Scripture · Sanskrit Bible with the King James Version · the Pāli Canon

Search Scripture Search

Enumeration of Phenomena 2 धम्मसङ्गणी 2

Chapter: 123456789101112131415161718192021

Dukamātikā

Pāli in Devanagari; under each word its Roman pronunciation, syllable by syllable (ṃ = nasal hum). Tap a Pāli word for its meaning (PTS Pāli-English Dictionary); tap again to open it in the Pāli dictionary. There is no free English translation of this book, so it is shown in Pāli only.

Verse: 123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329 · Hide pronunciation

1. 1

   धम्मसङ्गणीdham·ma·saṅ·ga·ṇī

   Dhammasaṅgaṇī

2. 2

   दुकमातिकाdu·ka·mā·ti·kā

   Dukamātikā

3. 3

   हेतुगोच्छकhe·tu·goc·cha·ka

   Hetugocchaka

   (Pāli only)

4. 4

   1। हेतुदुकhe·tu·du·ka

   1. Hetuduka

   (Pāli only)

5. 5

   हेतूhe·tū धम्मा।dham·mā (<ब्>1059,b 1077, 1441</ब्>)b

   Hetū dhammā. (<b>1059, 1077, 1441</b>)

   (Pāli only)

6. 6

   नna हेतूhe·tū धम्मा।dham·mā (<ब्>1078,b 1442</ब्>)b

   Na hetū dhammā. (<b>1078, 1442</b>)

   (Pāli only)

7. 7

   2। सहेतुकदुकsa·he·tu·ka·du·ka

   2. Sahetukaduka

   (Pāli only)

8. 8

   सहेतुकाsa·he·tu·kā धम्मा।dham·mā (<ब्>1079,b 1443</ब्>)b

   Sahetukā dhammā. (<b>1079, 1443</b>)

   (Pāli only)

9. 9

   अहेतुकाa·he·tu·kā धम्मा।dham·mā (<ब्>1080,b 1444</ब्>)b

   Ahetukā dhammā. (<b>1080, 1444</b>)

   (Pāli only)

10. 10

    3। हेतुसम्पयुत्तदुकhe·tu·sam·pa·yut·ta·du·ka

    3. Hetusampayuttaduka

    (Pāli only)

11. 11

    हेतुसम्पयुत्ताhe·tu·sam·pa·yut·tā धम्मा।dham·mā (<ब्>1081,b 1445</ब्>)b

    Hetusampayuttā dhammā. (<b>1081, 1445</b>)

    (Pāli only)

12. 12

    हेतुविप्पयुत्ताhe·tu·vip·pa·yut·tā धम्मा।dham·mā (<ब्>1082,b 1446</ब्>)b

    Hetuvippayuttā dhammā. (<b>1082, 1446</b>)

    (Pāli only)

13. 13

    4। हेतुसहेतुकदुकhe·tu·sa·he·tu·ka·du·ka

    4. Hetusahetukaduka

    (Pāli only)

14. 14

    हेतूhe·tū चेवce·va धम्माdham·mā सहेतुकाsa·he·tu·kā च।ca (<ब्>1083,b 1447</ब्>)b

    Hetū ceva dhammā sahetukā ca. (<b>1083, 1447</b>)

    (Pāli only)

15. 15

    सहेतुकाsa·he·tu·kā चेवce·va धम्माdham·mā नna चca हेतू।he·tū (<ब्>1084,b 1448</ब्>)b

    Sahetukā ceva dhammā na ca hetū. (<b>1084, 1448</b>)

    (Pāli only)

16. 16

    5। हेतुहेतुसम्पयुत्तदुकhe·tu·he·tu·sam·pa·yut·ta·du·ka

    5. Hetuhetusampayuttaduka

    (Pāli only)

17. 17

    हेतूhe·tū चेवce·va धम्माdham·mā हेतुसम्पयुत्ताhe·tu·sam·pa·yut·tā च।ca (<ब्>1085,b 1449</ब्>)b

    Hetū ceva dhammā hetusampayuttā ca. (<b>1085, 1449</b>)

    (Pāli only)

18. 18

    हेतुसम्पयुत्ताhe·tu·sam·pa·yut·tā चेवce·va धम्माdham·mā नna चca हेतू।he·tū (<ब्>1086,b 1450</ब्>)b

    Hetusampayuttā ceva dhammā na ca hetū. (<b>1086, 1450</b>)

    (Pāli only)

19. 19

    6। नहेतुसहेतुकदुकna·he·tu·sa·he·tu·ka·du·ka

    6. Nahetusahetukaduka

    (Pāli only)

20. 20

    नna हेतूhe·tū खोkho पनpa·na धम्माdham·mā सहेतुकापि।sa·he·tu·kā·pi (<ब्>1087,b 1451</ब्>)b

    Na hetū kho pana dhammā sahetukāpi. (<b>1087, 1451</b>)

    (Pāli only)

21. 21

    अहेतुकापि।a·he·tu·kā·pi (<ब्>1088,b 1452</ब्>)b

    Ahetukāpi. (<b>1088, 1452</b>)

    (Pāli only)

22. 22

    हेतुगोच्छकं।he·tu·goc·cha·kaṃ

    Hetugocchakaṁ.

    (Pāli only)

23. 23

    चूळन्तरदुकcū·ḷan·ta·ra·du·ka

    Cūḷantaraduka

    (Pāli only)

24. 24

    1। सप्पच्चयदुकsap·pac·ca·ya·du·ka

    1. Sappaccayaduka

    (Pāli only)

25. 25

    सप्पच्चयाsap·pac·ca·yā धम्मा।dham·mā (<ब्>1089,b 1453</ब्>)b

    Sappaccayā dhammā. (<b>1089, 1453</b>)

    (Pāli only)

26. 26

    अप्पच्चयाap·pac·ca·yā धम्मा।dham·mā (<ब्>1090,b 1454</ब्>)b

    Appaccayā dhammā. (<b>1090, 1454</b>)

    (Pāli only)

27. 27

    2। सङ्खतदुकsaṅ·kha·ta·du·ka

    2. Saṅkhataduka

    (Pāli only)

28. 28

    सङ्खताsaṅ·kha·tā धम्मा।dham·mā (<ब्>1091,b 1455</ब्>)b

    Saṅkhatā dhammā. (<b>1091, 1455</b>)

    (Pāli only)

29. 29

    असङ्खताa·saṅ·kha·tā धम्मा।dham·mā (<ब्>1092,b 1456</ब्>)b

    Asaṅkhatā dhammā. (<b>1092, 1456</b>)

    (Pāli only)

30. 30

    3। सनिदस्सनदुकsa·ni·das·sa·na·du·ka

    3. Sanidassanaduka

    (Pāli only)

31. 31

    सनिदस्सनाsa·ni·das·sa·nā धम्मा।dham·mā (<ब्>1093,b 1457</ब्>)b

    Sanidassanā dhammā. (<b>1093, 1457</b>)

    (Pāli only)

32. 32

    अनिदस्सनाa·ni·das·sa·nā धम्मा।dham·mā (<ब्>1094,b 1458</ब्>)b

    Anidassanā dhammā. (<b>1094, 1458</b>)

    (Pāli only)

33. 33

    4। सप्पटिघदुकsap·pa·ṭi·gha·du·ka

    4. Sappaṭighaduka

    (Pāli only)

34. 34

    सप्पटिघाsap·pa·ṭi·ghā धम्मा।dham·mā (<ब्>1095,b 1459</ब्>)b

    Sappaṭighā dhammā. (<b>1095, 1459</b>)

    (Pāli only)

35. 35

    अप्पटिघाap·pa·ṭi·ghā धम्मा।dham·mā (<ब्>1096,b 1460</ब्>)b

    Appaṭighā dhammā. (<b>1096, 1460</b>)

    (Pāli only)

36. 36

    5। रूपीदुकrū·pī·du·ka

    5. Rūpīduka

    (Pāli only)

37. 37

    रूपिनोrū·pi·no धम्मा।dham·mā (<ब्>1097,b 1461</ब्>)b

    Rūpino dhammā. (<b>1097, 1461</b>)

    (Pāli only)

38. 38

    अरूपिनोa·rū·pi·no धम्मा।dham·mā (<ब्>1098,b 1462</ब्>)b

    Arūpino dhammā. (<b>1098, 1462</b>)

    (Pāli only)

39. 39

    6। लोकियदुकlo·ki·ya·du·ka

    6. Lokiyaduka

    (Pāli only)

40. 40

    लोकियाlo·ki·yā धम्मा।dham·mā (<ब्>1099,b 1463</ब्>)b

    Lokiyā dhammā. (<b>1099, 1463</b>)

    (Pāli only)

41. 41

    लोकुत्तराlo·kut·ta·rā धम्मा।dham·mā (<ब्>1100,b 1464</ब्>)b

    Lokuttarā dhammā. (<b>1100, 1464</b>)

    (Pāli only)

42. 42

    7। केनचिविञ्ञेय्यदुकke·na·ci·viñ·ñey·ya·du·ka

    7. Kenaciviññeyyaduka

    (Pāli only)

43. 43

    केनचिke·na·ci विञ्ञेय्याviñ·ñey·yā धम्मा।dham·mā (<ब्>1101,b 1464</ब्>)b

    Kenaci viññeyyā dhammā. (<b>1101, 1464</b>)

    (Pāli only)

44. 44

    केनचिke·na·ci नna विञ्ञेय्याviñ·ñey·yā धम्मा।dham·mā (<ब्>1101,b 1464</ब्>)b

    Kenaci na viññeyyā dhammā. (<b>1101, 1464</b>)

    (Pāli only)

45. 45

    चूळन्तरदुकं।cū·ḷan·ta·ra·du·kaṃ

    Cūḷantaradukaṁ.

