Scripture · Sanskrit Bible with the King James Version · the Pāli Canon
The Pairs 19 यमक 19
Chapter: 1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253545556575859606162636465666768697071727374757677
3.2.2. Nirodhavāra
Pāli in Devanagari; under each word its Roman pronunciation, syllable by syllable (ṃ = nasal hum). Tap a Pāli word for its meaning (PTS Pāli-English Dictionary); tap again to open it in the Pāli dictionary. There is no free English translation of this book, so it is shown in Pāli only.
Verse: 123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347348349350351352353354355356357358359360361362363364365366367368369370371372373374375376377378379380381382383384385386387388389390391392393394395396397398399400401402403404405406407408409410411412413414415416417418419420421422423424425426427428429430431432433434435436437438439440441442443444445446447448449450451452453454455456457458459460461462463464465466467468469470471472473474475476477478479480481482483484485486487488489490491492493494495496497498499500501502503504505506507508509510511512513514515516517518519520521522523524525526527528529530531532533534535536537538539540541542543544545546547548549550551552553554555556557558559560561562563564565566567568569570571572573574575576577578579580581582583584 · Hide pronunciation
-
1
3 आयतनयमकā·ya·ta·na·ya·ma·ka
3 Āyatanayamaka
-
2
3।2 पवत्तिवारpa·vat·ti·vā·ra
3.2 Pavattivāra
-
3
3।2।2। निरोधवारni·ro·dha·vā·ra
3.2.2. Nirodhavāra
-
4
3।2।2।1। पच्चुप्पन्नवारpac·cup·pan·na·vā·ra
3.2.2.1. Paccuppannavāra
(Pāli only)
-
5
3।2।2।1।1। अनुलोमपुग्गलa·nu·lo·ma·pug·ga·la
3.2.2.1.1. Anulomapuggala
(Pāli only)
- 6
-
7
सचक्खुकानंsa·cak·khu·kā·naṃ असोतकानंa·so·ta·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ निरुज्झति,ni·ruj·jha·ti नोno चca तेसंte·saṃ सोतायतनंso·tā·ya·ta·naṃ निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti सचक्खुकानंsa·cak·khu·kā·naṃ ससोतकानंsa·so·ta·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ चक्खायतनञ्चcak·khā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झतिni·ruj·jha·ti सोतायतनञ्चso·tā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti
Sacakkhukānaṁ asotakānaṁ cavantānaṁ tesaṁ cakkhāyatanaṁ nirujjhati, no ca tesaṁ sotāyatanaṁ nirujjhati. Sacakkhukānaṁ sasotakānaṁ cavantānaṁ tesaṁ cakkhāyatanañca nirujjhati sotāyatanañca nirujjhati.
(Pāli only)
- 8
-
9
ससोतकानंsa·so·ta·kā·naṃ अचक्खुकानंa·cak·khu·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ सोतायतनंso·tā·ya·ta·naṃ निरुज्झति,ni·ruj·jha·ti नोno चca तेसंte·saṃ चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti ससोतकानंsa·so·ta·kā·naṃ सचक्खुकानंsa·cak·khu·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ सोतायतनञ्चso·tā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झतिni·ruj·jha·ti चक्खायतनञ्चcak·khā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti
Sasotakānaṁ acakkhukānaṁ cavantānaṁ tesaṁ sotāyatanaṁ nirujjhati, no ca tesaṁ cakkhāyatanaṁ nirujjhati. Sasotakānaṁ sacakkhukānaṁ cavantānaṁ tesaṁ sotāyatanañca nirujjhati cakkhāyatanañca nirujjhati.
(Pāli only)
- 10
-
11
सचक्खुकानंsa·cak·khu·kā·naṃ अघानकानंa·ghā·na·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ निरुज्झति,ni·ruj·jha·ti नोno चca तेसंte·saṃ घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti सचक्खुकानंsa·cak·khu·kā·naṃ सघानकानंsa·ghā·na·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ चक्खायतनञ्चcak·khā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झतिni·ruj·jha·ti घानायतनञ्चghā·nā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti
Sacakkhukānaṁ aghānakānaṁ cavantānaṁ tesaṁ cakkhāyatanaṁ nirujjhati, no ca tesaṁ ghānāyatanaṁ nirujjhati. Sacakkhukānaṁ saghānakānaṁ cavantānaṁ tesaṁ cakkhāyatanañca nirujjhati ghānāyatanañca nirujjhati.
(Pāli only)
- 12
-
13
सघानकानंsa·ghā·na·kā·naṃ अचक्खुकानंa·cak·khu·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ निरुज्झति,ni·ruj·jha·ti नोno चca तेसंte·saṃ चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti सघानकानंsa·ghā·na·kā·naṃ सचक्खुकानंsa·cak·khu·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ घानायतनञ्चghā·nā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झतिni·ruj·jha·ti चक्खायतनञ्चcak·khā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti
Saghānakānaṁ acakkhukānaṁ cavantānaṁ tesaṁ ghānāyatanaṁ nirujjhati, no ca tesaṁ cakkhāyatanaṁ nirujjhati. Saghānakānaṁ sacakkhukānaṁ cavantānaṁ tesaṁ ghānāyatanañca nirujjhati cakkhāyatanañca nirujjhati.
(Pāli only)
- 14
- 15
-
16
सरूपकानंsa·rū·pa·kā·naṃ अचक्खुकानंa·cak·khu·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ निरुज्झति,ni·ruj·jha·ti नोno चca तेसंte·saṃ चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti सचक्खुकानंsa·cak·khu·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ रूपायतनञ्चrū·pā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झतिni·ruj·jha·ti चक्खायतनञ्चcak·khā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti
Sarūpakānaṁ acakkhukānaṁ cavantānaṁ tesaṁ rūpāyatanaṁ nirujjhati, no ca tesaṁ cakkhāyatanaṁ nirujjhati. Sacakkhukānaṁ cavantānaṁ tesaṁ rūpāyatanañca nirujjhati cakkhāyatanañca nirujjhati.
(Pāli only)
- 17
- 18
-
19
सचित्तकानंsa·cit·ta·kā·naṃ अचक्खुकानंa·cak·khu·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ निरुज्झति,ni·ruj·jha·ti नोno चca तेसंte·saṃ चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti सचक्खुकानंsa·cak·khu·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ मनायतनञ्चma·nā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झतिni·ruj·jha·ti चक्खायतनञ्चcak·khā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti
Sacittakānaṁ acakkhukānaṁ cavantānaṁ tesaṁ manāyatanaṁ nirujjhati, no ca tesaṁ cakkhāyatanaṁ nirujjhati. Sacakkhukānaṁ cavantānaṁ tesaṁ manāyatanañca nirujjhati cakkhāyatanañca nirujjhati.
(Pāli only)
- 20
- 21
-
22
अचक्खुकानंa·cak·khu·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ निरुज्झति,ni·ruj·jha·ti नोno चca तेसंte·saṃ चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti सचक्खुकानंsa·cak·khu·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ धम्मायतनञ्चdham·mā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झतिni·ruj·jha·ti चक्खायतनञ्चcak·khā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti (चक्खायतनमूलकं।)cak·khā·ya·ta·na·mū·la·kaṃ
Acakkhukānaṁ cavantānaṁ tesaṁ dhammāyatanaṁ nirujjhati, no ca tesaṁ cakkhāyatanaṁ nirujjhati. Sacakkhukānaṁ cavantānaṁ tesaṁ dhammāyatanañca nirujjhati cakkhāyatanañca nirujjhati. (Cakkhāyatanamūlakaṁ.)
(Pāli only)
- 23
- 24
-
25
सरूपकानंsa·rū·pa·kā·naṃ अघानकानंa·ghā·na·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ निरुज्झति,ni·ruj·jha·ti नोno चca तेसंte·saṃ घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti सघानकानंsa·ghā·na·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ रूपायतनञ्चrū·pā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झतिni·ruj·jha·ti घानायतनञ्चghā·nā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti
Sarūpakānaṁ aghānakānaṁ cavantānaṁ tesaṁ rūpāyatanaṁ nirujjhati, no ca tesaṁ ghānāyatanaṁ nirujjhati. Saghānakānaṁ cavantānaṁ tesaṁ rūpāyatanañca nirujjhati ghānāyatanañca nirujjhati.
(Pāli only)
- 26
- 27
-
28
सचित्तकानंsa·cit·ta·kā·naṃ अघानकानंa·ghā·na·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ निरुज्झति,ni·ruj·jha·ti नोno चca तेसंte·saṃ घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti सघानकानंsa·ghā·na·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ मनायतनञ्चma·nā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झतिni·ruj·jha·ti घानायतनञ्चghā·nā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti
Sacittakānaṁ aghānakānaṁ cavantānaṁ tesaṁ manāyatanaṁ nirujjhati, no ca tesaṁ ghānāyatanaṁ nirujjhati. Saghānakānaṁ cavantānaṁ tesaṁ manāyatanañca nirujjhati ghānāyatanañca nirujjhati.
(Pāli only)
- 29
- 30
-
31
अघानकानंa·ghā·na·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ निरुज्झति,ni·ruj·jha·ti नोno चca तेसंte·saṃ घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti सघानकानंsa·ghā·na·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ धम्मायतनञ्चdham·mā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झतिni·ruj·jha·ti घानायतनञ्चghā·nā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti (घानायतनमूलकं।)ghā·nā·ya·ta·na·mū·la·kaṃ
Aghānakānaṁ cavantānaṁ tesaṁ dhammāyatanaṁ nirujjhati, no ca tesaṁ ghānāyatanaṁ nirujjhati. Saghānakānaṁ cavantānaṁ tesaṁ dhammāyatanañca nirujjhati ghānāyatanañca nirujjhati. (Ghānāyatanamūlakaṁ.)
(Pāli only)
- 32
-
33
अचित्तकानंa·cit·ta·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ निरुज्झति,ni·ruj·jha·ti नोno चca तेसंte·saṃ मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti सरूपकानंsa·rū·pa·kā·naṃ सचित्तकानंsa·cit·ta·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ रूपायतनञ्चrū·pā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झतिni·ruj·jha·ti मनायतनञ्चma·nā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti
Acittakānaṁ cavantānaṁ tesaṁ rūpāyatanaṁ nirujjhati, no ca tesaṁ manāyatanaṁ nirujjhati. Sarūpakānaṁ sacittakānaṁ cavantānaṁ tesaṁ rūpāyatanañca nirujjhati manāyatanañca nirujjhati.
(Pāli only)
- 34
-
35
अरूपकानंa·rū·pa·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ निरुज्झति,ni·ruj·jha·ti नोno चca तेसंte·saṃ रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti सरूपकानंsa·rū·pa·kā·naṃ सचित्तकानंsa·cit·ta·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ मनायतनञ्चma·nā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झतिni·ruj·jha·ti रूपायतनञ्चrū·pā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti
Arūpakānaṁ cavantānaṁ tesaṁ manāyatanaṁ nirujjhati, no ca tesaṁ rūpāyatanaṁ nirujjhati. Sarūpakānaṁ sacittakānaṁ cavantānaṁ tesaṁ manāyatanañca nirujjhati rūpāyatanañca nirujjhati.
(Pāli only)
- 36
- 37
-
38
अरूपकानंa·rū·pa·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ निरुज्झति,ni·ruj·jha·ti नोno चca तेसंte·saṃ रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti सरूपकानंsa·rū·pa·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ धम्मायतनञ्चdham·mā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झतिni·ruj·jha·ti रूपायतनञ्चrū·pā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti
Arūpakānaṁ cavantānaṁ tesaṁ dhammāyatanaṁ nirujjhati, no ca tesaṁ rūpāyatanaṁ nirujjhati. Sarūpakānaṁ cavantānaṁ tesaṁ dhammāyatanañca nirujjhati rūpāyatanañca nirujjhati.
(Pāli only)
- 39
- 40
-
41
अचित्तकानंa·cit·ta·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ निरुज्झति,ni·ruj·jha·ti नोno चca तेसंte·saṃ मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti सचित्तकानंsa·cit·ta·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ धम्मायतनञ्चdham·mā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झतिni·ruj·jha·ti मनायतनञ्चma·nā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti
Acittakānaṁ cavantānaṁ tesaṁ dhammāyatanaṁ nirujjhati, no ca tesaṁ manāyatanaṁ nirujjhati. Sacittakānaṁ cavantānaṁ tesaṁ dhammāyatanañca nirujjhati manāyatanañca nirujjhati.
(Pāli only)
-
42
3।2।2।1।2। अनुलोमओकासa·nu·lo·ma·o·kā·sa
3.2.2.1.2. Anulomaokāsa
(Pāli only)
-
43
यत्थyat·tha चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ निरुज्झतिni·ruj·jha·ti …पे…pe (उप्पादेपिup·pā·de·pi निरोधेपिni·ro·dhe·pi उप्पादनिरोधेपिup·pā·da·ni·ro·dhe·pi यत्थकंyat·tha·kaṃ सब्बत्थsab·bat·tha सदिसं।)sa·di·saṃ
Yattha cakkhāyatanaṁ nirujjhati …pe… (uppādepi nirodhepi uppādanirodhepi yatthakaṁ sabbattha sadisaṁ.)
(Pāli only)
-
44
3।2।2।1।3। अनुलोमपुग्गलोकासa·nu·lo·ma·pug·ga·lo·kā·sa
3.2.2.1.3. Anulomapuggalokāsa
(Pāli only)
-
45
यस्सyas·sa यत्थyat·tha चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ निरुज्झतिni·ruj·jha·ti तस्सtas·sa तत्थtat·tha सोतायतनंso·tā·ya·ta·naṃ निरुज्झतीतिni·ruj·jha·tī·ti …पे…pe घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ … रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ … मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ … धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ निरुज्झतीति?ni·ruj·jha·tī·ti (यस्सyas·sa यत्थकम्पिyat·tha·kam·pi सदिसंsa·di·saṃ वित्थारेतब्बं।)vit·thā·re·tab·baṃ
Yassa yattha cakkhāyatanaṁ nirujjhati tassa tattha sotāyatanaṁ nirujjhatīti …pe… ghānāyatanaṁ … rūpāyatanaṁ … manāyatanaṁ … dhammāyatanaṁ nirujjhatīti? (Yassa yatthakampi sadisaṁ vitthāretabbaṁ.)
(Pāli only)
-
46
3।2।2।1।4। पच्चनीकपुग्गलpac·ca·nī·ka·pug·ga·la
3.2.2.1.4. Paccanīkapuggala
(Pāli only)
- 47
-
48
अचक्खुकानंa·cak·khu·kā·naṃ ससोतकानंsa·so·ta·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झति,ni·ruj·jha·ti नोno चca तेसंte·saṃ सोतायतनंso·tā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti सब्बेसंsab·be·saṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ अचक्खुकानंa·cak·khu·kā·naṃ असोतकानंa·so·ta·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ चक्खायतनञ्चcak·khā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झतिni·ruj·jha·ti सोतायतनञ्चso·tā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti
Acakkhukānaṁ sasotakānaṁ cavantānaṁ tesaṁ cakkhāyatanaṁ na nirujjhati, no ca tesaṁ sotāyatanaṁ na nirujjhati. Sabbesaṁ upapajjantānaṁ acakkhukānaṁ asotakānaṁ cavantānaṁ tesaṁ cakkhāyatanañca na nirujjhati sotāyatanañca na nirujjhati.
(Pāli only)
- 49
-
50
असोतकानंa·so·ta·kā·naṃ सचक्खुकानंsa·cak·khu·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ सोतायतनंso·tā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झति,ni·ruj·jha·ti नोno चca तेसंte·saṃ चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti सब्बेसंsab·be·saṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ असोतकानंa·so·ta·kā·naṃ अचक्खुकानंa·cak·khu·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ सोतायतनञ्चso·tā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झतिni·ruj·jha·ti चक्खायतनञ्चcak·khā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti
Asotakānaṁ sacakkhukānaṁ cavantānaṁ tesaṁ sotāyatanaṁ na nirujjhati, no ca tesaṁ cakkhāyatanaṁ na nirujjhati. Sabbesaṁ upapajjantānaṁ asotakānaṁ acakkhukānaṁ cavantānaṁ tesaṁ sotāyatanañca na nirujjhati cakkhāyatanañca na nirujjhati.
(Pāli only)
- 51
-
52
अचक्खुकानंa·cak·khu·kā·naṃ सघानकानंsa·ghā·na·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झति,ni·ruj·jha·ti नोno चca तेसंte·saṃ घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti सब्बेसंsab·be·saṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ अचक्खुकानंa·cak·khu·kā·naṃ अघानकानंa·ghā·na·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ चक्खायतनञ्चcak·khā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झतिni·ruj·jha·ti घानायतनञ्चghā·nā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti
Acakkhukānaṁ saghānakānaṁ cavantānaṁ tesaṁ cakkhāyatanaṁ na nirujjhati, no ca tesaṁ ghānāyatanaṁ na nirujjhati. Sabbesaṁ upapajjantānaṁ acakkhukānaṁ aghānakānaṁ cavantānaṁ tesaṁ cakkhāyatanañca na nirujjhati ghānāyatanañca na nirujjhati.
(Pāli only)
- 53
-
54
अघानकानंa·ghā·na·kā·naṃ सचक्खुकानंsa·cak·khu·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झति,ni·ruj·jha·ti नोno चca तेसंte·saṃ चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti सब्बेसंsab·be·saṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ अघानकानंa·ghā·na·kā·naṃ अचक्खुकानंa·cak·khu·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ घानायतनञ्चghā·nā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झतिni·ruj·jha·ti चक्खायतनञ्चcak·khā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti
Aghānakānaṁ sacakkhukānaṁ cavantānaṁ tesaṁ ghānāyatanaṁ na nirujjhati, no ca tesaṁ cakkhāyatanaṁ na nirujjhati. Sabbesaṁ upapajjantānaṁ aghānakānaṁ acakkhukānaṁ cavantānaṁ tesaṁ ghānāyatanañca na nirujjhati cakkhāyatanañca na nirujjhati.
(Pāli only)
- 55
-
56
अचक्खुकानंa·cak·khu·kā·naṃ सरूपकानंsa·rū·pa·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झति,ni·ruj·jha·ti नोno चca तेसंte·saṃ रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti सब्बेसंsab·be·saṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ अरूपकानंa·rū·pa·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ चक्खायतनञ्चcak·khā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झतिni·ruj·jha·ti रूपायतनञ्चrū·pā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti
Acakkhukānaṁ sarūpakānaṁ cavantānaṁ tesaṁ cakkhāyatanaṁ na nirujjhati, no ca tesaṁ rūpāyatanaṁ na nirujjhati. Sabbesaṁ upapajjantānaṁ arūpakānaṁ cavantānaṁ tesaṁ cakkhāyatanañca na nirujjhati rūpāyatanañca na nirujjhati.
(Pāli only)
- 57
- 58
-
59
अचक्खुकानंa·cak·khu·kā·naṃ सचित्तकानंsa·cit·ta·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झति,ni·ruj·jha·ti नोno चca तेसंte·saṃ मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti सब्बेसंsab·be·saṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ अचित्तकानंa·cit·ta·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ चक्खायतनञ्चcak·khā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झतिni·ruj·jha·ti मनायतनञ्चma·nā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti
Acakkhukānaṁ sacittakānaṁ cavantānaṁ tesaṁ cakkhāyatanaṁ na nirujjhati, no ca tesaṁ manāyatanaṁ na nirujjhati. Sabbesaṁ upapajjantānaṁ acittakānaṁ cavantānaṁ tesaṁ cakkhāyatanañca na nirujjhati manāyatanañca na nirujjhati.
(Pāli only)
- 60
- 61
-
62
अचक्खुकानंa·cak·khu·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झति,ni·ruj·jha·ti नोno चca तेसंte·saṃ धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti सब्बेसंsab·be·saṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ तेसंte·saṃ चक्खायतनञ्चcak·khā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झतिni·ruj·jha·ti धम्मायतनञ्चdham·mā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti
Acakkhukānaṁ cavantānaṁ tesaṁ cakkhāyatanaṁ na nirujjhati, no ca tesaṁ dhammāyatanaṁ na nirujjhati. Sabbesaṁ upapajjantānaṁ tesaṁ cakkhāyatanañca na nirujjhati dhammāyatanañca na nirujjhati.
(Pāli only)
-
63
यस्सyas·sa वाvā पनpa·na धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झतिni·ruj·jha·ti तस्सtas·sa चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झतीति?ni·ruj·jha·tī·ti आमन्ता।ā·man·tā (चक्खायतनमूलकं।)cak·khā·ya·ta·na·mū·la·kaṃ
Yassa vā pana dhammāyatanaṁ na nirujjhati tassa cakkhāyatanaṁ na nirujjhatīti? Āmantā. (Cakkhāyatanamūlakaṁ.)
(Pāli only)
- 64
-
65
अघानकानंa·ghā·na·kā·naṃ सरूपकानंsa·rū·pa·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झति,ni·ruj·jha·ti नोno चca तेसंte·saṃ रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti सब्बेसंsab·be·saṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ अरूपकानंa·rū·pa·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ घानायतनञ्चghā·nā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झतिni·ruj·jha·ti रूपायतनञ्चrū·pā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti
Aghānakānaṁ sarūpakānaṁ cavantānaṁ tesaṁ ghānāyatanaṁ na nirujjhati, no ca tesaṁ rūpāyatanaṁ na nirujjhati. Sabbesaṁ upapajjantānaṁ arūpakānaṁ cavantānaṁ tesaṁ ghānāyatanañca na nirujjhati rūpāyatanañca na nirujjhati.
(Pāli only)
- 66
- 67
-
68
अघानकानंa·ghā·na·kā·naṃ सचित्तकानंsa·cit·ta·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झति,ni·ruj·jha·ti नोno चca तेसंte·saṃ मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti सब्बेसंsab·be·saṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ अचित्तकानंa·cit·ta·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ घानायतनञ्चghā·nā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झतिni·ruj·jha·ti मनायतनञ्चma·nā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti
Aghānakānaṁ sacittakānaṁ cavantānaṁ tesaṁ ghānāyatanaṁ na nirujjhati, no ca tesaṁ manāyatanaṁ na nirujjhati. Sabbesaṁ upapajjantānaṁ acittakānaṁ cavantānaṁ tesaṁ ghānāyatanañca na nirujjhati manāyatanañca na nirujjhati.
(Pāli only)
- 69
- 70
-
71
अघानकानंa·ghā·na·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झति,ni·ruj·jha·ti नोno चca तेसंte·saṃ धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti सब्बेसंsab·be·saṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ तेसंte·saṃ घानायतनञ्चghā·nā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झतिni·ruj·jha·ti धम्मायतनञ्चdham·mā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti
Aghānakānaṁ cavantānaṁ tesaṁ ghānāyatanaṁ na nirujjhati, no ca tesaṁ dhammāyatanaṁ na nirujjhati. Sabbesaṁ upapajjantānaṁ tesaṁ ghānāyatanañca na nirujjhati dhammāyatanañca na nirujjhati.
(Pāli only)
-
72
यस्सyas·sa वाvā पनpa·na धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झतिni·ruj·jha·ti तस्सtas·sa घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झतीति?ni·ruj·jha·tī·ti आमन्ता।ā·man·tā (घानायतनमूलकं।)ghā·nā·ya·ta·na·mū·la·kaṃ
Yassa vā pana dhammāyatanaṁ na nirujjhati tassa ghānāyatanaṁ na nirujjhatīti? Āmantā. (Ghānāyatanamūlakaṁ.)
(Pāli only)
- 73
-
74
अरूपकानंa·rū·pa·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झति,ni·ruj·jha·ti नोno चca तेसंte·saṃ मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti सब्बेसंsab·be·saṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ तेसंte·saṃ रूपायतनञ्चrū·pā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झतिni·ruj·jha·ti मनायतनञ्चma·nā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti
Arūpakānaṁ cavantānaṁ tesaṁ rūpāyatanaṁ na nirujjhati, no ca tesaṁ manāyatanaṁ na nirujjhati. Sabbesaṁ upapajjantānaṁ tesaṁ rūpāyatanañca na nirujjhati manāyatanañca na nirujjhati.
(Pāli only)
- 75
-
76
अचित्तकानंa·cit·ta·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झति,ni·ruj·jha·ti नोno चca तेसंte·saṃ रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti सब्बेसंsab·be·saṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ तेसंte·saṃ मनायतनञ्चma·nā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झतिni·ruj·jha·ti रूपायतनञ्चrū·pā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti
Acittakānaṁ cavantānaṁ tesaṁ manāyatanaṁ na nirujjhati, no ca tesaṁ rūpāyatanaṁ na nirujjhati. Sabbesaṁ upapajjantānaṁ tesaṁ manāyatanañca na nirujjhati rūpāyatanañca na nirujjhati.
(Pāli only)
- 77
-
78
अरूपकानंa·rū·pa·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झति,ni·ruj·jha·ti नोno चca तेसंte·saṃ धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti सब्बेसंsab·be·saṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ तेसंte·saṃ रूपायतनञ्चrū·pā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झतिni·ruj·jha·ti धम्मायतनञ्चdham·mā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti
Arūpakānaṁ cavantānaṁ tesaṁ rūpāyatanaṁ na nirujjhati, no ca tesaṁ dhammāyatanaṁ na nirujjhati. Sabbesaṁ upapajjantānaṁ tesaṁ rūpāyatanañca na nirujjhati dhammāyatanañca na nirujjhati.
(Pāli only)
-
79
यस्सyas·sa वाvā पनpa·na धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झतिni·ruj·jha·ti तस्सtas·sa रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झतीति?ni·ruj·jha·tī·ti आमन्ता।ā·man·tā (रूपायतनमूलकं।)rū·pā·ya·ta·na·mū·la·kaṃ
Yassa vā pana dhammāyatanaṁ na nirujjhati tassa rūpāyatanaṁ na nirujjhatīti? Āmantā. (Rūpāyatanamūlakaṁ.)
(Pāli only)
- 80
-
81
अचित्तकानंa·cit·ta·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झति,ni·ruj·jha·ti नोno चca तेसंte·saṃ धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti सब्बेसंsab·be·saṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ तेसंte·saṃ मनायतनञ्चma·nā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झतिni·ruj·jha·ti धम्मायतनञ्चdham·mā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti
Acittakānaṁ cavantānaṁ tesaṁ manāyatanaṁ na nirujjhati, no ca tesaṁ dhammāyatanaṁ na nirujjhati. Sabbesaṁ upapajjantānaṁ tesaṁ manāyatanañca na nirujjhati dhammāyatanañca na nirujjhati.
(Pāli only)
- 82
-
83
3।2।2।1।5। पच्चनीकओकासpac·ca·nī·ka·o·kā·sa
3.2.2.1.5. Paccanīkaokāsa
(Pāli only)
- 84
-
85
3।2।2।1।6। पच्चनीकपुग्गलोकासpac·ca·nī·ka·pug·ga·lo·kā·sa
3.2.2.1.6. Paccanīkapuggalokāsa
(Pāli only)
- 86
-
87
(यस्सyas·sa यत्थकम्पिyat·tha·kam·pi यस्सकसदिसं।)yas·sa·ka·sa·di·saṃ
(Yassa yatthakampi yassakasadisaṁ.)
(Pāli only)
-
88
3।2।2।2। अतीतवारa·tī·ta·vā·ra
3.2.2.2. Atītavāra
(Pāli only)
-
89
3।2।2।2।1। अनुलोमपुग्गलa·nu·lo·ma·pug·ga·la
3.2.2.2.1. Anulomapuggala
(Pāli only)
-
90
यस्सyas·sa चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ निरुज्झित्थni·ruj·jhit·tha तस्सtas·sa सोतायतनंso·tā·ya·ta·naṃ निरुज्झित्थाति?ni·ruj·jhit·thā·ti
Yassa cakkhāyatanaṁ nirujjhittha tassa sotāyatanaṁ nirujjhitthāti?
(Pāli only)
-
91
आमन्ता।ā·man·tā (उप्पादवारेपिup·pā·da·vā·re·pi निरोधवारेपिni·ro·dha·vā·re·pi उप्पादनिरोधवारेपिup·pā·da·ni·ro·dha·vā·re·pi अतीताa·tī·tā पुच्छाpuc·chā अनुलोमम्पिa·nu·lo·mam·pi पच्चनीकम्पिpac·ca·nī·kam·pi सदिसं।)sa·di·saṃ
Āmantā. (Uppādavārepi nirodhavārepi uppādanirodhavārepi atītā pucchā anulomampi paccanīkampi sadisaṁ.)
(Pāli only)
-
92
3।2।2।3। अनागतवारa·nā·ga·ta·vā·ra
3.2.2.3. Anāgatavāra
(Pāli only)
-
93
3।2।2।3।1। अनुलोमपुग्गलa·nu·lo·ma·pug·ga·la
3.2.2.3.1. Anulomapuggala
(Pāli only)
-
94
यस्सyas·sa चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti तस्सtas·sa सोतायतनंso·tā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सतीति?ni·ruj·jhis·sa·tī·ti आमन्ता।ā·man·tā
Yassa cakkhāyatanaṁ nirujjhissati tassa sotāyatanaṁ nirujjhissatīti? Āmantā.
(Pāli only)
-
95
यस्सyas·sa वाvā पनpa·na सोतायतनंso·tā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti तस्सtas·sa चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सतीति?ni·ruj·jhis·sa·tī·ti आमन्ता।ā·man·tā
Yassa vā pana sotāyatanaṁ nirujjhissati tassa cakkhāyatanaṁ nirujjhissatīti? Āmantā.
(Pāli only)
-
96
यस्सyas·sa चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti तस्सtas·sa घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सतीति?ni·ruj·jhis·sa·tī·ti
Yassa cakkhāyatanaṁ nirujjhissati tassa ghānāyatanaṁ nirujjhissatīti?
