Klryz

Scripture · Sanskrit Bible with the King James Version · the Pāli Canon

Points of Controversy 180 कथावत्थु 180

Chapter: 123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219

Ekamaggakathā

Pāli in Devanagari; under each word its Roman pronunciation, syllable by syllable (ṃ = nasal hum). Tap a Pāli word for its meaning (PTS Pāli-English Dictionary); tap again to open it in the Pāli dictionary. There is no free English translation of this book, so it is shown in Pāli only.

Verse: 1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253545556575859 · Hide pronunciation

  1. 1

    कथावत्थुka·thā·vat·thu

    Kathāvatthu

  2. 2

    महापण्णासकma·hā·paṇ·ṇā·sa·ka

    Mahāpaṇṇāsaka

  3. 3

    अट्ठारसमवग्गaṭ·ṭhā·ra·sa·ma·vag·ga

    Aṭṭhārasamavagga

  4. 4

    एकमग्गकथाe·ka·mag·ga·ka·thā

    Ekamaggakathā

  5. 5

    एकेनe·ke·na अरियमग्गेनa·ri·ya·mag·ge·na चत्तारिcat·tā·ri सामञ्ञफलानिsā·mañ·ña·pha·lā·ni सच्छिकरोतीति?sac·chi·ka·ro·tī·ti

    Ekena ariyamaggena cattāri sāmaññaphalāni sacchikarotīti?

    (Pāli only)

  6. 6

    आमन्ता।ā·man·tā

    Āmantā.

    (Pāli only)

  7. 7

    चतुन्नंca·tun·naṃ फस्सानंphas·sā·naṃ …पे…pe

    Catunnaṁ phassānaṁ …pe…

    (Pāli only)

  8. 8

    चतुन्नंca·tun·naṃ सञ्ञानंsañ·ñā·naṃ समोधानंsa·mo·dhā·naṃ होतीति?ho·tī·ti

    catunnaṁ saññānaṁ samodhānaṁ hotīti?

    (Pāli only)

  9. 9

    नna हेवंhe·vaṃ वत्तब्बेvat·tab·be …पे…pe

    Na hevaṁ vattabbe …pe…

    (Pāli only)

  10. 10

    एकेनe·ke·na अरियमग्गेनa·ri·ya·mag·ge·na चत्तारिcat·tā·ri सामञ्ञफलानिsā·mañ·ña·pha·lā·ni सच्छिकरोतीति?sac·chi·ka·ro·tī·ti

    ekena ariyamaggena cattāri sāmaññaphalāni sacchikarotīti?

    (Pāli only)

  11. 11

    आमन्ता।ā·man·tā

    Āmantā.

    (Pāli only)

  12. 12

    सोतापत्तिमग्गेनाति?so·tā·pat·ti·mag·ge·nā·ti

    Sotāpattimaggenāti?

    (Pāli only)

  13. 13

    नna हेवंhe·vaṃ वत्तब्बेvat·tab·be …पे…pe

    Na hevaṁ vattabbe …pe…

    (Pāli only)

  14. 14

    सकदागामिsa·ka·dā·gā·mi …पे…pe

    sakadāgāmi …pe…

    (Pāli only)

  15. 15

    अनागामिमग्गेनाति?a·nā·gā·mi·mag·ge·nā·ti

    anāgāmimaggenāti?

    (Pāli only)

  16. 16

    नna हेवंhe·vaṃ वत्तब्बेvat·tab·be …पे…।pe

    Na hevaṁ vattabbe …pe….

    (Pāli only)

  17. 17

    कतमेनka·ta·me·na मग्गेनाति?mag·ge·nā·ti

    Katamena maggenāti?

    (Pāli only)

  18. 18

    अरहत्तमग्गेनाति।a·ra·hat·ta·mag·ge·nā·ti

    Arahattamaggenāti.

    (Pāli only)

  19. 19

    अरहत्तमग्गेनa·ra·hat·ta·mag·ge·na सक्कायदिट्ठिंsak·kā·ya·diṭ·ṭhiṃ विचिकिच्छंvi·ci·kic·chaṃ सीलब्बतपरामासंsī·lab·ba·ta·pa·rā·mā·saṃ जहतीति?ja·ha·tī·ti

    Arahattamaggena sakkāyadiṭṭhiṁ vicikicchaṁ sīlabbataparāmāsaṁ jahatīti?

