dho होतिho·ti …पे…pe

     ayaṁ tasmiṁ samaye saṅkhārakkhandho hoti …pe…

     (Pāli only)

258. 258

     इमेi·me धम्माdham·mā अब्याकता।ab·yā·ka·tā

     ime dhammā abyākatā.

     (Pāli only)

259. 259

     कुसलविपाकाku·sa·la·vi·pā·kā उपेक्खासहगताu·pek·khā·sa·ha·ga·tā मनोविञ्ञाणधातु।ma·no·viñ·ñā·ṇa·dhā·tu

     Kusalavipākā upekkhāsahagatā manoviññāṇadhātu.

     (Pāli only)

260. 260

     2।1।7।5। अट्ठमहाविपाकaṭ·ṭha·ma·hā·vi·pā·ka

     2.1.7.5. Aṭṭhamahāvipāka

     (Pāli only)

261. 261

     कतमेka·ta·me धम्माdham·mā अब्याकता?ab·yā·ka·tā

     Katame dhammā abyākatā?

     (Pāli only)

262. 262

     यस्मिंyas·miṃ समयेsa·ma·ye कामावचरस्सkā·mā·va·ca·ras·sa कुसलस्सku·sa·las·sa कम्मस्सkam·mas·sa कतत्ताka·tat·tā उपचितत्ताu·pa·ci·tat·tā विपाकाvi·pā·kā मनोविञ्ञाणधातुma·no·viñ·ñā·ṇa·dhā·tu उप्पन्नाup·pan·nā होतिho·ti सोमनस्ससहगताso·ma·nas·sa·sa·ha·ga·tā ञाणसम्पयुत्ताñā·ṇa·sam·pa·yut·tā …पे…pe

     Yasmiṁ samaye kāmāvacarassa kusalassa kammassa katattā upacitattā vipākā manoviññāṇadhātu uppannā hoti somanassasahagatā ñāṇasampayuttā …pe…

     (Pāli only)

263. 263

     सोमनस्ससहगताso·ma·nas·sa·sa·ha·ga·tā ञाणसम्पयुत्ताñā·ṇa·sam·pa·yut·tā ससङ्खारेनsa·saṅ·khā·re·na …पे…pe

     somanassasahagatā ñāṇasampayuttā sasaṅkhārena …pe…

     (Pāli only)

264. 264

     सोमनस्ससहगताso·ma·nas·sa·sa·ha·ga·tā ञाणविप्पयुत्ताñā·ṇa·vip·pa·yut·tā …पे…pe

     somanassasahagatā ñāṇavippayuttā …pe…

     (Pāli only)

265. 265

     सोमनस्ससहगताso·ma·nas·sa·sa·ha·ga·tā ञाणविप्पयुत्ताñā·ṇa·vip·pa·yut·tā ससङ्खारेनsa·saṅ·khā·re·na …पे…pe

     somanassasahagatā ñāṇavippayuttā sasaṅkhārena …pe…

     (Pāli only)

266. 266

     उपेक्खासहगताu·pek·khā·sa·ha·ga·tā ञाणसम्पयुत्ताñā·ṇa·sam·pa·yut·tā …पे…pe

     upekkhāsahagatā ñāṇasampayuttā …pe…

     (Pāli only)

267. 267

     उपेक्खासहगताu·pek·khā·sa·ha·ga·tā ञाणसम्पयुत्ताñā·ṇa·sam·pa·yut·tā ससङ्खारेनsa·saṅ·khā·re·na …पे…pe

     upekkhāsahagatā ñāṇasampayuttā sasaṅkhārena …pe…

     (Pāli only)

268. 268

     उपेक्खासहगताu·pek·khā·sa·ha·ga·tā ञाणविप्पयुत्ताñā·ṇa·vip·pa·yut·tā …पे…pe

     upekkhāsahagatā ñāṇavippayuttā …pe…

     (Pāli only)