(Pāli only)
-
97
पच्छिमभविकानंpac·chi·ma·bha·vi·kā·naṃ रूपावचरंrū·pā·va·ca·raṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ येye चca रूपावचरंrū·pā·va·ca·raṃ उपपज्जित्वाu·pa·paj·jit·vā परिनिब्बायिस्सन्तिpa·ri·nib·bā·yis·san·ti तेसंte·saṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सति,ni·ruj·jhis·sa·ti नोno चca तेसंte·saṃ घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti इतरेसंi·ta·re·saṃ तेसंte·saṃ चक्खायतनञ्चcak·khā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti घानायतनञ्चghā·nā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti
Pacchimabhavikānaṁ rūpāvacaraṁ upapajjantānaṁ ye ca rūpāvacaraṁ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṁ cavantānaṁ tesaṁ cakkhāyatanaṁ nirujjhissati, no ca tesaṁ ghānāyatanaṁ nirujjhissati. Itaresaṁ tesaṁ cakkhāyatanañca nirujjhissati ghānāyatanañca nirujjhissati.
(Pāli only)
-
98
यस्सyas·sa वाvā पनpa·na घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti तस्सtas·sa चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सतीति?ni·ruj·jhis·sa·tī·ti आमन्ता।ā·man·tā
Yassa vā pana ghānāyatanaṁ nirujjhissati tassa cakkhāyatanaṁ nirujjhissatīti? Āmantā.
(Pāli only)
-
99
यस्सyas·sa चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti तस्सtas·sa रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सतीति?ni·ruj·jhis·sa·tī·ti आमन्ता।ā·man·tā
Yassa cakkhāyatanaṁ nirujjhissati tassa rūpāyatanaṁ nirujjhissatīti? Āmantā.
(Pāli only)
-
100
यस्सyas·sa वाvā पनpa·na रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti तस्सtas·sa चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सतीति?ni·ruj·jhis·sa·tī·ti आमन्ता।ā·man·tā
Yassa vā pana rūpāyatanaṁ nirujjhissati tassa cakkhāyatanaṁ nirujjhissatīti? Āmantā.
(Pāli only)
-
101
यस्सyas·sa चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti तस्सtas·sa मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ …पे…pe धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सतीति?ni·ruj·jhis·sa·tī·ti आमन्ता।ā·man·tā
Yassa cakkhāyatanaṁ nirujjhissati tassa manāyatanaṁ …pe… dhammāyatanaṁ nirujjhissatīti? Āmantā.
(Pāli only)
-
102
यस्सyas·sa वाvā पनpa·na धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti तस्सtas·sa चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सतीति?ni·ruj·jhis·sa·tī·ti
Yassa vā pana dhammāyatanaṁ nirujjhissati tassa cakkhāyatanaṁ nirujjhissatīti?
(Pāli only)
-
103
पच्छिमभविकानंpac·chi·ma·bha·vi·kā·naṃ अरूपंa·rū·paṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ येye चca अरूपंa·rū·paṃ उपपज्जित्वाu·pa·paj·jit·vā परिनिब्बायिस्सन्तिpa·ri·nib·bā·yis·san·ti तेसंte·saṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सति,ni·ruj·jhis·sa·ti नोno चca तेसंte·saṃ चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti इतरेसंi·ta·re·saṃ तेसंte·saṃ धम्मायतनञ्चdham·mā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti चक्खायतनञ्चcak·khā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti (चक्खायतनमूलकं।)cak·khā·ya·ta·na·mū·la·kaṃ
Pacchimabhavikānaṁ arūpaṁ upapajjantānaṁ ye ca arūpaṁ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṁ cavantānaṁ tesaṁ dhammāyatanaṁ nirujjhissati, no ca tesaṁ cakkhāyatanaṁ nirujjhissati. Itaresaṁ tesaṁ dhammāyatanañca nirujjhissati cakkhāyatanañca nirujjhissati. (Cakkhāyatanamūlakaṁ.)
(Pāli only)
-
104
यस्सyas·sa घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti तस्सtas·sa रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सतीति?ni·ruj·jhis·sa·tī·ti आमन्ता।ā·man·tā
Yassa ghānāyatanaṁ nirujjhissati tassa rūpāyatanaṁ nirujjhissatīti? Āmantā.
(Pāli only)
-
105
यस्सyas·sa वाvā पनpa·na रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti तस्सtas·sa घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सतीति?ni·ruj·jhis·sa·tī·ti
Yassa vā pana rūpāyatanaṁ nirujjhissati tassa ghānāyatanaṁ nirujjhissatīti?
(Pāli only)
-
106
पच्छिमभविकानंpac·chi·ma·bha·vi·kā·naṃ रूपावचरंrū·pā·va·ca·raṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ येye चca रूपावचरंrū·pā·va·ca·raṃ उपपज्जित्वाu·pa·paj·jit·vā परिनिब्बायिस्सन्तिpa·ri·nib·bā·yis·san·ti तेसंte·saṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सति,ni·ruj·jhis·sa·ti नोno चca तेसंte·saṃ घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti इतरेसंi·ta·re·saṃ तेसंte·saṃ रूपायतनञ्चrū·pā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti घानायतनञ्चghā·nā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti
Pacchimabhavikānaṁ rūpāvacaraṁ upapajjantānaṁ ye ca rūpāvacaraṁ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṁ cavantānaṁ tesaṁ rūpāyatanaṁ nirujjhissati, no ca tesaṁ ghānāyatanaṁ nirujjhissati. Itaresaṁ tesaṁ rūpāyatanañca nirujjhissati ghānāyatanañca nirujjhissati.
(Pāli only)
-
107
यस्सyas·sa घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti तस्सtas·sa मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ …पे…pe धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सतीति?ni·ruj·jhis·sa·tī·ti आमन्ता।ā·man·tā
Yassa ghānāyatanaṁ nirujjhissati tassa manāyatanaṁ …pe… dhammāyatanaṁ nirujjhissatīti? Āmantā.
(Pāli only)
-
108
यस्सyas·sa वाvā पनpa·na धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti तस्सtas·sa घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सतीति?ni·ruj·jhis·sa·tī·ti
Yassa vā pana dhammāyatanaṁ nirujjhissati tassa ghānāyatanaṁ nirujjhissatīti?
(Pāli only)
-
109
पच्छिमभविकानंpac·chi·ma·bha·vi·kā·naṃ रूपावचरंrū·pā·va·ca·raṃ अरूपावचरंa·rū·pā·va·ca·raṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ येye चca रूपावचरंrū·pā·va·ca·raṃ अरूपावचरंa·rū·pā·va·ca·raṃ उपपज्जित्वाu·pa·paj·jit·vā परिनिब्बायिस्सन्तिpa·ri·nib·bā·yis·san·ti तेसंte·saṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सति,ni·ruj·jhis·sa·ti नोno चca तेसंte·saṃ घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti इतरेसंi·ta·re·saṃ तेसंte·saṃ धम्मायतनञ्चdham·mā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti घानायतनञ्चghā·nā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti (घानायतनमूलकं।)ghā·nā·ya·ta·na·mū·la·kaṃ
Pacchimabhavikānaṁ rūpāvacaraṁ arūpāvacaraṁ upapajjantānaṁ ye ca rūpāvacaraṁ arūpāvacaraṁ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṁ cavantānaṁ tesaṁ dhammāyatanaṁ nirujjhissati, no ca tesaṁ ghānāyatanaṁ nirujjhissati. Itaresaṁ tesaṁ dhammāyatanañca nirujjhissati ghānāyatanañca nirujjhissati. (Ghānāyatanamūlakaṁ.)
(Pāli only)
-
110
यस्सyas·sa रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti तस्सtas·sa मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ …पे…pe धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सतीति?ni·ruj·jhis·sa·tī·ti आमन्ता।ā·man·tā
Yassa rūpāyatanaṁ nirujjhissati tassa manāyatanaṁ …pe… dhammāyatanaṁ nirujjhissatīti? Āmantā.
(Pāli only)
-
111
यस्सyas·sa वाvā पनpa·na धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti तस्सtas·sa रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सतीति?ni·ruj·jhis·sa·tī·ti
Yassa vā pana dhammāyatanaṁ nirujjhissati tassa rūpāyatanaṁ nirujjhissatīti?
(Pāli only)
-
112
पच्छिमभविकानंpac·chi·ma·bha·vi·kā·naṃ अरूपंa·rū·paṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ येye चca अरूपंa·rū·paṃ उपपज्जित्वाu·pa·paj·jit·vā परिनिब्बायिस्सन्तिpa·ri·nib·bā·yis·san·ti तेसंte·saṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सति,ni·ruj·jhis·sa·ti नोno चca तेसंte·saṃ रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti इतरेसंi·ta·re·saṃ तेसंte·saṃ धम्मायतनञ्चdham·mā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti रूपायतनञ्चrū·pā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti
Pacchimabhavikānaṁ arūpaṁ upapajjantānaṁ ye ca arūpaṁ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṁ cavantānaṁ tesaṁ dhammāyatanaṁ nirujjhissati, no ca tesaṁ rūpāyatanaṁ nirujjhissati. Itaresaṁ tesaṁ dhammāyatanañca nirujjhissati rūpāyatanañca nirujjhissati.
(Pāli only)
-
113
यस्सyas·sa मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti तस्सtas·sa धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सतीति?ni·ruj·jhis·sa·tī·ti आमन्ता।ā·man·tā
Yassa manāyatanaṁ nirujjhissati tassa dhammāyatanaṁ nirujjhissatīti? Āmantā.
(Pāli only)
-
114
यस्सyas·sa वाvā पनpa·na धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti तस्सtas·sa मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सतीति?ni·ruj·jhis·sa·tī·ti आमन्ता।ā·man·tā
Yassa vā pana dhammāyatanaṁ nirujjhissati tassa manāyatanaṁ nirujjhissatīti? Āmantā.
(Pāli only)
-
115
3।2।2।3।2। अनुलोमओकासa·nu·lo·ma·o·kā·sa
3.2.2.3.2. Anulomaokāsa
(Pāli only)
-
116
यत्थyat·tha चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti …पे…।pe
Yattha cakkhāyatanaṁ nirujjhissati …pe….
(Pāli only)
-
117
3।2।2।3।3। अनुलोमपुग्गलोकासa·nu·lo·ma·pug·ga·lo·kā·sa
3.2.2.3.3. Anulomapuggalokāsa
(Pāli only)
-
118
यस्सyas·sa यत्थyat·tha चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti तस्सtas·sa तत्थtat·tha सोतायतनंso·tā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सतीति?ni·ruj·jhis·sa·tī·ti आमन्ता।ā·man·tā
Yassa yattha cakkhāyatanaṁ nirujjhissati tassa tattha sotāyatanaṁ nirujjhissatīti? Āmantā.
(Pāli only)
- 119
-
120
यस्सyas·sa यत्थyat·tha चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti तस्सtas·sa तत्थtat·tha घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सतीति?ni·ruj·jhis·sa·tī·ti
Yassa yattha cakkhāyatanaṁ nirujjhissati tassa tattha ghānāyatanaṁ nirujjhissatīti?
(Pāli only)
-
121
रूपावचरानंrū·pā·va·ca·rā·naṃ …पे…pe कामावचरानंkā·mā·va·ca·rā·naṃ …पे…।pe
Rūpāvacarānaṁ …pe… kāmāvacarānaṁ …pe….
(Pāli only)
- 122
-
123
यस्सyas·sa यत्थyat·tha चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti तस्सtas·sa तत्थtat·tha रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सतीति?ni·ruj·jhis·sa·tī·ti आमन्ता।ā·man·tā
Yassa yattha cakkhāyatanaṁ nirujjhissati tassa tattha rūpāyatanaṁ nirujjhissatīti? Āmantā.
(Pāli only)
-
124
यस्सyas·sa वाvā पनpa·na यत्थyat·tha रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti तस्सtas·sa तत्थtat·tha चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सतीति?ni·ruj·jhis·sa·tī·ti
Yassa vā pana yattha rūpāyatanaṁ nirujjhissati tassa tattha cakkhāyatanaṁ nirujjhissatīti?
(Pāli only)
-
125
असञ्ञसत्तानंa·sañ·ña·sat·tā·naṃ …पे…pe पञ्चवोकारानंpañ·ca·vo·kā·rā·naṃ …पे…।pe
Asaññasattānaṁ …pe… pañcavokārānaṁ …pe….
(Pāli only)
-
126
यस्सyas·sa यत्थyat·tha चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti तस्सtas·sa तत्थtat·tha मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सतीति?ni·ruj·jhis·sa·tī·ti आमन्ता।ā·man·tā
Yassa yattha cakkhāyatanaṁ nirujjhissati tassa tattha manāyatanaṁ nirujjhissatīti? Āmantā.
(Pāli only)
- 127
-
128
अरूपानंa·rū·pā·naṃ …पे…pe पञ्चवोकारानंpañ·ca·vo·kā·rā·naṃ …पे…।pe
Arūpānaṁ …pe… pañcavokārānaṁ …pe….
(Pāli only)
-
129
यस्सyas·sa यत्थyat·tha चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti तस्सtas·sa तत्थtat·tha धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सतीति?ni·ruj·jhis·sa·tī·ti आमन्ता।ā·man·tā
Yassa yattha cakkhāyatanaṁ nirujjhissati tassa tattha dhammāyatanaṁ nirujjhissatīti? Āmantā.
(Pāli only)
- 130
-
131
असञ्ञसत्तानंa·sañ·ña·sat·tā·naṃ अरूपानंa·rū·pā·naṃ …पे…pe पञ्चवोकारानंpañ·ca·vo·kā·rā·naṃ …पे…।pe (चक्खायतनमूलकं।)cak·khā·ya·ta·na·mū·la·kaṃ
Asaññasattānaṁ arūpānaṁ …pe… pañcavokārānaṁ …pe…. (Cakkhāyatanamūlakaṁ.)
(Pāli only)
-
132
यस्सyas·sa यत्थyat·tha घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti तस्सtas·sa तत्थtat·tha रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सतीति?ni·ruj·jhis·sa·tī·ti आमन्ता।ā·man·tā
Yassa yattha ghānāyatanaṁ nirujjhissati tassa tattha rūpāyatanaṁ nirujjhissatīti? Āmantā.
(Pāli only)
- 133
-
134
रूपावचरानंrū·pā·va·ca·rā·naṃ …पे…pe कामावचरानंkā·mā·va·ca·rā·naṃ …पे…।pe
Rūpāvacarānaṁ …pe… kāmāvacarānaṁ …pe….
(Pāli only)
-
135
यस्सyas·sa यत्थyat·tha घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti तस्सtas·sa तत्थtat·tha मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सतीति?ni·ruj·jhis·sa·tī·ti आमन्ता।ā·man·tā
Yassa yattha ghānāyatanaṁ nirujjhissati tassa tattha manāyatanaṁ nirujjhissatīti? Āmantā.
(Pāli only)
- 136
-
137
रूपावचरानंrū·pā·va·ca·rā·naṃ अरूपावचरानंa·rū·pā·va·ca·rā·naṃ …पे…pe कामावचरानंkā·mā·va·ca·rā·naṃ …पे…।pe
Rūpāvacarānaṁ arūpāvacarānaṁ …pe… kāmāvacarānaṁ …pe….
(Pāli only)
-
138
यस्सyas·sa यत्थyat·tha घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti तस्सtas·sa तत्थtat·tha धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सतीति?ni·ruj·jhis·sa·tī·ti आमन्ता।ā·man·tā
Yassa yattha ghānāyatanaṁ nirujjhissati tassa tattha dhammāyatanaṁ nirujjhissatīti? Āmantā.
(Pāli only)
- 139
-
140
रूपावचरानंrū·pā·va·ca·rā·naṃ अरूपावचरानंa·rū·pā·va·ca·rā·naṃ …पे…pe कामावचरानंkā·mā·va·ca·rā·naṃ …पे…।pe (घानायतनमूलकं।)ghā·nā·ya·ta·na·mū·la·kaṃ
Rūpāvacarānaṁ arūpāvacarānaṁ …pe… kāmāvacarānaṁ …pe…. (Ghānāyatanamūlakaṁ.)
(Pāli only)
-
141
यस्सyas·sa यत्थyat·tha रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti तस्सtas·sa तत्थtat·tha मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सतीति?ni·ruj·jhis·sa·tī·ti
Yassa yattha rūpāyatanaṁ nirujjhissati tassa tattha manāyatanaṁ nirujjhissatīti?
(Pāli only)
-
142
असञ्ञसत्तानंa·sañ·ña·sat·tā·naṃ …पे…pe पञ्चवोकारानंpañ·ca·vo·kā·rā·naṃ …पे…।pe
Asaññasattānaṁ …pe… pañcavokārānaṁ …pe….
(Pāli only)
- 143
-
144
अरूपानंa·rū·pā·naṃ …पे…pe पञ्चवोकारानंpañ·ca·vo·kā·rā·naṃ …पे…।pe
Arūpānaṁ …pe… pañcavokārānaṁ …pe….
(Pāli only)
-
145
यस्सyas·sa यत्थyat·tha रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti तस्सtas·sa तत्थtat·tha धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सतीति?ni·ruj·jhis·sa·tī·ti आमन्ता।ā·man·tā
Yassa yattha rūpāyatanaṁ nirujjhissati tassa tattha dhammāyatanaṁ nirujjhissatīti? Āmantā.
(Pāli only)
- 146
-
147
अरूपानंa·rū·pā·naṃ …पे…pe पञ्चवोकारानंpañ·ca·vo·kā·rā·naṃ असञ्ञसत्तानंa·sañ·ña·sat·tā·naṃ …पे…।pe (रूपायतनमूलकं।)rū·pā·ya·ta·na·mū·la·kaṃ
Arūpānaṁ …pe… pañcavokārānaṁ asaññasattānaṁ …pe…. (Rūpāyatanamūlakaṁ.)
(Pāli only)
- 148
- 149
-
150
असञ्ञसत्तानंa·sañ·ña·sat·tā·naṃ …पे…pe चतुवोकारानंca·tu·vo·kā·rā·naṃ पञ्चवोकारानंpañ·ca·vo·kā·rā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha धम्मायतनञ्चdham·mā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti मनायतनञ्चma·nā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti (यथाya·thā उप्पादवारेup·pā·da·vā·re यस्सyas·sa यत्थकेyat·tha·ke अनागताa·nā·ga·tā पुच्छाpuc·chā वित्थारिता,vit·thā·ri·tā एवंe·vaṃ निरोधेपिni·ro·dhe·pi वित्थारेतब्बा।)vit·thā·re·tab·bā
Asaññasattānaṁ …pe… catuvokārānaṁ pañcavokārānaṁ tesaṁ tattha dhammāyatanañca nirujjhissati manāyatanañca nirujjhissati. (Yathā uppādavāre yassa yatthake anāgatā pucchā vitthāritā, evaṁ nirodhepi vitthāretabbā.)
(Pāli only)
-
151
3।2।2।3।4। पच्चनीकपुग्गलpac·ca·nī·ka·pug·ga·la
3.2.2.3.4. Paccanīkapuggala
(Pāli only)
-
152
यस्सyas·sa चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti तस्सtas·sa सोतायतनंso·tā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सतीति?ni·ruj·jhis·sa·tī·ti आमन्ता।ā·man·tā
Yassa cakkhāyatanaṁ na nirujjhissati tassa sotāyatanaṁ na nirujjhissatīti? Āmantā.
(Pāli only)
- 153
-
154
यस्सyas·sa चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti तस्सtas·sa घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सतीति?ni·ruj·jhis·sa·tī·ti आमन्ता।ā·man·tā
Yassa cakkhāyatanaṁ na nirujjhissati tassa ghānāyatanaṁ na nirujjhissatīti? Āmantā.
(Pāli only)
-
155
यस्सyas·sa वाvā पनpa·na घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti तस्सtas·sa चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सतीति?ni·ruj·jhis·sa·tī·ti
Yassa vā pana ghānāyatanaṁ na nirujjhissati tassa cakkhāyatanaṁ na nirujjhissatīti?
(Pāli only)
-
156
पच्छिमभविकानंpac·chi·ma·bha·vi·kā·naṃ रूपावचरंrū·pā·va·ca·raṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ येye चca रूपावचरंrū·pā·va·ca·raṃ उपपज्जित्वाu·pa·paj·jit·vā परिनिब्बायिस्सन्तिpa·ri·nib·bā·yis·san·ti तेसंte·saṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सति,ni·ruj·jhis·sa·ti नोno चca तेसंte·saṃ चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti पञ्चवोकारेpañ·ca·vo·kā·re परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ अरूपेa·rū·pe पच्छिमभविकानंpac·chi·ma·bha·vi·kā·naṃ येye चca अरूपंa·rū·paṃ उपपज्जित्वाu·pa·paj·jit·vā परिनिब्बायिस्सन्तिpa·ri·nib·bā·yis·san·ti तेसंte·saṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ घानायतनञ्चghā·nā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti चक्खायतनञ्चcak·khā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti
Pacchimabhavikānaṁ rūpāvacaraṁ upapajjantānaṁ ye ca rūpāvacaraṁ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṁ cavantānaṁ tesaṁ ghānāyatanaṁ na nirujjhissati, no ca tesaṁ cakkhāyatanaṁ na nirujjhissati. Pañcavokāre parinibbantānaṁ arūpe pacchimabhavikānaṁ ye ca arūpaṁ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṁ cavantānaṁ tesaṁ ghānāyatanañca na nirujjhissati cakkhāyatanañca na nirujjhissati.
(Pāli only)
-
157
यस्सyas·sa चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti तस्सtas·sa रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सतीति?ni·ruj·jhis·sa·tī·ti आमन्ता।ā·man·tā
Yassa cakkhāyatanaṁ na nirujjhissati tassa rūpāyatanaṁ na nirujjhissatīti? Āmantā.
(Pāli only)
- 158
-
159
यस्सyas·sa चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti तस्सtas·sa मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ …पे…pe धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सतीति?ni·ruj·jhis·sa·tī·ti
Yassa cakkhāyatanaṁ na nirujjhissati tassa manāyatanaṁ …pe… dhammāyatanaṁ na nirujjhissatīti?
(Pāli only)
-
160
पच्छिमभविकानंpac·chi·ma·bha·vi·kā·naṃ अरूपंa·rū·paṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ येye चca अरूपंa·rū·paṃ उपपज्जित्वाu·pa·paj·jit·vā परिनिब्बायिस्सन्तिpa·ri·nib·bā·yis·san·ti तेसंte·saṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सति,ni·ruj·jhis·sa·ti नोno चca तेसंte·saṃ धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ तेसंte·saṃ चक्खायतनञ्चcak·khā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti धम्मायतनञ्चdham·mā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti
Pacchimabhavikānaṁ arūpaṁ upapajjantānaṁ ye ca arūpaṁ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṁ cavantānaṁ tesaṁ cakkhāyatanaṁ na nirujjhissati, no ca tesaṁ dhammāyatanaṁ na nirujjhissati. Parinibbantānaṁ tesaṁ cakkhāyatanañca na nirujjhissati dhammāyatanañca na nirujjhissati.
(Pāli only)
-
161
यस्सyas·sa वाvā पनpa·na धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti तस्सtas·sa चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सतीति?ni·ruj·jhis·sa·tī·ti आमन्ता।ā·man·tā (चक्खायतनमूलकं।)cak·khā·ya·ta·na·mū·la·kaṃ
Yassa vā pana dhammāyatanaṁ na nirujjhissati tassa cakkhāyatanaṁ na nirujjhissatīti? Āmantā. (Cakkhāyatanamūlakaṁ.)
(Pāli only)
-
162
यस्सyas·sa घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti तस्सtas·sa रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सतीति?ni·ruj·jhis·sa·tī·ti
Yassa ghānāyatanaṁ na nirujjhissati tassa rūpāyatanaṁ na nirujjhissatīti?
(Pāli only)
-
163
पच्छिमभविकानंpac·chi·ma·bha·vi·kā·naṃ रूपावचरंrū·pā·va·ca·raṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ येye चca रूपावचरंrū·pā·va·ca·raṃ उपपज्जित्वाu·pa·paj·jit·vā परिनिब्बायिस्सन्तिpa·ri·nib·bā·yis·san·ti तेसंte·saṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सति,ni·ruj·jhis·sa·ti नोno चca तेसंte·saṃ रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti पञ्चवोकारेpañ·ca·vo·kā·re परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ अरूपेa·rū·pe पच्छिमभविकानंpac·chi·ma·bha·vi·kā·naṃ येye चca अरूपंa·rū·paṃ उपपज्जित्वाu·pa·paj·jit·vā परिनिब्बायिस्सन्तिpa·ri·nib·bā·yis·san·ti तेसंte·saṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ घानायतनञ्चghā·nā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti रूपायतनञ्चrū·pā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti
Pacchimabhavikānaṁ rūpāvacaraṁ upapajjantānaṁ ye ca rūpāvacaraṁ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṁ cavantānaṁ tesaṁ ghānāyatanaṁ na nirujjhissati, no ca tesaṁ rūpāyatanaṁ na nirujjhissati. Pañcavokāre parinibbantānaṁ arūpe pacchimabhavikānaṁ ye ca arūpaṁ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṁ cavantānaṁ tesaṁ ghānāyatanañca na nirujjhissati rūpāyatanañca na nirujjhissati.
(Pāli only)
- 164
-
165
यस्सyas·sa घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti तस्सtas·sa मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ …पे…pe धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सतीति?ni·ruj·jhis·sa·tī·ti
Yassa ghānāyatanaṁ na nirujjhissati tassa manāyatanaṁ …pe… dhammāyatanaṁ na nirujjhissatīti?
(Pāli only)
-
166
पच्छिमभविकानंpac·chi·ma·bha·vi·kā·naṃ रूपावचरंrū·pā·va·ca·raṃ अरूपावचरंa·rū·pā·va·ca·raṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ येye चca रूपावचरंrū·pā·va·ca·raṃ अरूपावचरंa·rū·pā·va·ca·raṃ उपपज्जित्वाu·pa·paj·jit·vā परिनिब्बायिस्सन्तिpa·ri·nib·bā·yis·san·ti तेसंte·saṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सति,ni·ruj·jhis·sa·ti नोno चca तेसंte·saṃ धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ तेसंte·saṃ घानायतनञ्चghā·nā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti धम्मायतनञ्चdham·mā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti
Pacchimabhavikānaṁ rūpāvacaraṁ arūpāvacaraṁ upapajjantānaṁ ye ca rūpāvacaraṁ arūpāvacaraṁ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṁ cavantānaṁ tesaṁ ghānāyatanaṁ na nirujjhissati, no ca tesaṁ dhammāyatanaṁ na nirujjhissati. Parinibbantānaṁ tesaṁ ghānāyatanañca na nirujjhissati dhammāyatanañca na nirujjhissati.
(Pāli only)
- 167
-
168
यस्सyas·sa रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti तस्सtas·sa मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ …पे…pe धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सतीति?ni·ruj·jhis·sa·tī·ti
Yassa rūpāyatanaṁ na nirujjhissati tassa manāyatanaṁ …pe… dhammāyatanaṁ na nirujjhissatīti?
(Pāli only)
-
169
पच्छिमभविकानंpac·chi·ma·bha·vi·kā·naṃ अरूपंa·rū·paṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ येye चca अरूपंa·rū·paṃ उपपज्जित्वाu·pa·paj·jit·vā परिनिब्बायिस्सन्तिpa·ri·nib·bā·yis·san·ti तेसंte·saṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सति,ni·ruj·jhis·sa·ti नोno चca तेसंte·saṃ धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ तेसंte·saṃ रूपायतनञ्चrū·pā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti धम्मायतनञ्चdham·mā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti
Pacchimabhavikānaṁ arūpaṁ upapajjantānaṁ ye ca arūpaṁ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṁ cavantānaṁ tesaṁ rūpāyatanaṁ na nirujjhissati, no ca tesaṁ dhammāyatanaṁ na nirujjhissati. Parinibbantānaṁ tesaṁ rūpāyatanañca na nirujjhissati dhammāyatanañca na nirujjhissati.
(Pāli only)
- 170
-
171
यस्सyas·sa मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti तस्सtas·sa धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सतीति?ni·ruj·jhis·sa·tī·ti आमन्ता।ā·man·tā
Yassa manāyatanaṁ na nirujjhissati tassa dhammāyatanaṁ na nirujjhissatīti? Āmantā.
(Pāli only)
- 172
-
173
3।2।2।3।5। पच्चनीकओकासpac·ca·nī·ka·o·kā·sa
3.2.2.3.5. Paccanīkaokāsa
(Pāli only)
-
174
यत्थyat·tha चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti …पे…।pe
Yattha cakkhāyatanaṁ na nirujjhissati …pe….
(Pāli only)
-
175
3।2।2।3।6। पच्चनीकपुग्गलोकासpac·ca·nī·ka·pug·ga·lo·kā·sa
3.2.2.3.6. Paccanīkapuggalokāsa
(Pāli only)
- 176
-
177
यस्सyas·sa वाvā पनpa·na यत्थyat·tha सोतायतनंso·tā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti तस्सtas·sa तत्थtat·tha चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सतीति?ni·ruj·jhis·sa·tī·ti आमन्ता।ā·man·tā
Yassa vā pana yattha sotāyatanaṁ na nirujjhissati tassa tattha cakkhāyatanaṁ na nirujjhissatīti? Āmantā.
(Pāli only)
- 178
- 179
-
180
रूपावचरानंrū·pā·va·ca·rā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सति,ni·ruj·jhis·sa·ti नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti पञ्चवोकारेpañ·ca·vo·kā·re परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ असञ्ञसत्तानंa·sañ·ña·sat·tā·naṃ अरूपानंa·rū·pā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha घानायतनञ्चghā·nā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti चक्खायतनञ्चcak·khā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti
Rūpāvacarānaṁ tesaṁ tattha ghānāyatanaṁ na nirujjhissati, no ca tesaṁ tattha cakkhāyatanaṁ na nirujjhissati. Pañcavokāre parinibbantānaṁ asaññasattānaṁ arūpānaṁ tesaṁ tattha ghānāyatanañca na nirujjhissati cakkhāyatanañca na nirujjhissati.