    (Pāli only)

46. 46

    आसवगोच्छकā·sa·va·goc·cha·ka

    Āsavagocchaka

    (Pāli only)

47. 47

    1। आसवदुकā·sa·va·du·ka

    1. Āsavaduka

    (Pāli only)

48. 48

    आसवाā·sa·vā धम्मा।dham·mā (<ब्>1102,b 1465</ब्>)b

    Āsavā dhammā. (<b>1102, 1465</b>)

    (Pāli only)

49. 49

    नोno आसवाā·sa·vā धम्मा।dham·mā (<ब्>1107,b 1466</ब्>)b

    No āsavā dhammā. (<b>1107, 1466</b>)

    (Pāli only)

50. 50

    2। सासवदुकsā·sa·va·du·ka

    2. Sāsavaduka

    (Pāli only)

51. 51

    सासवाsā·sa·vā धम्मा।dham·mā (<ब्>1108,b 1467</ब्>)b

    Sāsavā dhammā. (<b>1108, 1467</b>)

    (Pāli only)

52. 52

    अनासवाa·nā·sa·vā धम्मा।dham·mā (<ब्>1109,b 1468</ब्>)b

    Anāsavā dhammā. (<b>1109, 1468</b>)

    (Pāli only)

53. 53

    3। आसवसम्पयुत्तदुकā·sa·va·sam·pa·yut·ta·du·ka

    3. Āsavasampayuttaduka

    (Pāli only)

54. 54

    आसवसम्पयुत्ताā·sa·va·sam·pa·yut·tā धम्मा।dham·mā (<ब्>1110,b 1469</ब्>)b

    Āsavasampayuttā dhammā. (<b>1110, 1469</b>)

    (Pāli only)

55. 55

    आसवविप्पयुत्ताā·sa·va·vip·pa·yut·tā धम्मा।dham·mā (<ब्>1111,b 1470</ब्>)b

    Āsavavippayuttā dhammā. (<b>1111, 1470</b>)

    (Pāli only)

56. 56

    4। आसवसासवदुकā·sa·va·sā·sa·va·du·ka

    4. Āsavasāsavaduka

    (Pāli only)

57. 57

    आसवाā·sa·vā चेवce·va धम्माdham·mā सासवाsā·sa·vā च।ca (<ब्>1112,b 1471</ब्>)b

    Āsavā ceva dhammā sāsavā ca. (<b>1112, 1471</b>)

    (Pāli only)

58. 58

    सासवाsā·sa·vā चेवce·va धम्माdham·mā नोno चca आसवा।ā·sa·vā (<ब्>1113,b 1472</ब्>)b

    Sāsavā ceva dhammā no ca āsavā. (<b>1113, 1472</b>)

    (Pāli only)

59. 59

    5। आसवआसवसम्पयुत्तदुकā·sa·va·ā·sa·va·sam·pa·yut·ta·du·ka

    5. Āsavaāsavasampayuttaduka

    (Pāli only)

60. 60

    आसवाā·sa·vā चेवce·va धम्माdham·mā आसवसम्पयुत्ताā·sa·va·sam·pa·yut·tā च।ca (<ब्>1114,b 1473</ब्>)b

    Āsavā ceva dhammā āsavasampayuttā ca. (<b>1114, 1473</b>)

    (Pāli only)

61. 61

    आसवसम्पयुत्ताā·sa·va·sam·pa·yut·tā चेवce·va धम्माdham·mā नोno चca आसवा।ā·sa·vā (<ब्>1115,b 1474</ब्>)b

    Āsavasampayuttā ceva dhammā no ca āsavā. (<b>1115, 1474</b>)

    (Pāli only)

62. 62

    6। आसवविप्पयुत्तसासवदुकā·sa·va·vip·pa·yut·ta·sā·sa·va·du·ka

    6. Āsavavippayuttasāsavaduka

    (Pāli only)

63. 63

    आसवविप्पयुत्ताā·sa·va·vip·pa·yut·tā खोkho पनpa·na धम्माdham·mā सासवापि।sā·sa·vā·pi (<ब्>1116,b 1475</ब्>)b

    Āsavavippayuttā kho pana dhammā sāsavāpi. (<b>1116, 1475</b>)

    (Pāli only)

64. 64

    अनासवापि।a·nā·sa·vā·pi (<ब्>1117,b 1476</ब्>)b

    Anāsavāpi. (<b>1117, 1476</b>)

    (Pāli only)

65. 65

    आसवगोच्छकं।ā·sa·va·goc·cha·kaṃ

    Āsavagocchakaṁ.

    (Pāli only)

66. 66

    सञ्ञोजनगोच्छकsañ·ño·ja·na·goc·cha·ka

    Saññojanagocchaka

    (Pāli only)

67. 67

    1। सञ्ञोजनदुकsañ·ño·ja·na·du·ka

    1. Saññojanaduka

    (Pāli only)

68. 68

    सञ्ञोजनाsañ·ño·ja·nā धम्मा।dham·mā (<ब्>1118,b 1477</ब्>)b

    Saññojanā dhammā. (<b>1118, 1477</b>)

    (Pāli only)

69. 69

    नोno सञ्ञोजनाsañ·ño·ja·nā धम्मा।dham·mā (<ब्>1129,b 1478</ब्>)b

    No saññojanā dhammā. (<b>1129, 1478</b>)

    (Pāli only)

70. 70

    2। सञ्ञोजनियदुकsañ·ño·ja·ni·ya·du·ka

    2. Saññojaniyaduka

    (Pāli only)

71. 71

    सञ्ञोजनियाsañ·ño·ja·ni·yā धम्मा।dham·mā (<ब्>1130,b 1479</ब्>)b

    Saññojaniyā dhammā. (<b>1130, 1479</b>)

    (Pāli only)

72. 72

    असञ्ञोजनियाa·sañ·ño·ja·ni·yā धम्मा।dham·mā (<ब्>1131,b 1480</ब्>)b

    Asaññojaniyā dhammā. (<b>1131, 1480</b>)

    (Pāli only)

73. 73

    3। सञ्ञोजनसम्पयुत्तदुकsañ·ño·ja·na·sam·pa·yut·ta·du·ka

    3. Saññojanasampayuttaduka

    (Pāli only)

74. 74

    सञ्ञोजनसम्पयुत्ताsañ·ño·ja·na·sam·pa·yut·tā धम्मा।dham·mā (<ब्>1132,b 1481</ब्>)b

    Saññojanasampayuttā dhammā. (<b>1132, 1481</b>)

    (Pāli only)

75. 75

    सञ्ञोजनविप्पयुत्ताsañ·ño·ja·na·vip·pa·yut·tā धम्मा।dham·mā (<ब्>1133,b 1482</ब्>)b

    Saññojanavippayuttā dhammā. (<b>1133, 1482</b>)

    (Pāli only)

76. 76

    4। सञ्ञोजनसञ्ञोजनियदुकsañ·ño·ja·na·sañ·ño·ja·ni·ya·du·ka

    4. Saññojanasaññojaniyaduka

    (Pāli only)

77. 77

    सञ्ञोजनाsañ·ño·ja·nā चेवce·va धम्माdham·mā सञ्ञोजनियाsañ·ño·ja·ni·yā च।ca (<ब्>1134,b 1483</ब्>)b

    Saññojanā ceva dhammā saññojaniyā ca. (<b>1134, 1483</b>)

    (Pāli only)

78. 78

    सञ्ञोजनियाsañ·ño·ja·ni·yā चेवce·va धम्माdham·mā नोno चca सञ्ञोजना।sañ·ño·ja·nā (<ब्>1135,b 1484</ब्>)b

    Saññojaniyā ceva dhammā no ca saññojanā. (<b>1135, 1484</b>)

    (Pāli only)

79. 79

    5। सञ्ञोजनसञ्ञोजनसम्पयुत्तदुकsañ·ño·ja·na·sañ·ño·ja·na·sam·pa·yut·ta·du·ka

    5. Saññojanasaññojanasampayuttaduka

    (Pāli only)

80. 80

    सञ्ञोजनाsañ·ño·ja·nā चेवce·va धम्माdham·mā सञ्ञोजनसम्पयुत्ताsañ·ño·ja·na·sam·pa·yut·tā च।ca (<ब्>1136,b 1485</ब्>)b

    Saññojanā ceva dhammā saññojanasampayuttā ca. (<b>1136, 1485</b>)

    (Pāli only)

81. 81

    सञ्ञोजनसम्पयुत्ताsañ·ño·ja·na·sam·pa·yut·tā चेवce·va धम्माdham·mā नोno चca सञ्ञोजना।sañ·ño·ja·nā (<ब्>1137,b 1486</ब्>)b

    Saññojanasampayuttā ceva dhammā no ca saññojanā. (<b>1137, 1486</b>)

    (Pāli only)

82. 82

    6। सञ्ञोजनविप्पयुत्तसञ्ञोजनियदुकsañ·ño·ja·na·vip·pa·yut·ta·sañ·ño·ja·ni·ya·du·ka

    6. Saññojanavippayuttasaññojaniyaduka

    (Pāli only)

83. 83

    सञ्ञोजनविप्पयुत्ताsañ·ño·ja·na·vip·pa·yut·tā खोkho पनpa·na धम्माdham·mā सञ्ञोजनियापि।sañ·ño·ja·ni·yā·pi (<ब्>1138,b 1487</ब्>)b

    Saññojanavippayuttā kho pana dhammā saññojaniyāpi. (<b>1138, 1487</b>)

    (Pāli only)

84. 84

    असञ्ञोजनियापि।a·sañ·ño·ja·ni·yā·pi (<ब्>1139,b 1488</ब्>)b

    Asaññojaniyāpi. (<b>1139, 1488</b>)

    (Pāli only)

85. 85

    सञ्ञोजनगोच्छकं।sañ·ño·ja·na·goc·cha·kaṃ

    Saññojanagocchakaṁ.