269. 269

     उपेक्खासहगताu·pek·khā·sa·ha·ga·tā ञाणविप्पयुत्ताñā·ṇa·vip·pa·yut·tā ससङ्खारेनsa·saṅ·khā·re·na रूपारम्मणाrū·pā·ram·ma·ṇā वाvā …पे…pe

     upekkhāsahagatā ñāṇavippayuttā sasaṅkhārena rūpārammaṇā vā …pe…

     (Pāli only)

270. 270

     धम्मारम्मणाdham·mā·ram·ma·ṇā वाvā यंyaṃ यंyaṃ वाvā पनारब्भ,pa·nā·rab·bha तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye फस्सोphas·so होतिho·ti …पे…pe अविक्खेपोa·vik·khe·po होतिho·ti …पे…pe

     dhammārammaṇā vā yaṁ yaṁ vā panārabbha, tasmiṁ samaye phasso hoti …pe… avikkhepo hoti …pe…

     (Pāli only)

271. 271

     इमेi·me धम्माdham·mā अब्याकताab·yā·ka·tā …पे…pe

     ime dhammā abyākatā …pe…

     (Pāli only)

272. 272

     अलोभोa·lo·bho अब्याकतमूलंab·yā·ka·ta·mū·laṃ …पे…pe

     alobho abyākatamūlaṁ …pe…

     (Pāli only)

273. 273

     अदोसोa·do·so अब्याकतमूलंab·yā·ka·ta·mū·laṃ …पे…pe

     adoso abyākatamūlaṁ …pe…

     (Pāli only)

274. 274

     इमेi·me धम्माdham·mā अब्याकता।ab·yā·ka·tā

     ime dhammā abyākatā.

     (Pāli only)

275. 275

     अट्ठमहाविपाका।aṭ·ṭha·ma·hā·vi·pā·kā

     Aṭṭhamahāvipākā.

     (Pāli only)

276. 276

     2।1।7।6। रूपावचरविपाकrū·pā·va·ca·ra·vi·pā·ka

     2.1.7.6. Rūpāvacaravipāka

     (Pāli only)

277. 277

     कतमेka·ta·me धम्माdham·mā अब्याकता?ab·yā·ka·tā

     Katame dhammā abyākatā?

     (Pāli only)

278. 278

     यस्मिंyas·miṃ समयेsa·ma·ye रूपूपपत्तियाrū·pū·pa·pat·ti·yā मग्गंmag·gaṃ भावेतिbhā·ve·ti विविच्चेवvi·vic·ce·va कामेहिkā·me·hi …पे…pe पठमंpa·ṭha·maṃ झानंjhā·naṃ उपसम्पज्जu·pa·sam·paj·ja विहरतिvi·ha·ra·ti पथवीकसिणं,pa·tha·vī·ka·si·ṇaṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye फस्सोphas·so होतिho·ti …पे…pe अविक्खेपोa·vik·khe·po होतिho·ti …पे…pe

     Yasmiṁ samaye rūpūpapattiyā maggaṁ bhāveti vivicceva kāmehi …pe… paṭhamaṁ jhānaṁ upasampajja viharati pathavīkasiṇaṁ, tasmiṁ samaye phasso hoti …pe… avikkhepo hoti …pe…

     (Pāli only)

279. 279

     इमेi·me धम्माdham·mā कुसला।ku·sa·lā

     ime dhammā kusalā.

     (Pāli only)

280. 280

     तस्सेवtas·se·va रूपावचरस्सrū·pā·va·ca·ras·sa कुसलस्सku·sa·las·sa कम्मस्सkam·mas·sa कतत्ताka·tat·tā उपचितत्ताu·pa·ci·tat·tā विपाकंvi·pā·kaṃ विविच्चेवvi·vic·ce·va कामेहिkā·me·hi …पे…pe पठमंpa·ṭha·maṃ झानंjhā·naṃ उपसम्पज्जu·pa·sam·paj·ja विहरतिvi·ha·ra·ti पथवीकसिणं,pa·tha·vī·ka·si·ṇaṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye फस्सोphas·so होतिho·ti …पे…pe अविक्खेपोa·vik·khe·po होतिho·ti …पे…pe

     Tasseva rūpāvacarassa kusalassa kammassa katattā upacitattā vipākaṁ vivicceva kāmehi …pe… paṭhamaṁ jhānaṁ upasampajja viharati pathavīkasiṇaṁ, tasmiṁ samaye phasso hoti …pe… avikkhepo hoti …pe…

     (Pāli only)

281. 281

     इमेi·me धम्माdham·mā अब्याकता।ab·yā·ka·tā

     ime dhammā abyākatā.