(Pāli only)
-
181
यस्सyas·sa यत्थyat·tha चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti तस्सtas·sa तत्थtat·tha रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सतीति?ni·ruj·jhis·sa·tī·ti
Yassa yattha cakkhāyatanaṁ na nirujjhissati tassa tattha rūpāyatanaṁ na nirujjhissatīti?
(Pāli only)
-
182
असञ्ञसत्तानंa·sañ·ña·sat·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सति,ni·ruj·jhis·sa·ti नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti पञ्चवोकारेpañ·ca·vo·kā·re परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ अरूपानंa·rū·pā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha चक्खायतनञ्चcak·khā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti रूपायतनञ्चrū·pā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti
Asaññasattānaṁ tesaṁ tattha cakkhāyatanaṁ na nirujjhissati, no ca tesaṁ tattha rūpāyatanaṁ na nirujjhissati. Pañcavokāre parinibbantānaṁ arūpānaṁ tesaṁ tattha cakkhāyatanañca na nirujjhissati rūpāyatanañca na nirujjhissati.
(Pāli only)
-
183
यस्सyas·sa वाvā पनpa·na यत्थyat·tha रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti तस्सtas·sa तत्थtat·tha चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सतीति?ni·ruj·jhis·sa·tī·ti आमन्ता।ā·man·tā
Yassa vā pana yattha rūpāyatanaṁ na nirujjhissati tassa tattha cakkhāyatanaṁ na nirujjhissatīti? Āmantā.
(Pāli only)
-
184
यस्सyas·sa यत्थyat·tha चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti तस्सtas·sa तत्थtat·tha मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सतीति?ni·ruj·jhis·sa·tī·ti
Yassa yattha cakkhāyatanaṁ na nirujjhissati tassa tattha manāyatanaṁ na nirujjhissatīti?
(Pāli only)
-
185
अरूपानंa·rū·pā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सति,ni·ruj·jhis·sa·ti नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ असञ्ञसत्तानंa·sañ·ña·sat·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha चक्खायतनञ्चcak·khā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti मनायतनञ्चma·nā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti
Arūpānaṁ tesaṁ tattha cakkhāyatanaṁ na nirujjhissati, no ca tesaṁ tattha manāyatanaṁ na nirujjhissati. Parinibbantānaṁ asaññasattānaṁ tesaṁ tattha cakkhāyatanañca na nirujjhissati manāyatanañca na nirujjhissati.
(Pāli only)
-
186
यस्सyas·sa वाvā पनpa·na यत्थyat·tha मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti तस्सtas·sa तत्थtat·tha चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सतीति?ni·ruj·jhis·sa·tī·ti आमन्ता।ā·man·tā
Yassa vā pana yattha manāyatanaṁ na nirujjhissati tassa tattha cakkhāyatanaṁ na nirujjhissatīti? Āmantā.
(Pāli only)
-
187
यस्सyas·sa यत्थyat·tha चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti तस्सtas·sa तत्थtat·tha धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सतीति?ni·ruj·jhis·sa·tī·ti
Yassa yattha cakkhāyatanaṁ na nirujjhissati tassa tattha dhammāyatanaṁ na nirujjhissatīti?
(Pāli only)
-
188
असञ्ञसत्तानंa·sañ·ña·sat·tā·naṃ अरूपानंa·rū·pā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सति,ni·ruj·jhis·sa·ti नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha चक्खायतनञ्चcak·khā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti धम्मायतनञ्चdham·mā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti
Asaññasattānaṁ arūpānaṁ tesaṁ tattha cakkhāyatanaṁ na nirujjhissati, no ca tesaṁ tattha dhammāyatanaṁ na nirujjhissati. Parinibbantānaṁ tesaṁ tattha cakkhāyatanañca na nirujjhissati dhammāyatanañca na nirujjhissati.
(Pāli only)
-
189
यस्सyas·sa वाvā पनpa·na यत्थyat·tha धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti तस्सtas·sa तत्थtat·tha चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सतीति?ni·ruj·jhis·sa·tī·ti आमन्ता।ā·man·tā (चक्खायतनमूलकं।)cak·khā·ya·ta·na·mū·la·kaṃ
Yassa vā pana yattha dhammāyatanaṁ na nirujjhissati tassa tattha cakkhāyatanaṁ na nirujjhissatīti? Āmantā. (Cakkhāyatanamūlakaṁ.)
(Pāli only)
-
190
यस्सyas·sa यत्थyat·tha घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti तस्सtas·sa तत्थtat·tha रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सतीति?ni·ruj·jhis·sa·tī·ti
Yassa yattha ghānāyatanaṁ na nirujjhissati tassa tattha rūpāyatanaṁ na nirujjhissatīti?
(Pāli only)
-
191
रूपावचरानंrū·pā·va·ca·rā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सति,ni·ruj·jhis·sa·ti नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti पञ्चवोकारेpañ·ca·vo·kā·re परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ अरूपानंa·rū·pā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha घानायतनञ्चghā·nā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti रूपायतनञ्चrū·pā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti
Rūpāvacarānaṁ tesaṁ tattha ghānāyatanaṁ na nirujjhissati, no ca tesaṁ tattha rūpāyatanaṁ na nirujjhissati. Pañcavokāre parinibbantānaṁ arūpānaṁ tesaṁ tattha ghānāyatanañca na nirujjhissati rūpāyatanañca na nirujjhissati.
(Pāli only)
-
192
यस्सyas·sa वाvā पनpa·na यत्थyat·tha रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti तस्सtas·sa तत्थtat·tha घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सतीति?ni·ruj·jhis·sa·tī·ti आमन्ता।ā·man·tā
Yassa vā pana yattha rūpāyatanaṁ na nirujjhissati tassa tattha ghānāyatanaṁ na nirujjhissatīti? Āmantā.
(Pāli only)
-
193
यस्सyas·sa यत्थyat·tha घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti तस्सtas·sa तत्थtat·tha मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सतीति?ni·ruj·jhis·sa·tī·ti
Yassa yattha ghānāyatanaṁ na nirujjhissati tassa tattha manāyatanaṁ na nirujjhissatīti?
(Pāli only)
-
194
रूपावचरानंrū·pā·va·ca·rā·naṃ अरूपावचरानंa·rū·pā·va·ca·rā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सति,ni·ruj·jhis·sa·ti नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सति,ni·ruj·jhis·sa·ti परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ असञ्ञसत्तानंa·sañ·ña·sat·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha घानायतनञ्चghā·nā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti मनायतनञ्चma·nā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti
Rūpāvacarānaṁ arūpāvacarānaṁ tesaṁ tattha ghānāyatanaṁ na nirujjhissati, no ca tesaṁ tattha manāyatanaṁ na nirujjhissati, parinibbantānaṁ asaññasattānaṁ tesaṁ tattha ghānāyatanañca na nirujjhissati manāyatanañca na nirujjhissati.
(Pāli only)
-
195
यस्सyas·sa वाvā पनpa·na यत्थyat·tha मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti तस्सtas·sa तत्थtat·tha घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सतीति?ni·ruj·jhis·sa·tī·ti आमन्ता।ā·man·tā
Yassa vā pana yattha manāyatanaṁ na nirujjhissati tassa tattha ghānāyatanaṁ na nirujjhissatīti? Āmantā.
(Pāli only)
-
196
यस्सyas·sa यत्थyat·tha घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti तस्सtas·sa तत्थtat·tha धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सतीति?ni·ruj·jhis·sa·tī·ti
Yassa yattha ghānāyatanaṁ na nirujjhissati tassa tattha dhammāyatanaṁ na nirujjhissatīti?
(Pāli only)
-
197
रूपावचरानंrū·pā·va·ca·rā·naṃ अरूपावचरानंa·rū·pā·va·ca·rā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सति,ni·ruj·jhis·sa·ti नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha घानायतनञ्चghā·nā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti धम्मायतनञ्चdham·mā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti
Rūpāvacarānaṁ arūpāvacarānaṁ tesaṁ tattha ghānāyatanaṁ na nirujjhissati, no ca tesaṁ tattha dhammāyatanaṁ na nirujjhissati. Parinibbantānaṁ tesaṁ tattha ghānāyatanañca na nirujjhissati dhammāyatanañca na nirujjhissati.
(Pāli only)
- 198
-
199
आमन्ता।ā·man·tā (घानायतनमूलकं।)ghā·nā·ya·ta·na·mū·la·kaṃ
Āmantā. (Ghānāyatanamūlakaṁ.)
(Pāli only)
-
200
यस्सyas·sa यत्थyat·tha रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti तस्सtas·sa तत्थtat·tha मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सतीति?ni·ruj·jhis·sa·tī·ti
Yassa yattha rūpāyatanaṁ na nirujjhissati tassa tattha manāyatanaṁ na nirujjhissatīti?
(Pāli only)
-
201
अरूपानंa·rū·pā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सति,ni·ruj·jhis·sa·ti नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha रूपायतनञ्चrū·pā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti मनायतनञ्चma·nā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti
Arūpānaṁ tesaṁ tattha rūpāyatanaṁ na nirujjhissati, no ca tesaṁ tattha manāyatanaṁ na nirujjhissati. Parinibbantānaṁ tesaṁ tattha rūpāyatanañca na nirujjhissati manāyatanañca na nirujjhissati.
(Pāli only)
- 202
-
203
असञ्ञसत्तानंa·sañ·ña·sat·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सति,ni·ruj·jhis·sa·ti नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha मनायतनञ्चma·nā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti रूपायतनञ्चrū·pā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti
Asaññasattānaṁ tesaṁ tattha manāyatanaṁ na nirujjhissati, no ca tesaṁ tattha rūpāyatanaṁ na nirujjhissati. Parinibbantānaṁ tesaṁ tattha manāyatanañca na nirujjhissati rūpāyatanañca na nirujjhissati.
(Pāli only)
-
204
यस्सyas·sa यत्थyat·tha रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti तस्सtas·sa तत्थtat·tha धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सतीति?ni·ruj·jhis·sa·tī·ti
Yassa yattha rūpāyatanaṁ na nirujjhissati tassa tattha dhammāyatanaṁ na nirujjhissatīti?
(Pāli only)
-
205
अरूपानंa·rū·pā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सति,ni·ruj·jhis·sa·ti नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha रूपायतनञ्चrū·pā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti धम्मायतनञ्चdham·mā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti
Arūpānaṁ tesaṁ tattha rūpāyatanaṁ na nirujjhissati, no ca tesaṁ tattha dhammāyatanaṁ na nirujjhissati. Parinibbantānaṁ tesaṁ tattha rūpāyatanañca na nirujjhissati dhammāyatanañca na nirujjhissati.
(Pāli only)
-
206
यस्सyas·sa वाvā पनpa·na यत्थyat·tha धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti तस्सtas·sa तत्थtat·tha रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सतीति?ni·ruj·jhis·sa·tī·ti आमन्ता।ā·man·tā (रूपायतनमूलकं।)rū·pā·ya·ta·na·mū·la·kaṃ
Yassa vā pana yattha dhammāyatanaṁ na nirujjhissati tassa tattha rūpāyatanaṁ na nirujjhissatīti? Āmantā. (Rūpāyatanamūlakaṁ.)
(Pāli only)
-
207
यस्सyas·sa यत्थyat·tha मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti तस्सtas·sa तत्थtat·tha धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सतीति?ni·ruj·jhis·sa·tī·ti
Yassa yattha manāyatanaṁ na nirujjhissati tassa tattha dhammāyatanaṁ na nirujjhissatīti?
(Pāli only)
-
208
असञ्ञसत्तानंa·sañ·ña·sat·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सति,ni·ruj·jhis·sa·ti नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha मनायतनञ्चma·nā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti धम्मायतनञ्चdham·mā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti
Asaññasattānaṁ tesaṁ tattha manāyatanaṁ na nirujjhissati, no ca tesaṁ tattha dhammāyatanaṁ na nirujjhissati. Parinibbantānaṁ tesaṁ tattha manāyatanañca na nirujjhissati dhammāyatanañca na nirujjhissati.
(Pāli only)
-
209
यस्सyas·sa वाvā पनpa·na यत्थyat·tha धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti तस्सtas·sa तत्थtat·tha मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सतीति?ni·ruj·jhis·sa·tī·ti आमन्ता।ā·man·tā
Yassa vā pana yattha dhammāyatanaṁ na nirujjhissati tassa tattha manāyatanaṁ na nirujjhissatīti? Āmantā.
(Pāli only)
-
210
3।2।2।4। पच्चुप्पन्नातीतवारpac·cup·pan·nā·tī·ta·vā·ra
3.2.2.4. Paccuppannātītavāra
(Pāli only)
-
211
3।2।2।4।1। अनुलोमपुग्गलa·nu·lo·ma·pug·ga·la
3.2.2.4.1. Anulomapuggala
(Pāli only)
- 212
-
213
यस्सyas·sa वाvā पनpa·na सोतायतनंso·tā·ya·ta·naṃ निरुज्झित्थni·ruj·jhit·tha तस्सtas·sa चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ निरुज्झतीति?ni·ruj·jha·tī·ti
Yassa vā pana sotāyatanaṁ nirujjhittha tassa cakkhāyatanaṁ nirujjhatīti?
(Pāli only)
-
214
सब्बेसंsab·be·saṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ अचक्खुकानंa·cak·khu·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ सोतायतनंso·tā·ya·ta·naṃ निरुज्झित्थ,ni·ruj·jhit·tha नोno चca तेसंte·saṃ चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti सचक्खुकानंsa·cak·khu·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ सोतायतनञ्चso·tā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झित्थni·ruj·jhit·tha चक्खायतनञ्चcak·khā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti
Sabbesaṁ upapajjantānaṁ acakkhukānaṁ cavantānaṁ tesaṁ sotāyatanaṁ nirujjhittha, no ca tesaṁ cakkhāyatanaṁ nirujjhati. Sacakkhukānaṁ cavantānaṁ tesaṁ sotāyatanañca nirujjhittha cakkhāyatanañca nirujjhati.
(Pāli only)
-
215
यस्सyas·sa चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ निरुज्झतिni·ruj·jha·ti तस्सtas·sa घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ …पे…pe रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ …पे…pe मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ …पे…pe धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ निरुज्झित्थाति?ni·ruj·jhit·thā·ti आमन्ता।ā·man·tā
Yassa cakkhāyatanaṁ nirujjhati tassa ghānāyatanaṁ …pe… rūpāyatanaṁ …pe… manāyatanaṁ …pe… dhammāyatanaṁ nirujjhitthāti? Āmantā.
(Pāli only)
-
216
यस्सyas·sa वाvā पनpa·na धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ निरुज्झित्थni·ruj·jhit·tha तस्सtas·sa चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ निरुज्झतीति?ni·ruj·jha·tī·ti
Yassa vā pana dhammāyatanaṁ nirujjhittha tassa cakkhāyatanaṁ nirujjhatīti?
(Pāli only)
-
217
सब्बेसंsab·be·saṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ अचक्खुकानंa·cak·khu·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ निरुज्झित्थ,ni·ruj·jhit·tha नोno चca तेसंte·saṃ चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti सचक्खुकानंsa·cak·khu·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ धम्मायतनञ्चdham·mā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झित्थni·ruj·jhit·tha चक्खायतनञ्चcak·khā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti
Sabbesaṁ upapajjantānaṁ acakkhukānaṁ cavantānaṁ tesaṁ dhammāyatanaṁ nirujjhittha, no ca tesaṁ cakkhāyatanaṁ nirujjhati. Sacakkhukānaṁ cavantānaṁ tesaṁ dhammāyatanañca nirujjhittha cakkhāyatanañca nirujjhati.
(Pāli only)
-
218
यस्सyas·sa घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ निरुज्झतिni·ruj·jha·ti तस्सtas·sa रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ …पे…pe मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ …पे…pe धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ निरुज्झित्थाति?ni·ruj·jhit·thā·ti आमन्ता।ā·man·tā
Yassa ghānāyatanaṁ nirujjhati tassa rūpāyatanaṁ …pe… manāyatanaṁ …pe… dhammāyatanaṁ nirujjhitthāti? Āmantā.
(Pāli only)
-
219
यस्सyas·sa वाvā पनpa·na धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ निरुज्झित्थni·ruj·jhit·tha तस्सtas·sa घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ निरुज्झतीति?ni·ruj·jha·tī·ti
Yassa vā pana dhammāyatanaṁ nirujjhittha tassa ghānāyatanaṁ nirujjhatīti?
(Pāli only)
-
220
सब्बेसंsab·be·saṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ अघानकानंa·ghā·na·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ निरुज्झित्थ,ni·ruj·jhit·tha नोno चca तेसंte·saṃ घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti सघानकानंsa·ghā·na·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ धम्मायतनञ्चdham·mā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झित्थni·ruj·jhit·tha घानायतनञ्चghā·nā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti
Sabbesaṁ upapajjantānaṁ aghānakānaṁ cavantānaṁ tesaṁ dhammāyatanaṁ nirujjhittha, no ca tesaṁ ghānāyatanaṁ nirujjhati. Saghānakānaṁ cavantānaṁ tesaṁ dhammāyatanañca nirujjhittha ghānāyatanañca nirujjhati.
(Pāli only)
- 221
-
222
यस्सyas·sa वाvā पनpa·na धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ निरुज्झित्थni·ruj·jhit·tha तस्सtas·sa रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ निरुज्झतीति?ni·ruj·jha·tī·ti
Yassa vā pana dhammāyatanaṁ nirujjhittha tassa rūpāyatanaṁ nirujjhatīti?
(Pāli only)
-
223
सब्बेसंsab·be·saṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ अरूपकानंa·rū·pa·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ निरुज्झित्थ,ni·ruj·jhit·tha नोno चca तेसंte·saṃ रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti सरूपकानंsa·rū·pa·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ धम्मायतनञ्चdham·mā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झित्थni·ruj·jhit·tha रूपायतनञ्चrū·pā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti
Sabbesaṁ upapajjantānaṁ arūpakānaṁ cavantānaṁ tesaṁ dhammāyatanaṁ nirujjhittha, no ca tesaṁ rūpāyatanaṁ nirujjhati. Sarūpakānaṁ cavantānaṁ tesaṁ dhammāyatanañca nirujjhittha rūpāyatanañca nirujjhati.
(Pāli only)
- 224
-
225
यस्सyas·sa वाvā पनpa·na धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ निरुज्झित्थni·ruj·jhit·tha तस्सtas·sa मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ निरुज्झतीति?ni·ruj·jha·tī·ti
Yassa vā pana dhammāyatanaṁ nirujjhittha tassa manāyatanaṁ nirujjhatīti?
(Pāli only)
-
226
सब्बेसंsab·be·saṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ अचित्तकानंa·cit·ta·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ निरुज्झित्थ,ni·ruj·jhit·tha नोno चca तेसंte·saṃ मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti सचित्तकानंsa·cit·ta·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ धम्मायतनञ्चdham·mā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झित्थni·ruj·jhit·tha मनायतनञ्चma·nā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti
Sabbesaṁ upapajjantānaṁ acittakānaṁ cavantānaṁ tesaṁ dhammāyatanaṁ nirujjhittha, no ca tesaṁ manāyatanaṁ nirujjhati. Sacittakānaṁ cavantānaṁ tesaṁ dhammāyatanañca nirujjhittha manāyatanañca nirujjhati.
(Pāli only)
-
227
3।2।2।4।2। अनुलोमओकासa·nu·lo·ma·o·kā·sa
3.2.2.4.2. Anulomaokāsa
(Pāli only)
- 228
-
229
3।2।2।4।3। अनुलोमपुग्गलोकासa·nu·lo·ma·pug·ga·lo·kā·sa
3.2.2.4.3. Anulomapuggalokāsa
(Pāli only)
- 230
-
231
सुद्धावासेsud·dhā·vā·se परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ निरुज्झति,ni·ruj·jha·ti नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha सोतायतनंso·tā·ya·ta·naṃ निरुज्झित्थ।ni·ruj·jhit·tha इतरेसंi·ta·re·saṃ सचक्खुकानंsa·cak·khu·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha चक्खायतनञ्चcak·khā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झतिni·ruj·jha·ti सोतायतनञ्चso·tā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झित्थ।ni·ruj·jhit·tha
Suddhāvāse parinibbantānaṁ tesaṁ tattha cakkhāyatanaṁ nirujjhati, no ca tesaṁ tattha sotāyatanaṁ nirujjhittha. Itaresaṁ sacakkhukānaṁ cavantānaṁ tesaṁ tattha cakkhāyatanañca nirujjhati sotāyatanañca nirujjhittha.
(Pāli only)
-
232
यस्सyas·sa वाvā पनpa·na यत्थyat·tha सोतायतनंso·tā·ya·ta·naṃ निरुज्झित्थni·ruj·jhit·tha तस्सtas·sa तत्थtat·tha चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ निरुज्झतीति?ni·ruj·jha·tī·ti
Yassa vā pana yattha sotāyatanaṁ nirujjhittha tassa tattha cakkhāyatanaṁ nirujjhatīti?
(Pāli only)
-
233
पञ्चवोकारंpañ·ca·vo·kā·raṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ अचक्खुकानंa·cak·khu·kā·naṃ कामावचराkā·mā·va·ca·rā चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha सोतायतनंso·tā·ya·ta·naṃ निरुज्झित्थ,ni·ruj·jhit·tha नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti सचक्खुकानंsa·cak·khu·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha सोतायतनञ्चso·tā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झित्थni·ruj·jhit·tha चक्खायतनञ्चcak·khā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti
Pañcavokāraṁ upapajjantānaṁ acakkhukānaṁ kāmāvacarā cavantānaṁ tesaṁ tattha sotāyatanaṁ nirujjhittha, no ca tesaṁ tattha cakkhāyatanaṁ nirujjhati. Sacakkhukānaṁ cavantānaṁ tesaṁ tattha sotāyatanañca nirujjhittha cakkhāyatanañca nirujjhati.
(Pāli only)
- 234
-
235
रूपावचराrū·pā·va·ca·rā चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ निरुज्झति,ni·ruj·jha·ti नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ निरुज्झित्थ।ni·ruj·jhit·tha सचक्खुकानंsa·cak·khu·kā·naṃ कामावचराkā·mā·va·ca·rā चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha चक्खायतनञ्चcak·khā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झतिni·ruj·jha·ti घानायतनञ्चghā·nā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झित्थ।ni·ruj·jhit·tha
Rūpāvacarā cavantānaṁ tesaṁ tattha cakkhāyatanaṁ nirujjhati, no ca tesaṁ tattha ghānāyatanaṁ nirujjhittha. Sacakkhukānaṁ kāmāvacarā cavantānaṁ tesaṁ tattha cakkhāyatanañca nirujjhati ghānāyatanañca nirujjhittha.
(Pāli only)
-
236
यस्सyas·sa वाvā पनpa·na यत्थyat·tha घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ निरुज्झित्थni·ruj·jhit·tha तस्सtas·sa तत्थtat·tha चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ निरुज्झतीति?ni·ruj·jha·tī·ti
Yassa vā pana yattha ghānāyatanaṁ nirujjhittha tassa tattha cakkhāyatanaṁ nirujjhatīti?
(Pāli only)
-
237
कामावचरंkā·mā·va·ca·raṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ अचक्खुकानंa·cak·khu·kā·naṃ कामावचराkā·mā·va·ca·rā चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ निरुज्झित्थ,ni·ruj·jhit·tha नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti सचक्खुकानंsa·cak·khu·kā·naṃ कामावचराkā·mā·va·ca·rā चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha घानायतनञ्चghā·nā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झित्थni·ruj·jhit·tha चक्खायतनञ्चcak·khā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti
Kāmāvacaraṁ upapajjantānaṁ acakkhukānaṁ kāmāvacarā cavantānaṁ tesaṁ tattha ghānāyatanaṁ nirujjhittha, no ca tesaṁ tattha cakkhāyatanaṁ nirujjhati. Sacakkhukānaṁ kāmāvacarā cavantānaṁ tesaṁ tattha ghānāyatanañca nirujjhittha cakkhāyatanañca nirujjhati.
(Pāli only)
- 238
-
239
सुद्धावासेsud·dhā·vā·se परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ निरुज्झति,ni·ruj·jha·ti नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ निरुज्झित्थ।ni·ruj·jhit·tha इतरेसंi·ta·re·saṃ सचक्खुकानंsa·cak·khu·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha चक्खायतनञ्चcak·khā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झतिni·ruj·jha·ti रूपायतनञ्चrū·pā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झित्थ।ni·ruj·jhit·tha
Suddhāvāse parinibbantānaṁ tesaṁ tattha cakkhāyatanaṁ nirujjhati, no ca tesaṁ tattha rūpāyatanaṁ nirujjhittha. Itaresaṁ sacakkhukānaṁ cavantānaṁ tesaṁ tattha cakkhāyatanañca nirujjhati rūpāyatanañca nirujjhittha.
(Pāli only)
-
240
यस्सyas·sa वाvā पनpa·na यत्थyat·tha रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ निरुज्झित्थni·ruj·jhit·tha तस्सtas·sa तत्थtat·tha चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ निरुज्झतीति?ni·ruj·jha·tī·ti
Yassa vā pana yattha rūpāyatanaṁ nirujjhittha tassa tattha cakkhāyatanaṁ nirujjhatīti?
(Pāli only)
-
241
पञ्चवोकारंpañ·ca·vo·kā·raṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ अचक्खुकानंa·cak·khu·kā·naṃ कामावचराkā·mā·va·ca·rā चवन्तानंca·van·tā·naṃ असञ्ञसत्तानंa·sañ·ña·sat·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ निरुज्झित्थ,ni·ruj·jhit·tha नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti सचक्खुकानंsa·cak·khu·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha रूपायतनञ्चrū·pā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झित्थni·ruj·jhit·tha चक्खायतनञ्चcak·khā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti
Pañcavokāraṁ upapajjantānaṁ acakkhukānaṁ kāmāvacarā cavantānaṁ asaññasattānaṁ tesaṁ tattha rūpāyatanaṁ nirujjhittha, no ca tesaṁ tattha cakkhāyatanaṁ nirujjhati. Sacakkhukānaṁ cavantānaṁ tesaṁ tattha rūpāyatanañca nirujjhittha cakkhāyatanañca nirujjhati.
(Pāli only)
- 242
-
243
सुद्धावासेsud·dhā·vā·se परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ निरुज्झति,ni·ruj·jha·ti नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ निरुज्झित्थ।ni·ruj·jhit·tha इतरेसंi·ta·re·saṃ सचक्खुकानंsa·cak·khu·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha चक्खायतनञ्चcak·khā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झतिni·ruj·jha·ti मनायतनञ्चma·nā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झित्थ।ni·ruj·jhit·tha
Suddhāvāse parinibbantānaṁ tesaṁ tattha cakkhāyatanaṁ nirujjhati, no ca tesaṁ tattha manāyatanaṁ nirujjhittha. Itaresaṁ sacakkhukānaṁ cavantānaṁ tesaṁ tattha cakkhāyatanañca nirujjhati manāyatanañca nirujjhittha.
(Pāli only)
-
244
यस्सyas·sa वाvā पनpa·na यत्थyat·tha मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ निरुज्झित्थni·ruj·jhit·tha तस्सtas·sa तत्थtat·tha चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ निरुज्झतीति?ni·ruj·jha·tī·ti
Yassa vā pana yattha manāyatanaṁ nirujjhittha tassa tattha cakkhāyatanaṁ nirujjhatīti?
(Pāli only)
-
245
पञ्चवोकारंpañ·ca·vo·kā·raṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ अचक्खुकानंa·cak·khu·kā·naṃ कामावचराkā·mā·va·ca·rā चवन्तानंca·van·tā·naṃ अरूपानंa·rū·pā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ निरुज्झित्थ,ni·ruj·jhit·tha नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti सचक्खुकानंsa·cak·khu·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha मनायतनञ्चma·nā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झित्थni·ruj·jhit·tha चक्खायतनञ्चcak·khā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti
Pañcavokāraṁ upapajjantānaṁ acakkhukānaṁ kāmāvacarā cavantānaṁ arūpānaṁ tesaṁ tattha manāyatanaṁ nirujjhittha, no ca tesaṁ tattha cakkhāyatanaṁ nirujjhati. Sacakkhukānaṁ cavantānaṁ tesaṁ tattha manāyatanañca nirujjhittha cakkhāyatanañca nirujjhati.
(Pāli only)
- 246
-
247
सुद्धावासेsud·dhā·vā·se परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ निरुज्झति,ni·ruj·jha·ti नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ निरुज्झित्थ।ni·ruj·jhit·tha इतरेसंi·ta·re·saṃ सचक्खुकानंsa·cak·khu·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha चक्खायतनञ्चcak·khā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झतिni·ruj·jha·ti धम्मायतनञ्चdham·mā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झित्थ।ni·ruj·jhit·tha
Suddhāvāse parinibbantānaṁ tesaṁ tattha cakkhāyatanaṁ nirujjhati, no ca tesaṁ tattha dhammāyatanaṁ nirujjhittha. Itaresaṁ sacakkhukānaṁ cavantānaṁ tesaṁ tattha cakkhāyatanañca nirujjhati dhammāyatanañca nirujjhittha.
(Pāli only)
-
248
यस्सyas·sa वाvā पनpa·na यत्थyat·tha धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ निरुज्झित्थni·ruj·jhit·tha तस्सtas·sa तत्थtat·tha चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ निरुज्झतीति?ni·ruj·jha·tī·ti
Yassa vā pana yattha dhammāyatanaṁ nirujjhittha tassa tattha cakkhāyatanaṁ nirujjhatīti?