    (Pāli only)

86. 86

    गन्थगोच्छकgan·tha·goc·cha·ka

    Ganthagocchaka

    (Pāli only)

87. 87

    1। गन्थदुकgan·tha·du·ka

    1. Ganthaduka

    (Pāli only)

88. 88

    गन्थाgan·thā धम्मा।dham·mā (<ब्>1140,b 1489</ब्>)b

    Ganthā dhammā. (<b>1140, 1489</b>)

    (Pāli only)

89. 89

    नोno गन्थाgan·thā धम्मा।dham·mā (<ब्>1145,b 1490</ब्>)b

    No ganthā dhammā. (<b>1145, 1490</b>)

    (Pāli only)

90. 90

    2। गन्थनियदुकgan·tha·ni·ya·du·ka

    2. Ganthaniyaduka

    (Pāli only)

91. 91

    गन्थनियाgan·tha·ni·yā धम्मा।dham·mā (<ब्>1146,b 1491</ब्>)b

    Ganthaniyā dhammā. (<b>1146, 1491</b>)

    (Pāli only)

92. 92

    अगन्थनियाa·gan·tha·ni·yā धम्मा।dham·mā (<ब्>1147,b 1492</ब्>)b

    Aganthaniyā dhammā. (<b>1147, 1492</b>)

    (Pāli only)

93. 93

    3। गन्थसम्पयुत्तदुकgan·tha·sam·pa·yut·ta·du·ka

    3. Ganthasampayuttaduka

    (Pāli only)

94. 94

    गन्थसम्पयुत्ताgan·tha·sam·pa·yut·tā धम्मा।dham·mā (<ब्>1148,b 1493</ब्>)b

    Ganthasampayuttā dhammā. (<b>1148, 1493</b>)

    (Pāli only)

95. 95

    गन्थविप्पयुत्ताgan·tha·vip·pa·yut·tā धम्मा।dham·mā (<ब्>1149,b 1494</ब्>)b

    Ganthavippayuttā dhammā. (<b>1149, 1494</b>)

    (Pāli only)

96. 96

    4। गन्थगन्थनियदुकgan·tha·gan·tha·ni·ya·du·ka

    4. Ganthaganthaniyaduka

    (Pāli only)

97. 97

    गन्थाgan·thā चेवce·va धम्माdham·mā गन्थनियाgan·tha·ni·yā च।ca (<ब्>1150,b 1495</ब्>)b

    Ganthā ceva dhammā ganthaniyā ca. (<b>1150, 1495</b>)

    (Pāli only)

98. 98

    गन्थनियाgan·tha·ni·yā चेवce·va धम्माdham·mā नोno चca गन्था।gan·thā (<ब्>1151,b 1496</ब्>)b

    Ganthaniyā ceva dhammā no ca ganthā. (<b>1151, 1496</b>)

    (Pāli only)

99. 99

    5। गन्थगन्थसम्पयुत्तदुकgan·tha·gan·tha·sam·pa·yut·ta·du·ka

    5. Ganthaganthasampayuttaduka

    (Pāli only)

100. 100

     गन्थाgan·thā चेवce·va धम्माdham·mā गन्थसम्पयुत्ताgan·tha·sam·pa·yut·tā च।ca (<ब्>1152,b 1497</ब्>)b

     Ganthā ceva dhammā ganthasampayuttā ca. (<b>1152, 1497</b>)

     (Pāli only)

101. 101

     गन्थसम्पयुत्ताgan·tha·sam·pa·yut·tā चेवce·va धम्माdham·mā नोno चca गन्था।gan·thā (<ब्>1153,b 1498</ब्>)b

     Ganthasampayuttā ceva dhammā no ca ganthā. (<b>1153, 1498</b>)

     (Pāli only)

102. 102

     6। गन्थविप्पयुत्तगन्थनियदुकgan·tha·vip·pa·yut·ta·gan·tha·ni·ya·du·ka

     6. Ganthavippayuttaganthaniyaduka

     (Pāli only)

103. 103

     गन्थविप्पयुत्ताgan·tha·vip·pa·yut·tā खोkho पनpa·na धम्माdham·mā गन्थनियापि।gan·tha·ni·yā·pi (<ब्>1154,b 1499</ब्>)b

     Ganthavippayuttā kho pana dhammā ganthaniyāpi. (<b>1154, 1499</b>)

     (Pāli only)

104. 104

     अगन्थनियापि।a·gan·tha·ni·yā·pi (<ब्>1155,b 1500</ब्>)b

     Aganthaniyāpi. (<b>1155, 1500</b>)

     (Pāli only)

105. 105

     गन्थगोच्छकं।gan·tha·goc·cha·kaṃ

     Ganthagocchakaṁ.

     (Pāli only)

106. 106

     ओघगोच्छकo·gha·goc·cha·ka

     Oghagocchaka

     (Pāli only)

107. 107

     1। ओघदुकo·gha·du·ka

     1. Oghaduka

     (Pāli only)

108. 108

     ओघाo·ghā धम्मा।dham·mā (<ब्>1156,b 1501</ब्>)b

     Oghā dhammā. (<b>1156, 1501</b>)

     (Pāli only)

109. 109

     नोno ओघाo·ghā धम्मा।dham·mā

     No oghā dhammā.

     (Pāli only)

110. 110

     2। ओघनियदुकo·gha·ni·ya·du·ka

     2. Oghaniyaduka

     (Pāli only)

111. 111

     ओघनियाo·gha·ni·yā धम्मा।dham·mā

     Oghaniyā dhammā.

     (Pāli only)

112. 112

     अनोघनियाa·no·gha·ni·yā धम्मा।dham·mā

     Anoghaniyā dhammā.

     (Pāli only)

113. 113

     3। ओघसम्पयुत्तदुकo·gha·sam·pa·yut·ta·du·ka

     3. Oghasampayuttaduka

     (Pāli only)

114. 114

     ओघसम्पयुत्ताo·gha·sam·pa·yut·tā धम्मा।dham·mā

     Oghasampayuttā dhammā.

     (Pāli only)

115. 115

     ओघविप्पयुत्ताo·gha·vip·pa·yut·tā धम्मा।dham·mā

     Oghavippayuttā dhammā.

     (Pāli only)

116. 116

     4। ओघओघनियदुकo·gha·o·gha·ni·ya·du·ka

     4. Oghaoghaniyaduka

     (Pāli only)

117. 117

     ओघाo·ghā चेवce·va धम्माdham·mā ओघनियाo·gha·ni·yā च।ca

     Oghā ceva dhammā oghaniyā ca.

     (Pāli only)

118. 118

     ओघनियाo·gha·ni·yā चेवce·va धम्माdham·mā नोno चca ओघा।o·ghā

     Oghaniyā ceva dhammā no ca oghā.

     (Pāli only)

119. 119

     5। ओघओघसम्पयुत्तदुकo·gha·o·gha·sam·pa·yut·ta·du·ka

     5. Oghaoghasampayuttaduka

     (Pāli only)

120. 120

     ओघाo·ghā चेवce·va धम्माdham·mā ओघसम्पयुत्ताo·gha·sam·pa·yut·tā च।ca

     Oghā ceva dhammā oghasampayuttā ca.

     (Pāli only)

121. 121

     ओघसम्पयुत्ताo·gha·sam·pa·yut·tā चेवce·va धम्माdham·mā नोno चca ओघा।o·ghā

     Oghasampayuttā ceva dhammā no ca oghā.

     (Pāli only)

122. 122

     6। ओघविप्पयुत्तओघनियदुकo·gha·vip·pa·yut·ta·o·gha·ni·ya·du·ka

     6. Oghavippayuttaoghaniyaduka

     (Pāli only)

123. 123

     ओघविप्पयुत्ताo·gha·vip·pa·yut·tā खोkho पनpa·na धम्माdham·mā ओघनियापि।o·gha·ni·yā·pi

     Oghavippayuttā kho pana dhammā oghaniyāpi.

     (Pāli only)

124. 124

     अनोघनियापि।a·no·gha·ni·yā·pi

     Anoghaniyāpi.

     (Pāli only)

125. 125

     ओघगोच्छकं।o·gha·goc·cha·kaṃ

     Oghagocchakaṁ.

     (Pāli only)

126. 126

     योगगोच्छकyo·ga·goc·cha·ka

     Yogagocchaka

     (Pāli only)

127. 127

     1। योगदुकyo·ga·du·ka

     1. Yogaduka

     (Pāli only)

128. 128

     योगाyo·gā धम्मा।dham·mā (<ब्>1157,b 1502</ब्>)b

     Yogā dhammā. (<b>1157, 1502</b>)

     (Pāli only)

129. 129

     नोno योगाyo·gā धम्मा।dham·mā

     No yogā dhammā.

     (Pāli only)

130. 130

     2। योगनियदुकyo·ga·ni·ya·du·ka

     2. Yoganiyaduka

     (Pāli only)

131. 131

     योगनियाyo·ga·ni·yā धम्मा।dham·mā

     Yoganiyā dhammā.

     (Pāli only)

132. 132

     अयोगनियाa·yo·ga·ni·yā धम्मा।dham·mā

     Ayoganiyā dhammā.