     (Pāli only)

282. 282

     कतमेka·ta·me धम्माdham·mā अब्याकता?ab·yā·ka·tā

     Katame dhammā abyākatā?

     (Pāli only)

283. 283

     यस्मिंyas·miṃ समयेsa·ma·ye रूपूपपत्तियाrū·pū·pa·pat·ti·yā मग्गंmag·gaṃ भावेतिbhā·ve·ti वितक्कविचारानंvi·tak·ka·vi·cā·rā·naṃ वूपसमाvū·pa·sa·mā …पे…pe दुतियंdu·ti·yaṃ झानंjhā·naṃ …पे…pe

     Yasmiṁ samaye rūpūpapattiyā maggaṁ bhāveti vitakkavicārānaṁ vūpasamā …pe… dutiyaṁ jhānaṁ …pe…

     (Pāli only)

284. 284

     ततियंta·ti·yaṃ झानंjhā·naṃ …पे…pe

     tatiyaṁ jhānaṁ …pe…

     (Pāli only)

285. 285

     चतुत्थंca·tut·thaṃ झानंjhā·naṃ …पे…pe

     catutthaṁ jhānaṁ …pe…

     (Pāli only)

286. 286

     पठमंpa·ṭha·maṃ झानंjhā·naṃ …पे…pe

     paṭhamaṁ jhānaṁ …pe…

     (Pāli only)

287. 287

     पञ्चमंpañ·ca·maṃ झानंjhā·naṃ उपसम्पज्जu·pa·sam·paj·ja विहरतिvi·ha·ra·ti पथवीकसिणं,pa·tha·vī·ka·si·ṇaṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye फस्सोphas·so होतिho·ti …पे…pe अविक्खेपोa·vik·khe·po होतिho·ti …पे…pe

     pañcamaṁ jhānaṁ upasampajja viharati pathavīkasiṇaṁ, tasmiṁ samaye phasso hoti …pe… avikkhepo hoti …pe…

     (Pāli only)

288. 288

     इमेi·me धम्माdham·mā कुसला।ku·sa·lā

     ime dhammā kusalā.

     (Pāli only)

289. 289

     तस्सेवtas·se·va रूपावचरस्सrū·pā·va·ca·ras·sa कुसलस्सku·sa·las·sa कम्मस्सkam·mas·sa कतत्ताka·tat·tā उपचितत्ताu·pa·ci·tat·tā विपाकंvi·pā·kaṃ सुखस्सsu·khas·sa चca पहानाpa·hā·nā …पे…pe पञ्चमंpañ·ca·maṃ झानंjhā·naṃ उपसम्पज्जu·pa·sam·paj·ja विहरतिvi·ha·ra·ti पथवीकसिणं,pa·tha·vī·ka·si·ṇaṃ तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye फस्सोphas·so होतिho·ti …पे…pe अविक्खेपोa·vik·khe·po होतिho·ti …पे…pe

     Tasseva rūpāvacarassa kusalassa kammassa katattā upacitattā vipākaṁ sukhassa ca pahānā …pe… pañcamaṁ jhānaṁ upasampajja viharati pathavīkasiṇaṁ, tasmiṁ samaye phasso hoti …pe… avikkhepo hoti …pe…

     (Pāli only)

290. 290

     इमेi·me धम्माdham·mā अब्याकता।ab·yā·ka·tā

     ime dhammā abyākatā.

     (Pāli only)

291. 291

     रूपावचरविपाका।rū·pā·va·ca·ra·vi·pā·kā

     Rūpāvacaravipākā.