(Pāli only)
-
249
सब्बेसंsab·be·saṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ अचक्खुकानंa·cak·khu·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ निरुज्झित्थ,ni·ruj·jhit·tha नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti सचक्खुकानंsa·cak·khu·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha धम्मायतनञ्चdham·mā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झित्थni·ruj·jhit·tha चक्खायतनञ्चcak·khā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti (चक्खायतनमूलकं।)cak·khā·ya·ta·na·mū·la·kaṃ
Sabbesaṁ upapajjantānaṁ acakkhukānaṁ cavantānaṁ tesaṁ tattha dhammāyatanaṁ nirujjhittha, no ca tesaṁ tattha cakkhāyatanaṁ nirujjhati. Sacakkhukānaṁ cavantānaṁ tesaṁ tattha dhammāyatanañca nirujjhittha cakkhāyatanañca nirujjhati. (Cakkhāyatanamūlakaṁ.)
(Pāli only)
- 250
-
251
यस्सyas·sa वाvā पनpa·na यत्थyat·tha रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ निरुज्झित्थni·ruj·jhit·tha तस्सtas·sa तत्थtat·tha घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ निरुज्झतीति?ni·ruj·jha·tī·ti
Yassa vā pana yattha rūpāyatanaṁ nirujjhittha tassa tattha ghānāyatanaṁ nirujjhatīti?
(Pāli only)
-
252
कामावचरंkā·mā·va·ca·raṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ अघानकानंa·ghā·na·kā·naṃ कामावचराkā·mā·va·ca·rā चवन्तानंca·van·tā·naṃ रूपावचरानंrū·pā·va·ca·rā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ निरुज्झित्थ,ni·ruj·jhit·tha नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti सघानकानंsa·ghā·na·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha रूपायतनञ्चrū·pā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झित्थni·ruj·jhit·tha घानायतनञ्चghā·nā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti
Kāmāvacaraṁ upapajjantānaṁ aghānakānaṁ kāmāvacarā cavantānaṁ rūpāvacarānaṁ tesaṁ tattha rūpāyatanaṁ nirujjhittha, no ca tesaṁ tattha ghānāyatanaṁ nirujjhati. Saghānakānaṁ cavantānaṁ tesaṁ tattha rūpāyatanañca nirujjhittha ghānāyatanañca nirujjhati.
(Pāli only)
- 253
-
254
यस्सyas·sa वाvā पनpa·na यत्थyat·tha मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ निरुज्झित्थni·ruj·jhit·tha तस्सtas·sa तत्थtat·tha घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ निरुज्झतीति?ni·ruj·jha·tī·ti
Yassa vā pana yattha manāyatanaṁ nirujjhittha tassa tattha ghānāyatanaṁ nirujjhatīti?
(Pāli only)
-
255
कामावचरंkā·mā·va·ca·raṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ अघानकानंa·ghā·na·kā·naṃ कामावचराkā·mā·va·ca·rā चवन्तानंca·van·tā·naṃ रूपावचरानंrū·pā·va·ca·rā·naṃ अरूपावचरानंa·rū·pā·va·ca·rā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ निरुज्झित्थ,ni·ruj·jhit·tha नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti सघानकानंsa·ghā·na·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha मनायतनञ्चma·nā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झित्थni·ruj·jhit·tha घानायतनञ्चghā·nā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti
Kāmāvacaraṁ upapajjantānaṁ aghānakānaṁ kāmāvacarā cavantānaṁ rūpāvacarānaṁ arūpāvacarānaṁ tesaṁ tattha manāyatanaṁ nirujjhittha, no ca tesaṁ tattha ghānāyatanaṁ nirujjhati. Saghānakānaṁ cavantānaṁ tesaṁ tattha manāyatanañca nirujjhittha ghānāyatanañca nirujjhati.
(Pāli only)
- 256
-
257
यस्सyas·sa वाvā पनpa·na यत्थyat·tha धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ निरुज्झित्थni·ruj·jhit·tha तस्सtas·sa तत्थtat·tha घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ निरुज्झतीति?ni·ruj·jha·tī·ti
Yassa vā pana yattha dhammāyatanaṁ nirujjhittha tassa tattha ghānāyatanaṁ nirujjhatīti?
(Pāli only)
-
258
सब्बेसंsab·be·saṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ अघानकानंa·ghā·na·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ निरुज्झित्थ,ni·ruj·jhit·tha नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti सघानकानंsa·ghā·na·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha धम्मायतनञ्चdham·mā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झित्थni·ruj·jhit·tha घानायतनञ्चghā·nā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti (घानायतनमूलकं।)ghā·nā·ya·ta·na·mū·la·kaṃ
Sabbesaṁ upapajjantānaṁ aghānakānaṁ cavantānaṁ tesaṁ tattha dhammāyatanaṁ nirujjhittha, no ca tesaṁ tattha ghānāyatanaṁ nirujjhati. Saghānakānaṁ cavantānaṁ tesaṁ tattha dhammāyatanañca nirujjhittha ghānāyatanañca nirujjhati. (Ghānāyatanamūlakaṁ.)
(Pāli only)
- 259
-
260
सुद्धावासेsud·dhā·vā·se परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ असञ्ञसत्ताa·sañ·ña·sat·tā चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ निरुज्झति,ni·ruj·jha·ti नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ निरुज्झित्थ।ni·ruj·jhit·tha इतरेसंi·ta·re·saṃ पञ्चवोकाराpañ·ca·vo·kā·rā चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha रूपायतनञ्चrū·pā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झतिni·ruj·jha·ti मनायतनञ्चma·nā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झित्थ।ni·ruj·jhit·tha
Suddhāvāse parinibbantānaṁ asaññasattā cavantānaṁ tesaṁ tattha rūpāyatanaṁ nirujjhati, no ca tesaṁ tattha manāyatanaṁ nirujjhittha. Itaresaṁ pañcavokārā cavantānaṁ tesaṁ tattha rūpāyatanañca nirujjhati manāyatanañca nirujjhittha.
(Pāli only)
-
261
यस्सyas·sa वाvā पनpa·na यत्थyat·tha मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ निरुज्झित्थni·ruj·jhit·tha तस्सtas·sa तत्थtat·tha रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ निरुज्झतीति?ni·ruj·jha·tī·ti
Yassa vā pana yattha manāyatanaṁ nirujjhittha tassa tattha rūpāyatanaṁ nirujjhatīti?
(Pāli only)
-
262
पञ्चवोकारंpañ·ca·vo·kā·raṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ अरूपानंa·rū·pā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ निरुज्झित्थ,ni·ruj·jhit·tha नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti पञ्चवोकाराpañ·ca·vo·kā·rā चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha मनायतनञ्चma·nā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झित्थni·ruj·jhit·tha रूपायतनञ्चrū·pā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti
Pañcavokāraṁ upapajjantānaṁ arūpānaṁ tesaṁ tattha manāyatanaṁ nirujjhittha, no ca tesaṁ tattha rūpāyatanaṁ nirujjhati. Pañcavokārā cavantānaṁ tesaṁ tattha manāyatanañca nirujjhittha rūpāyatanañca nirujjhati.
(Pāli only)
- 263
-
264
सुद्धावासेsud·dhā·vā·se परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ निरुज्झति,ni·ruj·jha·ti नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ निरुज्झित्थ।ni·ruj·jhit·tha इतरेसंi·ta·re·saṃ सरूपकानंsa·rū·pa·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha रूपायतनञ्चrū·pā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झतिni·ruj·jha·ti धम्मायतनञ्चdham·mā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झित्थ।ni·ruj·jhit·tha
Suddhāvāse parinibbantānaṁ tesaṁ tattha rūpāyatanaṁ nirujjhati, no ca tesaṁ tattha dhammāyatanaṁ nirujjhittha. Itaresaṁ sarūpakānaṁ cavantānaṁ tesaṁ tattha rūpāyatanañca nirujjhati dhammāyatanañca nirujjhittha.
(Pāli only)
-
265
यस्सyas·sa वाvā पनpa·na यत्थyat·tha धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ निरुज्झित्थni·ruj·jhit·tha तस्सtas·sa तत्थtat·tha रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ निरुज्झतीति?ni·ruj·jha·tī·ti
Yassa vā pana yattha dhammāyatanaṁ nirujjhittha tassa tattha rūpāyatanaṁ nirujjhatīti?
(Pāli only)
-
266
सब्बेसंsab·be·saṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ अरूपकानंa·rū·pa·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ निरुज्झित्थ,ni·ruj·jhit·tha नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti सरूपकानंsa·rū·pa·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha धम्मायतनञ्चdham·mā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झित्थni·ruj·jhit·tha रूपायतनञ्चrū·pā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti (रूपायतनमूलकं।)rū·pā·ya·ta·na·mū·la·kaṃ
Sabbesaṁ upapajjantānaṁ arūpakānaṁ cavantānaṁ tesaṁ tattha dhammāyatanaṁ nirujjhittha, no ca tesaṁ tattha rūpāyatanaṁ nirujjhati. Sarūpakānaṁ cavantānaṁ tesaṁ tattha dhammāyatanañca nirujjhittha rūpāyatanañca nirujjhati. (Rūpāyatanamūlakaṁ.)
(Pāli only)
- 267
-
268
सुद्धावासेsud·dhā·vā·se परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ निरुज्झति,ni·ruj·jha·ti नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ निरुज्झित्थ।ni·ruj·jhit·tha इतरेसंi·ta·re·saṃ सचित्तकानंsa·cit·ta·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha मनायतनञ्चma·nā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झतिni·ruj·jha·ti धम्मायतनञ्चdham·mā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झित्थ।ni·ruj·jhit·tha
Suddhāvāse parinibbantānaṁ tesaṁ tattha manāyatanaṁ nirujjhati, no ca tesaṁ tattha dhammāyatanaṁ nirujjhittha. Itaresaṁ sacittakānaṁ cavantānaṁ tesaṁ tattha manāyatanañca nirujjhati dhammāyatanañca nirujjhittha.
(Pāli only)
-
269
यस्सyas·sa वाvā पनpa·na यत्थyat·tha धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ निरुज्झित्थni·ruj·jhit·tha तस्सtas·sa तत्थtat·tha मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ निरुज्झतीति?ni·ruj·jha·tī·ti
Yassa vā pana yattha dhammāyatanaṁ nirujjhittha tassa tattha manāyatanaṁ nirujjhatīti?
(Pāli only)
-
270
सब्बेसंsab·be·saṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ अचित्तकानंa·cit·ta·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ निरुज्झित्थ,ni·ruj·jhit·tha नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti सचित्तकानंsa·cit·ta·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha धम्मायतनञ्चdham·mā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झित्थni·ruj·jhit·tha मनायतनञ्चma·nā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti
Sabbesaṁ upapajjantānaṁ acittakānaṁ cavantānaṁ tesaṁ tattha dhammāyatanaṁ nirujjhittha, no ca tesaṁ tattha manāyatanaṁ nirujjhati. Sacittakānaṁ cavantānaṁ tesaṁ tattha dhammāyatanañca nirujjhittha manāyatanañca nirujjhati.
(Pāli only)
-
271
3।2।2।4।4। पच्चनीकपुग्गलpac·ca·nī·ka·pug·ga·la
3.2.2.4.4. Paccanīkapuggala
(Pāli only)
-
272
यस्सyas·sa चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झतिni·ruj·jha·ti तस्सtas·sa सोतायतनंso·tā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झित्थाति?ni·ruj·jhit·thā·ti निरुज्झित्थ।ni·ruj·jhit·tha
Yassa cakkhāyatanaṁ na nirujjhati tassa sotāyatanaṁ na nirujjhitthāti? Nirujjhittha.
(Pāli only)
- 273
-
274
यस्सyas·sa चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ …पे…pe घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ …पे…pe रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ …पे…pe मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झतिni·ruj·jha·ti तस्सtas·sa धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झित्थाति?ni·ruj·jhit·thā·ti निरुज्झित्थ।ni·ruj·jhit·tha
Yassa cakkhāyatanaṁ …pe… ghānāyatanaṁ …pe… rūpāyatanaṁ …pe… manāyatanaṁ na nirujjhati tassa dhammāyatanaṁ na nirujjhitthāti? Nirujjhittha.
(Pāli only)
- 275
-
276
3।2।2।4।5। पच्चनीकओकासpac·ca·nī·ka·o·kā·sa
3.2.2.4.5. Paccanīkaokāsa
(Pāli only)
- 277
-
278
3।2।2।4।6। पच्चनीकपुग्गलोकासpac·ca·nī·ka·pug·ga·lo·kā·sa
3.2.2.4.6. Paccanīkapuggalokāsa
(Pāli only)
- 279
-
280
पञ्चवोकारंpañ·ca·vo·kā·raṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ अचक्खुकानंa·cak·khu·kā·naṃ कामावचराkā·mā·va·ca·rā चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झति,ni·ruj·jha·ti नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha सोतायतनंso·tā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झित्थ।ni·ruj·jhit·tha सुद्धावासंsud·dhā·vā·saṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ असञ्ञसत्तानंa·sañ·ña·sat·tā·naṃ अरूपानंa·rū·pā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha चक्खायतनञ्चcak·khā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झतिni·ruj·jha·ti सोतायतनञ्चso·tā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झित्थ।ni·ruj·jhit·tha
Pañcavokāraṁ upapajjantānaṁ acakkhukānaṁ kāmāvacarā cavantānaṁ tesaṁ tattha cakkhāyatanaṁ na nirujjhati, no ca tesaṁ tattha sotāyatanaṁ na nirujjhittha. Suddhāvāsaṁ upapajjantānaṁ asaññasattānaṁ arūpānaṁ tesaṁ tattha cakkhāyatanañca na nirujjhati sotāyatanañca na nirujjhittha.
(Pāli only)
- 281
-
282
सुद्धावासेsud·dhā·vā·se परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha सोतायतनंso·tā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झित्थ,ni·ruj·jhit·tha नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti सुद्धावासंsud·dhā·vā·saṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ असञ्ञसत्तानंa·sañ·ña·sat·tā·naṃ अरूपानंa·rū·pā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha सोतायतनञ्चso·tā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झित्थni·ruj·jhit·tha चक्खायतनञ्चcak·khā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti
Suddhāvāse parinibbantānaṁ tesaṁ tattha sotāyatanaṁ na nirujjhittha, no ca tesaṁ tattha cakkhāyatanaṁ na nirujjhati. Suddhāvāsaṁ upapajjantānaṁ asaññasattānaṁ arūpānaṁ tesaṁ tattha sotāyatanañca na nirujjhittha cakkhāyatanañca na nirujjhati.
(Pāli only)
- 283
-
284
कामावचरंkā·mā·va·ca·raṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ अचक्खुकानंa·cak·khu·kā·naṃ कामावचराkā·mā·va·ca·rā चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झति,ni·ruj·jha·ti नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झित्थ।ni·ruj·jhit·tha रूपावचरंrū·pā·va·ca·raṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ असञ्ञसत्तानंa·sañ·ña·sat·tā·naṃ अरूपानंa·rū·pā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha चक्खायतनञ्चcak·khā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झतिni·ruj·jha·ti घानायतनञ्चghā·nā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झित्थ।ni·ruj·jhit·tha
Kāmāvacaraṁ upapajjantānaṁ acakkhukānaṁ kāmāvacarā cavantānaṁ tesaṁ tattha cakkhāyatanaṁ na nirujjhati, no ca tesaṁ tattha ghānāyatanaṁ na nirujjhittha. Rūpāvacaraṁ upapajjantānaṁ asaññasattānaṁ arūpānaṁ tesaṁ tattha cakkhāyatanañca na nirujjhati ghānāyatanañca na nirujjhittha.
(Pāli only)
- 285
-
286
रूपावचराrū·pā·va·ca·rā चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झित्थ,ni·ruj·jhit·tha नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti रूपावचरंrū·pā·va·ca·raṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ असञ्ञसत्तानंa·sañ·ña·sat·tā·naṃ अरूपानंa·rū·pā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha घानायतनञ्चghā·nā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झित्थni·ruj·jhit·tha चक्खायतनञ्चcak·khā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti
Rūpāvacarā cavantānaṁ tesaṁ tattha ghānāyatanaṁ na nirujjhittha, no ca tesaṁ tattha cakkhāyatanaṁ na nirujjhati. Rūpāvacaraṁ upapajjantānaṁ asaññasattānaṁ arūpānaṁ tesaṁ tattha ghānāyatanañca na nirujjhittha cakkhāyatanañca na nirujjhati.
(Pāli only)
- 287
-
288
पञ्चवोकारंpañ·ca·vo·kā·raṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ अचक्खुकानंa·cak·khu·kā·naṃ कामावचराkā·mā·va·ca·rā चवन्तानंca·van·tā·naṃ असञ्ञसत्तानंa·sañ·ña·sat·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झति,ni·ruj·jha·ti नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झित्थ।ni·ruj·jhit·tha सुद्धावासंsud·dhā·vā·saṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ अरूपानंa·rū·pā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha चक्खायतनञ्चcak·khā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झतिni·ruj·jha·ti रूपायतनञ्चrū·pā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झित्थ।ni·ruj·jhit·tha
Pañcavokāraṁ upapajjantānaṁ acakkhukānaṁ kāmāvacarā cavantānaṁ asaññasattānaṁ tesaṁ tattha cakkhāyatanaṁ na nirujjhati, no ca tesaṁ tattha rūpāyatanaṁ na nirujjhittha. Suddhāvāsaṁ upapajjantānaṁ arūpānaṁ tesaṁ tattha cakkhāyatanañca na nirujjhati rūpāyatanañca na nirujjhittha.
(Pāli only)
- 289
-
290
सुद्धावासेsud·dhā·vā·se परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झित्थ,ni·ruj·jhit·tha नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti सुद्धावासंsud·dhā·vā·saṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ अरूपानंa·rū·pā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha रूपायतनञ्चrū·pā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झित्थni·ruj·jhit·tha चक्खायतनञ्चcak·khā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti
Suddhāvāse parinibbantānaṁ tesaṁ tattha rūpāyatanaṁ na nirujjhittha, no ca tesaṁ tattha cakkhāyatanaṁ na nirujjhati. Suddhāvāsaṁ upapajjantānaṁ arūpānaṁ tesaṁ tattha rūpāyatanañca na nirujjhittha cakkhāyatanañca na nirujjhati.
(Pāli only)
- 291
-
292
पञ्चवोकारंpañ·ca·vo·kā·raṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ अचक्खुकानंa·cak·khu·kā·naṃ कामावचराkā·mā·va·ca·rā चवन्तानंca·van·tā·naṃ अरूपानंa·rū·pā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झति,ni·ruj·jha·ti नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झित्थ।ni·ruj·jhit·tha सुद्धावासंsud·dhā·vā·saṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ असञ्ञसत्तानंa·sañ·ña·sat·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha चक्खायतनञ्चcak·khā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झतिni·ruj·jha·ti मनायतनञ्चma·nā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झित्थ।ni·ruj·jhit·tha
Pañcavokāraṁ upapajjantānaṁ acakkhukānaṁ kāmāvacarā cavantānaṁ arūpānaṁ tesaṁ tattha cakkhāyatanaṁ na nirujjhati, no ca tesaṁ tattha manāyatanaṁ na nirujjhittha. Suddhāvāsaṁ upapajjantānaṁ asaññasattānaṁ tesaṁ tattha cakkhāyatanañca na nirujjhati manāyatanañca na nirujjhittha.
(Pāli only)
- 293
-
294
सुद्धावासेsud·dhā·vā·se परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झित्थ,ni·ruj·jhit·tha नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti सुद्धावासंsud·dhā·vā·saṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ असञ्ञसत्तानंa·sañ·ña·sat·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha मनायतनञ्चma·nā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झित्थni·ruj·jhit·tha चक्खायतनञ्चcak·khā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti
Suddhāvāse parinibbantānaṁ tesaṁ tattha manāyatanaṁ na nirujjhittha, no ca tesaṁ tattha cakkhāyatanaṁ na nirujjhati. Suddhāvāsaṁ upapajjantānaṁ asaññasattānaṁ tesaṁ tattha manāyatanañca na nirujjhittha cakkhāyatanañca na nirujjhati.
(Pāli only)
- 295
-
296
सब्बेसंsab·be·saṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ अचक्खुकानंa·cak·khu·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झति,ni·ruj·jha·ti नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झित्थ।ni·ruj·jhit·tha सुद्धावासंsud·dhā·vā·saṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha चक्खायतनञ्चcak·khā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झतिni·ruj·jha·ti धम्मायतनञ्चdham·mā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झित्थ।ni·ruj·jhit·tha
Sabbesaṁ upapajjantānaṁ acakkhukānaṁ cavantānaṁ tesaṁ tattha cakkhāyatanaṁ na nirujjhati, no ca tesaṁ tattha dhammāyatanaṁ na nirujjhittha. Suddhāvāsaṁ upapajjantānaṁ tesaṁ tattha cakkhāyatanañca na nirujjhati dhammāyatanañca na nirujjhittha.
(Pāli only)
- 297
-
298
सुद्धावासेsud·dhā·vā·se परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झित्थ,ni·ruj·jhit·tha नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti सुद्धावासंsud·dhā·vā·saṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha धम्मायतनञ्चdham·mā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झित्थni·ruj·jhit·tha चक्खायतनञ्चcak·khā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti (चक्खायतनमूलकं।)cak·khā·ya·ta·na·mū·la·kaṃ
Suddhāvāse parinibbantānaṁ tesaṁ tattha dhammāyatanaṁ na nirujjhittha, no ca tesaṁ tattha cakkhāyatanaṁ na nirujjhati. Suddhāvāsaṁ upapajjantānaṁ tesaṁ tattha dhammāyatanañca na nirujjhittha cakkhāyatanañca na nirujjhati. (Cakkhāyatanamūlakaṁ.)
(Pāli only)
- 299
-
300
कामावचरंkā·mā·va·ca·raṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ अघानकानंa·ghā·na·kā·naṃ कामावचराkā·mā·va·ca·rā चवन्तानंca·van·tā·naṃ रूपावचरानंrū·pā·va·ca·rā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झति,ni·ruj·jha·ti नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झित्थ।ni·ruj·jhit·tha सुद्धावासानंsud·dhā·vā·sā·naṃ अरूपानंa·rū·pā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha घानायतनञ्चghā·nā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झतिni·ruj·jha·ti रूपायतनञ्चrū·pā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झित्थ।ni·ruj·jhit·tha
Kāmāvacaraṁ upapajjantānaṁ aghānakānaṁ kāmāvacarā cavantānaṁ rūpāvacarānaṁ tesaṁ tattha ghānāyatanaṁ na nirujjhati, no ca tesaṁ tattha rūpāyatanaṁ na nirujjhittha. Suddhāvāsānaṁ arūpānaṁ tesaṁ tattha ghānāyatanañca na nirujjhati rūpāyatanañca na nirujjhittha.
(Pāli only)
- 301
- 302
-
303
कामावचरंkā·mā·va·ca·raṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ अघानकानंa·ghā·na·kā·naṃ कामावचराkā·mā·va·ca·rā चवन्तानंca·van·tā·naṃ रूपावचरानंrū·pā·va·ca·rā·naṃ अरूपावचरानंa·rū·pā·va·ca·rā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झति,ni·ruj·jha·ti नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झित्थ।ni·ruj·jhit·tha सुद्धावासानंsud·dhā·vā·sā·naṃ असञ्ञसत्तानंa·sañ·ña·sat·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha घानायतनञ्चghā·nā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झतिni·ruj·jha·ti मनायतनञ्चma·nā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झित्थ।ni·ruj·jhit·tha
Kāmāvacaraṁ upapajjantānaṁ aghānakānaṁ kāmāvacarā cavantānaṁ rūpāvacarānaṁ arūpāvacarānaṁ tesaṁ tattha ghānāyatanaṁ na nirujjhati, no ca tesaṁ tattha manāyatanaṁ na nirujjhittha. Suddhāvāsānaṁ asaññasattānaṁ tesaṁ tattha ghānāyatanañca na nirujjhati manāyatanañca na nirujjhittha.
(Pāli only)
- 304
- 305
-
306
सब्बेसंsab·be·saṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ अघानकानंa·ghā·na·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झति,ni·ruj·jha·ti नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झित्थ।ni·ruj·jhit·tha सुद्धावासानंsud·dhā·vā·sā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha घानायतनञ्चghā·nā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झतिni·ruj·jha·ti धम्मायतनञ्चdham·mā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झित्थ।ni·ruj·jhit·tha
Sabbesaṁ upapajjantānaṁ aghānakānaṁ cavantānaṁ tesaṁ tattha ghānāyatanaṁ na nirujjhati, no ca tesaṁ tattha dhammāyatanaṁ na nirujjhittha. Suddhāvāsānaṁ tesaṁ tattha ghānāyatanañca na nirujjhati dhammāyatanañca na nirujjhittha.
(Pāli only)
-
307
यस्सyas·sa वाvā पनpa·na यत्थyat·tha धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झित्थni·ruj·jhit·tha तस्सtas·sa तत्थtat·tha घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झतीति?ni·ruj·jha·tī·ti आमन्ता।ā·man·tā (घानायतनमूलकं।)ghā·nā·ya·ta·na·mū·la·kaṃ
Yassa vā pana yattha dhammāyatanaṁ na nirujjhittha tassa tattha ghānāyatanaṁ na nirujjhatīti? Āmantā. (Ghānāyatanamūlakaṁ.)
(Pāli only)
- 308
-
309
पञ्चवोकारंpañ·ca·vo·kā·raṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ अरूपानंa·rū·pā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झति,ni·ruj·jha·ti नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झित्थ।ni·ruj·jhit·tha सुद्धावासंsud·dhā·vā·saṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ असञ्ञसत्तंa·sañ·ña·sat·taṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha रूपायतनञ्चrū·pā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झतिni·ruj·jha·ti मनायतनञ्चma·nā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झित्थ।ni·ruj·jhit·tha
Pañcavokāraṁ upapajjantānaṁ arūpānaṁ tesaṁ tattha rūpāyatanaṁ na nirujjhati, no ca tesaṁ tattha manāyatanaṁ na nirujjhittha. Suddhāvāsaṁ upapajjantānaṁ asaññasattaṁ upapajjantānaṁ tesaṁ tattha rūpāyatanañca na nirujjhati manāyatanañca na nirujjhittha.
(Pāli only)
- 310
-
311
सुद्धावासेsud·dhā·vā·se परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ असञ्ञसत्ताa·sañ·ña·sat·tā चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झित्थ,ni·ruj·jhit·tha नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti सुद्धावासंsud·dhā·vā·saṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ असञ्ञसत्तंa·sañ·ña·sat·taṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha मनायतनञ्चma·nā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झित्थni·ruj·jhit·tha रूपायतनञ्चrū·pā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti
Suddhāvāse parinibbantānaṁ asaññasattā cavantānaṁ tesaṁ tattha manāyatanaṁ na nirujjhittha, no ca tesaṁ tattha rūpāyatanaṁ na nirujjhati. Suddhāvāsaṁ upapajjantānaṁ asaññasattaṁ upapajjantānaṁ tesaṁ tattha manāyatanañca na nirujjhittha rūpāyatanañca na nirujjhati.
(Pāli only)
- 312
-
313
सब्बेसंsab·be·saṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ अरूपकानंa·rū·pa·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झति,ni·ruj·jha·ti नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झित्थ।ni·ruj·jhit·tha सुद्धावासंsud·dhā·vā·saṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha रूपायतनञ्चrū·pā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झतिni·ruj·jha·ti धम्मायतनञ्चdham·mā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झित्थ।ni·ruj·jhit·tha
Sabbesaṁ upapajjantānaṁ arūpakānaṁ cavantānaṁ tesaṁ tattha rūpāyatanaṁ na nirujjhati, no ca tesaṁ tattha dhammāyatanaṁ na nirujjhittha. Suddhāvāsaṁ upapajjantānaṁ tesaṁ tattha rūpāyatanañca na nirujjhati dhammāyatanañca na nirujjhittha.
(Pāli only)
- 314
-
315
सुद्धावासेsud·dhā·vā·se परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झित्थ,ni·ruj·jhit·tha नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti सुद्धावासंsud·dhā·vā·saṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha धम्मायतनञ्चdham·mā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झित्थni·ruj·jhit·tha रूपायतनञ्चrū·pā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti
Suddhāvāse parinibbantānaṁ tesaṁ tattha dhammāyatanaṁ na nirujjhittha, no ca tesaṁ tattha rūpāyatanaṁ na nirujjhati. Suddhāvāsaṁ upapajjantānaṁ tesaṁ tattha dhammāyatanañca na nirujjhittha rūpāyatanañca na nirujjhati.
(Pāli only)
- 316
-
317
सब्बेसंsab·be·saṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ अचित्तकानंa·cit·ta·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झति,ni·ruj·jha·ti नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झित्थ।ni·ruj·jhit·tha सुद्धावासंsud·dhā·vā·saṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha मनायतनञ्चma·nā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झतिni·ruj·jha·ti धम्मायतनञ्चdham·mā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झित्थ।ni·ruj·jhit·tha
Sabbesaṁ upapajjantānaṁ acittakānaṁ cavantānaṁ tesaṁ tattha manāyatanaṁ na nirujjhati, no ca tesaṁ tattha dhammāyatanaṁ na nirujjhittha. Suddhāvāsaṁ upapajjantānaṁ tesaṁ tattha manāyatanañca na nirujjhati dhammāyatanañca na nirujjhittha.
(Pāli only)
- 318
-
319
सुद्धावासेsud·dhā·vā·se परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झित्थ,ni·ruj·jhit·tha नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti सुद्धावासंsud·dhā·vā·saṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha धम्मायतनञ्चdham·mā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झित्थni·ruj·jhit·tha मनायतनञ्चma·nā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti
Suddhāvāse parinibbantānaṁ tesaṁ tattha dhammāyatanaṁ na nirujjhittha, no ca tesaṁ tattha manāyatanaṁ na nirujjhati. Suddhāvāsaṁ upapajjantānaṁ tesaṁ tattha dhammāyatanañca na nirujjhittha manāyatanañca na nirujjhati.