     (Pāli only)

133. 133

     3। योगसम्पयुत्तदुकyo·ga·sam·pa·yut·ta·du·ka

     3. Yogasampayuttaduka

     (Pāli only)

134. 134

     योगसम्पयुत्ताyo·ga·sam·pa·yut·tā धम्मा।dham·mā

     Yogasampayuttā dhammā.

     (Pāli only)

135. 135

     योगविप्पयुत्ताyo·ga·vip·pa·yut·tā धम्मा।dham·mā

     Yogavippayuttā dhammā.

     (Pāli only)

136. 136

     4। योगयोगनियदुकyo·ga·yo·ga·ni·ya·du·ka

     4. Yogayoganiyaduka

     (Pāli only)

137. 137

     योगाyo·gā चेवce·va धम्माdham·mā योगनियाyo·ga·ni·yā च।ca

     Yogā ceva dhammā yoganiyā ca.

     (Pāli only)

138. 138

     योगनियाyo·ga·ni·yā चेवce·va धम्माdham·mā नोno चca योगा।yo·gā

     Yoganiyā ceva dhammā no ca yogā.

     (Pāli only)

139. 139

     5। योगयोगसम्पयुत्तदुकyo·ga·yo·ga·sam·pa·yut·ta·du·ka

     5. Yogayogasampayuttaduka

     (Pāli only)

140. 140

     योगाyo·gā चेवce·va धम्माdham·mā योगसम्पयुत्ताyo·ga·sam·pa·yut·tā च।ca

     Yogā ceva dhammā yogasampayuttā ca.

     (Pāli only)

141. 141

     योगसम्पयुत्ताyo·ga·sam·pa·yut·tā चेवce·va धम्माdham·mā नोno चca योगा।yo·gā

     Yogasampayuttā ceva dhammā no ca yogā.

     (Pāli only)

142. 142

     6। योगविप्पयुत्तयोगनियदुकyo·ga·vip·pa·yut·ta·yo·ga·ni·ya·du·ka

     6. Yogavippayuttayoganiyaduka

     (Pāli only)

143. 143

     योगविप्पयुत्ताyo·ga·vip·pa·yut·tā खोkho पनpa·na धम्माdham·mā योगनियापि।yo·ga·ni·yā·pi

     Yogavippayuttā kho pana dhammā yoganiyāpi.

     (Pāli only)

144. 144

     अयोगनियापि।a·yo·ga·ni·yā·pi

     Ayoganiyāpi.

     (Pāli only)

145. 145

     योगगोच्छकं।yo·ga·goc·cha·kaṃ

     Yogagocchakaṁ.

     (Pāli only)

146. 146

     नीवरणगोच्छकnī·va·ra·ṇa·goc·cha·ka

     Nīvaraṇagocchaka

     (Pāli only)

147. 147

     1। नीवरणदुकnī·va·ra·ṇa·du·ka

     1. Nīvaraṇaduka

     (Pāli only)

148. 148

     नीवरणाnī·va·ra·ṇā धम्मा।dham·mā (<ब्>1158,b 1503</ब्>)b

     Nīvaraṇā dhammā. (<b>1158, 1503</b>)

     (Pāli only)

149. 149

     नोno नीवरणाnī·va·ra·ṇā धम्मा।dham·mā (<ब्>1169,b 1504</ब्>)b

     No nīvaraṇā dhammā. (<b>1169, 1504</b>)

     (Pāli only)

150. 150

     2। नीवरणियदुकnī·va·ra·ṇi·ya·du·ka

     2. Nīvaraṇiyaduka

     (Pāli only)

151. 151

     नीवरणियाnī·va·ra·ṇi·yā धम्मा।dham·mā (<ब्>1170,b 1505</ब्>)b

     Nīvaraṇiyā dhammā. (<b>1170, 1505</b>)

     (Pāli only)

152. 152

     अनीवरणियाa·nī·va·ra·ṇi·yā धम्मा।dham·mā (<ब्>1171,b 1506</ब्>)b

     Anīvaraṇiyā dhammā. (<b>1171, 1506</b>)

     (Pāli only)

153. 153

     3। नीवरणसम्पयुत्तदुकnī·va·ra·ṇa·sam·pa·yut·ta·du·ka

     3. Nīvaraṇasampayuttaduka

     (Pāli only)

154. 154

     नीवरणसम्पयुत्ताnī·va·ra·ṇa·sam·pa·yut·tā धम्मा।dham·mā (<ब्>1172,b 1507</ब्>)b

     Nīvaraṇasampayuttā dhammā. (<b>1172, 1507</b>)

     (Pāli only)

155. 155

     नीवरणविप्पयुत्ताnī·va·ra·ṇa·vip·pa·yut·tā धम्मा।dham·mā (<ब्>1173,b 1508</ब्>)b

     Nīvaraṇavippayuttā dhammā. (<b>1173, 1508</b>)

     (Pāli only)

156. 156

     4। नीवरणनीवरणियदुकnī·va·ra·ṇa·nī·va·ra·ṇi·ya·du·ka

     4. Nīvaraṇanīvaraṇiyaduka

     (Pāli only)

157. 157

     नीवरणाnī·va·ra·ṇā चेवce·va धम्माdham·mā नीवरणियाnī·va·ra·ṇi·yā च।ca (<ब्>1174,b 1509</ब्>)b

     Nīvaraṇā ceva dhammā nīvaraṇiyā ca. (<b>1174, 1509</b>)

     (Pāli only)

158. 158

     नीवरणियाnī·va·ra·ṇi·yā चेवce·va धम्माdham·mā नोno चca नीवरणा।nī·va·ra·ṇā (<ब्>1175,b 1510</ब्>)b

     Nīvaraṇiyā ceva dhammā no ca nīvaraṇā. (<b>1175, 1510</b>)

     (Pāli only)

159. 159

     5। नीवरणनीवरणसम्पयुत्तदुकnī·va·ra·ṇa·nī·va·ra·ṇa·sam·pa·yut·ta·du·ka

     5. Nīvaraṇanīvaraṇasampayuttaduka

     (Pāli only)

160. 160

     नीवरणाnī·va·ra·ṇā चेवce·va धम्माdham·mā नीवरणसम्पयुत्ताnī·va·ra·ṇa·sam·pa·yut·tā च।ca (<ब्>1176,b 1511</ब्>)b

     Nīvaraṇā ceva dhammā nīvaraṇasampayuttā ca. (<b>1176, 1511</b>)

     (Pāli only)

161. 161

     नीवरणसम्पयुत्ताnī·va·ra·ṇa·sam·pa·yut·tā चेवce·va धम्माdham·mā नोno चca नीवरणा।nī·va·ra·ṇā (<ब्>1177,b 1512</ब्>)b

     Nīvaraṇasampayuttā ceva dhammā no ca nīvaraṇā. (<b>1177, 1512</b>)

     (Pāli only)

162. 162

     6। नीवरणविप्पयुत्तनीवरणियदुकnī·va·ra·ṇa·vip·pa·yut·ta·nī·va·ra·ṇi·ya·du·ka

     6. Nīvaraṇavippayuttanīvaraṇiyaduka

     (Pāli only)

163. 163

     नीवरणविप्पयुत्ताnī·va·ra·ṇa·vip·pa·yut·tā खोkho पनpa·na धम्माdham·mā नीवरणियापि।nī·va·ra·ṇi·yā·pi (<ब्>1178,b 1513</ब्>)b

     Nīvaraṇavippayuttā kho pana dhammā nīvaraṇiyāpi. (<b>1178, 1513</b>)

     (Pāli only)

164. 164

     अनीवरणियापि।a·nī·va·ra·ṇi·yā·pi (<ब्>1179,b 1514</ब्>)b

     Anīvaraṇiyāpi. (<b>1179, 1514</b>)

     (Pāli only)

165. 165

     नीवरणगोच्छकं।nī·va·ra·ṇa·goc·cha·kaṃ

     Nīvaraṇagocchakaṁ.

     (Pāli only)

166. 166

     परामासगोच्छकpa·rā·mā·sa·goc·cha·ka

     Parāmāsagocchaka

     (Pāli only)

167. 167

     1। परामासदुकpa·rā·mā·sa·du·ka

     1. Parāmāsaduka

     (Pāli only)

168. 168

     परामासाpa·rā·mā·sā धम्मा।dham·mā (<ब्>1180,b 1515</ब्>)b

     Parāmāsā dhammā. (<b>1180, 1515</b>)

     (Pāli only)

169. 169

     नोno परामासाpa·rā·mā·sā धम्मा।dham·mā (<ब्>1182,b 1516</ब्>)b

     No parāmāsā dhammā. (<b>1182, 1516</b>)

     (Pāli only)

170. 170

     2। परामट्ठदुकpa·rā·maṭ·ṭha·du·ka

     2. Parāmaṭṭhaduka

     (Pāli only)

171. 171

     परामट्ठाpa·rā·maṭ·ṭhā धम्मा।dham·mā (<ब्>1183,b 1517</ब्>)b

     Parāmaṭṭhā dhammā. (<b>1183, 1517</b>)

     (Pāli only)

172. 172

     अपरामट्ठाa·pa·rā·maṭ·ṭhā धम्मा।dham·mā (<ब्>1184,b 1518</ब्>)b

     Aparāmaṭṭhā dhammā. (<b>1184, 1518</b>)

     (Pāli only)

173. 173

     3। परामाससम्पयुत्तदुकpa·rā·mā·sa·sam·pa·yut·ta·du·ka

     3. Parāmāsasampayuttaduka

     (Pāli only)

174. 174

     परामाससम्पयुत्ताpa·rā·mā·sa·sam·pa·yut·tā धम्मा।dham·mā (<ब्>1185,b 1519</ब्>)b

     Parāmāsasampayuttā dhammā. (<b>1185, 1519</b>)