     (Pāli only)

292. 292

     2।1।7।7। अरूपावचरविपाकa·rū·pā·va·ca·ra·vi·pā·ka

     2.1.7.7. Arūpāvacaravipāka

     (Pāli only)

293. 293

     कतमेka·ta·me धम्माdham·mā अब्याकता?ab·yā·ka·tā

     Katame dhammā abyākatā?

     (Pāli only)

294. 294

     यस्मिंyas·miṃ समयेsa·ma·ye अरूपूपपत्तियाa·rū·pū·pa·pat·ti·yā मग्गंmag·gaṃ भावेतिbhā·ve·ti सब्बसोsab·ba·so रूपसञ्ञानंrū·pa·sañ·ñā·naṃ समतिक्कमाsa·ma·tik·ka·mā पटिघसञ्ञानंpa·ṭi·gha·sañ·ñā·naṃ अत्थङ्गमाat·thaṅ·ga·mā नानत्तसञ्ञानंnā·nat·ta·sañ·ñā·naṃ अमनसिकाराa·ma·na·si·kā·rā आकासानञ्चायतनसञ्ञासहगतंā·kā·sā·nañ·cā·ya·ta·na·sañ·ñā·sa·ha·ga·taṃ सुखस्सsu·khas·sa चca पहानाpa·hā·nā …पे…pe चतुत्थंca·tut·thaṃ झानंjhā·naṃ उपसम्पज्जu·pa·sam·paj·ja विहरति,vi·ha·ra·ti तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye फस्सोphas·so होतिho·ti …पे…pe अविक्खेपोa·vik·khe·po होतिho·ti …पे…pe

     Yasmiṁ samaye arūpūpapattiyā maggaṁ bhāveti sabbaso rūpasaññānaṁ samatikkamā paṭighasaññānaṁ atthaṅgamā nānattasaññānaṁ amanasikārā ākāsānañcāyatanasaññāsahagataṁ sukhassa ca pahānā …pe… catutthaṁ jhānaṁ upasampajja viharati, tasmiṁ samaye phasso hoti …pe… avikkhepo hoti …pe…

     (Pāli only)

295. 295

     इमेi·me धम्माdham·mā कुसला।ku·sa·lā

     ime dhammā kusalā.

     (Pāli only)

296. 296

     तस्सेवtas·se·va अरूपावचरस्सa·rū·pā·va·ca·ras·sa कुसलस्सku·sa·las·sa कम्मस्सkam·mas·sa कतत्ताka·tat·tā उपचितत्ताu·pa·ci·tat·tā विपाकंvi·pā·kaṃ सब्बसोsab·ba·so रूपसञ्ञानंrū·pa·sañ·ñā·naṃ समतिक्कमाsa·ma·tik·ka·mā पटिघसञ्ञानंpa·ṭi·gha·sañ·ñā·naṃ अत्थङ्गमाat·thaṅ·ga·mā नानत्तसञ्ञानंnā·nat·ta·sañ·ñā·naṃ अमनसिकाराa·ma·na·si·kā·rā आकासानञ्चायतनसञ्ञासहगतंā·kā·sā·nañ·cā·ya·ta·na·sañ·ñā·sa·ha·ga·taṃ सुखस्सsu·khas·sa चca पहानाpa·hā·nā …पे…pe चतुत्थंca·tut·thaṃ झानंjhā·naṃ उपसम्पज्जu·pa·sam·paj·ja विहरति,vi·ha·ra·ti तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye फस्सोphas·so होतिho·ti …पे…pe अविक्खेपोa·vik·khe·po होतिho·ti …पे…pe

     Tasseva arūpāvacarassa kusalassa kammassa katattā upacitattā vipākaṁ sabbaso rūpasaññānaṁ samatikkamā paṭighasaññānaṁ atthaṅgamā nānattasaññānaṁ amanasikārā ākāsānañcāyatanasaññāsahagataṁ sukhassa ca pahānā …pe… catutthaṁ jhānaṁ upasampajja viharati, tasmiṁ samaye phasso hoti …pe… avikkhepo hoti …pe…

     (Pāli only)

297. 297

     इमेi·me धम्माdham·mā अब्याकता।ab·yā·ka·tā

     ime dhammā abyākatā.