(Pāli only)
-
320
3।2।2।5। पच्चुप्पन्नानागतवारpac·cup·pan·nā·nā·ga·ta·vā·ra
3.2.2.5. Paccuppannānāgatavāra
(Pāli only)
-
321
3।2।2।5।1। अनुलोमपुग्गलa·nu·lo·ma·pug·ga·la
3.2.2.5.1. Anulomapuggala
(Pāli only)
- 322
-
323
पञ्चवोकारेpañ·ca·vo·kā·re परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ येye चca अरूपंa·rū·paṃ उपपज्जित्वाu·pa·paj·jit·vā परिनिब्बायिस्सन्तिpa·ri·nib·bā·yis·san·ti तेसंte·saṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ निरुज्झति,ni·ruj·jha·ti नोno चca तेसंte·saṃ सोतायतनंso·tā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti इतरेसंi·ta·re·saṃ सचक्खुकानंsa·cak·khu·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ चक्खायतनञ्चcak·khā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झतिni·ruj·jha·ti सोतायतनञ्चso·tā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti
Pañcavokāre parinibbantānaṁ ye ca arūpaṁ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṁ cavantānaṁ tesaṁ cakkhāyatanaṁ nirujjhati, no ca tesaṁ sotāyatanaṁ nirujjhissati. Itaresaṁ sacakkhukānaṁ cavantānaṁ tesaṁ cakkhāyatanañca nirujjhati sotāyatanañca nirujjhissati.
(Pāli only)
-
324
यस्सyas·sa वाvā पनpa·na सोतायतनंso·tā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti तस्सtas·sa चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ निरुज्झतीति?ni·ruj·jha·tī·ti
Yassa vā pana sotāyatanaṁ nirujjhissati tassa cakkhāyatanaṁ nirujjhatīti?
(Pāli only)
-
325
सब्बेसंsab·be·saṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ अचक्खुकानंa·cak·khu·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ सोतायतनंso·tā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सति,ni·ruj·jhis·sa·ti नोno चca तेसंte·saṃ चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti सचक्खुकानंsa·cak·khu·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ सोतायतनञ्चso·tā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti चक्खायतनञ्चcak·khā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti
Sabbesaṁ upapajjantānaṁ acakkhukānaṁ cavantānaṁ tesaṁ sotāyatanaṁ nirujjhissati, no ca tesaṁ cakkhāyatanaṁ nirujjhati. Sacakkhukānaṁ cavantānaṁ tesaṁ sotāyatanañca nirujjhissati cakkhāyatanañca nirujjhati.
(Pāli only)
- 326
-
327
पञ्चवोकारेpañ·ca·vo·kā·re परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ येye चca रूपावचरंrū·pā·va·ca·raṃ अरूपावचरंa·rū·pā·va·ca·raṃ उपपज्जित्वाu·pa·paj·jit·vā परिनिब्बायिस्सन्तिpa·ri·nib·bā·yis·san·ti तेसंte·saṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ निरुज्झति,ni·ruj·jha·ti नोno चca तेसंte·saṃ घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti इतरेसंi·ta·re·saṃ सचक्खुकानंsa·cak·khu·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ चक्खायतनञ्चcak·khā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झतिni·ruj·jha·ti घानायतनञ्चghā·nā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti
Pañcavokāre parinibbantānaṁ ye ca rūpāvacaraṁ arūpāvacaraṁ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṁ cavantānaṁ tesaṁ cakkhāyatanaṁ nirujjhati, no ca tesaṁ ghānāyatanaṁ nirujjhissati. Itaresaṁ sacakkhukānaṁ cavantānaṁ tesaṁ cakkhāyatanañca nirujjhati ghānāyatanañca nirujjhissati.
(Pāli only)
- 328
- 329
-
330
पञ्चवोकारेpañ·ca·vo·kā·re परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ येye चca अरूपंa·rū·paṃ उपपज्जित्वाu·pa·paj·jit·vā परिनिब्बायिस्सन्तिpa·ri·nib·bā·yis·san·ti तेसंte·saṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ निरुज्झति,ni·ruj·jha·ti नोno चca तेसंte·saṃ रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti इतरेसंi·ta·re·saṃ सचक्खुकानंsa·cak·khu·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ चक्खायतनञ्चcak·khā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झतिni·ruj·jha·ti रूपायतनञ्चrū·pā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti
Pañcavokāre parinibbantānaṁ ye ca arūpaṁ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṁ cavantānaṁ tesaṁ cakkhāyatanaṁ nirujjhati, no ca tesaṁ rūpāyatanaṁ nirujjhissati. Itaresaṁ sacakkhukānaṁ cavantānaṁ tesaṁ cakkhāyatanañca nirujjhati rūpāyatanañca nirujjhissati.
(Pāli only)
- 331
- 332
-
333
पञ्चवोकारेpañ·ca·vo·kā·re परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ तेसंte·saṃ चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ निरुज्झति,ni·ruj·jha·ti नोno चca तेसंte·saṃ धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti इतरेसंi·ta·re·saṃ सचक्खुकानंsa·cak·khu·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ चक्खायतनञ्चcak·khā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झतिni·ruj·jha·ti धम्मायतनञ्चdham·mā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti
Pañcavokāre parinibbantānaṁ tesaṁ cakkhāyatanaṁ nirujjhati, no ca tesaṁ dhammāyatanaṁ nirujjhissati. Itaresaṁ sacakkhukānaṁ cavantānaṁ tesaṁ cakkhāyatanañca nirujjhati dhammāyatanañca nirujjhissati.
(Pāli only)
-
334
यस्सyas·sa वाvā पनpa·na धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti तस्सtas·sa चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ निरुज्झतीति?ni·ruj·jha·tī·ti
Yassa vā pana dhammāyatanaṁ nirujjhissati tassa cakkhāyatanaṁ nirujjhatīti?
(Pāli only)
-
335
सब्बेसंsab·be·saṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ अचक्खुकानंa·cak·khu·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ …पे…pe सचक्खुकानंsa·cak·khu·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ …पे…।pe
Sabbesaṁ upapajjantānaṁ acakkhukānaṁ cavantānaṁ tesaṁ …pe… sacakkhukānaṁ cavantānaṁ tesaṁ …pe….
(Pāli only)
- 336
-
337
कामावचरेkā·mā·va·ca·re परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ येye चca अरूपंa·rū·paṃ उपपज्जित्वाu·pa·paj·jit·vā परिनिब्बायिस्सन्तिpa·ri·nib·bā·yis·san·ti तेसंte·saṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ निरुज्झति,ni·ruj·jha·ti नोno चca तेसंte·saṃ रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti इतरेसंi·ta·re·saṃ सघानकानंsa·ghā·na·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ घानायतनञ्चghā·nā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झतिni·ruj·jha·ti रूपायतनञ्चrū·pā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti
Kāmāvacare parinibbantānaṁ ye ca arūpaṁ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṁ cavantānaṁ tesaṁ ghānāyatanaṁ nirujjhati, no ca tesaṁ rūpāyatanaṁ nirujjhissati. Itaresaṁ saghānakānaṁ cavantānaṁ tesaṁ ghānāyatanañca nirujjhati rūpāyatanañca nirujjhissati.
(Pāli only)
-
338
यस्सyas·sa वाvā पनpa·na रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti तस्सtas·sa घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ निरुज्झतीति?ni·ruj·jha·tī·ti
Yassa vā pana rūpāyatanaṁ nirujjhissati tassa ghānāyatanaṁ nirujjhatīti?
(Pāli only)
-
339
सब्बेसंsab·be·saṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ अघानकानंa·ghā·na·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सति,ni·ruj·jhis·sa·ti नोno चca तेसंte·saṃ घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti सघानकानंsa·ghā·na·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ रूपायतनञ्चrū·pā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti घानायतनञ्चghā·nā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti
Sabbesaṁ upapajjantānaṁ aghānakānaṁ cavantānaṁ tesaṁ rūpāyatanaṁ nirujjhissati, no ca tesaṁ ghānāyatanaṁ nirujjhati. Saghānakānaṁ cavantānaṁ tesaṁ rūpāyatanañca nirujjhissati ghānāyatanañca nirujjhati.
(Pāli only)
- 340
-
341
कामावचरेkā·mā·va·ca·re परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ तेसंte·saṃ घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ निरुज्झति,ni·ruj·jha·ti नोno चca तेसंte·saṃ धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti इतरेसंi·ta·re·saṃ सघानकानंsa·ghā·na·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ घानायतनञ्चghā·nā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झतिni·ruj·jha·ti धम्मायतनञ्चdham·mā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti
Kāmāvacare parinibbantānaṁ tesaṁ ghānāyatanaṁ nirujjhati, no ca tesaṁ dhammāyatanaṁ nirujjhissati. Itaresaṁ saghānakānaṁ cavantānaṁ tesaṁ ghānāyatanañca nirujjhati dhammāyatanañca nirujjhissati.
(Pāli only)
- 342
- 343
-
344
पञ्चवोकारेpañ·ca·vo·kā·re परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ तेसंte·saṃ रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ निरुज्झति,ni·ruj·jha·ti नोno चca तेसंte·saṃ धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti इतरेसंi·ta·re·saṃ सरूपकानंsa·rū·pa·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ रूपायतनञ्चrū·pā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झतिni·ruj·jha·ti धम्मायतनञ्चdham·mā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti
Pañcavokāre parinibbantānaṁ tesaṁ rūpāyatanaṁ nirujjhati, no ca tesaṁ dhammāyatanaṁ nirujjhissati. Itaresaṁ sarūpakānaṁ cavantānaṁ tesaṁ rūpāyatanañca nirujjhati dhammāyatanañca nirujjhissati.
(Pāli only)
-
345
यस्सyas·sa वाvā पनpa·na धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti तस्सtas·sa रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ निरुज्झतीति?ni·ruj·jha·tī·ti
Yassa vā pana dhammāyatanaṁ nirujjhissati tassa rūpāyatanaṁ nirujjhatīti?
(Pāli only)
-
346
सब्बेसंsab·be·saṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ अरूपकानंa·rū·pa·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सति,ni·ruj·jhis·sa·ti नोno चca तेसंte·saṃ रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti सरूपकानंsa·rū·pa·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ धम्मायतनञ्चdham·mā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti रूपायतनञ्चrū·pā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti
Sabbesaṁ upapajjantānaṁ arūpakānaṁ cavantānaṁ tesaṁ dhammāyatanaṁ nirujjhissati, no ca tesaṁ rūpāyatanaṁ nirujjhati. Sarūpakānaṁ cavantānaṁ tesaṁ dhammāyatanañca nirujjhissati rūpāyatanañca nirujjhati.
(Pāli only)
- 347
-
348
परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ तेसंte·saṃ मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ निरुज्झति,ni·ruj·jha·ti नोno चca तेसंte·saṃ धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti इतरेसंi·ta·re·saṃ सचित्तकानंsa·cit·ta·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ मनायतनञ्चma·nā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झतिni·ruj·jha·ti धम्मायतनञ्चdham·mā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti
Parinibbantānaṁ tesaṁ manāyatanaṁ nirujjhati, no ca tesaṁ dhammāyatanaṁ nirujjhissati. Itaresaṁ sacittakānaṁ cavantānaṁ tesaṁ manāyatanañca nirujjhati dhammāyatanañca nirujjhissati.
(Pāli only)
-
349
यस्सyas·sa वाvā पनpa·na धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti तस्सtas·sa मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ निरुज्झतीति?ni·ruj·jha·tī·ti
Yassa vā pana dhammāyatanaṁ nirujjhissati tassa manāyatanaṁ nirujjhatīti?
(Pāli only)
-
350
सब्बेसंsab·be·saṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ अचित्तकानंa·cit·ta·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सति,ni·ruj·jhis·sa·ti नोno चca तेसंte·saṃ मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti सचित्तकानंsa·cit·ta·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ धम्मायतनञ्चdham·mā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti मनायतनञ्चma·nā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti
Sabbesaṁ upapajjantānaṁ acittakānaṁ cavantānaṁ tesaṁ dhammāyatanaṁ nirujjhissati, no ca tesaṁ manāyatanaṁ nirujjhati. Sacittakānaṁ cavantānaṁ tesaṁ dhammāyatanañca nirujjhissati manāyatanañca nirujjhati.
(Pāli only)
-
351
3।2।2।5।2। अनुलोमओकासa·nu·lo·ma·o·kā·sa
3.2.2.5.2. Anulomaokāsa
(Pāli only)
- 352
-
353
3।2।2।5।3। अनुलोमपुग्गलोकासa·nu·lo·ma·pug·ga·lo·kā·sa
3.2.2.5.3. Anulomapuggalokāsa
(Pāli only)
- 354
-
355
पञ्चवोकारेpañ·ca·vo·kā·re परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ निरुज्झति,ni·ruj·jha·ti नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha सोतायतनंso·tā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti इतरेसंi·ta·re·saṃ सचक्खुकानंsa·cak·khu·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha चक्खायतनञ्चcak·khā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झतिni·ruj·jha·ti सोतायतनञ्चso·tā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti
Pañcavokāre parinibbantānaṁ tesaṁ tattha cakkhāyatanaṁ nirujjhati, no ca tesaṁ tattha sotāyatanaṁ nirujjhissati. Itaresaṁ sacakkhukānaṁ cavantānaṁ tesaṁ tattha cakkhāyatanañca nirujjhati sotāyatanañca nirujjhissati.
(Pāli only)
-
356
यस्सyas·sa वाvā पनpa·na यत्थyat·tha सोतायतनंso·tā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti तस्सtas·sa तत्थtat·tha चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ निरुज्झतीति?ni·ruj·jha·tī·ti
Yassa vā pana yattha sotāyatanaṁ nirujjhissati tassa tattha cakkhāyatanaṁ nirujjhatīti?
(Pāli only)
-
357
पञ्चवोकारंpañ·ca·vo·kā·raṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ अचक्खुकानंa·cak·khu·kā·naṃ कामावचराkā·mā·va·ca·rā चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha सोतायतनंso·tā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सति,ni·ruj·jhis·sa·ti नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti सचक्खुकानंsa·cak·khu·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha सोतायतनञ्चso·tā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti चक्खायतनञ्चcak·khā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti
Pañcavokāraṁ upapajjantānaṁ acakkhukānaṁ kāmāvacarā cavantānaṁ tesaṁ tattha sotāyatanaṁ nirujjhissati, no ca tesaṁ tattha cakkhāyatanaṁ nirujjhati. Sacakkhukānaṁ cavantānaṁ tesaṁ tattha sotāyatanañca nirujjhissati cakkhāyatanañca nirujjhati.
(Pāli only)
- 358
-
359
कामावचरेkā·mā·va·ca·re परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ रूपावचराrū·pā·va·ca·rā चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ निरुज्झति,ni·ruj·jha·ti नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti इतरेसंi·ta·re·saṃ सचक्खुकानंsa·cak·khu·kā·naṃ कामावचराkā·mā·va·ca·rā चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha चक्खायतनञ्चcak·khā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झतिni·ruj·jha·ti घानायतनञ्चghā·nā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti
Kāmāvacare parinibbantānaṁ rūpāvacarā cavantānaṁ tesaṁ tattha cakkhāyatanaṁ nirujjhati, no ca tesaṁ tattha ghānāyatanaṁ nirujjhissati. Itaresaṁ sacakkhukānaṁ kāmāvacarā cavantānaṁ tesaṁ tattha cakkhāyatanañca nirujjhati ghānāyatanañca nirujjhissati.
(Pāli only)
-
360
यस्सyas·sa वाvā पनpa·na यत्थyat·tha घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ …पे…pe (यथाya·thā पच्चुप्पन्नातीतेपिpac·cup·pan·nā·tī·te·pi तिविधंti·vi·dhaṃ वित्थारितंvit·thā·ri·taṃ एवंe·vaṃ इदम्पिi·dam·pi वित्थारेतब्बं।)vit·thā·re·tab·baṃ
Yassa vā pana yattha ghānāyatanaṁ …pe… (yathā paccuppannātītepi tividhaṁ vitthāritaṁ evaṁ idampi vitthāretabbaṁ.)
(Pāli only)
- 361
-
362
पञ्चवोकारेpañ·ca·vo·kā·re परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ निरुज्झति,ni·ruj·jha·ti नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti इतरेसंi·ta·re·saṃ सचक्खुकानंsa·cak·khu·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha चक्खायतनञ्चcak·khā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झतिni·ruj·jha·ti रूपायतनञ्चrū·pā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti
Pañcavokāre parinibbantānaṁ tesaṁ tattha cakkhāyatanaṁ nirujjhati, no ca tesaṁ tattha rūpāyatanaṁ nirujjhissati. Itaresaṁ sacakkhukānaṁ cavantānaṁ tesaṁ tattha cakkhāyatanañca nirujjhati rūpāyatanañca nirujjhissati.
(Pāli only)
- 363
- 364
-
365
पञ्चवोकारेpañ·ca·vo·kā·re परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ निरुज्झति,ni·ruj·jha·ti नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti इतरेसंi·ta·re·saṃ सचक्खुकानंsa·cak·khu·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha चक्खायतनञ्चcak·khā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झतिni·ruj·jha·ti मनायतनञ्चma·nā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti
Pañcavokāre parinibbantānaṁ tesaṁ tattha cakkhāyatanaṁ nirujjhati, no ca tesaṁ tattha manāyatanaṁ nirujjhissati. Itaresaṁ sacakkhukānaṁ cavantānaṁ tesaṁ tattha cakkhāyatanañca nirujjhati manāyatanañca nirujjhissati.
(Pāli only)
- 366
- 367
-
368
पञ्चवोकारेpañ·ca·vo·kā·re परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ निरुज्झति,ni·ruj·jha·ti नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti इतरेसंi·ta·re·saṃ सचक्खुकानंsa·cak·khu·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha चक्खायतनञ्चcak·khā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झतिni·ruj·jha·ti धम्मायतनञ्चdham·mā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti
Pañcavokāre parinibbantānaṁ tesaṁ tattha cakkhāyatanaṁ nirujjhati, no ca tesaṁ tattha dhammāyatanaṁ nirujjhissati. Itaresaṁ sacakkhukānaṁ cavantānaṁ tesaṁ tattha cakkhāyatanañca nirujjhati dhammāyatanañca nirujjhissati.
(Pāli only)
-
369
यस्सyas·sa वाvā पनpa·na यत्थyat·tha धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti तस्सtas·sa तत्थtat·tha चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ निरुज्झतीति?ni·ruj·jha·tī·ti
Yassa vā pana yattha dhammāyatanaṁ nirujjhissati tassa tattha cakkhāyatanaṁ nirujjhatīti?
(Pāli only)
-
370
सब्बेसंsab·be·saṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ अचक्खुकानंa·cak·khu·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सति,ni·ruj·jhis·sa·ti नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti सचक्खुकानंsa·cak·khu·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha धम्मायतनञ्चdham·mā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti चक्खायतनञ्चcak·khā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti (चक्खायतनमूलकं।)cak·khā·ya·ta·na·mū·la·kaṃ
Sabbesaṁ upapajjantānaṁ acakkhukānaṁ cavantānaṁ tesaṁ tattha dhammāyatanaṁ nirujjhissati, no ca tesaṁ tattha cakkhāyatanaṁ nirujjhati. Sacakkhukānaṁ cavantānaṁ tesaṁ tattha dhammāyatanañca nirujjhissati cakkhāyatanañca nirujjhati. (Cakkhāyatanamūlakaṁ.)
(Pāli only)
- 371
-
372
कामावचरेkā·mā·va·ca·re परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ निरुज्झति,ni·ruj·jha·ti नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti इतरेसंi·ta·re·saṃ सघानकानंsa·ghā·na·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha घानायतनञ्चghā·nā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झतिni·ruj·jha·ti रूपायतनञ्चrū·pā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti
Kāmāvacare parinibbantānaṁ tesaṁ tattha ghānāyatanaṁ nirujjhati, no ca tesaṁ tattha rūpāyatanaṁ nirujjhissati. Itaresaṁ saghānakānaṁ cavantānaṁ tesaṁ tattha ghānāyatanañca nirujjhati rūpāyatanañca nirujjhissati.
(Pāli only)
-
373
यस्सyas·sa वाvā पनpa·na यत्थyat·tha रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti तस्सtas·sa तत्थtat·tha घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ निरुज्झतीति?ni·ruj·jha·tī·ti कामावचरेkā·mā·va·ca·re परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha …पे…।pe
Yassa vā pana yattha rūpāyatanaṁ nirujjhissati tassa tattha ghānāyatanaṁ nirujjhatīti? Kāmāvacare parinibbantānaṁ tesaṁ tattha …pe….
(Pāli only)
-
374
कामावचरंkā·mā·va·ca·raṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ अघानकानंa·ghā·na·kā·naṃ कामावचराkā·mā·va·ca·rā चवन्तानंca·van·tā·naṃ रूपावचरानंrū·pā·va·ca·rā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha …पे…।pe
Kāmāvacaraṁ upapajjantānaṁ aghānakānaṁ kāmāvacarā cavantānaṁ rūpāvacarānaṁ tesaṁ tattha …pe….
(Pāli only)
- 375
-
376
कामावचरेkā·mā·va·ca·re परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ निरुज्झति,ni·ruj·jha·ti नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti इतरेसंi·ta·re·saṃ सघानकानंsa·ghā·na·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha घानायतनञ्चghā·nā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झतिni·ruj·jha·ti धम्मायतनञ्चdham·mā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti
Kāmāvacare parinibbantānaṁ tesaṁ tattha ghānāyatanaṁ nirujjhati, no ca tesaṁ tattha dhammāyatanaṁ nirujjhissati. Itaresaṁ saghānakānaṁ cavantānaṁ tesaṁ tattha ghānāyatanañca nirujjhati dhammāyatanañca nirujjhissati.
(Pāli only)
- 377
- 378
-
379
पञ्चवोकारेpañ·ca·vo·kā·re परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ असञ्ञसत्ताa·sañ·ña·sat·tā चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ निरुज्झति,ni·ruj·jha·ti नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti इतरेसंi·ta·re·saṃ पञ्चवोकाराpañ·ca·vo·kā·rā चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha रूपायतनञ्चrū·pā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झतिni·ruj·jha·ti मनायतनञ्चma·nā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti
Pañcavokāre parinibbantānaṁ asaññasattā cavantānaṁ tesaṁ tattha rūpāyatanaṁ nirujjhati, no ca tesaṁ tattha manāyatanaṁ nirujjhissati. Itaresaṁ pañcavokārā cavantānaṁ tesaṁ tattha rūpāyatanañca nirujjhati manāyatanañca nirujjhissati.
(Pāli only)
- 380
- 381
-
382
पञ्चवोकारेpañ·ca·vo·kā·re परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ निरुज्झति,ni·ruj·jha·ti नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti इतरेसंi·ta·re·saṃ सरूपकानंsa·rū·pa·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha रूपायतनञ्चrū·pā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झतिni·ruj·jha·ti धम्मायतनञ्चdham·mā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti
Pañcavokāre parinibbantānaṁ tesaṁ tattha rūpāyatanaṁ nirujjhati, no ca tesaṁ tattha dhammāyatanaṁ nirujjhissati. Itaresaṁ sarūpakānaṁ cavantānaṁ tesaṁ tattha rūpāyatanañca nirujjhati dhammāyatanañca nirujjhissati.
(Pāli only)
-
383
यस्सyas·sa वाvā पनpa·na यत्थyat·tha धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti तस्सtas·sa तत्थtat·tha रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ निरुज्झतीति?ni·ruj·jha·tī·ti
Yassa vā pana yattha dhammāyatanaṁ nirujjhissati tassa tattha rūpāyatanaṁ nirujjhatīti?
(Pāli only)
-
384
सब्बेसंsab·be·saṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ अरूपकानंa·rū·pa·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सति,ni·ruj·jhis·sa·ti नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti सरूपकानंsa·rū·pa·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha धम्मायतनञ्चdham·mā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti रूपायतनञ्चrū·pā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti
Sabbesaṁ upapajjantānaṁ arūpakānaṁ cavantānaṁ tesaṁ tattha dhammāyatanaṁ nirujjhissati, no ca tesaṁ tattha rūpāyatanaṁ nirujjhati. Sarūpakānaṁ cavantānaṁ tesaṁ tattha dhammāyatanañca nirujjhissati rūpāyatanañca nirujjhati.
(Pāli only)
- 385
-
386
परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ निरुज्झति,ni·ruj·jha·ti नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti इतरेसंi·ta·re·saṃ सचित्तकानंsa·cit·ta·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha मनायतनञ्चma·nā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झतिni·ruj·jha·ti धम्मायतनञ्चdham·mā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti
Parinibbantānaṁ tesaṁ tattha manāyatanaṁ nirujjhati, no ca tesaṁ tattha dhammāyatanaṁ nirujjhissati. Itaresaṁ sacittakānaṁ cavantānaṁ tesaṁ tattha manāyatanañca nirujjhati dhammāyatanañca nirujjhissati.
(Pāli only)
-
387
यस्सyas·sa वाvā पनpa·na यत्थyat·tha धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti तस्सtas·sa तत्थtat·tha मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ निरुज्झतीति?ni·ruj·jha·tī·ti
Yassa vā pana yattha dhammāyatanaṁ nirujjhissati tassa tattha manāyatanaṁ nirujjhatīti?
(Pāli only)
-
388
सब्बेसंsab·be·saṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ अचित्तकानंa·cit·ta·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सति,ni·ruj·jhis·sa·ti नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti सचित्तकानंsa·cit·ta·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha धम्मायतनञ्चdham·mā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti मनायतनञ्चma·nā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti
Sabbesaṁ upapajjantānaṁ acittakānaṁ cavantānaṁ tesaṁ tattha dhammāyatanaṁ nirujjhissati, no ca tesaṁ tattha manāyatanaṁ nirujjhati. Sacittakānaṁ cavantānaṁ tesaṁ tattha dhammāyatanañca nirujjhissati manāyatanañca nirujjhati.
(Pāli only)
-
389
3।2।2।5।4। पच्चनीकपुग्गलpac·ca·nī·ka·pug·ga·la
3.2.2.5.4. Paccanīkapuggala
(Pāli only)
- 390
-
391
सब्बेसंsab·be·saṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ अचक्खुकानंa·cak·khu·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झति,ni·ruj·jha·ti नोno चca तेसंte·saṃ सोतायतनंso·tā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti अरूपेa·rū·pe पच्छिमभविकानंpac·chi·ma·bha·vi·kā·naṃ तेसंte·saṃ चक्खायतनञ्चcak·khā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झतिni·ruj·jha·ti सोतायतनञ्चso·tā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti
Sabbesaṁ upapajjantānaṁ acakkhukānaṁ cavantānaṁ tesaṁ cakkhāyatanaṁ na nirujjhati, no ca tesaṁ sotāyatanaṁ na nirujjhissati. Arūpe pacchimabhavikānaṁ tesaṁ cakkhāyatanañca na nirujjhati sotāyatanañca na nirujjhissati.
(Pāli only)
-
392
यस्सyas·sa वाvā पनpa·na सोतायतनंso·tā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti तस्सtas·sa चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झतीति?ni·ruj·jha·tī·ti
Yassa vā pana sotāyatanaṁ na nirujjhissati tassa cakkhāyatanaṁ na nirujjhatīti?
(Pāli only)
-
393
पञ्चवोकारेpañ·ca·vo·kā·re परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ येye चca अरूपंa·rū·paṃ उपपज्जित्वाu·pa·paj·jit·vā परिनिब्बायिस्सन्तिpa·ri·nib·bā·yis·san·ti तेसंte·saṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ सोतायतनंso·tā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सति,ni·ruj·jhis·sa·ti नोno चca तेसंte·saṃ चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti अरूपेa·rū·pe पच्छिमभविकानंpac·chi·ma·bha·vi·kā·naṃ तेसंte·saṃ सोतायतनञ्चso·tā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti चक्खायतनञ्चcak·khā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti
Pañcavokāre parinibbantānaṁ ye ca arūpaṁ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṁ cavantānaṁ tesaṁ sotāyatanaṁ na nirujjhissati, no ca tesaṁ cakkhāyatanaṁ na nirujjhati. Arūpe pacchimabhavikānaṁ tesaṁ sotāyatanañca na nirujjhissati cakkhāyatanañca na nirujjhati.
(Pāli only)
- 394
-
395
सब्बेसंsab·be·saṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ अचक्खुकानंa·cak·khu·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झति,ni·ruj·jha·ti नोno चca तेसंte·saṃ घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti पच्छिमभविकानंpac·chi·ma·bha·vi·kā·naṃ रूपावचरंrū·pā·va·ca·raṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ अरूपेa·rū·pe पच्छिमभविकानंpac·chi·ma·bha·vi·kā·naṃ तेसंte·saṃ चक्खायतनञ्चcak·khā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झतिni·ruj·jha·ti घानायतनञ्चghā·nā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti
Sabbesaṁ upapajjantānaṁ acakkhukānaṁ cavantānaṁ tesaṁ cakkhāyatanaṁ na nirujjhati, no ca tesaṁ ghānāyatanaṁ na nirujjhissati. Pacchimabhavikānaṁ rūpāvacaraṁ upapajjantānaṁ arūpe pacchimabhavikānaṁ tesaṁ cakkhāyatanañca na nirujjhati ghānāyatanañca na nirujjhissati.
(Pāli only)
-
396
यस्सyas·sa वाvā पनpa·na घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti तस्सtas·sa चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झतीति?ni·ruj·jha·tī·ti
Yassa vā pana ghānāyatanaṁ na nirujjhissati tassa cakkhāyatanaṁ na nirujjhatīti?