     (Pāli only)

175. 175

     परामासविप्पयुत्ताpa·rā·mā·sa·vip·pa·yut·tā धम्मा।dham·mā (<ब्>1186,b 1520</ब्>)b

     Parāmāsavippayuttā dhammā. (<b>1186, 1520</b>)

     (Pāli only)

176. 176

     4। परामासपरामट्ठदुकpa·rā·mā·sa·pa·rā·maṭ·ṭha·du·ka

     4. Parāmāsaparāmaṭṭhaduka

     (Pāli only)

177. 177

     परामासाpa·rā·mā·sā चेवce·va धम्माdham·mā परामट्ठाpa·rā·maṭ·ṭhā च।ca (<ब्>1187,b 1521</ब्>)b

     Parāmāsā ceva dhammā parāmaṭṭhā ca. (<b>1187, 1521</b>)

     (Pāli only)

178. 178

     परामट्ठाpa·rā·maṭ·ṭhā चेवce·va धम्माdham·mā नोno चca परामासा।pa·rā·mā·sā (<ब्>1188,b 1522</ब्>)b

     Parāmaṭṭhā ceva dhammā no ca parāmāsā. (<b>1188, 1522</b>)

     (Pāli only)

179. 179

     5। परामासविप्पयुत्तपरामट्ठदुकpa·rā·mā·sa·vip·pa·yut·ta·pa·rā·maṭ·ṭha·du·ka

     5. Parāmāsavippayuttaparāmaṭṭhaduka

     (Pāli only)

180. 180

     परामासविप्पयुत्ताpa·rā·mā·sa·vip·pa·yut·tā खोkho पनpa·na धम्माdham·mā परामट्ठापि।pa·rā·maṭ·ṭhā·pi (<ब्>1189,b 1523</ब्>)b

     Parāmāsavippayuttā kho pana dhammā parāmaṭṭhāpi. (<b>1189, 1523</b>)

     (Pāli only)

181. 181

     अपरामट्ठापि।a·pa·rā·maṭ·ṭhā·pi (<ब्>1190,b 1524</ब्>)b

     Aparāmaṭṭhāpi. (<b>1190, 1524</b>)

     (Pāli only)

182. 182

     परामासगोच्छकं।pa·rā·mā·sa·goc·cha·kaṃ

     Parāmāsagocchakaṁ.

     (Pāli only)

183. 183

     महन्तरदुकma·han·ta·ra·du·ka

     Mahantaraduka

     (Pāli only)

184. 184

     1। सारम्मणदुकsā·ram·ma·ṇa·du·ka

     1. Sārammaṇaduka

     (Pāli only)

185. 185

     सारम्मणाsā·ram·ma·ṇā धम्मा।dham·mā (<ब्>1191,b 1525</ब्>)b

     Sārammaṇā dhammā. (<b>1191, 1525</b>)

     (Pāli only)

186. 186

     अनारम्मणाa·nā·ram·ma·ṇā धम्मा।dham·mā (<ब्>1192,b 1526</ब्>)b

     Anārammaṇā dhammā. (<b>1192, 1526</b>)

     (Pāli only)

187. 187

     2। चित्तदुकcit·ta·du·ka

     2. Cittaduka

     (Pāli only)

188. 188

     चित्ताcit·tā धम्मा।dham·mā (<ब्>1193,b 1527</ब्>)b

     Cittā dhammā. (<b>1193, 1527</b>)

     (Pāli only)

189. 189

     नोno चित्ताcit·tā धम्मा।dham·mā (<ब्>1194,b 1528</ब्>)b

     No cittā dhammā. (<b>1194, 1528</b>)

     (Pāli only)

190. 190

     3। चेतसिकदुकce·ta·si·ka·du·ka

     3. Cetasikaduka

     (Pāli only)

191. 191

     चेतसिकाce·ta·si·kā धम्मा।dham·mā (<ब्>1195,b 1529</ब्>)b

     Cetasikā dhammā. (<b>1195, 1529</b>)

     (Pāli only)

192. 192

     अचेतसिकाa·ce·ta·si·kā धम्मा।dham·mā (<ब्>1196,b 1530</ब्>)b

     Acetasikā dhammā. (<b>1196, 1530</b>)

     (Pāli only)

193. 193

     4। चित्तसम्पयुत्तदुकcit·ta·sam·pa·yut·ta·du·ka

     4. Cittasampayuttaduka

     (Pāli only)

194. 194

     चित्तसम्पयुत्ताcit·ta·sam·pa·yut·tā धम्मा।dham·mā (<ब्>1197,b 1531</ब्>)b

     Cittasampayuttā dhammā. (<b>1197, 1531</b>)

     (Pāli only)

195. 195

     चित्तविप्पयुत्ताcit·ta·vip·pa·yut·tā धम्मा।dham·mā (<ब्>1198,b 1532</ब्>)b

     Cittavippayuttā dhammā. (<b>1198, 1532</b>)

     (Pāli only)

196. 196

     5। चित्तसंसट्ठदुकcit·ta·saṃ·saṭ·ṭha·du·ka

     5. Cittasaṁsaṭṭhaduka

     (Pāli only)

197. 197

     चित्तसंसट्ठाcit·ta·saṃ·saṭ·ṭhā धम्मा।dham·mā (<ब्>1199,b 1533</ब्>)b

     Cittasaṁsaṭṭhā dhammā. (<b>1199, 1533</b>)

     (Pāli only)

198. 198

     चित्तविसंसट्ठाcit·ta·vi·saṃ·saṭ·ṭhā धम्मा।dham·mā (<ब्>1200,b 1534</ब्>)b

     Cittavisaṁsaṭṭhā dhammā. (<b>1200, 1534</b>)

     (Pāli only)

199. 199

     6। चित्तसमुट्ठानदुकcit·ta·sa·muṭ·ṭhā·na·du·ka

     6. Cittasamuṭṭhānaduka

     (Pāli only)

200. 200

     चित्तसमुट्ठानाcit·ta·sa·muṭ·ṭhā·nā धम्मा।dham·mā (<ब्>1201,b 1535</ब्>)b

     Cittasamuṭṭhānā dhammā. (<b>1201, 1535</b>)

     (Pāli only)

201. 201

     नोno चित्तसमुट्ठानाcit·ta·sa·muṭ·ṭhā·nā धम्मा।dham·mā (<ब्>1202,b 1536</ब्>)b

     No cittasamuṭṭhānā dhammā. (<b>1202, 1536</b>)

     (Pāli only)

202. 202

     7। चित्तसहभूदुकcit·ta·sa·ha·bhū·du·ka

     7. Cittasahabhūduka

     (Pāli only)

203. 203

     चित्तसहभुनोcit·ta·sa·ha·bhu·no धम्मा।dham·mā (<ब्>1203,b 1537</ब्>)b

     Cittasahabhuno dhammā. (<b>1203, 1537</b>)

     (Pāli only)

204. 204

     नोno चित्तसहभुनोcit·ta·sa·ha·bhu·no धम्मा।dham·mā (<ब्>1204,b 1538</ब्>)b

     No cittasahabhuno dhammā. (<b>1204, 1538</b>)

     (Pāli only)

205. 205

     8। चित्तानुपरिवत्तिदुकcit·tā·nu·pa·ri·vat·ti·du·ka

     8. Cittānuparivattiduka

     (Pāli only)

206. 206

     चित्तानुपरिवत्तिनोcit·tā·nu·pa·ri·vat·ti·no धम्मा।dham·mā (<ब्>1205,b 1539</ब्>)b

     Cittānuparivattino dhammā. (<b>1205, 1539</b>)

     (Pāli only)

207. 207

     नोno चित्तानुपरिवत्तिनोcit·tā·nu·pa·ri·vat·ti·no धम्मा।dham·mā (<ब्>1206,b 1540</ब्>)b

     No cittānuparivattino dhammā. (<b>1206, 1540</b>)

     (Pāli only)

208. 208

     9। चित्तसंसट्ठसमुट्ठानदुकcit·ta·saṃ·saṭ·ṭha·sa·muṭ·ṭhā·na·du·ka

     9. Cittasaṁsaṭṭhasamuṭṭhānaduka

     (Pāli only)

209. 209

     चित्तसंसट्ठसमुट्ठानाcit·ta·saṃ·saṭ·ṭha·sa·muṭ·ṭhā·nā धम्मा।dham·mā (<ब्>1207,b 1541</ब्>)b

     Cittasaṁsaṭṭhasamuṭṭhānā dhammā. (<b>1207, 1541</b>)

     (Pāli only)

210. 210

     नोno चित्तसंसट्ठसमुट्ठानाcit·ta·saṃ·saṭ·ṭha·sa·muṭ·ṭhā·nā धम्मा।dham·mā (<ब्>1208,b 1542</ब्>)b

     No cittasaṁsaṭṭhasamuṭṭhānā dhammā. (<b>1208, 1542</b>)

     (Pāli only)

211. 211

     10। चित्तसंसट्ठसमुट्ठानसहभूदुकcit·ta·saṃ·saṭ·ṭha·sa·muṭ·ṭhā·na·sa·ha·bhū·du·ka

     10. Cittasaṁsaṭṭhasamuṭṭhānasahabhūduka

     (Pāli only)

212. 212

     चित्तसंसट्ठसमुट्ठानसहभुनोcit·ta·saṃ·saṭ·ṭha·sa·muṭ·ṭhā·na·sa·ha·bhu·no धम्मा।dham·mā (<ब्>1209,b 1543</ब्>)b

     Cittasaṁsaṭṭhasamuṭṭhānasahabhuno dhammā. (<b>1209, 1543</b>)