    (Pāli only)

  20. 20

    नna हेवंhe·vaṃ वत्तब्बेvat·tab·be …पे…pe

    Na hevaṁ vattabbe …pe…

    (Pāli only)

  21. 21

    अरहत्तमग्गेनa·ra·hat·ta·mag·ge·na सक्कायदिट्ठिंsak·kā·ya·diṭ·ṭhiṃ विचिकिच्छंvi·ci·kic·chaṃ सीलब्बतपरामासंsī·lab·ba·ta·pa·rā·mā·saṃ जहतीति?ja·ha·tī·ti

    arahattamaggena sakkāyadiṭṭhiṁ vicikicchaṁ sīlabbataparāmāsaṁ jahatīti?

    (Pāli only)

  22. 22

    आमन्ता।ā·man·tā

    Āmantā.

    (Pāli only)

  23. 23

    ननुna·nu तिण्णंtiṇ·ṇaṃ संयोजनानंsaṃ·yo·ja·nā·naṃ पहानंpa·hā·naṃ सोतापत्तिफलंso·tā·pat·ti·pha·laṃ वुत्तंvut·taṃ भगवताति?bha·ga·va·tā·ti

    Nanu tiṇṇaṁ saṁyojanānaṁ pahānaṁ sotāpattiphalaṁ vuttaṁ bhagavatāti?

    (Pāli only)

  24. 24

    आमन्ता।ā·man·tā

    Āmantā.

    (Pāli only)

  25. 25

    हञ्चिhañ·ci तिण्णंtiṇ·ṇaṃ संयोजनानंsaṃ·yo·ja·nā·naṃ पहानंpa·hā·naṃ सोतापत्तिफलंso·tā·pat·ti·pha·laṃ वुत्तंvut·taṃ भगवता,bha·ga·va·tā नोno चca वतva·ta रेre वत्तब्बे—vat·tab·be

    Hañci tiṇṇaṁ saṁyojanānaṁ pahānaṁ sotāpattiphalaṁ vuttaṁ bhagavatā, no ca vata re vattabbe—

    (Pāli only)

  26. 26

    “अरहत्तमग्गेनa·ra·hat·ta·mag·ge·na सक्कायदिट्ठिंsak·kā·ya·diṭ·ṭhiṃ विचिकिच्छंvi·ci·kic·chaṃ सीलब्बतपरामासंsī·lab·ba·ta·pa·rā·mā·saṃ जहती”ति।ja·ha·tī

    “arahattamaggena sakkāyadiṭṭhiṁ vicikicchaṁ sīlabbataparāmāsaṁ jahatī”ti.

    (Pāli only)

  27. 27

    अरहत्तमग्गेनa·ra·hat·ta·mag·ge·na ओळारिकंo·ḷā·ri·kaṃ कामरागंkā·ma·rā·gaṃ ओळारिकंo·ḷā·ri·kaṃ ब्यापादंbyā·pā·daṃ जहतीति?ja·ha·tī·ti

    Arahattamaggena oḷārikaṁ kāmarāgaṁ oḷārikaṁ byāpādaṁ jahatīti?

    (Pāli only)

  28. 28

    नna हेवंhe·vaṃ वत्तब्बेvat·tab·be …पे…pe

    Na hevaṁ vattabbe …pe…

    (Pāli only)

  29. 29

    अरहत्तमग्गेनa·ra·hat·ta·mag·ge·na ओळारिकंo·ḷā·ri·kaṃ कामरागंkā·ma·rā·gaṃ ओळारिकंo·ḷā·ri·kaṃ ब्यापादंbyā·pā·daṃ जहतीति?ja·ha·tī·ti

    arahattamaggena oḷārikaṁ kāmarāgaṁ oḷārikaṁ byāpādaṁ jahatīti?

    (Pāli only)

  30. 30

    आमन्ता।ā·man·tā

    Āmantā.

    (Pāli only)

  31. 31

    ननुna·nu कामरागब्यापादानंkā·ma·rā·gab·yā·pā·dā·naṃ तनुभावंta·nu·bhā·vaṃ सकदागामिफलंsa·ka·dā·gā·mi·pha·laṃ वुत्तंvut·taṃ भगवताति?bha·ga·va·tā·ti

    Nanu kāmarāgabyāpādānaṁ tanubhāvaṁ sakadāgāmiphalaṁ vuttaṁ bhagavatāti?

    (Pāli only)

  32. 32

    आमन्ता।ā·man·tā

    Āmantā.