(Pāli only)
-
397
पञ्चवोकारेpañ·ca·vo·kā·re परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ येye चca रूपावचरंrū·pā·va·ca·raṃ अरूपावचरंa·rū·pā·va·ca·raṃ उपपज्जित्वाu·pa·paj·jit·vā परिनिब्बायिस्सन्तिpa·ri·nib·bā·yis·san·ti तेसंte·saṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सति,ni·ruj·jhis·sa·ti नोno चca तेसंte·saṃ चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti पच्छिमभविकानंpac·chi·ma·bha·vi·kā·naṃ रूपावचरंrū·pā·va·ca·raṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ अरूपेa·rū·pe पच्छिमभविकानंpac·chi·ma·bha·vi·kā·naṃ तेसंte·saṃ घानायतनञ्चghā·nā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti चक्खायतनञ्चcak·khā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti
Pañcavokāre parinibbantānaṁ ye ca rūpāvacaraṁ arūpāvacaraṁ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṁ cavantānaṁ tesaṁ ghānāyatanaṁ na nirujjhissati, no ca tesaṁ cakkhāyatanaṁ na nirujjhati. Pacchimabhavikānaṁ rūpāvacaraṁ upapajjantānaṁ arūpe pacchimabhavikānaṁ tesaṁ ghānāyatanañca na nirujjhissati cakkhāyatanañca na nirujjhati.
(Pāli only)
- 398
-
399
सब्बेसंsab·be·saṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ अचक्खुकानंa·cak·khu·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झति,ni·ruj·jha·ti नोno चca तेसंte·saṃ रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti अरूपेa·rū·pe पच्छिमभविकानंpac·chi·ma·bha·vi·kā·naṃ तेसंte·saṃ चक्खायतनञ्चcak·khā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झतिni·ruj·jha·ti रूपायतनञ्चrū·pā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti
Sabbesaṁ upapajjantānaṁ acakkhukānaṁ cavantānaṁ tesaṁ cakkhāyatanaṁ na nirujjhati, no ca tesaṁ rūpāyatanaṁ na nirujjhissati. Arūpe pacchimabhavikānaṁ tesaṁ cakkhāyatanañca na nirujjhati rūpāyatanañca na nirujjhissati.
(Pāli only)
-
400
यस्सyas·sa वाvā पनpa·na रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti तस्सtas·sa चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झतीति?ni·ruj·jha·tī·ti
Yassa vā pana rūpāyatanaṁ na nirujjhissati tassa cakkhāyatanaṁ na nirujjhatīti?
(Pāli only)
-
401
पञ्चवोकारेpañ·ca·vo·kā·re परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ येye चca अरूपंa·rū·paṃ उपपज्जित्वाu·pa·paj·jit·vā परिनिब्बायिस्सन्तिpa·ri·nib·bā·yis·san·ti तेसंte·saṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सति,ni·ruj·jhis·sa·ti नोno चca तेसंte·saṃ चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti अरूपेa·rū·pe पच्छिमभविकानंpac·chi·ma·bha·vi·kā·naṃ तेसंte·saṃ रूपायतनञ्चrū·pā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti चक्खायतनञ्चcak·khā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti
Pañcavokāre parinibbantānaṁ ye ca arūpaṁ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṁ cavantānaṁ tesaṁ rūpāyatanaṁ na nirujjhissati, no ca tesaṁ cakkhāyatanaṁ na nirujjhati. Arūpe pacchimabhavikānaṁ tesaṁ rūpāyatanañca na nirujjhissati cakkhāyatanañca na nirujjhati.
(Pāli only)
- 402
-
403
सब्बेसंsab·be·saṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ अचक्खुकानंa·cak·khu·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झति,ni·ruj·jha·ti नोno चca तेसंte·saṃ धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti अरूपेa·rū·pe परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ तेसंte·saṃ चक्खायतनञ्चcak·khā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झतिni·ruj·jha·ti धम्मायतनञ्चdham·mā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti
Sabbesaṁ upapajjantānaṁ acakkhukānaṁ cavantānaṁ tesaṁ cakkhāyatanaṁ na nirujjhati, no ca tesaṁ dhammāyatanaṁ na nirujjhissati. Arūpe parinibbantānaṁ tesaṁ cakkhāyatanañca na nirujjhati dhammāyatanañca na nirujjhissati.
(Pāli only)
-
404
यस्सyas·sa वाvā पनpa·na धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti तस्सtas·sa चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झतीति?ni·ruj·jha·tī·ti
Yassa vā pana dhammāyatanaṁ na nirujjhissati tassa cakkhāyatanaṁ na nirujjhatīti?
(Pāli only)
-
405
पञ्चवोकारेpañ·ca·vo·kā·re परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ तेसंte·saṃ धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सति,ni·ruj·jhis·sa·ti नोno चca तेसंte·saṃ चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti अरूपेa·rū·pe परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ तेसंte·saṃ धम्मायतनञ्चdham·mā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti चक्खायतनञ्चcak·khā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti
Pañcavokāre parinibbantānaṁ tesaṁ dhammāyatanaṁ na nirujjhissati, no ca tesaṁ cakkhāyatanaṁ na nirujjhati. Arūpe parinibbantānaṁ tesaṁ dhammāyatanañca na nirujjhissati cakkhāyatanañca na nirujjhati.
(Pāli only)
- 406
-
407
सब्बेसंsab·be·saṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ अघानकानंa·ghā·na·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झति,ni·ruj·jha·ti नोno चca तेसंte·saṃ रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti रूपावचरेrū·pā·va·ca·re परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ अरूपेa·rū·pe पच्छिमभविकानंpac·chi·ma·bha·vi·kā·naṃ तेसंte·saṃ घानायतनञ्चghā·nā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झतिni·ruj·jha·ti रूपायतनञ्चrū·pā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti
Sabbesaṁ upapajjantānaṁ aghānakānaṁ cavantānaṁ tesaṁ ghānāyatanaṁ na nirujjhati, no ca tesaṁ rūpāyatanaṁ na nirujjhissati. Rūpāvacare parinibbantānaṁ arūpe pacchimabhavikānaṁ tesaṁ ghānāyatanañca na nirujjhati rūpāyatanañca na nirujjhissati.
(Pāli only)
-
408
यस्सyas·sa वाvā पनpa·na रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti तस्सtas·sa घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झतीति?ni·ruj·jha·tī·ti
Yassa vā pana rūpāyatanaṁ na nirujjhissati tassa ghānāyatanaṁ na nirujjhatīti?
(Pāli only)
-
409
कामावचरेkā·mā·va·ca·re परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ येye चca अरूपंa·rū·paṃ उपपज्जित्वाu·pa·paj·jit·vā परिनिब्बायिस्सन्तिpa·ri·nib·bā·yis·san·ti तेसंte·saṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सति,ni·ruj·jhis·sa·ti नोno चca तेसंte·saṃ घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti रूपावचरेrū·pā·va·ca·re परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ अरूपेa·rū·pe पच्छिमभविकानंpac·chi·ma·bha·vi·kā·naṃ तेसंte·saṃ रूपायतनञ्चrū·pā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti घानायतनञ्चghā·nā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti
Kāmāvacare parinibbantānaṁ ye ca arūpaṁ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṁ cavantānaṁ tesaṁ rūpāyatanaṁ na nirujjhissati, no ca tesaṁ ghānāyatanaṁ na nirujjhati. Rūpāvacare parinibbantānaṁ arūpe pacchimabhavikānaṁ tesaṁ rūpāyatanañca na nirujjhissati ghānāyatanañca na nirujjhati.
(Pāli only)
- 410
-
411
सब्बेसंsab·be·saṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ अघानकानंa·ghā·na·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झति,ni·ruj·jha·ti नोno चca तेसंte·saṃ धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti रूपावचरेrū·pā·va·ca·re अरूपावचरेa·rū·pā·va·ca·re परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ तेसंte·saṃ घानायतनञ्चghā·nā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झतिni·ruj·jha·ti धम्मायतनञ्चdham·mā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti
Sabbesaṁ upapajjantānaṁ aghānakānaṁ cavantānaṁ tesaṁ ghānāyatanaṁ na nirujjhati, no ca tesaṁ dhammāyatanaṁ na nirujjhissati. Rūpāvacare arūpāvacare parinibbantānaṁ tesaṁ ghānāyatanañca na nirujjhati dhammāyatanañca na nirujjhissati.
(Pāli only)
-
412
यस्सyas·sa वाvā पनpa·na धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti तस्सtas·sa घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झतीति?ni·ruj·jha·tī·ti
Yassa vā pana dhammāyatanaṁ na nirujjhissati tassa ghānāyatanaṁ na nirujjhatīti?
(Pāli only)
-
413
कामावचरेkā·mā·va·ca·re परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ तेसंte·saṃ धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सति,ni·ruj·jhis·sa·ti नोno चca तेसंte·saṃ घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti रूपावचरेrū·pā·va·ca·re अरूपावचरेa·rū·pā·va·ca·re परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ तेसंte·saṃ धम्मायतनञ्चdham·mā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti घानायतनञ्चghā·nā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti
Kāmāvacare parinibbantānaṁ tesaṁ dhammāyatanaṁ na nirujjhissati, no ca tesaṁ ghānāyatanaṁ na nirujjhati. Rūpāvacare arūpāvacare parinibbantānaṁ tesaṁ dhammāyatanañca na nirujjhissati ghānāyatanañca na nirujjhati.
(Pāli only)
- 414
-
415
सब्बेसंsab·be·saṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ अरूपकानंa·rū·pa·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झति,ni·ruj·jha·ti नोno चca तेसंte·saṃ धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti अरूपेa·rū·pe परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ तेसंte·saṃ रूपायतनञ्चrū·pā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झतिni·ruj·jha·ti धम्मायतनञ्चdham·mā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti
Sabbesaṁ upapajjantānaṁ arūpakānaṁ cavantānaṁ tesaṁ rūpāyatanaṁ na nirujjhati, no ca tesaṁ dhammāyatanaṁ na nirujjhissati. Arūpe parinibbantānaṁ tesaṁ rūpāyatanañca na nirujjhati dhammāyatanañca na nirujjhissati.
(Pāli only)
-
416
यस्सyas·sa वाvā पनpa·na धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti तस्सtas·sa रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झतीति?ni·ruj·jha·tī·ti
Yassa vā pana dhammāyatanaṁ na nirujjhissati tassa rūpāyatanaṁ na nirujjhatīti?
(Pāli only)
-
417
पञ्चवोकारेpañ·ca·vo·kā·re परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ तेसंte·saṃ धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सति,ni·ruj·jhis·sa·ti नोno चca तेसंte·saṃ रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti अरूपेa·rū·pe परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ तेसंte·saṃ धम्मायतनञ्चdham·mā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti रूपायतनञ्चrū·pā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti
Pañcavokāre parinibbantānaṁ tesaṁ dhammāyatanaṁ na nirujjhissati, no ca tesaṁ rūpāyatanaṁ na nirujjhati. Arūpe parinibbantānaṁ tesaṁ dhammāyatanañca na nirujjhissati rūpāyatanañca na nirujjhati.
(Pāli only)
-
418
यस्सyas·sa मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झतिni·ruj·jha·ti तस्सtas·sa धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सतीति?ni·ruj·jhis·sa·tī·ti निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti
Yassa manāyatanaṁ na nirujjhati tassa dhammāyatanaṁ na nirujjhissatīti? Nirujjhissati.
(Pāli only)
-
419
यस्सyas·sa वाvā पनpa·na धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti तस्सtas·sa मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झतीति?ni·ruj·jha·tī·ti निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti
Yassa vā pana dhammāyatanaṁ na nirujjhissati tassa manāyatanaṁ na nirujjhatīti? Nirujjhati.
(Pāli only)
-
420
3।2।2।5।5। पच्चनीकओकासpac·ca·nī·ka·o·kā·sa
3.2.2.5.5. Paccanīkaokāsa
(Pāli only)
- 421
-
422
3।2।2।5।6। पच्चनीकपुग्गलोकासpac·ca·nī·ka·pug·ga·lo·kā·sa
3.2.2.5.6. Paccanīkapuggalokāsa
(Pāli only)
- 423
-
424
पञ्चवोकारंpañ·ca·vo·kā·raṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ अचक्खुकानंa·cak·khu·kā·naṃ कामावचराkā·mā·va·ca·rā चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झति,ni·ruj·jha·ti नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha सोतायतनंso·tā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti असञ्ञसत्तानंa·sañ·ña·sat·tā·naṃ अरूपानंa·rū·pā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha चक्खायतनञ्चcak·khā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झतिni·ruj·jha·ti सोतायतनञ्चso·tā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti
Pañcavokāraṁ upapajjantānaṁ acakkhukānaṁ kāmāvacarā cavantānaṁ tesaṁ tattha cakkhāyatanaṁ na nirujjhati, no ca tesaṁ tattha sotāyatanaṁ na nirujjhissati. Asaññasattānaṁ arūpānaṁ tesaṁ tattha cakkhāyatanañca na nirujjhati sotāyatanañca na nirujjhissati.
(Pāli only)
- 425
-
426
पञ्चवोकारेpañ·ca·vo·kā·re परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha सोतायतनंso·tā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सति,ni·ruj·jhis·sa·ti नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti असञ्ञसत्तानंa·sañ·ña·sat·tā·naṃ अरूपानंa·rū·pā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha सोतायतनञ्चso·tā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti चक्खायतनञ्चcak·khā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti
Pañcavokāre parinibbantānaṁ tesaṁ tattha sotāyatanaṁ na nirujjhissati, no ca tesaṁ tattha cakkhāyatanaṁ na nirujjhati. Asaññasattānaṁ arūpānaṁ tesaṁ tattha sotāyatanañca na nirujjhissati cakkhāyatanañca na nirujjhati.
(Pāli only)
- 427
-
428
कामावचरंkā·mā·va·ca·raṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ अचक्खुकानंa·cak·khu·kā·naṃ कामावचराkā·mā·va·ca·rā चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झति,ni·ruj·jha·ti नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti रूपावचरंrū·pā·va·ca·raṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ असञ्ञसत्तानंa·sañ·ña·sat·tā·naṃ अरूपानंa·rū·pā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha चक्खायतनञ्चcak·khā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झतिni·ruj·jha·ti घानायतनञ्चghā·nā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti
Kāmāvacaraṁ upapajjantānaṁ acakkhukānaṁ kāmāvacarā cavantānaṁ tesaṁ tattha cakkhāyatanaṁ na nirujjhati, no ca tesaṁ tattha ghānāyatanaṁ na nirujjhissati. Rūpāvacaraṁ upapajjantānaṁ asaññasattānaṁ arūpānaṁ tesaṁ tattha cakkhāyatanañca na nirujjhati ghānāyatanañca na nirujjhissati.
(Pāli only)
- 429
-
430
कामावचरेkā·mā·va·ca·re परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ रूपावचराrū·pā·va·ca·rā चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सति,ni·ruj·jhis·sa·ti नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti रूपावचरंrū·pā·va·ca·raṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ असञ्ञसत्तानंa·sañ·ña·sat·tā·naṃ अरूपानंa·rū·pā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha घानायतनञ्चghā·nā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti चक्खायतनञ्चcak·khā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti
Kāmāvacare parinibbantānaṁ rūpāvacarā cavantānaṁ tesaṁ tattha ghānāyatanaṁ na nirujjhissati, no ca tesaṁ tattha cakkhāyatanaṁ na nirujjhati. Rūpāvacaraṁ upapajjantānaṁ asaññasattānaṁ arūpānaṁ tesaṁ tattha ghānāyatanañca na nirujjhissati cakkhāyatanañca na nirujjhati.
(Pāli only)
- 431
-
432
पञ्चवोकारंpañ·ca·vo·kā·raṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ अचक्खुकानंa·cak·khu·kā·naṃ कामावचराkā·mā·va·ca·rā चवन्तानंca·van·tā·naṃ असञ्ञसत्तानंa·sañ·ña·sat·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झति,ni·ruj·jha·ti नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti अरूपानंa·rū·pā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha चक्खायतनञ्चcak·khā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झतिni·ruj·jha·ti रूपायतनञ्चrū·pā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti
Pañcavokāraṁ upapajjantānaṁ acakkhukānaṁ kāmāvacarā cavantānaṁ asaññasattānaṁ tesaṁ tattha cakkhāyatanaṁ na nirujjhati, no ca tesaṁ tattha rūpāyatanaṁ na nirujjhissati. Arūpānaṁ tesaṁ tattha cakkhāyatanañca na nirujjhati rūpāyatanañca na nirujjhissati.
(Pāli only)
- 433
-
434
पञ्चवोकारेpañ·ca·vo·kā·re परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सति,ni·ruj·jhis·sa·ti नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti अरूपानंa·rū·pā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha रूपायतनञ्चrū·pā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti चक्खायतनञ्चcak·khā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti
Pañcavokāre parinibbantānaṁ tesaṁ tattha rūpāyatanaṁ na nirujjhissati, no ca tesaṁ tattha cakkhāyatanaṁ na nirujjhati. Arūpānaṁ tesaṁ tattha rūpāyatanañca na nirujjhissati cakkhāyatanañca na nirujjhati.
(Pāli only)
- 435
-
436
पञ्चवोकारंpañ·ca·vo·kā·raṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ अचक्खुकानंa·cak·khu·kā·naṃ कामावचराkā·mā·va·ca·rā चवन्तानंca·van·tā·naṃ अरूपानंa·rū·pā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झति,ni·ruj·jha·ti नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti अरूपेa·rū·pe परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ असञ्ञसत्तानंa·sañ·ña·sat·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha चक्खायतनञ्चcak·khā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झतिni·ruj·jha·ti मनायतनञ्चma·nā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti
Pañcavokāraṁ upapajjantānaṁ acakkhukānaṁ kāmāvacarā cavantānaṁ arūpānaṁ tesaṁ tattha cakkhāyatanaṁ na nirujjhati, no ca tesaṁ tattha manāyatanaṁ na nirujjhissati. Arūpe parinibbantānaṁ asaññasattānaṁ tesaṁ tattha cakkhāyatanañca na nirujjhati manāyatanañca na nirujjhissati.
(Pāli only)
- 437
-
438
पञ्चवोकारेpañ·ca·vo·kā·re परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सति,ni·ruj·jhis·sa·ti नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti अरूपेa·rū·pe परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ असञ्ञसत्तानंa·sañ·ña·sat·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha मनायतनञ्चma·nā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti चक्खायतनञ्चcak·khā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti
Pañcavokāre parinibbantānaṁ tesaṁ tattha manāyatanaṁ na nirujjhissati, no ca tesaṁ tattha cakkhāyatanaṁ na nirujjhati. Arūpe parinibbantānaṁ asaññasattānaṁ tesaṁ tattha manāyatanañca na nirujjhissati cakkhāyatanañca na nirujjhati.
(Pāli only)
- 439
-
440
सब्बेसंsab·be·saṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ अचक्खुकानंa·cak·khu·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झति,ni·ruj·jha·ti नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti अरूपेa·rū·pe परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha चक्खायतनञ्चcak·khā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झतिni·ruj·jha·ti धम्मायतनञ्चdham·mā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti
Sabbesaṁ upapajjantānaṁ acakkhukānaṁ cavantānaṁ tesaṁ tattha cakkhāyatanaṁ na nirujjhati, no ca tesaṁ tattha dhammāyatanaṁ na nirujjhissati. Arūpe parinibbantānaṁ tesaṁ tattha cakkhāyatanañca na nirujjhati dhammāyatanañca na nirujjhissati.
(Pāli only)
- 441
-
442
पञ्चवोकारेpañ·ca·vo·kā·re परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सति,ni·ruj·jhis·sa·ti नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti अरूपेa·rū·pe परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha धम्मायतनञ्चdham·mā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti चक्खायतनञ्चcak·khā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti (चक्खायतनमूलकं।)cak·khā·ya·ta·na·mū·la·kaṃ
Pañcavokāre parinibbantānaṁ tesaṁ tattha dhammāyatanaṁ na nirujjhissati, no ca tesaṁ tattha cakkhāyatanaṁ na nirujjhati. Arūpe parinibbantānaṁ tesaṁ tattha dhammāyatanañca na nirujjhissati cakkhāyatanañca na nirujjhati. (Cakkhāyatanamūlakaṁ.)
(Pāli only)
- 443
-
444
कामावचरंkā·mā·va·ca·raṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ अघानकानंa·ghā·na·kā·naṃ कामावचराkā·mā·va·ca·rā चवन्तानंca·van·tā·naṃ रूपावचरानंrū·pā·va·ca·rā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झति,ni·ruj·jha·ti नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti रूपावचरेrū·pā·va·ca·re परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ अरूपानंa·rū·pā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha घानायतनञ्चghā·nā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झतिni·ruj·jha·ti रूपायतनञ्चrū·pā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti
Kāmāvacaraṁ upapajjantānaṁ aghānakānaṁ kāmāvacarā cavantānaṁ rūpāvacarānaṁ tesaṁ tattha ghānāyatanaṁ na nirujjhati, no ca tesaṁ tattha rūpāyatanaṁ na nirujjhissati. Rūpāvacare parinibbantānaṁ arūpānaṁ tesaṁ tattha ghānāyatanañca na nirujjhati rūpāyatanañca na nirujjhissati.
(Pāli only)
- 445
-
446
कामावचरेkā·mā·va·ca·re परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सति,ni·ruj·jhis·sa·ti नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti रूपावचरेrū·pā·va·ca·re परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ अरूपानंa·rū·pā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha रूपायतनञ्चrū·pā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti घानायतनञ्चghā·nā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti
Kāmāvacare parinibbantānaṁ tesaṁ tattha rūpāyatanaṁ na nirujjhissati, no ca tesaṁ tattha ghānāyatanaṁ na nirujjhati. Rūpāvacare parinibbantānaṁ arūpānaṁ tesaṁ tattha rūpāyatanañca na nirujjhissati ghānāyatanañca na nirujjhati.
(Pāli only)
- 447
-
448
कामावचरंkā·mā·va·ca·raṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ अघानकानंa·ghā·na·kā·naṃ कामावचराkā·mā·va·ca·rā चवन्तानंca·van·tā·naṃ रूपावचरानंrū·pā·va·ca·rā·naṃ अरूपावचरानंa·rū·pā·va·ca·rā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झति,ni·ruj·jha·ti नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti रूपावचरेrū·pā·va·ca·re अरूपावचरेa·rū·pā·va·ca·re परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ असञ्ञसत्तानंa·sañ·ña·sat·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha घानायतनञ्चghā·nā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झतिni·ruj·jha·ti मनायतनञ्चma·nā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti
Kāmāvacaraṁ upapajjantānaṁ aghānakānaṁ kāmāvacarā cavantānaṁ rūpāvacarānaṁ arūpāvacarānaṁ tesaṁ tattha ghānāyatanaṁ na nirujjhati, no ca tesaṁ tattha manāyatanaṁ na nirujjhissati. Rūpāvacare arūpāvacare parinibbantānaṁ asaññasattānaṁ tesaṁ tattha ghānāyatanañca na nirujjhati manāyatanañca na nirujjhissati.
(Pāli only)
- 449
-
450
कामावचरेkā·mā·va·ca·re परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सति,ni·ruj·jhis·sa·ti नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti रूपावचरेrū·pā·va·ca·re अरूपावचरेa·rū·pā·va·ca·re परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ असञ्ञसत्तानंa·sañ·ña·sat·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha मनायतनञ्चma·nā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti घानायतनञ्चghā·nā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti
Kāmāvacare parinibbantānaṁ tesaṁ tattha manāyatanaṁ na nirujjhissati, no ca tesaṁ tattha ghānāyatanaṁ na nirujjhati. Rūpāvacare arūpāvacare parinibbantānaṁ asaññasattānaṁ tesaṁ tattha manāyatanañca na nirujjhissati ghānāyatanañca na nirujjhati.
(Pāli only)
- 451
-
452
सब्बेसंsab·be·saṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ अघानकानंa·ghā·na·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झति,ni·ruj·jha·ti नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti रूपावचरेrū·pā·va·ca·re अरूपावचरेa·rū·pā·va·ca·re परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha घानायतनञ्चghā·nā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झतिni·ruj·jha·ti धम्मायतनञ्चdham·mā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti
Sabbesaṁ upapajjantānaṁ aghānakānaṁ cavantānaṁ tesaṁ tattha ghānāyatanaṁ na nirujjhati, no ca tesaṁ tattha dhammāyatanaṁ na nirujjhissati. Rūpāvacare arūpāvacare parinibbantānaṁ tesaṁ tattha ghānāyatanañca na nirujjhati dhammāyatanañca na nirujjhissati.
(Pāli only)
- 453
-
454
कामावचरेkā·mā·va·ca·re परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सति,ni·ruj·jhis·sa·ti नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti रूपावचरेrū·pā·va·ca·re अरूपावचरेa·rū·pā·va·ca·re परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha धम्मायतनञ्चdham·mā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti घानायतनञ्चghā·nā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti (घानायतनमूलकं।)ghā·nā·ya·ta·na·mū·la·kaṃ
Kāmāvacare parinibbantānaṁ tesaṁ tattha dhammāyatanaṁ na nirujjhissati, no ca tesaṁ tattha ghānāyatanaṁ na nirujjhati. Rūpāvacare arūpāvacare parinibbantānaṁ tesaṁ tattha dhammāyatanañca na nirujjhissati ghānāyatanañca na nirujjhati. (Ghānāyatanamūlakaṁ.)
(Pāli only)
- 455
-
456
पञ्चवोकारंpañ·ca·vo·kā·raṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ अरूपानंa·rū·pā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झति,ni·ruj·jha·ti नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti अरूपेa·rū·pe परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ असञ्ञसत्तंa·sañ·ña·sat·taṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha रूपायतनञ्चrū·pā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झतिni·ruj·jha·ti मनायतनञ्चma·nā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti
Pañcavokāraṁ upapajjantānaṁ arūpānaṁ tesaṁ tattha rūpāyatanaṁ na nirujjhati, no ca tesaṁ tattha manāyatanaṁ na nirujjhissati. Arūpe parinibbantānaṁ asaññasattaṁ upapajjantānaṁ tesaṁ tattha rūpāyatanañca na nirujjhati manāyatanañca na nirujjhissati.
(Pāli only)
- 457
-
458
पञ्चवोकारेpañ·ca·vo·kā·re परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ असञ्ञसत्ताa·sañ·ña·sat·tā चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सति,ni·ruj·jhis·sa·ti नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti अरूपेa·rū·pe परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ असञ्ञसत्तंa·sañ·ña·sat·taṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha मनायतनञ्चma·nā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti रूपायतनञ्चrū·pā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti
Pañcavokāre parinibbantānaṁ asaññasattā cavantānaṁ tesaṁ tattha manāyatanaṁ na nirujjhissati, no ca tesaṁ tattha rūpāyatanaṁ na nirujjhati. Arūpe parinibbantānaṁ asaññasattaṁ upapajjantānaṁ tesaṁ tattha manāyatanañca na nirujjhissati rūpāyatanañca na nirujjhati.
(Pāli only)
- 459
-
460
सब्बेसंsab·be·saṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ अरूपकानंa·rū·pa·kā·naṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झति,ni·ruj·jha·ti नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti अरूपेa·rū·pe परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha रूपायतनञ्चrū·pā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झतिni·ruj·jha·ti धम्मायतनञ्चdham·mā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti
Sabbesaṁ upapajjantānaṁ arūpakānaṁ cavantānaṁ tesaṁ tattha rūpāyatanaṁ na nirujjhati, no ca tesaṁ tattha dhammāyatanaṁ na nirujjhissati. Arūpe parinibbantānaṁ tesaṁ tattha rūpāyatanañca na nirujjhati dhammāyatanañca na nirujjhissati.
(Pāli only)
- 461
-
462
पञ्चवोकारेpañ·ca·vo·kā·re परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सति,ni·ruj·jhis·sa·ti नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti अरूपेa·rū·pe परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha धम्मायतनञ्चdham·mā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti रूपायतनञ्चrū·pā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti (रूपायतनमूलकं।)rū·pā·ya·ta·na·mū·la·kaṃ
Pañcavokāre parinibbantānaṁ tesaṁ tattha dhammāyatanaṁ na nirujjhissati, no ca tesaṁ tattha rūpāyatanaṁ na nirujjhati. Arūpe parinibbantānaṁ tesaṁ tattha dhammāyatanañca na nirujjhissati rūpāyatanañca na nirujjhati. (Rūpāyatanamūlakaṁ.)
(Pāli only)
-
463
यस्सyas·sa यत्थyat·tha मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झतिni·ruj·jha·ti तस्सtas·sa तत्थtat·tha धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सतीति?ni·ruj·jhis·sa·tī·ti निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti
Yassa yattha manāyatanaṁ na nirujjhati tassa tattha dhammāyatanaṁ na nirujjhissatīti? Nirujjhissati.
(Pāli only)
-
464
यस्सyas·sa वाvā पनpa·na यत्थyat·tha धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti तस्सtas·sa तत्थtat·tha मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झतीति?ni·ruj·jha·tī·ti निरुज्झति।ni·ruj·jha·ti
Yassa vā pana yattha dhammāyatanaṁ na nirujjhissati tassa tattha manāyatanaṁ na nirujjhatīti? Nirujjhati.
(Pāli only)
-
465
3।2।2।6। अतीतानागतवारa·tī·tā·nā·ga·ta·vā·ra
3.2.2.6. Atītānāgatavāra
(Pāli only)
-
466
3।2।2।6।1। अनुलोमपुग्गलa·nu·lo·ma·pug·ga·la
3.2.2.6.1. Anulomapuggala
(Pāli only)
-
467
यस्सyas·sa चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ निरुज्झित्थni·ruj·jhit·tha तस्सtas·sa सोतायतनंso·tā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सतीति?ni·ruj·jhis·sa·tī·ti
Yassa cakkhāyatanaṁ nirujjhittha tassa sotāyatanaṁ nirujjhissatīti?