     (Pāli only)

298. 298

     कतमेka·ta·me धम्माdham·mā अब्याकता?ab·yā·ka·tā

     Katame dhammā abyākatā?

     (Pāli only)

299. 299

     यस्मिंyas·miṃ समयेsa·ma·ye अरूपूपपत्तियाa·rū·pū·pa·pat·ti·yā मग्गंmag·gaṃ भावेतिbhā·ve·ti सब्बसोsab·ba·so आकासानञ्चायतनंā·kā·sā·nañ·cā·ya·ta·naṃ समतिक्कम्मsa·ma·tik·kam·ma विञ्ञाणञ्चायतनसञ्ञासहगतंviñ·ñā·ṇañ·cā·ya·ta·na·sañ·ñā·sa·ha·ga·taṃ सुखस्सsu·khas·sa चca पहानाpa·hā·nā …पे…pe चतुत्थंca·tut·thaṃ झानंjhā·naṃ उपसम्पज्जu·pa·sam·paj·ja विहरति,vi·ha·ra·ti तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye फस्सोphas·so होतिho·ti …पे…pe अविक्खेपोa·vik·khe·po होतिho·ti …पे…pe

     Yasmiṁ samaye arūpūpapattiyā maggaṁ bhāveti sabbaso ākāsānañcāyatanaṁ samatikkamma viññāṇañcāyatanasaññāsahagataṁ sukhassa ca pahānā …pe… catutthaṁ jhānaṁ upasampajja viharati, tasmiṁ samaye phasso hoti …pe… avikkhepo hoti …pe…

     (Pāli only)

300. 300

     इमेi·me धम्माdham·mā कुसला।ku·sa·lā

     ime dhammā kusalā.

     (Pāli only)

301. 301

     तस्सेवtas·se·va अरूपावचरस्सa·rū·pā·va·ca·ras·sa कुसलस्सku·sa·las·sa कम्मस्सkam·mas·sa कतत्ताka·tat·tā उपचितत्ताu·pa·ci·tat·tā विपाकंvi·pā·kaṃ सब्बसोsab·ba·so आकासानञ्चायतनंā·kā·sā·nañ·cā·ya·ta·naṃ समतिक्कम्मsa·ma·tik·kam·ma विञ्ञाणञ्चायतनसञ्ञासहगतंviñ·ñā·ṇañ·cā·ya·ta·na·sañ·ñā·sa·ha·ga·taṃ सुखस्सsu·khas·sa चca पहानाpa·hā·nā …पे…pe चतुत्थंca·tut·thaṃ झानंjhā·naṃ उपसम्पज्जu·pa·sam·paj·ja विहरति,vi·ha·ra·ti तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye फस्सोphas·so होतिho·ti …पे…pe अविक्खेपोa·vik·khe·po होतिho·ti …पे…pe

     Tasseva arūpāvacarassa kusalassa kammassa katattā upacitattā vipākaṁ sabbaso ākāsānañcāyatanaṁ samatikkamma viññāṇañcāyatanasaññāsahagataṁ sukhassa ca pahānā …pe… catutthaṁ jhānaṁ upasampajja viharati, tasmiṁ samaye phasso hoti …pe… avikkhepo hoti …pe…

     (Pāli only)

302. 302

     इमेi·me धम्माdham·mā अब्याकता।ab·yā·ka·tā

     ime dhammā abyākatā.

     (Pāli only)

303. 303

     कतमेka·ta·me धम्माdham·mā अब्याकता?ab·yā·ka·tā

     Katame dhammā abyākatā?