     (Pāli only)

213. 213

     नोno चित्तसंसट्ठसमुट्ठानसहभुनोcit·ta·saṃ·saṭ·ṭha·sa·muṭ·ṭhā·na·sa·ha·bhu·no धम्मा।dham·mā (<ब्>1210,b 1544</ब्>)b

     No cittasaṁsaṭṭhasamuṭṭhānasahabhuno dhammā. (<b>1210, 1544</b>)

     (Pāli only)

214. 214

     11। चित्तसंसट्ठसमुट्ठानानुपरिवत्तिदुकcit·ta·saṃ·saṭ·ṭha·sa·muṭ·ṭhā·nā·nu·pa·ri·vat·ti·du·ka

     11. Cittasaṁsaṭṭhasamuṭṭhānānuparivattiduka

     (Pāli only)

215. 215

     चित्तसंसट्ठसमुट्ठानानुपरिवत्तिनोcit·ta·saṃ·saṭ·ṭha·sa·muṭ·ṭhā·nā·nu·pa·ri·vat·ti·no धम्मा।dham·mā (<ब्>1211,b 1545</ब्>)b

     Cittasaṁsaṭṭhasamuṭṭhānānuparivattino dhammā. (<b>1211, 1545</b>)

     (Pāli only)

216. 216

     नोno चित्तसंसट्ठसमुट्ठानानुपरिवत्तिनोcit·ta·saṃ·saṭ·ṭha·sa·muṭ·ṭhā·nā·nu·pa·ri·vat·ti·no धम्मा।dham·mā (<ब्>1212,b 1546</ब्>)b

     No cittasaṁsaṭṭhasamuṭṭhānānuparivattino dhammā. (<b>1212, 1546</b>)

     (Pāli only)

217. 217

     12। अज्झत्तिकदुकaj·jhat·ti·ka·du·ka

     12. Ajjhattikaduka

     (Pāli only)

218. 218

     अज्झत्तिकाaj·jhat·ti·kā धम्मा।dham·mā (<ब्>1213,b 1547</ब्>)b

     Ajjhattikā dhammā. (<b>1213, 1547</b>)

     (Pāli only)

219. 219

     बाहिराbā·hi·rā धम्मा।dham·mā (<ब्>1214,b 1548</ब्>)b

     Bāhirā dhammā. (<b>1214, 1548</b>)

     (Pāli only)

220. 220

     13। उपादादुकu·pā·dā·du·ka

     13. Upādāduka

     (Pāli only)

221. 221

     उपादाu·pā·dā धम्मा।dham·mā (<ब्>1215,b 1549</ब्>)b

     Upādā dhammā. (<b>1215, 1549</b>)

     (Pāli only)

222. 222

     नोno उपादाu·pā·dā धम्मा।dham·mā (<ब्>1216,b 1550</ब्>)b

     No upādā dhammā. (<b>1216, 1550</b>)

     (Pāli only)

223. 223

     14। उपादिन्नदुकu·pā·din·na·du·ka

     14. Upādinnaduka

     (Pāli only)

224. 224

     उपादिन्नाu·pā·din·nā धम्मा।dham·mā (<ब्>1217,b 1551</ब्>)b

     Upādinnā dhammā. (<b>1217, 1551</b>)

     (Pāli only)

225. 225

     अनुपादिन्नाa·nu·pā·din·nā धम्मा।dham·mā (<ब्>1218,b 1552</ब्>)b

     Anupādinnā dhammā. (<b>1218, 1552</b>)

     (Pāli only)

226. 226

     महन्तरदुकं।ma·han·ta·ra·du·kaṃ

     Mahantaradukaṁ.

     (Pāli only)

227. 227

     उपादानगोच्छकu·pā·dā·na·goc·cha·ka

     Upādānagocchaka

     (Pāli only)

228. 228

     1। उपादानदुकu·pā·dā·na·du·ka

     1. Upādānaduka

     (Pāli only)

229. 229

     उपादानाu·pā·dā·nā धम्मा।dham·mā (<ब्>1219,b 1553</ब्>)b

     Upādānā dhammā. (<b>1219, 1553</b>)

     (Pāli only)

230. 230

     नोno उपादानाu·pā·dā·nā धम्मा।dham·mā (<ब्>1224,b 1554</ब्>)b

     No upādānā dhammā. (<b>1224, 1554</b>)

     (Pāli only)

231. 231

     2। उपादानियदुकu·pā·dā·ni·ya·du·ka

     2. Upādāniyaduka

     (Pāli only)

232. 232

     उपादानियाu·pā·dā·ni·yā धम्मा।dham·mā (<ब्>1225,b 1555</ब्>)b

     Upādāniyā dhammā. (<b>1225, 1555</b>)

     (Pāli only)

233. 233

     अनुपादानियाa·nu·pā·dā·ni·yā धम्मा।dham·mā (<ब्>1226,b 1556</ब्>)b

     Anupādāniyā dhammā. (<b>1226, 1556</b>)

     (Pāli only)

234. 234

     3। उपादानसम्पयुत्तदुकu·pā·dā·na·sam·pa·yut·ta·du·ka

     3. Upādānasampayuttaduka

     (Pāli only)

235. 235

     उपादानसम्पयुत्ताu·pā·dā·na·sam·pa·yut·tā धम्मा।dham·mā (<ब्>1227,b 1557</ब्>)b

     Upādānasampayuttā dhammā. (<b>1227, 1557</b>)

     (Pāli only)

236. 236

     उपादानविप्पयुत्ताu·pā·dā·na·vip·pa·yut·tā धम्मा।dham·mā (<ब्>1228,b 1558</ब्>)b

     Upādānavippayuttā dhammā. (<b>1228, 1558</b>)

     (Pāli only)

237. 237

     4। उपादानउपादानियदुकu·pā·dā·na·u·pā·dā·ni·ya·du·ka

     4. Upādānaupādāniyaduka

     (Pāli only)

238. 238

     उपादानाu·pā·dā·nā चेवce·va धम्माdham·mā उपादानियाu·pā·dā·ni·yā च।ca (<ब्>1229,b 1559</ब्>)b

     Upādānā ceva dhammā upādāniyā ca. (<b>1229, 1559</b>)

     (Pāli only)

239. 239

     उपादानियाu·pā·dā·ni·yā चेवce·va धम्माdham·mā नोno चca उपादाना।u·pā·dā·nā (<ब्>1230,b 1560</ब्>)b

     Upādāniyā ceva dhammā no ca upādānā. (<b>1230, 1560</b>)

     (Pāli only)

240. 240

     5। उपादानउपादानसम्पयुत्तदुकu·pā·dā·na·u·pā·dā·na·sam·pa·yut·ta·du·ka

     5. Upādānaupādānasampayuttaduka

     (Pāli only)

241. 241

     उपादानाu·pā·dā·nā चेवce·va धम्माdham·mā उपादानसम्पयुत्ताu·pā·dā·na·sam·pa·yut·tā च।ca (<ब्>1231,b 1561</ब्>)b

     Upādānā ceva dhammā upādānasampayuttā ca. (<b>1231, 1561</b>)

     (Pāli only)

242. 242

     उपादानसम्पयुत्ताu·pā·dā·na·sam·pa·yut·tā चेवce·va धम्माdham·mā नोno चca उपादाना।u·pā·dā·nā (<ब्>1232,b 1562</ब्>)b

     Upādānasampayuttā ceva dhammā no ca upādānā. (<b>1232, 1562</b>)

     (Pāli only)

243. 243

     6। उपादानविप्पयुत्तउपादानियदुकu·pā·dā·na·vip·pa·yut·ta·u·pā·dā·ni·ya·du·ka

     6. Upādānavippayuttaupādāniyaduka

     (Pāli only)

244. 244

     उपादानविप्पयुत्ताu·pā·dā·na·vip·pa·yut·tā खोkho पनpa·na धम्माdham·mā उपादानियापि।u·pā·dā·ni·yā·pi (<ब्>1233,b 1563</ब्>)b

     Upādānavippayuttā kho pana dhammā upādāniyāpi. (<b>1233, 1563</b>)

     (Pāli only)

245. 245

     अनुपादानियापि।a·nu·pā·dā·ni·yā·pi (<ब्>1234,b 1564</ब्>)b

     Anupādāniyāpi. (<b>1234, 1564</b>)

     (Pāli only)

246. 246

     उपादानगोच्छकं।u·pā·dā·na·goc·cha·kaṃ

     Upādānagocchakaṁ.