    (Pāli only)

  33. 33

    हञ्चिhañ·ci कामरागब्यापादानंkā·ma·rā·gab·yā·pā·dā·naṃ तनुभावंta·nu·bhā·vaṃ सकदागामिफलंsa·ka·dā·gā·mi·pha·laṃ वुत्तंvut·taṃ भगवता,bha·ga·va·tā नोno चca वतva·ta रेre वत्तब्बे—vat·tab·be

    Hañci kāmarāgabyāpādānaṁ tanubhāvaṁ sakadāgāmiphalaṁ vuttaṁ bhagavatā, no ca vata re vattabbe—

    (Pāli only)

  34. 34

    “अरहत्तमग्गेनa·ra·hat·ta·mag·ge·na ओळारिकंo·ḷā·ri·kaṃ कामरागंkā·ma·rā·gaṃ ओळारिकंo·ḷā·ri·kaṃ ब्यापादंbyā·pā·daṃ जहती”ति।ja·ha·tī

    “arahattamaggena oḷārikaṁ kāmarāgaṁ oḷārikaṁ byāpādaṁ jahatī”ti.

    (Pāli only)

  35. 35

    अरहत्तमग्गेनa·ra·hat·ta·mag·ge·na अणुसहगतंa·ṇu·sa·ha·ga·taṃ कामरागंkā·ma·rā·gaṃ अणुसहगतंa·ṇu·sa·ha·ga·taṃ ब्यापादंbyā·pā·daṃ जहतीति?ja·ha·tī·ti

    Arahattamaggena aṇusahagataṁ kāmarāgaṁ aṇusahagataṁ byāpādaṁ jahatīti?

    (Pāli only)

  36. 36

    नna हेवंhe·vaṃ वत्तब्बेvat·tab·be …पे…pe

    Na hevaṁ vattabbe …pe…

    (Pāli only)

  37. 37

    अरहत्तमग्गेनa·ra·hat·ta·mag·ge·na अणुसहगतंa·ṇu·sa·ha·ga·taṃ कामरागंkā·ma·rā·gaṃ अणुसहगतंa·ṇu·sa·ha·ga·taṃ ब्यापादंbyā·pā·daṃ जहतीति?ja·ha·tī·ti

    arahattamaggena aṇusahagataṁ kāmarāgaṁ aṇusahagataṁ byāpādaṁ jahatīti?

    (Pāli only)

  38. 38

    आमन्ता।ā·man·tā

    Āmantā.

    (Pāli only)

  39. 39

    ननुna·nu कामरागब्यापादानंkā·ma·rā·gab·yā·pā·dā·naṃ अनवसेसप्पहानंa·na·va·se·sap·pa·hā·naṃ अनागामिफलंa·nā·gā·mi·pha·laṃ वुत्तंvut·taṃ भगवताति?bha·ga·va·tā·ti

    Nanu kāmarāgabyāpādānaṁ anavasesappahānaṁ anāgāmiphalaṁ vuttaṁ bhagavatāti?

    (Pāli only)

  40. 40

    आमन्ता।ā·man·tā

    Āmantā.

    (Pāli only)

  41. 41

    हञ्चिhañ·ci कामरागब्यापादानंkā·ma·rā·gab·yā·pā·dā·naṃ अनवसेसप्पहानंa·na·va·se·sap·pa·hā·naṃ अनागामिफलंa·nā·gā·mi·pha·laṃ वुत्तंvut·taṃ भगवता,bha·ga·va·tā नोno चca वतva·ta रेre वत्तब्बे—vat·tab·be

    Hañci kāmarāgabyāpādānaṁ anavasesappahānaṁ anāgāmiphalaṁ vuttaṁ bhagavatā, no ca vata re vattabbe—

    (Pāli only)

  42. 42

    “अरहत्तमग्गेनa·ra·hat·ta·mag·ge·na अणुसहगतंa·ṇu·sa·ha·ga·taṃ कामरागंkā·ma·rā·gaṃ अणुसहगतंa·ṇu·sa·ha·ga·taṃ ब्यापादंbyā·pā·daṃ जहती”ति।ja·ha·tī

    “arahattamaggena aṇusahagataṁ kāmarāgaṁ aṇusahagataṁ byāpādaṁ jahatī”ti.

    (Pāli only)

  43. 43

    नna वत्तब्बं—vat·tab·baṃ

    Na vattabbaṁ—

    (Pāli only)

  44. 44

    “एकेनe·ke·na अरियमग्गेनa·ri·ya·mag·ge·na चत्तारिcat·tā·ri सामञ्ञफलानिsā·mañ·ña·pha·lā·ni सच्छिकरोती”ति?sac·chi·ka·ro·tī

    “ekena ariyamaggena cattāri sāmaññaphalāni sacchikarotī”ti?

    (Pāli only)

  45. 45

    आमन्ता।ā·man·tā

    Āmantā.

    (Pāli only)

  46. 46

    भगवताbha·ga·va·tā सोतापत्तिमग्गोso·tā·pat·ti·mag·go भावितोति?bhā·vi·to·ti

    Bhagavatā sotāpattimaggo bhāvitoti?

    (Pāli only)

  47. 47

    आमन्ता।ā·man·tā

    Āmantā.