     (Pāli only)

304. 304

     यस्मिंyas·miṃ समयेsa·ma·ye अरूपूपपत्तियाa·rū·pū·pa·pat·ti·yā मग्गंmag·gaṃ भावेतिbhā·ve·ti सब्बसोsab·ba·so विञ्ञाणञ्चायतनंviñ·ñā·ṇañ·cā·ya·ta·naṃ समतिक्कम्मsa·ma·tik·kam·ma आकिञ्चञ्ञायतनसञ्ञासहगतंā·kiñ·cañ·ñā·ya·ta·na·sañ·ñā·sa·ha·ga·taṃ सुखस्सsu·khas·sa चca पहानाpa·hā·nā …पे…pe चतुत्थंca·tut·thaṃ झानंjhā·naṃ उपसम्पज्जu·pa·sam·paj·ja विहरति,vi·ha·ra·ti तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye फस्सोphas·so होतिho·ti …पे…pe अविक्खेपोa·vik·khe·po होतिho·ti …पे…pe

     Yasmiṁ samaye arūpūpapattiyā maggaṁ bhāveti sabbaso viññāṇañcāyatanaṁ samatikkamma ākiñcaññāyatanasaññāsahagataṁ sukhassa ca pahānā …pe… catutthaṁ jhānaṁ upasampajja viharati, tasmiṁ samaye phasso hoti …pe… avikkhepo hoti …pe…

     (Pāli only)

305. 305

     इमेi·me धम्माdham·mā कुसला।ku·sa·lā

     ime dhammā kusalā.

     (Pāli only)

306. 306

     तस्सेवtas·se·va अरूपावचरस्सa·rū·pā·va·ca·ras·sa कुसलस्सku·sa·las·sa कम्मस्सkam·mas·sa कतत्ताka·tat·tā उपचितत्ताu·pa·ci·tat·tā विपाकंvi·pā·kaṃ सब्बसोsab·ba·so विञ्ञाणञ्चायतनंviñ·ñā·ṇañ·cā·ya·ta·naṃ समतिक्कम्मsa·ma·tik·kam·ma आकिञ्चञ्ञायतनसञ्ञासहगतंā·kiñ·cañ·ñā·ya·ta·na·sañ·ñā·sa·ha·ga·taṃ सुखस्सsu·khas·sa चca पहानाpa·hā·nā …पे…pe चतुत्थंca·tut·thaṃ झानंjhā·naṃ उपसम्पज्जu·pa·sam·paj·ja विहरति,vi·ha·ra·ti तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye फस्सोphas·so होतिho·ti …पे…pe अविक्खेपोa·vik·khe·po होतिho·ti …पे…pe

     Tasseva arūpāvacarassa kusalassa kammassa katattā upacitattā vipākaṁ sabbaso viññāṇañcāyatanaṁ samatikkamma ākiñcaññāyatanasaññāsahagataṁ sukhassa ca pahānā …pe… catutthaṁ jhānaṁ upasampajja viharati, tasmiṁ samaye phasso hoti …pe… avikkhepo hoti …pe…

     (Pāli only)

307. 307

     इमेi·me धम्माdham·mā अब्याकता।ab·yā·ka·tā

     ime dhammā abyākatā.

     (Pāli only)

308. 308

     कतमेka·ta·me धम्माdham·mā अब्याकता?ab·yā·ka·tā

     Katame dhammā abyākatā?

     (Pāli only)

309. 309

     यस्मिंyas·miṃ समयेsa·ma·ye अरूपूपपत्तियाa·rū·pū·pa·pat·ti·yā मग्गंmag·gaṃ भावेतिbhā·ve·ti सब्बसोsab·ba·so आकिञ्चञ्ञायतनंā·kiñ·cañ·ñā·ya·ta·naṃ समतिक्कम्मsa·ma·tik·kam·ma नेवसञ्ञानासञ्ञायतनसञ्ञासहगतंne·va·sañ·ñā·nā·sañ·ñā·ya·ta·na·sañ·ñā·sa·ha·ga·taṃ सुखस्सsu·khas·sa चca पहानाpa·hā·nā …पे…pe चतुत्थंca·tut·thaṃ झानंjhā·naṃ उपसम्पज्जu·pa·sam·paj·ja विहरति,vi·ha·ra·ti तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye फस्सोphas·so होतिho·ti …पे…pe अविक्खेपोa·vik·khe·po होतिho·ti …पे…pe