(Pāli only)
-
468
पञ्चवोकारेpañ·ca·vo·kā·re परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ अरूपेa·rū·pe पच्छिमभविकानंpac·chi·ma·bha·vi·kā·naṃ येye चca अरूपंa·rū·paṃ उपपज्जित्वाu·pa·paj·jit·vā परिनिब्बायिस्सन्तिpa·ri·nib·bā·yis·san·ti तेसंte·saṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ निरुज्झित्थ,ni·ruj·jhit·tha नोno चca तेसंte·saṃ सोतायतनंso·tā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti इतरेसंi·ta·re·saṃ तेसंte·saṃ चक्खायतनञ्चcak·khā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झित्थni·ruj·jhit·tha सोतायतनञ्चso·tā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti
Pañcavokāre parinibbantānaṁ arūpe pacchimabhavikānaṁ ye ca arūpaṁ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṁ cavantānaṁ tesaṁ cakkhāyatanaṁ nirujjhittha, no ca tesaṁ sotāyatanaṁ nirujjhissati. Itaresaṁ tesaṁ cakkhāyatanañca nirujjhittha sotāyatanañca nirujjhissati.
(Pāli only)
-
469
यस्सyas·sa वाvā पनpa·na सोतायतनंso·tā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti तस्सtas·sa चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ निरुज्झित्थाति?ni·ruj·jhit·thā·ti आमन्ता।ā·man·tā
Yassa vā pana sotāyatanaṁ nirujjhissati tassa cakkhāyatanaṁ nirujjhitthāti? Āmantā.
(Pāli only)
-
470
यस्सyas·sa चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ निरुज्झित्थni·ruj·jhit·tha तस्सtas·sa घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सतीति?ni·ruj·jhis·sa·tī·ti
Yassa cakkhāyatanaṁ nirujjhittha tassa ghānāyatanaṁ nirujjhissatīti?
(Pāli only)
-
471
कामावचरेkā·mā·va·ca·re परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ रूपावचरेrū·pā·va·ca·re अरूपावचरेa·rū·pā·va·ca·re पच्छिमभविकानंpac·chi·ma·bha·vi·kā·naṃ येye चca रूपावचरंrū·pā·va·ca·raṃ अरूपावचरंa·rū·pā·va·ca·raṃ उपपज्जित्वाu·pa·paj·jit·vā परिनिब्बायिस्सन्तिpa·ri·nib·bā·yis·san·ti तेसंte·saṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ निरुज्झित्थ,ni·ruj·jhit·tha नोno चca तेसंte·saṃ घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti इतरेसंi·ta·re·saṃ तेसंte·saṃ चक्खायतनञ्चcak·khā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झित्थni·ruj·jhit·tha घानायतनञ्चghā·nā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti
Kāmāvacare parinibbantānaṁ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṁ ye ca rūpāvacaraṁ arūpāvacaraṁ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṁ cavantānaṁ tesaṁ cakkhāyatanaṁ nirujjhittha, no ca tesaṁ ghānāyatanaṁ nirujjhissati. Itaresaṁ tesaṁ cakkhāyatanañca nirujjhittha ghānāyatanañca nirujjhissati.
(Pāli only)
- 472
-
473
यस्सyas·sa चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ निरुज्झित्थni·ruj·jhit·tha तस्सtas·sa रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सतीति?ni·ruj·jhis·sa·tī·ti
Yassa cakkhāyatanaṁ nirujjhittha tassa rūpāyatanaṁ nirujjhissatīti?
(Pāli only)
-
474
पञ्चवोकारेpañ·ca·vo·kā·re परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ अरूपेa·rū·pe पच्छिमभविकानंpac·chi·ma·bha·vi·kā·naṃ येye चca अरूपंa·rū·paṃ उपपज्जित्वाu·pa·paj·jit·vā परिनिब्बायिस्सन्तिpa·ri·nib·bā·yis·san·ti तेसंte·saṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ निरुज्झित्थ,ni·ruj·jhit·tha नोno चca तेसंte·saṃ रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti इतरेसंi·ta·re·saṃ तेसंte·saṃ चक्खायतनञ्चcak·khā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झित्थni·ruj·jhit·tha रूपायतनञ्चrū·pā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti
Pañcavokāre parinibbantānaṁ arūpe pacchimabhavikānaṁ ye ca arūpaṁ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṁ cavantānaṁ tesaṁ cakkhāyatanaṁ nirujjhittha, no ca tesaṁ rūpāyatanaṁ nirujjhissati. Itaresaṁ tesaṁ cakkhāyatanañca nirujjhittha rūpāyatanañca nirujjhissati.
(Pāli only)
- 475
-
476
यस्सyas·sa चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ निरुज्झित्थni·ruj·jhit·tha तस्सtas·sa मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ …पे…pe धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सतीति?ni·ruj·jhis·sa·tī·ti
Yassa cakkhāyatanaṁ nirujjhittha tassa manāyatanaṁ …pe… dhammāyatanaṁ nirujjhissatīti?
(Pāli only)
-
477
परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ तेसंte·saṃ चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ निरुज्झित्थ,ni·ruj·jhit·tha नोno चca तेसंte·saṃ धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti इतरेसंi·ta·re·saṃ तेसंte·saṃ चक्खायतनञ्चcak·khā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झित्थni·ruj·jhit·tha धम्मायतनञ्चdham·mā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti
Parinibbantānaṁ tesaṁ cakkhāyatanaṁ nirujjhittha, no ca tesaṁ dhammāyatanaṁ nirujjhissati. Itaresaṁ tesaṁ cakkhāyatanañca nirujjhittha dhammāyatanañca nirujjhissati.
(Pāli only)
- 478
-
479
यस्सyas·sa घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ निरुज्झित्थni·ruj·jhit·tha तस्सtas·sa रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सतीति?ni·ruj·jhis·sa·tī·ti
Yassa ghānāyatanaṁ nirujjhittha tassa rūpāyatanaṁ nirujjhissatīti?
(Pāli only)
-
480
पञ्चवोकारेpañ·ca·vo·kā·re परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ अरूपेa·rū·pe पच्छिमभविकानंpac·chi·ma·bha·vi·kā·naṃ येye चca अरूपंa·rū·paṃ उपपज्जित्वाu·pa·paj·jit·vā परिनिब्बायिस्सन्तिpa·ri·nib·bā·yis·san·ti तेसंte·saṃ चवन्तानंca·van·tā·naṃ तेसंte·saṃ घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ निरुज्झित्थ,ni·ruj·jhit·tha नोno चca तेसंte·saṃ रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti इतरेसंi·ta·re·saṃ तेसंte·saṃ घानायतनञ्चghā·nā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झित्थni·ruj·jhit·tha रूपायतनञ्चrū·pā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti
Pañcavokāre parinibbantānaṁ arūpe pacchimabhavikānaṁ ye ca arūpaṁ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṁ cavantānaṁ tesaṁ ghānāyatanaṁ nirujjhittha, no ca tesaṁ rūpāyatanaṁ nirujjhissati. Itaresaṁ tesaṁ ghānāyatanañca nirujjhittha rūpāyatanañca nirujjhissati.
(Pāli only)
- 481
-
482
यस्सyas·sa घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ निरुज्झित्थni·ruj·jhit·tha तस्सtas·sa मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ …पे…pe धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सतीति?ni·ruj·jhis·sa·tī·ti
Yassa ghānāyatanaṁ nirujjhittha tassa manāyatanaṁ …pe… dhammāyatanaṁ nirujjhissatīti?
(Pāli only)
-
483
परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ तेसंte·saṃ घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ निरुज्झित्थ,ni·ruj·jhit·tha नोno चca तेसंte·saṃ धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti इतरेसंi·ta·re·saṃ तेसंte·saṃ घानायतनञ्चghā·nā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झित्थni·ruj·jhit·tha धम्मायतनञ्चdham·mā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti
Parinibbantānaṁ tesaṁ ghānāyatanaṁ nirujjhittha, no ca tesaṁ dhammāyatanaṁ nirujjhissati. Itaresaṁ tesaṁ ghānāyatanañca nirujjhittha dhammāyatanañca nirujjhissati.
(Pāli only)
- 484
-
485
यस्सyas·sa रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ निरुज्झित्थni·ruj·jhit·tha तस्सtas·sa मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ …पे…pe धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सतीति?ni·ruj·jhis·sa·tī·ti
Yassa rūpāyatanaṁ nirujjhittha tassa manāyatanaṁ …pe… dhammāyatanaṁ nirujjhissatīti?
(Pāli only)
-
486
परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ तेसंte·saṃ रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ निरुज्झित्थ,ni·ruj·jhit·tha नोno चca तेसंte·saṃ धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti इतरेसंi·ta·re·saṃ तेसंte·saṃ रूपायतनञ्चrū·pā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झित्थni·ruj·jhit·tha धम्मायतनञ्चdham·mā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti
Parinibbantānaṁ tesaṁ rūpāyatanaṁ nirujjhittha, no ca tesaṁ dhammāyatanaṁ nirujjhissati. Itaresaṁ tesaṁ rūpāyatanañca nirujjhittha dhammāyatanañca nirujjhissati.
(Pāli only)
- 487
-
488
यस्सyas·sa मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ निरुज्झित्थni·ruj·jhit·tha तस्सtas·sa धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सतीति?ni·ruj·jhis·sa·tī·ti
Yassa manāyatanaṁ nirujjhittha tassa dhammāyatanaṁ nirujjhissatīti?
(Pāli only)
-
489
परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ तेसंte·saṃ मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ निरुज्झित्थ,ni·ruj·jhit·tha नोno चca तेसंte·saṃ धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti इतरेसंi·ta·re·saṃ तेसंte·saṃ मनायतनञ्चma·nā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झित्थni·ruj·jhit·tha धम्मायतनञ्चdham·mā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti
Parinibbantānaṁ tesaṁ manāyatanaṁ nirujjhittha, no ca tesaṁ dhammāyatanaṁ nirujjhissati. Itaresaṁ tesaṁ manāyatanañca nirujjhittha dhammāyatanañca nirujjhissati.
(Pāli only)
- 490
-
491
3।2।2।6।2। अनुलोमओकासa·nu·lo·ma·o·kā·sa
3.2.2.6.2. Anulomaokāsa
(Pāli only)
-
492
यत्थyat·tha चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ निरुज्झित्थni·ruj·jhit·tha …पे…।pe
Yattha cakkhāyatanaṁ nirujjhittha …pe….
(Pāli only)
-
493
3।2।2।6।3। अनुलोमपुग्गलोकासa·nu·lo·ma·pug·ga·lo·kā·sa
3.2.2.6.3. Anulomapuggalokāsa
(Pāli only)
-
494
यस्सyas·sa यत्थyat·tha चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ निरुज्झित्थni·ruj·jhit·tha तस्सtas·sa तत्थtat·tha सोतायतनंso·tā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सतीति?ni·ruj·jhis·sa·tī·ti
Yassa yattha cakkhāyatanaṁ nirujjhittha tassa tattha sotāyatanaṁ nirujjhissatīti?
(Pāli only)
-
495
पञ्चवोकारेpañ·ca·vo·kā·re परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ निरुज्झित्थ,ni·ruj·jhit·tha नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha सोतायतनंso·tā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti इतरेसंi·ta·re·saṃ पञ्चवोकारानंpañ·ca·vo·kā·rā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha चक्खायतनञ्चcak·khā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झित्थni·ruj·jhit·tha सोतायतनञ्चso·tā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti
Pañcavokāre parinibbantānaṁ tesaṁ tattha cakkhāyatanaṁ nirujjhittha, no ca tesaṁ tattha sotāyatanaṁ nirujjhissati. Itaresaṁ pañcavokārānaṁ tesaṁ tattha cakkhāyatanañca nirujjhittha sotāyatanañca nirujjhissati.
(Pāli only)
-
496
यस्सyas·sa वाvā पनpa·na यत्थyat·tha सोतायतनंso·tā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti तस्सtas·sa तत्थtat·tha चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ निरुज्झित्थाति?ni·ruj·jhit·thā·ti
Yassa vā pana yattha sotāyatanaṁ nirujjhissati tassa tattha cakkhāyatanaṁ nirujjhitthāti?
(Pāli only)
-
497
सुद्धावासंsud·dhā·vā·saṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha सोतायतनंso·tā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सति,ni·ruj·jhis·sa·ti नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ निरुज्झित्थ।ni·ruj·jhit·tha इतरेसंi·ta·re·saṃ पञ्चवोकारानंpañ·ca·vo·kā·rā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha सोतायतनञ्चso·tā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti चक्खायतनञ्चcak·khā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झित्थ।ni·ruj·jhit·tha
Suddhāvāsaṁ upapajjantānaṁ tesaṁ tattha sotāyatanaṁ nirujjhissati, no ca tesaṁ tattha cakkhāyatanaṁ nirujjhittha. Itaresaṁ pañcavokārānaṁ tesaṁ tattha sotāyatanañca nirujjhissati cakkhāyatanañca nirujjhittha.
(Pāli only)
-
498
यस्सyas·sa यत्थyat·tha चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ निरुज्झित्थni·ruj·jhit·tha तस्सtas·sa तत्थtat·tha घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सतीति?ni·ruj·jhis·sa·tī·ti
Yassa yattha cakkhāyatanaṁ nirujjhittha tassa tattha ghānāyatanaṁ nirujjhissatīti?
(Pāli only)
-
499
कामावचरेkā·mā·va·ca·re परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ रूपावचरानंrū·pā·va·ca·rā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ निरुज्झित्थ,ni·ruj·jhit·tha नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti इतरेसंi·ta·re·saṃ कामावचरानंkā·mā·va·ca·rā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha चक्खायतनञ्चcak·khā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झित्थni·ruj·jhit·tha घानायतनञ्चghā·nā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti
Kāmāvacare parinibbantānaṁ rūpāvacarānaṁ tesaṁ tattha cakkhāyatanaṁ nirujjhittha, no ca tesaṁ tattha ghānāyatanaṁ nirujjhissati. Itaresaṁ kāmāvacarānaṁ tesaṁ tattha cakkhāyatanañca nirujjhittha ghānāyatanañca nirujjhissati.
(Pāli only)
-
500
यस्सyas·sa वाvā पनpa·na यत्थyat·tha घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti तस्सtas·sa तत्थtat·tha चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ निरुज्झित्थाति?ni·ruj·jhit·thā·ti आमन्ता।ā·man·tā
Yassa vā pana yattha ghānāyatanaṁ nirujjhissati tassa tattha cakkhāyatanaṁ nirujjhitthāti? Āmantā.
(Pāli only)
-
501
यस्सyas·sa यत्थyat·tha चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ निरुज्झित्थni·ruj·jhit·tha तस्सtas·sa तत्थtat·tha रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सतीति?ni·ruj·jhis·sa·tī·ti
Yassa yattha cakkhāyatanaṁ nirujjhittha tassa tattha rūpāyatanaṁ nirujjhissatīti?
(Pāli only)
-
502
पञ्चवोकारेpañ·ca·vo·kā·re परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ निरुज्झित्थ,ni·ruj·jhit·tha नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti इतरेसंi·ta·re·saṃ पञ्चवोकारानंpañ·ca·vo·kā·rā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha चक्खायतनञ्चcak·khā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झित्थni·ruj·jhit·tha रूपायतनञ्चrū·pā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti
Pañcavokāre parinibbantānaṁ tesaṁ tattha cakkhāyatanaṁ nirujjhittha, no ca tesaṁ tattha rūpāyatanaṁ nirujjhissati. Itaresaṁ pañcavokārānaṁ tesaṁ tattha cakkhāyatanañca nirujjhittha rūpāyatanañca nirujjhissati.
(Pāli only)
-
503
यस्सyas·sa वाvā पनpa·na यत्थyat·tha रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti तस्सtas·sa तत्थtat·tha चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ निरुज्झित्थाति?ni·ruj·jhit·thā·ti
Yassa vā pana yattha rūpāyatanaṁ nirujjhissati tassa tattha cakkhāyatanaṁ nirujjhitthāti?
(Pāli only)
-
504
सुद्धावासंsud·dhā·vā·saṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ असञ्ञसत्तानंa·sañ·ña·sat·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सति,ni·ruj·jhis·sa·ti नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ निरुज्झित्थ।ni·ruj·jhit·tha इतरेसंi·ta·re·saṃ पञ्चवोकारानंpañ·ca·vo·kā·rā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha रूपायतनञ्चrū·pā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti चक्खायतनञ्चcak·khā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झित्थ।ni·ruj·jhit·tha
Suddhāvāsaṁ upapajjantānaṁ asaññasattānaṁ tesaṁ tattha rūpāyatanaṁ nirujjhissati, no ca tesaṁ tattha cakkhāyatanaṁ nirujjhittha. Itaresaṁ pañcavokārānaṁ tesaṁ tattha rūpāyatanañca nirujjhissati cakkhāyatanañca nirujjhittha.
(Pāli only)
-
505
यस्सyas·sa यत्थyat·tha चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ निरुज्झित्थni·ruj·jhit·tha तस्सtas·sa तत्थtat·tha मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सतीति?ni·ruj·jhis·sa·tī·ti
Yassa yattha cakkhāyatanaṁ nirujjhittha tassa tattha manāyatanaṁ nirujjhissatīti?
(Pāli only)
-
506
पञ्चवोकारेpañ·ca·vo·kā·re परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ निरुज्झित्थ,ni·ruj·jhit·tha नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti इतरेसंi·ta·re·saṃ पञ्चवोकारानंpañ·ca·vo·kā·rā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha चक्खायतनञ्चcak·khā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झित्थni·ruj·jhit·tha मनायतनञ्चma·nā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti
Pañcavokāre parinibbantānaṁ tesaṁ tattha cakkhāyatanaṁ nirujjhittha, no ca tesaṁ tattha manāyatanaṁ nirujjhissati. Itaresaṁ pañcavokārānaṁ tesaṁ tattha cakkhāyatanañca nirujjhittha manāyatanañca nirujjhissati.
(Pāli only)
-
507
यस्सyas·sa वाvā पनpa·na यत्थyat·tha मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti तस्सtas·sa तत्थtat·tha चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ निरुज्झित्थाति?ni·ruj·jhit·thā·ti
Yassa vā pana yattha manāyatanaṁ nirujjhissati tassa tattha cakkhāyatanaṁ nirujjhitthāti?
(Pāli only)
-
508
सुद्धावासंsud·dhā·vā·saṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ अरूपानंa·rū·pā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सति,ni·ruj·jhis·sa·ti नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ निरुज्झित्थ।ni·ruj·jhit·tha इतरेसंi·ta·re·saṃ पञ्चवोकारानंpañ·ca·vo·kā·rā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha मनायतनञ्चma·nā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti चक्खायतनञ्चcak·khā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झित्थ।ni·ruj·jhit·tha
Suddhāvāsaṁ upapajjantānaṁ arūpānaṁ tesaṁ tattha manāyatanaṁ nirujjhissati, no ca tesaṁ tattha cakkhāyatanaṁ nirujjhittha. Itaresaṁ pañcavokārānaṁ tesaṁ tattha manāyatanañca nirujjhissati cakkhāyatanañca nirujjhittha.
(Pāli only)
-
509
यस्सyas·sa यत्थyat·tha चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ निरुज्झित्थni·ruj·jhit·tha तस्सtas·sa तत्थtat·tha धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सतीति?ni·ruj·jhis·sa·tī·ti
Yassa yattha cakkhāyatanaṁ nirujjhittha tassa tattha dhammāyatanaṁ nirujjhissatīti?
(Pāli only)
-
510
पञ्चवोकारेpañ·ca·vo·kā·re परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ निरुज्झित्थ,ni·ruj·jhit·tha नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti इतरेसंi·ta·re·saṃ पञ्चवोकारानंpañ·ca·vo·kā·rā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha चक्खायतनञ्चcak·khā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झित्थni·ruj·jhit·tha धम्मायतनञ्चdham·mā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti
Pañcavokāre parinibbantānaṁ tesaṁ tattha cakkhāyatanaṁ nirujjhittha, no ca tesaṁ tattha dhammāyatanaṁ nirujjhissati. Itaresaṁ pañcavokārānaṁ tesaṁ tattha cakkhāyatanañca nirujjhittha dhammāyatanañca nirujjhissati.
(Pāli only)
-
511
यस्सyas·sa वाvā पनpa·na यत्थyat·tha धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti तस्सtas·sa तत्थtat·tha चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ निरुज्झित्थाति?ni·ruj·jhit·thā·ti
Yassa vā pana yattha dhammāyatanaṁ nirujjhissati tassa tattha cakkhāyatanaṁ nirujjhitthāti?
(Pāli only)
-
512
सुद्धावासंsud·dhā·vā·saṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ असञ्ञसत्तानंa·sañ·ña·sat·tā·naṃ अरूपानंa·rū·pā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सति,ni·ruj·jhis·sa·ti नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ निरुज्झित्थ।ni·ruj·jhit·tha इतरेसंi·ta·re·saṃ पञ्चवोकारानंpañ·ca·vo·kā·rā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha धम्मायतनञ्चdham·mā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti चक्खायतनञ्चcak·khā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झित्थ।ni·ruj·jhit·tha (चक्खायतनमूलकं।)cak·khā·ya·ta·na·mū·la·kaṃ
Suddhāvāsaṁ upapajjantānaṁ asaññasattānaṁ arūpānaṁ tesaṁ tattha dhammāyatanaṁ nirujjhissati, no ca tesaṁ tattha cakkhāyatanaṁ nirujjhittha. Itaresaṁ pañcavokārānaṁ tesaṁ tattha dhammāyatanañca nirujjhissati cakkhāyatanañca nirujjhittha. (Cakkhāyatanamūlakaṁ.)
(Pāli only)
-
513
यस्सyas·sa यत्थyat·tha घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ निरुज्झित्थni·ruj·jhit·tha तस्सtas·sa तत्थtat·tha रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सतीति?ni·ruj·jhis·sa·tī·ti
Yassa yattha ghānāyatanaṁ nirujjhittha tassa tattha rūpāyatanaṁ nirujjhissatīti?
(Pāli only)
-
514
कामावचरेkā·mā·va·ca·re परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ निरुज्झित्थ,ni·ruj·jhit·tha नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti इतरेसंi·ta·re·saṃ कामावचरानंkā·mā·va·ca·rā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha घानायतनञ्चghā·nā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झित्थni·ruj·jhit·tha रूपायतनञ्चrū·pā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti
Kāmāvacare parinibbantānaṁ tesaṁ tattha ghānāyatanaṁ nirujjhittha, no ca tesaṁ tattha rūpāyatanaṁ nirujjhissati. Itaresaṁ kāmāvacarānaṁ tesaṁ tattha ghānāyatanañca nirujjhittha rūpāyatanañca nirujjhissati.
(Pāli only)
-
515
यस्सyas·sa वाvā पनpa·na यत्थyat·tha रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti तस्सtas·sa तत्थtat·tha घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ निरुज्झित्थाति?ni·ruj·jhit·thā·ti
Yassa vā pana yattha rūpāyatanaṁ nirujjhissati tassa tattha ghānāyatanaṁ nirujjhitthāti?
(Pāli only)
-
516
रूपावचरानंrū·pā·va·ca·rā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सति,ni·ruj·jhis·sa·ti नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ निरुज्झित्थ।ni·ruj·jhit·tha कामावचरानंkā·mā·va·ca·rā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha रूपायतनञ्चrū·pā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti घानायतनञ्चghā·nā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झित्थ।ni·ruj·jhit·tha
Rūpāvacarānaṁ tesaṁ tattha rūpāyatanaṁ nirujjhissati, no ca tesaṁ tattha ghānāyatanaṁ nirujjhittha. Kāmāvacarānaṁ tesaṁ tattha rūpāyatanañca nirujjhissati ghānāyatanañca nirujjhittha.
(Pāli only)
-
517
यस्सyas·sa यत्थyat·tha घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ निरुज्झित्थni·ruj·jhit·tha तस्सtas·sa तत्थtat·tha मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ …पे…pe धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सतीति?ni·ruj·jhis·sa·tī·ti
Yassa yattha ghānāyatanaṁ nirujjhittha tassa tattha manāyatanaṁ …pe… dhammāyatanaṁ nirujjhissatīti?
(Pāli only)
-
518
कामावचरेkā·mā·va·ca·re परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ निरुज्झित्थ,ni·ruj·jhit·tha नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti इतरेसंi·ta·re·saṃ कामावचरानंkā·mā·va·ca·rā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha घानायतनञ्चghā·nā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झित्थni·ruj·jhit·tha धम्मायतनञ्चdham·mā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti
Kāmāvacare parinibbantānaṁ tesaṁ tattha ghānāyatanaṁ nirujjhittha, no ca tesaṁ tattha dhammāyatanaṁ nirujjhissati. Itaresaṁ kāmāvacarānaṁ tesaṁ tattha ghānāyatanañca nirujjhittha dhammāyatanañca nirujjhissati.
(Pāli only)
-
519
यस्सyas·sa वाvā पनpa·na यत्थyat·tha धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti तस्सtas·sa तत्थtat·tha घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ निरुज्झित्थाति?ni·ruj·jhit·thā·ti
Yassa vā pana yattha dhammāyatanaṁ nirujjhissati tassa tattha ghānāyatanaṁ nirujjhitthāti?
(Pāli only)
-
520
रूपावचरानंrū·pā·va·ca·rā·naṃ अरूपावचरानंa·rū·pā·va·ca·rā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सति,ni·ruj·jhis·sa·ti नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ निरुज्झित्थ।ni·ruj·jhit·tha कामावचरानंkā·mā·va·ca·rā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha धम्मायतनञ्चdham·mā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti घानायतनञ्चghā·nā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झित्थ।ni·ruj·jhit·tha (घानायतनमूलकं।)ghā·nā·ya·ta·na·mū·la·kaṃ
Rūpāvacarānaṁ arūpāvacarānaṁ tesaṁ tattha dhammāyatanaṁ nirujjhissati, no ca tesaṁ tattha ghānāyatanaṁ nirujjhittha. Kāmāvacarānaṁ tesaṁ tattha dhammāyatanañca nirujjhissati ghānāyatanañca nirujjhittha. (Ghānāyatanamūlakaṁ.)
(Pāli only)
-
521
यस्सyas·sa यत्थyat·tha रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ निरुज्झित्थni·ruj·jhit·tha तस्सtas·sa तत्थtat·tha मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सतीति?ni·ruj·jhis·sa·tī·ti
Yassa yattha rūpāyatanaṁ nirujjhittha tassa tattha manāyatanaṁ nirujjhissatīti?
(Pāli only)
-
522
पञ्चवोकारेpañ·ca·vo·kā·re परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ असञ्ञसत्तानंa·sañ·ña·sat·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ निरुज्झित्थ,ni·ruj·jhit·tha नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti इतरेसंi·ta·re·saṃ पञ्चवोकारानंpañ·ca·vo·kā·rā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha रूपायतनञ्चrū·pā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झित्थni·ruj·jhit·tha मनायतनञ्चma·nā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti
Pañcavokāre parinibbantānaṁ asaññasattānaṁ tesaṁ tattha rūpāyatanaṁ nirujjhittha, no ca tesaṁ tattha manāyatanaṁ nirujjhissati. Itaresaṁ pañcavokārānaṁ tesaṁ tattha rūpāyatanañca nirujjhittha manāyatanañca nirujjhissati.
(Pāli only)
-
523
यस्सyas·sa वाvā पनpa·na यत्थyat·tha मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti तस्सtas·sa तत्थtat·tha रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ निरुज्झित्थाति?ni·ruj·jhit·thā·ti
Yassa vā pana yattha manāyatanaṁ nirujjhissati tassa tattha rūpāyatanaṁ nirujjhitthāti?
(Pāli only)
-
524
सुद्धावासंsud·dhā·vā·saṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ अरूपानंa·rū·pā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सति,ni·ruj·jhis·sa·ti नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ निरुज्झित्थ।ni·ruj·jhit·tha इतरेसंi·ta·re·saṃ पञ्चवोकारानंpañ·ca·vo·kā·rā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha मनायतनञ्चma·nā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti रूपायतनञ्चrū·pā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झित्थ।ni·ruj·jhit·tha
Suddhāvāsaṁ upapajjantānaṁ arūpānaṁ tesaṁ tattha manāyatanaṁ nirujjhissati, no ca tesaṁ tattha rūpāyatanaṁ nirujjhittha. Itaresaṁ pañcavokārānaṁ tesaṁ tattha manāyatanañca nirujjhissati rūpāyatanañca nirujjhittha.
(Pāli only)
-
525
यस्सyas·sa यत्थyat·tha रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ निरुज्झित्थni·ruj·jhit·tha तस्सtas·sa तत्थtat·tha धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सतीति?ni·ruj·jhis·sa·tī·ti
Yassa yattha rūpāyatanaṁ nirujjhittha tassa tattha dhammāyatanaṁ nirujjhissatīti?
(Pāli only)
-
526
पञ्चवोकारेpañ·ca·vo·kā·re परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ निरुज्झित्थ,ni·ruj·jhit·tha नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti इतरेसंi·ta·re·saṃ पञ्चवोकारानंpañ·ca·vo·kā·rā·naṃ असञ्ञसत्तानंa·sañ·ña·sat·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha रूपायतनञ्चrū·pā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झित्थni·ruj·jhit·tha धम्मायतनञ्चdham·mā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti
Pañcavokāre parinibbantānaṁ tesaṁ tattha rūpāyatanaṁ nirujjhittha, no ca tesaṁ tattha dhammāyatanaṁ nirujjhissati. Itaresaṁ pañcavokārānaṁ asaññasattānaṁ tesaṁ tattha rūpāyatanañca nirujjhittha dhammāyatanañca nirujjhissati.