     (Pāli only)

247. 247

     किलेसगोच्छकki·le·sa·goc·cha·ka

     Kilesagocchaka

     (Pāli only)

248. 248

     1। किलेसदुकki·le·sa·du·ka

     1. Kilesaduka

     (Pāli only)

249. 249

     किलेसाki·le·sā धम्मा।dham·mā (<ब्>1235,b 1565</ब्>)b

     Kilesā dhammā. (<b>1235, 1565</b>)

     (Pāli only)

250. 250

     नोno किलेसाki·le·sā धम्मा।dham·mā (<ब्>1246,b 1566</ब्>)b

     No kilesā dhammā. (<b>1246, 1566</b>)

     (Pāli only)

251. 251

     2। सङ्किलेसिकदुकsaṅ·ki·le·si·ka·du·ka

     2. Saṅkilesikaduka

     (Pāli only)

252. 252

     सङ्किलेसिकाsaṅ·ki·le·si·kā धम्मा।dham·mā (<ब्>1247,b 1567</ब्>)b

     Saṅkilesikā dhammā. (<b>1247, 1567</b>)

     (Pāli only)

253. 253

     असङ्किलेसिकाa·saṅ·ki·le·si·kā धम्मा।dham·mā (<ब्>1248,b 1568</ब्>)b

     Asaṅkilesikā dhammā. (<b>1248, 1568</b>)

     (Pāli only)

254. 254

     3। सङ्किलिट्ठदुकsaṅ·ki·liṭ·ṭha·du·ka

     3. Saṅkiliṭṭhaduka

     (Pāli only)

255. 255

     सङ्किलिट्ठाsaṅ·ki·liṭ·ṭhā धम्मा।dham·mā (<ब्>1249,b 1569</ब्>)b

     Saṅkiliṭṭhā dhammā. (<b>1249, 1569</b>)

     (Pāli only)

256. 256

     असङ्किलिट्ठाa·saṅ·ki·liṭ·ṭhā धम्मा।dham·mā (<ब्>1250,b 1570</ब्>)b

     Asaṅkiliṭṭhā dhammā. (<b>1250, 1570</b>)

     (Pāli only)

257. 257

     4। किलेससम्पयुत्तदुकki·le·sa·sam·pa·yut·ta·du·ka

     4. Kilesasampayuttaduka

     (Pāli only)

258. 258

     किलेससम्पयुत्ताki·le·sa·sam·pa·yut·tā धम्मा।dham·mā (<ब्>1251,b 1571</ब्>)b

     Kilesasampayuttā dhammā. (<b>1251, 1571</b>)

     (Pāli only)

259. 259

     किलेसविप्पयुत्ताki·le·sa·vip·pa·yut·tā धम्मा।dham·mā (<ब्>1252,b 1572</ब्>)b

     Kilesavippayuttā dhammā. (<b>1252, 1572</b>)

     (Pāli only)

260. 260

     5। किलेससङ्किलेसिकदुकki·le·sa·saṅ·ki·le·si·ka·du·ka

     5. Kilesasaṅkilesikaduka

     (Pāli only)

261. 261

     किलेसाki·le·sā चेवce·va धम्माdham·mā सङ्किलेसिकाsaṅ·ki·le·si·kā च।ca (<ब्>1253,b 1573</ब्>)b

     Kilesā ceva dhammā saṅkilesikā ca. (<b>1253, 1573</b>)

     (Pāli only)

262. 262

     सङ्किलेसिकाsaṅ·ki·le·si·kā चेवce·va धम्माdham·mā नोno चca किलेसा।ki·le·sā (<ब्>1254,b 1574</ब्>)b

     Saṅkilesikā ceva dhammā no ca kilesā. (<b>1254, 1574</b>)

     (Pāli only)

263. 263

     6। किलेससङ्किलिट्ठदुकki·le·sa·saṅ·ki·liṭ·ṭha·du·ka

     6. Kilesasaṅkiliṭṭhaduka

     (Pāli only)

264. 264

     किलेसाki·le·sā चेवce·va धम्माdham·mā सङ्किलिट्ठाsaṅ·ki·liṭ·ṭhā च।ca (<ब्>1255,b 1575</ब्>)b

     Kilesā ceva dhammā saṅkiliṭṭhā ca. (<b>1255, 1575</b>)

     (Pāli only)

265. 265

     सङ्किलिट्ठाsaṅ·ki·liṭ·ṭhā चेवce·va धम्माdham·mā नोno चca किलेसा।ki·le·sā (<ब्>1256,b 1576</ब्>)b

     Saṅkiliṭṭhā ceva dhammā no ca kilesā. (<b>1256, 1576</b>)

     (Pāli only)

266. 266

     7। किलेसकिलेससम्पयुत्तदुकki·le·sa·ki·le·sa·sam·pa·yut·ta·du·ka

     7. Kilesakilesasampayuttaduka

     (Pāli only)

267. 267

     किलेसाki·le·sā चेवce·va धम्माdham·mā किलेससम्पयुत्ताki·le·sa·sam·pa·yut·tā च।ca (<ब्>1257,b 1577</ब्>)b

     Kilesā ceva dhammā kilesasampayuttā ca. (<b>1257, 1577</b>)

     (Pāli only)

268. 268

     किलेससम्पयुत्ताki·le·sa·sam·pa·yut·tā चेवce·va धम्माdham·mā नोno चca किलेसा।ki·le·sā (<ब्>1258,b 1578</ब्>)b

     Kilesasampayuttā ceva dhammā no ca kilesā. (<b>1258, 1578</b>)

     (Pāli only)

269. 269

     8। किलेसविप्पयुत्तसङ्किलेसिकदुकki·le·sa·vip·pa·yut·ta·saṅ·ki·le·si·ka·du·ka

     8. Kilesavippayuttasaṅkilesikaduka

     (Pāli only)

270. 270

     किलेसविप्पयुत्ताki·le·sa·vip·pa·yut·tā खोkho पनpa·na धम्माdham·mā सङ्किलेसिकापि।saṅ·ki·le·si·kā·pi (<ब्>1259,b 1579</ब्>)b

     Kilesavippayuttā kho pana dhammā saṅkilesikāpi. (<b>1259, 1579</b>)

     (Pāli only)

271. 271

     असङ्किलेसिकापि।a·saṅ·ki·le·si·kā·pi (<ब्>1260,b 1580</ब्>)b

     Asaṅkilesikāpi. (<b>1260, 1580</b>)

     (Pāli only)

272. 272

     किलेसगोच्छकं।ki·le·sa·goc·cha·kaṃ

     Kilesagocchakaṁ.

     (Pāli only)

273. 273

     पिट्ठिदुकpiṭ·ṭhi·du·ka

     Piṭṭhiduka

     (Pāli only)

274. 274

     1। दस्सनेनपहातब्बदुकdas·sa·ne·na·pa·hā·tab·ba·du·ka

     1. Dassanenapahātabbaduka

     (Pāli only)

275. 275

     दस्सनेनdas·sa·ne·na पहातब्बाpa·hā·tab·bā धम्मा।dham·mā (<ब्>1261,b 1581</ब्>)b

     Dassanena pahātabbā dhammā. (<b>1261, 1581</b>)

     (Pāli only)

276. 276

     नna दस्सनेनdas·sa·ne·na पहातब्बाpa·hā·tab·bā धम्मा।dham·mā (<ब्>1265,b 1582</ब्>)b

     Na dassanena pahātabbā dhammā. (<b>1265, 1582</b>)

     (Pāli only)

277. 277

     2। भावनायपहातब्बदुकbhā·va·nā·ya·pa·hā·tab·ba·du·ka

     2. Bhāvanāyapahātabbaduka

     (Pāli only)

278. 278

     भावनायbhā·va·nā·ya पहातब्बाpa·hā·tab·bā धम्मा।dham·mā (<ब्>1266,b 1583</ब्>)b

     Bhāvanāya pahātabbā dhammā. (<b>1266, 1583</b>)

     (Pāli only)

279. 279

     नna भावनायbhā·va·nā·ya पहातब्बाpa·hā·tab·bā धम्मा।dham·mā (<ब्>1267,b 1584</ब्>)b

     Na bhāvanāya pahātabbā dhammā. (<b>1267, 1584</b>)

     (Pāli only)

280. 280

     3। दस्सनेनपहातब्बहेतुकदुकdas·sa·ne·na·pa·hā·tab·ba·he·tu·ka·du·ka

     3. Dassanenapahātabbahetukaduka

     (Pāli only)

281. 281

     दस्सनेनdas·sa·ne·na पहातब्बहेतुकाpa·hā·tab·ba·he·tu·kā धम्मा।dham·mā (<ब्>1268,b 1585</ब्>)b

     Dassanena pahātabbahetukā dhammā. (<b>1268, 1585</b>)

     (Pāli only)

282. 282

     नna दस्सनेनdas·sa·ne·na पहातब्बहेतुकाpa·hā·tab·ba·he·tu·kā धम्मा।dham·mā (<ब्>1272,b 1586</ब्>)b

     Na dassanena pahātabbahetukā dhammā. (<b>1272, 1586</b>)

     (Pāli only)

283. 283

     4। भावनायपहातब्बहेतुकदुकbhā·va·nā·ya·pa·hā·tab·ba·he·tu·ka·du·ka

     4. Bhāvanāyapahātabbahetukaduka

     (Pāli only)

284. 284

     भावनायbhā·va·nā·ya पहातब्बहेतुकाpa·hā·tab·ba·he·tu·kā धम्मा।dham·mā (<ब्>1273,b 1587</ब्>)b

     Bhāvanāya pahātabbahetukā dhammā. (<b>1273, 1587</b>)

     (Pāli only)

285. 285

     नna भावनायbhā·va·nā·ya पहातब्बहेतुकाpa·hā·tab·ba·he·tu·kā धम्मा।dham·mā (<ब्>1274,b 1588</ब्>)b

     Na bhāvanāya pahātabbahetukā dhammā. (<b>1274, 1588</b>)

     (Pāli only)

286. 286

     5। सवितक्कदुकsa·vi·tak·ka·du·ka

     5. Savitakkaduka

     (Pāli only)

287. 287

     सवितक्काsa·vi·tak·kā धम्मा।dham·mā (<ब्>1275,b 1589</ब्>)b

     Savitakkā dhammā. (<b>1275, 1589</b>)

     (Pāli only)

288. 288

     अवितक्काa·vi·tak·kā धम्मा।dham·mā (<ब्>1276,b 1590</ब्>)b

     Avitakkā dhammā. (<b>1276, 1590</b>)

     (Pāli only)

289. 289

     6। सविचारदुकsa·vi·cā·ra·du·ka

     6. Savicāraduka

     (Pāli only)