     Yasmiṁ samaye arūpūpapattiyā maggaṁ bhāveti sabbaso ākiñcaññāyatanaṁ samatikkamma nevasaññānāsaññāyatanasaññāsahagataṁ sukhassa ca pahānā …pe… catutthaṁ jhānaṁ upasampajja viharati, tasmiṁ samaye phasso hoti …pe… avikkhepo hoti …pe…

     (Pāli only)

310. 310

     इमेi·me धम्माdham·mā कुसला।ku·sa·lā

     ime dhammā kusalā.

     (Pāli only)

311. 311

     तस्सेवtas·se·va अरूपावचरस्सa·rū·pā·va·ca·ras·sa कुसलस्सku·sa·las·sa कम्मस्सkam·mas·sa कतत्ताka·tat·tā उपचितत्ताu·pa·ci·tat·tā विपाकंvi·pā·kaṃ सब्बसोsab·ba·so आकिञ्चञ्ञायतनंā·kiñ·cañ·ñā·ya·ta·naṃ समतिक्कम्मsa·ma·tik·kam·ma नेवसञ्ञानासञ्ञायतनसञ्ञासहगतंne·va·sañ·ñā·nā·sañ·ñā·ya·ta·na·sañ·ñā·sa·ha·ga·taṃ सुखस्सsu·khas·sa चca पहानाpa·hā·nā …पे…pe चतुत्थंca·tut·thaṃ झानंjhā·naṃ उपसम्पज्जu·pa·sam·paj·ja विहरति,vi·ha·ra·ti तस्मिंtas·miṃ समयेsa·ma·ye फस्सोphas·so होतिho·ti …पे…pe अविक्खेपोa·vik·khe·po होतिho·ti …पे…pe

     Tasseva arūpāvacarassa kusalassa kammassa katattā upacitattā vipākaṁ sabbaso ākiñcaññāyatanaṁ samatikkamma nevasaññānāsaññāyatanasaññāsahagataṁ sukhassa ca pahānā …pe… catutthaṁ jhānaṁ upasampajja viharati, tasmiṁ samaye phasso hoti …pe… avikkhepo hoti …pe…

     (Pāli only)

312. 312

     इमेi·me धम्माdham·mā अब्याकता।ab·yā·ka·tā

     ime dhammā abyākatā.

     (Pāli only)

313. 313

     अरूपावचरविपाका।a·rū·pā·va·ca·ra·vi·pā·kā

     Arūpāvacaravipākā.

     (Pāli only)

Sources. Sanskrit: Satyavedaḥ, the New Testament in Sanskrit (Calcutta Baptist Missionaries, 1851; J. Wenger’s revision of W. Carey’s version). Digital text © 2018 SanskritBible.in, via eBible.org, licensed CC BY-SA 4.0; changed here: arranged by verse and every word linked to the dictionary (links made automatically). Old Testament Sanskrit: the Old Testament in Sanskrit, Calcutta Baptist Mission Press, 1848–1852 (public domain), read by OCR from the Internet Archive scans of the Boston University School of Theology copy; unproofread, with machine clean-up only. Pāli Canon: Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500 (based on the Vipassana Research Institute’s Chaṭṭha Saṅgāyana edition), from SuttaCentral bilara-data, CC0; Devanagari and pronunciation made automatically from the Roman text. Pāli English: Bhikkhu Sujato (suttas) and Bhikkhu Brahmali (Vinaya), SuttaCentral, CC0. Pāli word meanings: the Pali Text Society’s Pali-English Dictionary (Rhys Davids & Stede), corrected reprint © The Pali Text Society, CC BY-NC 3.0, digital text from BuddhaDust; word matching automatic. English: King James Version (1769), public domain; words the translators added are in italics. Word meanings and pronunciations: Monier-Williams, Sanskrit–English Dictionary (1872), via this site’s Sanskrit dictionary (CC BY-SA 4.0); English↔Sanskrit word matches made automatically and may need checking.