(Pāli only)
-
527
यस्सyas·sa वाvā पनpa·na यत्थyat·tha धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti तस्सtas·sa तत्थtat·tha रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ निरुज्झित्थाति?ni·ruj·jhit·thā·ti
Yassa vā pana yattha dhammāyatanaṁ nirujjhissati tassa tattha rūpāyatanaṁ nirujjhitthāti?
(Pāli only)
-
528
सुद्धावासंsud·dhā·vā·saṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ अरूपानंa·rū·pā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सति,ni·ruj·jhis·sa·ti नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ निरुज्झित्थ।ni·ruj·jhit·tha इतरेसंi·ta·re·saṃ पञ्चवोकारानंpañ·ca·vo·kā·rā·naṃ असञ्ञसत्तानंa·sañ·ña·sat·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha धम्मायतनञ्चdham·mā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti रूपायतनञ्चrū·pā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झित्थ।ni·ruj·jhit·tha (रूपायतनमूलकं।)rū·pā·ya·ta·na·mū·la·kaṃ
Suddhāvāsaṁ upapajjantānaṁ arūpānaṁ tesaṁ tattha dhammāyatanaṁ nirujjhissati, no ca tesaṁ tattha rūpāyatanaṁ nirujjhittha. Itaresaṁ pañcavokārānaṁ asaññasattānaṁ tesaṁ tattha dhammāyatanañca nirujjhissati rūpāyatanañca nirujjhittha. (Rūpāyatanamūlakaṁ.)
(Pāli only)
-
529
यस्सyas·sa यत्थyat·tha मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ निरुज्झित्थni·ruj·jhit·tha तस्सtas·sa तत्थtat·tha धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सतीति?ni·ruj·jhis·sa·tī·ti
Yassa yattha manāyatanaṁ nirujjhittha tassa tattha dhammāyatanaṁ nirujjhissatīti?
(Pāli only)
-
530
परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ निरुज्झित्थ,ni·ruj·jhit·tha नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti इतरेसंi·ta·re·saṃ चतुवोकारानंca·tu·vo·kā·rā·naṃ पञ्चवोकारानंpañ·ca·vo·kā·rā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha मनायतनञ्चma·nā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झित्थni·ruj·jhit·tha धम्मायतनञ्चdham·mā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti
Parinibbantānaṁ tesaṁ tattha manāyatanaṁ nirujjhittha, no ca tesaṁ tattha dhammāyatanaṁ nirujjhissati. Itaresaṁ catuvokārānaṁ pañcavokārānaṁ tesaṁ tattha manāyatanañca nirujjhittha dhammāyatanañca nirujjhissati.
(Pāli only)
-
531
यस्सyas·sa वाvā पनpa·na यत्थyat·tha धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti तस्सtas·sa तत्थtat·tha मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ निरुज्झित्थाति?ni·ruj·jhit·thā·ti
Yassa vā pana yattha dhammāyatanaṁ nirujjhissati tassa tattha manāyatanaṁ nirujjhitthāti?
(Pāli only)
-
532
सुद्धावासंsud·dhā·vā·saṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ असञ्ञसत्तानंa·sañ·ña·sat·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ निरुज्झिस्सति,ni·ruj·jhis·sa·ti नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ निरुज्झित्थ।ni·ruj·jhit·tha इतरेसंi·ta·re·saṃ चतुवोकारानंca·tu·vo·kā·rā·naṃ पञ्चवोकारानंpañ·ca·vo·kā·rā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha धम्मायतनञ्चdham·mā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti मनायतनञ्चma·nā·ya·ta·nañ·ca निरुज्झित्थ।ni·ruj·jhit·tha
Suddhāvāsaṁ upapajjantānaṁ asaññasattānaṁ tesaṁ tattha dhammāyatanaṁ nirujjhissati, no ca tesaṁ tattha manāyatanaṁ nirujjhittha. Itaresaṁ catuvokārānaṁ pañcavokārānaṁ tesaṁ tattha dhammāyatanañca nirujjhissati manāyatanañca nirujjhittha.
(Pāli only)
-
533
3।2।2।6।4। पच्चनीकपुग्गलpac·ca·nī·ka·pug·ga·la
3.2.2.6.4. Paccanīkapuggala
(Pāli only)
-
534
यस्सyas·sa चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झित्थni·ruj·jhit·tha तस्सtas·sa सोतायतनंso·tā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सतीति?ni·ruj·jhis·sa·tī·ti नत्थि।nat·thi
Yassa cakkhāyatanaṁ na nirujjhittha tassa sotāyatanaṁ na nirujjhissatīti? Natthi.
(Pāli only)
-
535
यस्सyas·sa वाvā पनpa·na सोतायतनंso·tā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti तस्सtas·sa चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झित्थाति?ni·ruj·jhit·thā·ti निरुज्झित्थ।ni·ruj·jhit·tha
Yassa vā pana sotāyatanaṁ na nirujjhissati tassa cakkhāyatanaṁ na nirujjhitthāti? Nirujjhittha.
(Pāli only)
-
536
यस्सyas·sa चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ …पे…pe घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ … रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ … मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झित्थni·ruj·jhit·tha तस्सtas·sa धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सतीति?ni·ruj·jhis·sa·tī·ti नत्थि।nat·thi
Yassa cakkhāyatanaṁ …pe… ghānāyatanaṁ … rūpāyatanaṁ … manāyatanaṁ na nirujjhittha tassa dhammāyatanaṁ na nirujjhissatīti? Natthi.
(Pāli only)
-
537
यस्सyas·sa वाvā पनpa·na धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti तस्सtas·sa मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झित्थाति?ni·ruj·jhit·thā·ti निरुज्झित्थ।ni·ruj·jhit·tha
Yassa vā pana dhammāyatanaṁ na nirujjhissati tassa manāyatanaṁ na nirujjhitthāti? Nirujjhittha.
(Pāli only)
-
538
3।2।2।6।5। पच्चनीकओकासpac·ca·nī·ka·o·kā·sa
3.2.2.6.5. Paccanīkaokāsa
(Pāli only)
-
539
यस्सyas·sa चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झित्थni·ruj·jhit·tha …पे…।pe
Yassa cakkhāyatanaṁ na nirujjhittha …pe….
(Pāli only)
-
540
3।2।2।6।6। पच्चनीकपुग्गलोकासpac·ca·nī·ka·pug·ga·lo·kā·sa
3.2.2.6.6. Paccanīkapuggalokāsa
(Pāli only)
-
541
यस्सyas·sa यत्थyat·tha चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झित्थni·ruj·jhit·tha तस्सtas·sa तत्थtat·tha सोतायतनंso·tā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सतीति?ni·ruj·jhis·sa·tī·ti
Yassa yattha cakkhāyatanaṁ na nirujjhittha tassa tattha sotāyatanaṁ na nirujjhissatīti?
(Pāli only)
-
542
सुद्धावासंsud·dhā·vā·saṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झित्थ,ni·ruj·jhit·tha नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha सोतायतनंso·tā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti सुद्धावासेsud·dhā·vā·se परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ असञ्ञसत्तानंa·sañ·ña·sat·tā·naṃ अरूपानंa·rū·pā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha चक्खायतनञ्चcak·khā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झित्थni·ruj·jhit·tha सोतायतनञ्चso·tā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti
Suddhāvāsaṁ upapajjantānaṁ tesaṁ tattha cakkhāyatanaṁ na nirujjhittha, no ca tesaṁ tattha sotāyatanaṁ na nirujjhissati. Suddhāvāse parinibbantānaṁ asaññasattānaṁ arūpānaṁ tesaṁ tattha cakkhāyatanañca na nirujjhittha sotāyatanañca na nirujjhissati.
(Pāli only)
- 543
-
544
पञ्चवोकारेpañ·ca·vo·kā·re परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha सोतायतनंso·tā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सति,ni·ruj·jhis·sa·ti नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झित्थ।ni·ruj·jhit·tha सुद्धावासेsud·dhā·vā·se परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ असञ्ञसत्तानंa·sañ·ña·sat·tā·naṃ अरूपानंa·rū·pā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha सोतायतनञ्चso·tā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti चक्खायतनञ्चcak·khā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झित्थ।ni·ruj·jhit·tha
Pañcavokāre parinibbantānaṁ tesaṁ tattha sotāyatanaṁ na nirujjhissati, no ca tesaṁ tattha cakkhāyatanaṁ na nirujjhittha. Suddhāvāse parinibbantānaṁ asaññasattānaṁ arūpānaṁ tesaṁ tattha sotāyatanañca na nirujjhissati cakkhāyatanañca na nirujjhittha.
(Pāli only)
- 545
- 546
-
547
कामावचरेkā·mā·va·ca·re परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ रूपावचरानंrū·pā·va·ca·rā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सति,ni·ruj·jhis·sa·ti नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झित्थ।ni·ruj·jhit·tha सुद्धावासानंsud·dhā·vā·sā·naṃ असञ्ञसत्तानंa·sañ·ña·sat·tā·naṃ अरूपानंa·rū·pā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha घानायतनञ्चghā·nā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti चक्खायतनञ्चcak·khā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झित्थ।ni·ruj·jhit·tha
Kāmāvacare parinibbantānaṁ rūpāvacarānaṁ tesaṁ tattha ghānāyatanaṁ na nirujjhissati, no ca tesaṁ tattha cakkhāyatanaṁ na nirujjhittha. Suddhāvāsānaṁ asaññasattānaṁ arūpānaṁ tesaṁ tattha ghānāyatanañca na nirujjhissati cakkhāyatanañca na nirujjhittha.
(Pāli only)
-
548
यस्सyas·sa यत्थyat·tha चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झित्थni·ruj·jhit·tha तस्सtas·sa तत्थtat·tha रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सतीति?ni·ruj·jhis·sa·tī·ti
Yassa yattha cakkhāyatanaṁ na nirujjhittha tassa tattha rūpāyatanaṁ na nirujjhissatīti?
(Pāli only)
-
549
सुद्धावासंsud·dhā·vā·saṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ असञ्ञसत्तानंa·sañ·ña·sat·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झित्थ,ni·ruj·jhit·tha नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti सुद्धावासेsud·dhā·vā·se परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ अरूपानंa·rū·pā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha चक्खायतनञ्चcak·khā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झित्थni·ruj·jhit·tha रूपायतनञ्चrū·pā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti
Suddhāvāsaṁ upapajjantānaṁ asaññasattānaṁ tesaṁ tattha cakkhāyatanaṁ na nirujjhittha, no ca tesaṁ tattha rūpāyatanaṁ na nirujjhissati. Suddhāvāse parinibbantānaṁ arūpānaṁ tesaṁ tattha cakkhāyatanañca na nirujjhittha rūpāyatanañca na nirujjhissati.
(Pāli only)
- 550
-
551
पञ्चवोकारेpañ·ca·vo·kā·re परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सति,ni·ruj·jhis·sa·ti नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झित्थ।ni·ruj·jhit·tha सुद्धावासेsud·dhā·vā·se परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ अरूपानंa·rū·pā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha रूपायतनञ्चrū·pā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti चक्खायतनञ्चcak·khā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झित्थ।ni·ruj·jhit·tha
Pañcavokāre parinibbantānaṁ tesaṁ tattha rūpāyatanaṁ na nirujjhissati, no ca tesaṁ tattha cakkhāyatanaṁ na nirujjhittha. Suddhāvāse parinibbantānaṁ arūpānaṁ tesaṁ tattha rūpāyatanañca na nirujjhissati cakkhāyatanañca na nirujjhittha.
(Pāli only)
-
552
यस्सyas·sa यत्थyat·tha चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झित्थni·ruj·jhit·tha तस्सtas·sa तत्थtat·tha मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सतीति?ni·ruj·jhis·sa·tī·ti
Yassa yattha cakkhāyatanaṁ na nirujjhittha tassa tattha manāyatanaṁ na nirujjhissatīti?
(Pāli only)
-
553
सुद्धावासंsud·dhā·vā·saṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ अरूपानंa·rū·pā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झित्थ,ni·ruj·jhit·tha नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti सुद्धावासेsud·dhā·vā·se परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ अरूपेa·rū·pe परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ असञ्ञसत्तानंa·sañ·ña·sat·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha चक्खायतनञ्चcak·khā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झित्थni·ruj·jhit·tha मनायतनञ्चma·nā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti
Suddhāvāsaṁ upapajjantānaṁ arūpānaṁ tesaṁ tattha cakkhāyatanaṁ na nirujjhittha, no ca tesaṁ tattha manāyatanaṁ na nirujjhissati. Suddhāvāse parinibbantānaṁ arūpe parinibbantānaṁ asaññasattānaṁ tesaṁ tattha cakkhāyatanañca na nirujjhittha manāyatanañca na nirujjhissati.
(Pāli only)
- 554
-
555
पञ्चवोकारेpañ·ca·vo·kā·re परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सति,ni·ruj·jhis·sa·ti नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झित्थ।ni·ruj·jhit·tha सुद्धावासेsud·dhā·vā·se परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ अरूपेa·rū·pe परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ असञ्ञसत्तानंa·sañ·ña·sat·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha मनायतनञ्चma·nā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झिस्सति,ni·ruj·jhis·sa·ti चक्खायतनञ्चcak·khā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झित्थ।ni·ruj·jhit·tha
Pañcavokāre parinibbantānaṁ tesaṁ tattha manāyatanaṁ na nirujjhissati, no ca tesaṁ tattha cakkhāyatanaṁ na nirujjhittha. Suddhāvāse parinibbantānaṁ arūpe parinibbantānaṁ asaññasattānaṁ tesaṁ tattha manāyatanañca na nirujjhissati, cakkhāyatanañca na nirujjhittha.
(Pāli only)
-
556
यस्सyas·sa यत्थyat·tha चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झित्थni·ruj·jhit·tha तस्सtas·sa तत्थtat·tha धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सतीति?ni·ruj·jhis·sa·tī·ti
Yassa yattha cakkhāyatanaṁ na nirujjhittha tassa tattha dhammāyatanaṁ na nirujjhissatīti?
(Pāli only)
-
557
सुद्धावासंsud·dhā·vā·saṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ असञ्ञसत्तानंa·sañ·ña·sat·tā·naṃ अरूपानंa·rū·pā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झित्थ,ni·ruj·jhit·tha नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti सुद्धावासेsud·dhā·vā·se परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ अरूपेa·rū·pe परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha चक्खायतनञ्चcak·khā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झित्थni·ruj·jhit·tha धम्मायतनञ्चdham·mā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti
Suddhāvāsaṁ upapajjantānaṁ asaññasattānaṁ arūpānaṁ tesaṁ tattha cakkhāyatanaṁ na nirujjhittha, no ca tesaṁ tattha dhammāyatanaṁ na nirujjhissati. Suddhāvāse parinibbantānaṁ arūpe parinibbantānaṁ tesaṁ tattha cakkhāyatanañca na nirujjhittha dhammāyatanañca na nirujjhissati.
(Pāli only)
- 558
-
559
पञ्चवोकारेpañ·ca·vo·kā·re परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सति,ni·ruj·jhis·sa·ti नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha चक्खायतनंcak·khā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झित्थ।ni·ruj·jhit·tha सुद्धावासेsud·dhā·vā·se परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ अरूपेa·rū·pe परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha धम्मायतनञ्चdham·mā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti चक्खायतनञ्चcak·khā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झित्थ।ni·ruj·jhit·tha (चक्खायतनमूलकं।)cak·khā·ya·ta·na·mū·la·kaṃ
Pañcavokāre parinibbantānaṁ tesaṁ tattha dhammāyatanaṁ na nirujjhissati, no ca tesaṁ tattha cakkhāyatanaṁ na nirujjhittha. Suddhāvāse parinibbantānaṁ arūpe parinibbantānaṁ tesaṁ tattha dhammāyatanañca na nirujjhissati cakkhāyatanañca na nirujjhittha. (Cakkhāyatanamūlakaṁ.)
(Pāli only)
-
560
यस्सyas·sa यत्थyat·tha घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झित्थni·ruj·jhit·tha तस्सtas·sa तत्थtat·tha रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सतीति?ni·ruj·jhis·sa·tī·ti
Yassa yattha ghānāyatanaṁ na nirujjhittha tassa tattha rūpāyatanaṁ na nirujjhissatīti?
(Pāli only)
-
561
रूपावचरानंrū·pā·va·ca·rā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झित्थ,ni·ruj·jhit·tha नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti रूपावचरेrū·pā·va·ca·re परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ अरूपानंa·rū·pā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha घानायतनञ्चghā·nā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झित्थni·ruj·jhit·tha रूपायतनञ्चrū·pā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti
Rūpāvacarānaṁ tesaṁ tattha ghānāyatanaṁ na nirujjhittha, no ca tesaṁ tattha rūpāyatanaṁ na nirujjhissati. Rūpāvacare parinibbantānaṁ arūpānaṁ tesaṁ tattha ghānāyatanañca na nirujjhittha rūpāyatanañca na nirujjhissati.
(Pāli only)
- 562
-
563
कामावचरेkā·mā·va·ca·re परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सति,ni·ruj·jhis·sa·ti नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झित्थ।ni·ruj·jhit·tha रूपावचरेrū·pā·va·ca·re परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ अरूपानंa·rū·pā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha रूपायतनञ्चrū·pā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti घानायतनञ्चghā·nā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झित्थ।ni·ruj·jhit·tha
Kāmāvacare parinibbantānaṁ tesaṁ tattha rūpāyatanaṁ na nirujjhissati, no ca tesaṁ tattha ghānāyatanaṁ na nirujjhittha. Rūpāvacare parinibbantānaṁ arūpānaṁ tesaṁ tattha rūpāyatanañca na nirujjhissati ghānāyatanañca na nirujjhittha.
(Pāli only)
-
564
यस्सyas·sa यत्थyat·tha घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झित्थni·ruj·jhit·tha तस्सtas·sa तत्थtat·tha मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सतीति?ni·ruj·jhis·sa·tī·ti
Yassa yattha ghānāyatanaṁ na nirujjhittha tassa tattha manāyatanaṁ na nirujjhissatīti?
(Pāli only)
-
565
रूपावचरानंrū·pā·va·ca·rā·naṃ अरूपावचरानंa·rū·pā·va·ca·rā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झित्थ,ni·ruj·jhit·tha नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti रूपावचरेrū·pā·va·ca·re अरूपावचरेa·rū·pā·va·ca·re परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ असञ्ञसत्तानंa·sañ·ña·sat·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha घानायतनञ्चghā·nā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झित्थni·ruj·jhit·tha मनायतनञ्चma·nā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti
Rūpāvacarānaṁ arūpāvacarānaṁ tesaṁ tattha ghānāyatanaṁ na nirujjhittha, no ca tesaṁ tattha manāyatanaṁ na nirujjhissati. Rūpāvacare arūpāvacare parinibbantānaṁ asaññasattānaṁ tesaṁ tattha ghānāyatanañca na nirujjhittha manāyatanañca na nirujjhissati.
(Pāli only)
- 566
-
567
कामावचरेkā·mā·va·ca·re परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सति,ni·ruj·jhis·sa·ti नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झित्थ।ni·ruj·jhit·tha रूपावचरेrū·pā·va·ca·re अरूपावचरेa·rū·pā·va·ca·re परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ असञ्ञसत्तानंa·sañ·ña·sat·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha मनायतनञ्चma·nā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti घानायतनञ्चghā·nā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झित्थ।ni·ruj·jhit·tha
Kāmāvacare parinibbantānaṁ tesaṁ tattha manāyatanaṁ na nirujjhissati, no ca tesaṁ tattha ghānāyatanaṁ na nirujjhittha. Rūpāvacare arūpāvacare parinibbantānaṁ asaññasattānaṁ tesaṁ tattha manāyatanañca na nirujjhissati ghānāyatanañca na nirujjhittha.
(Pāli only)
-
568
यस्सyas·sa यत्थyat·tha घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झित्थni·ruj·jhit·tha तस्सtas·sa तत्थtat·tha धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सतीति?ni·ruj·jhis·sa·tī·ti
Yassa yattha ghānāyatanaṁ na nirujjhittha tassa tattha dhammāyatanaṁ na nirujjhissatīti?
(Pāli only)
-
569
रूपावचरानंrū·pā·va·ca·rā·naṃ अरूपावचरानंa·rū·pā·va·ca·rā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झित्थ,ni·ruj·jhit·tha नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti रूपावचरेrū·pā·va·ca·re अरूपावचरेa·rū·pā·va·ca·re परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha घानायतनञ्चghā·nā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झित्थni·ruj·jhit·tha धम्मायतनञ्चdham·mā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti
Rūpāvacarānaṁ arūpāvacarānaṁ tesaṁ tattha ghānāyatanaṁ na nirujjhittha, no ca tesaṁ tattha dhammāyatanaṁ na nirujjhissati. Rūpāvacare arūpāvacare parinibbantānaṁ tesaṁ tattha ghānāyatanañca na nirujjhittha dhammāyatanañca na nirujjhissati.
(Pāli only)
- 570
-
571
कामावचरेkā·mā·va·ca·re परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सति,ni·ruj·jhis·sa·ti नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha घानायतनंghā·nā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झित्थ।ni·ruj·jhit·tha रूपावचरेrū·pā·va·ca·re अरूपावचरेa·rū·pā·va·ca·re परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha धम्मायतनञ्चdham·mā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti घानायतनञ्चghā·nā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झित्थ।ni·ruj·jhit·tha (घानायतनमूलकं।)ghā·nā·ya·ta·na·mū·la·kaṃ
Kāmāvacare parinibbantānaṁ tesaṁ tattha dhammāyatanaṁ na nirujjhissati, no ca tesaṁ tattha ghānāyatanaṁ na nirujjhittha. Rūpāvacare arūpāvacare parinibbantānaṁ tesaṁ tattha dhammāyatanañca na nirujjhissati ghānāyatanañca na nirujjhittha. (Ghānāyatanamūlakaṁ.)
(Pāli only)
-
572
यस्सyas·sa यत्थyat·tha रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झित्थni·ruj·jhit·tha तस्सtas·sa तत्थtat·tha मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सतीति?ni·ruj·jhis·sa·tī·ti
Yassa yattha rūpāyatanaṁ na nirujjhittha tassa tattha manāyatanaṁ na nirujjhissatīti?
(Pāli only)
-
573
सुद्धावासंsud·dhā·vā·saṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ अरूपानंa·rū·pā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झित्थ,ni·ruj·jhit·tha नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti सुद्धावासेsud·dhā·vā·se परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ अरूपेa·rū·pe परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha रूपायतनञ्चrū·pā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झित्थni·ruj·jhit·tha मनायतनञ्चma·nā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti
Suddhāvāsaṁ upapajjantānaṁ arūpānaṁ tesaṁ tattha rūpāyatanaṁ na nirujjhittha, no ca tesaṁ tattha manāyatanaṁ na nirujjhissati. Suddhāvāse parinibbantānaṁ arūpe parinibbantānaṁ tesaṁ tattha rūpāyatanañca na nirujjhittha manāyatanañca na nirujjhissati.
(Pāli only)
- 574
-
575
पञ्चवोकारेpañ·ca·vo·kā·re परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ असञ्ञसत्तानंa·sañ·ña·sat·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सति,ni·ruj·jhis·sa·ti नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झित्थ।ni·ruj·jhit·tha सुद्धावासेsud·dhā·vā·se परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ अरूपेa·rū·pe परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha मनायतनञ्चma·nā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti रूपायतनञ्चrū·pā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झित्थ।ni·ruj·jhit·tha
Pañcavokāre parinibbantānaṁ asaññasattānaṁ tesaṁ tattha manāyatanaṁ na nirujjhissati, no ca tesaṁ tattha rūpāyatanaṁ na nirujjhittha. Suddhāvāse parinibbantānaṁ arūpe parinibbantānaṁ tesaṁ tattha manāyatanañca na nirujjhissati rūpāyatanañca na nirujjhittha.
(Pāli only)
-
576
यस्सyas·sa यत्थyat·tha रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झित्थni·ruj·jhit·tha तस्सtas·sa तत्थtat·tha धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सतीति?ni·ruj·jhis·sa·tī·ti
Yassa yattha rūpāyatanaṁ na nirujjhittha tassa tattha dhammāyatanaṁ na nirujjhissatīti?
(Pāli only)
-
577
सुद्धावासंsud·dhā·vā·saṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ अरूपानंa·rū·pā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झित्थ,ni·ruj·jhit·tha नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti सुद्धावासेsud·dhā·vā·se परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ अरूपेa·rū·pe परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha रूपायतनञ्चrū·pā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झित्थni·ruj·jhit·tha धम्मायतनञ्चdham·mā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti
Suddhāvāsaṁ upapajjantānaṁ arūpānaṁ tesaṁ tattha rūpāyatanaṁ na nirujjhittha, no ca tesaṁ tattha dhammāyatanaṁ na nirujjhissati. Suddhāvāse parinibbantānaṁ arūpe parinibbantānaṁ tesaṁ tattha rūpāyatanañca na nirujjhittha dhammāyatanañca na nirujjhissati.
(Pāli only)
- 578
-
579
पञ्चवोकारेpañ·ca·vo·kā·re परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सति,ni·ruj·jhis·sa·ti नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha रूपायतनंrū·pā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झित्थ।ni·ruj·jhit·tha सुद्धावासेsud·dhā·vā·se परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ अरूपेa·rū·pe परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha धम्मायतनञ्चdham·mā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti रूपायतनञ्चrū·pā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झित्थ।ni·ruj·jhit·tha (रूपायतनमूलकं।)rū·pā·ya·ta·na·mū·la·kaṃ
Pañcavokāre parinibbantānaṁ tesaṁ tattha dhammāyatanaṁ na nirujjhissati, no ca tesaṁ tattha rūpāyatanaṁ na nirujjhittha. Suddhāvāse parinibbantānaṁ arūpe parinibbantānaṁ tesaṁ tattha dhammāyatanañca na nirujjhissati rūpāyatanañca na nirujjhittha. (Rūpāyatanamūlakaṁ.)
(Pāli only)
-
580
यस्सyas·sa यत्थyat·tha मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झित्थni·ruj·jhit·tha तस्सtas·sa तत्थtat·tha धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सतीति?ni·ruj·jhis·sa·tī·ti
Yassa yattha manāyatanaṁ na nirujjhittha tassa tattha dhammāyatanaṁ na nirujjhissatīti?
(Pāli only)
-
581
सुद्धावासंsud·dhā·vā·saṃ उपपज्जन्तानंu·pa·paj·jan·tā·naṃ असञ्ञसत्तानंa·sañ·ña·sat·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झित्थ,ni·ruj·jhit·tha नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti सुद्धावासेsud·dhā·vā·se परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha मनायतनञ्चma·nā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झित्थni·ruj·jhit·tha धम्मायतनञ्चdham·mā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झिस्सति।ni·ruj·jhis·sa·ti
Suddhāvāsaṁ upapajjantānaṁ asaññasattānaṁ tesaṁ tattha manāyatanaṁ na nirujjhittha, no ca tesaṁ tattha dhammāyatanaṁ na nirujjhissati. Suddhāvāse parinibbantānaṁ tesaṁ tattha manāyatanañca na nirujjhittha dhammāyatanañca na nirujjhissati.
(Pāli only)
- 582
-
583
परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha धम्मायतनंdham·mā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झिस्सति,ni·ruj·jhis·sa·ti नोno चca तेसंte·saṃ तत्थtat·tha मनायतनंma·nā·ya·ta·naṃ नna निरुज्झित्थ।ni·ruj·jhit·tha सुद्धावासेsud·dhā·vā·se परिनिब्बन्तानंpa·ri·nib·ban·tā·naṃ तेसंte·saṃ तत्थtat·tha धम्मायतनञ्चdham·mā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झिस्सतिni·ruj·jhis·sa·ti मनायतनञ्चma·nā·ya·ta·nañ·ca नna निरुज्झित्थ।ni·ruj·jhit·tha
Parinibbantānaṁ tesaṁ tattha dhammāyatanaṁ na nirujjhissati, no ca tesaṁ tattha manāyatanaṁ na nirujjhittha. Suddhāvāse parinibbantānaṁ tesaṁ tattha dhammāyatanañca na nirujjhissati manāyatanañca na nirujjhittha.
(Pāli only)
-
584
निरोधवारो।ni·ro·dha·vā·ro
Nirodhavāro.
(Pāli only)
Sources. Sanskrit: Satyavedaḥ, the New Testament in Sanskrit (Calcutta Baptist Missionaries, 1851; J. Wenger’s revision of W. Carey’s version). Digital text © 2018 SanskritBible.in, via eBible.org, licensed CC BY-SA 4.0; changed here: arranged by verse and every word linked to the dictionary (links made automatically). Old Testament Sanskrit: the Old Testament in Sanskrit, Calcutta Baptist Mission Press, 1848–1852 (public domain), read by OCR from the Internet Archive scans of the Boston University School of Theology copy; unproofread, with machine clean-up only. Pāli Canon: Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500 (based on the Vipassana Research Institute’s Chaṭṭha Saṅgāyana edition), from SuttaCentral bilara-data, CC0; Devanagari and pronunciation made automatically from the Roman text. Pāli English: Bhikkhu Sujato (suttas) and Bhikkhu Brahmali (Vinaya), SuttaCentral, CC0. Pāli word meanings: the Pali Text Society’s Pali-English Dictionary (Rhys Davids & Stede), corrected reprint © The Pali Text Society, CC BY-NC 3.0, digital text from BuddhaDust; word matching automatic. English: King James Version (1769), public domain; words the translators added are in italics. Word meanings and pronunciations: Monier-Williams, Sanskrit–English Dictionary (1872), via this site’s Sanskrit dictionary (CC BY-SA 4.0); English↔Sanskrit word matches made automatically and may need checking.