290. 290

     सविचाराsa·vi·cā·rā धम्मा।dham·mā (<ब्>1277,b 1591</ब्>)b

     Savicārā dhammā. (<b>1277, 1591</b>)

     (Pāli only)

291. 291

     अविचाराa·vi·cā·rā धम्मा।dham·mā (<ब्>1278,b 1592</ब्>)b

     Avicārā dhammā. (<b>1278, 1592</b>)

     (Pāli only)

292. 292

     7। सप्पीतिकदुकsap·pī·ti·ka·du·ka

     7. Sappītikaduka

     (Pāli only)

293. 293

     सप्पीतिकाsap·pī·ti·kā धम्मा।dham·mā (<ब्>1279,b 1593</ब्>)b

     Sappītikā dhammā. (<b>1279, 1593</b>)

     (Pāli only)

294. 294

     अप्पीतिकाap·pī·ti·kā धम्मा।dham·mā (<ब्>1280,b 1594</ब्>)b

     Appītikā dhammā. (<b>1280, 1594</b>)

     (Pāli only)

295. 295

     8। पीतिसहगतदुकpī·ti·sa·ha·ga·ta·du·ka

     8. Pītisahagataduka

     (Pāli only)

296. 296

     पीतिसहगताpī·ti·sa·ha·ga·tā धम्मा।dham·mā (<ब्>1281,b 1595</ब्>)b

     Pītisahagatā dhammā. (<b>1281, 1595</b>)

     (Pāli only)

297. 297

     नna पीतिसहगताpī·ti·sa·ha·ga·tā धम्मा।dham·mā (<ब्>1282,b 1596</ब्>)b

     Na pītisahagatā dhammā. (<b>1282, 1596</b>)

     (Pāli only)

298. 298

     9। सुखसहगतदुकsu·kha·sa·ha·ga·ta·du·ka

     9. Sukhasahagataduka

     (Pāli only)

299. 299

     सुखसहगताsu·kha·sa·ha·ga·tā धम्मा।dham·mā (<ब्>1283,b 1597</ब्>)b

     Sukhasahagatā dhammā. (<b>1283, 1597</b>)

     (Pāli only)

300. 300

     नna सुखसहगताsu·kha·sa·ha·ga·tā धम्मा।dham·mā (<ब्>1284,b 1598</ब्>)b

     Na sukhasahagatā dhammā. (<b>1284, 1598</b>)

     (Pāli only)

301. 301

     10। उपेक्खासहगतदुकu·pek·khā·sa·ha·ga·ta·du·ka

     10. Upekkhāsahagataduka

     (Pāli only)

302. 302

     उपेक्खासहगताu·pek·khā·sa·ha·ga·tā धम्मा।dham·mā (<ब्>1285,b 1599</ब्>)b

     Upekkhāsahagatā dhammā. (<b>1285, 1599</b>)

     (Pāli only)

303. 303

     नna उपेक्खासहगताu·pek·khā·sa·ha·ga·tā धम्मा।dham·mā (<ब्>1286,b 1600</ब्>)b

     Na upekkhāsahagatā dhammā. (<b>1286, 1600</b>)

     (Pāli only)

304. 304

     11। कामावचरदुकkā·mā·va·ca·ra·du·ka

     11. Kāmāvacaraduka

     (Pāli only)

305. 305

     कामावचराkā·mā·va·ca·rā धम्मा।dham·mā (<ब्>1287,b 1601</ब्>)b

     Kāmāvacarā dhammā. (<b>1287, 1601</b>)

     (Pāli only)

306. 306

     नna कामावचराkā·mā·va·ca·rā धम्मा।dham·mā (<ब्>1288,b 1602</ब्>)b

     Na kāmāvacarā dhammā. (<b>1288, 1602</b>)

     (Pāli only)

307. 307

     12। रूपावचरदुकrū·pā·va·ca·ra·du·ka

     12. Rūpāvacaraduka

     (Pāli only)

308. 308

     रूपावचराrū·pā·va·ca·rā धम्मा।dham·mā (<ब्>1289,b 1603</ब्>)b

     Rūpāvacarā dhammā. (<b>1289, 1603</b>)

     (Pāli only)

309. 309

     नna रूपावचराrū·pā·va·ca·rā धम्मा।dham·mā (<ब्>1290,b 1604</ब्>)b

     Na rūpāvacarā dhammā. (<b>1290, 1604</b>)

     (Pāli only)

310. 310

     13। अरूपावचरदुकa·rū·pā·va·ca·ra·du·ka

     13. Arūpāvacaraduka

     (Pāli only)

311. 311

     अरूपावचराa·rū·pā·va·ca·rā धम्मा।dham·mā (<ब्>1291,b 1605</ब्>)b

     Arūpāvacarā dhammā. (<b>1291, 1605</b>)

     (Pāli only)

312. 312

     नna अरूपावचराa·rū·pā·va·ca·rā धम्मा।dham·mā (<ब्>1292,b 1606</ब्>)b

     Na arūpāvacarā dhammā. (<b>1292, 1606</b>)

     (Pāli only)

313. 313

     14। परियापन्नदुकpa·ri·yā·pan·na·du·ka

     14. Pariyāpannaduka

     (Pāli only)

314. 314

     परियापन्नाpa·ri·yā·pan·nā धम्मा।dham·mā (<ब्>1293,b 1607</ब्>)b

     Pariyāpannā dhammā. (<b>1293, 1607</b>)

     (Pāli only)

315. 315

     अपरियापन्नाa·pa·ri·yā·pan·nā धम्मा।dham·mā (<ब्>1294,b 1608</ब्>)b

     Apariyāpannā dhammā. (<b>1294, 1608</b>)

     (Pāli only)

316. 316

     15। निय्यानिकदुकniy·yā·ni·ka·du·ka

     15. Niyyānikaduka

     (Pāli only)

317. 317

     निय्यानिकाniy·yā·ni·kā धम्मा।dham·mā (<ब्>1295,b 1609</ब्>)b

     Niyyānikā dhammā. (<b>1295, 1609</b>)

     (Pāli only)

318. 318

     अनिय्यानिकाa·niy·yā·ni·kā धम्मा।dham·mā (<ब्>1296,b 1610</ब्>)b

     Aniyyānikā dhammā. (<b>1296, 1610</b>)

     (Pāli only)

319. 319

     16। नियतदुकni·ya·ta·du·ka

     16. Niyataduka

     (Pāli only)

320. 320

     नियताni·ya·tā धम्मा।dham·mā (<ब्>1297,b 1611</ब्>)b

     Niyatā dhammā. (<b>1297, 1611</b>)

     (Pāli only)

321. 321

     अनियताa·ni·ya·tā धम्मा।dham·mā (<ब्>1298,b 1612</ब्>)b

     Aniyatā dhammā. (<b>1298, 1612</b>)

     (Pāli only)

322. 322

     17। सउत्तरदुकsa·ut·ta·ra·du·ka

     17. Sauttaraduka

     (Pāli only)

323. 323

     सउत्तराsa·ut·ta·rā धम्मा।dham·mā (<ब्>1299,b 1613</ब्>)b

     Sauttarā dhammā. (<b>1299, 1613</b>)

     (Pāli only)

324. 324

     अनुत्तराa·nut·ta·rā धम्मा।dham·mā (<ब्>1300,b 1614</ब्>)b

     Anuttarā dhammā. (<b>1300, 1614</b>)

     (Pāli only)

325. 325

     18। सरणदुकsa·ra·ṇa·du·ka

     18. Saraṇaduka

     (Pāli only)

326. 326

     सरणाsa·ra·ṇā धम्मा।dham·mā (<ब्>1301,b 1615</ब्>)b

     Saraṇā dhammā. (<b>1301, 1615</b>)

     (Pāli only)

327. 327

     अरणाa·ra·ṇā धम्मा।dham·mā (<ब्>1302,b 1616</ब्>)b

     Araṇā dhammā. (<b>1302, 1616</b>)

     (Pāli only)

328. 328

     पिट्ठिदुकं।piṭ·ṭhi·du·kaṃ

     Piṭṭhidukaṁ.

     (Pāli only)

329. 329

     अभिधम्मदुकमातिका।a·bhi·dham·ma·du·ka·mā·ti·kā

     Abhidhammadukamātikā.

     (Pāli only)

Sources. Sanskrit: Satyavedaḥ, the New Testament in Sanskrit (Calcutta Baptist Missionaries, 1851; J. Wenger’s revision of W. Carey’s version). Digital text © 2018 SanskritBible.in, via eBible.org, licensed CC BY-SA 4.0; changed here: arranged by verse and every word linked to the dictionary (links made automatically). Old Testament Sanskrit: the Old Testament in Sanskrit, Calcutta Baptist Mission Press, 1848–1852 (public domain), read by OCR from the Internet Archive scans of the Boston University School of Theology copy; unproofread, with machine clean-up only. Pāli Canon: Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500 (based on the Vipassana Research Institute’s Chaṭṭha Saṅgāyana edition), from SuttaCentral bilara-data, CC0; Devanagari and pronunciation made automatically from the Roman text. Pāli English: Bhikkhu Sujato (suttas) and Bhikkhu Brahmali (Vinaya), SuttaCentral, CC0. Pāli word meanings: the Pali Text Society’s Pali-English Dictionary (Rhys Davids & Stede), corrected reprint © The Pali Text Society, CC BY-NC 3.0, digital text from BuddhaDust; word matching automatic. English: King James Version (1769), public domain; words the translators added are in italics. Word meanings and pronunciations: Monier-Williams, Sanskrit–English Dictionary (1872), via this site’s Sanskrit dictionary (CC BY-SA 4.0); English↔Sanskrit word matches made automatically and may need checking.