    (Pāli only)

  48. 48

    भगवाbha·ga·vā सोतापन्नोति?so·tā·pan·no·ti

    Bhagavā sotāpannoti?

    (Pāli only)

  49. 49

    नna हेवंhe·vaṃ वत्तब्बेvat·tab·be …पे…pe

    Na hevaṁ vattabbe …pe…

    (Pāli only)

  50. 50

    भगवताbha·ga·va·tā सकदागामिsa·ka·dā·gā·mi …पे…pe

    bhagavatā sakadāgāmi …pe…

    (Pāli only)

  51. 51

    अनागामिमग्गोa·nā·gā·mi·mag·go भावितोति?bhā·vi·to·ti

    anāgāmimaggo bhāvitoti?

    (Pāli only)

  52. 52

    आमन्ता।ā·man·tā

    Āmantā.

    (Pāli only)

  53. 53

    भगवाbha·ga·vā अनागामीति?a·nā·gā·mī·ti

    Bhagavā anāgāmīti?

    (Pāli only)

  54. 54

    नna हेवंhe·vaṃ वत्तब्बेvat·tab·be …पे…।pe

    Na hevaṁ vattabbe …pe….

    (Pāli only)

  55. 55

    भगवाbha·ga·vā एकेनe·ke·na अरियमग्गेनa·ri·ya·mag·ge·na चत्तारिcat·tā·ri सामञ्ञफलानिsā·mañ·ña·pha·lā·ni सच्छिकरोति,sac·chi·ka·ro·ti सावकाsā·va·kā चतूहिca·tū·hi अरियमग्गेहिa·ri·ya·mag·ge·hi चत्तारिcat·tā·ri सामञ्ञफलानिsā·mañ·ña·pha·lā·ni सच्छिकरोन्तीति?sac·chi·ka·ron·tī·ti

    Bhagavā ekena ariyamaggena cattāri sāmaññaphalāni sacchikaroti, sāvakā catūhi ariyamaggehi cattāri sāmaññaphalāni sacchikarontīti?

    (Pāli only)

  56. 56

    आमन्ता।ā·man·tā

    Āmantā.

    (Pāli only)

  57. 57

    सावकाsā·va·kā बुद्धस्सbud·dhas·sa भगवतोbha·ga·va·to अदिट्ठंa·diṭ·ṭhaṃ दक्खन्तिdak·khan·ti अनधिगतंa·na·dhi·ga·taṃ अधिगच्छन्तिa·dhi·gac·chan·ti असच्छिकतंa·sac·chi·ka·taṃ सच्छिकरोन्तीति?sac·chi·ka·ron·tī·ti

    Sāvakā buddhassa bhagavato adiṭṭhaṁ dakkhanti anadhigataṁ adhigacchanti asacchikataṁ sacchikarontīti?

    (Pāli only)

  58. 58

    नna हेवंhe·vaṃ वत्तब्बेvat·tab·be …पे…।pe

    Na hevaṁ vattabbe …pe….

    (Pāli only)

  59. 59

    एकमग्गकथाe·ka·mag·ga·ka·thā निट्ठिता।niṭ·ṭhi·tā

    Ekamaggakathā niṭṭhitā.

    (Pāli only)

Sources. Sanskrit: Satyavedaḥ, the New Testament in Sanskrit (Calcutta Baptist Missionaries, 1851; J. Wenger’s revision of W. Carey’s version). Digital text © 2018 SanskritBible.in, via eBible.org, licensed CC BY-SA 4.0; changed here: arranged by verse and every word linked to the dictionary (links made automatically). Old Testament Sanskrit: the Old Testament in Sanskrit, Calcutta Baptist Mission Press, 1848–1852 (public domain), read by OCR from the Internet Archive scans of the Boston University School of Theology copy; unproofread, with machine clean-up only. Pāli Canon: Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500 (based on the Vipassana Research Institute’s Chaṭṭha Saṅgāyana edition), from SuttaCentral bilara-data, CC0; Devanagari and pronunciation made automatically from the Roman text. Pāli English: Bhikkhu Sujato (suttas) and Bhikkhu Brahmali (Vinaya), SuttaCentral, CC0. Pāli word meanings: the Pali Text Society’s Pali-English Dictionary (Rhys Davids & Stede), corrected reprint © The Pali Text Society, CC BY-NC 3.0, digital text from BuddhaDust; word matching automatic. English: King James Version (1769), public domain; words the translators added are in italics. Word meanings and pronunciations: Monier-Williams, Sanskrit–English Dictionary (1872), via this site’s Sanskrit dictionary (CC BY-SA 4.0); English↔Sanskrit word matches made automatically and may need checking.