Klryz

Sanskrit–English Dictionary

Currently showing entries for ए e and ऐ ai · 664 entries · Monier-Williams, 1872

एवम्

evam

Spelling e (always long).

Pronunciation /eːvəm/ pronunciation key

indeclinable

Meaning

so, thus, in this way, in such a manner, such. Evam is not found in the oldest hymns of the Veda, where its place is taken by eva, but occurs in later hymns and in the Brāhmaṇas, especially in connection with the rt. vid, ‘to know,’ and its derivatives. In classical Sanskrit evam occurs very frequently, especially in connection with the roots vac, ‘to speak,’ and śru, ‘to hear,’ and refers to what precedes as well as to what follows. Evam is often used like an adjective. Sometimes evam is merely an expletive. According to lexicographers evam may imply likeness (so) …

Etymology

cf. 1. eva and etad; e.g. ya evaṃ veda, he who knows so; cf. evaṃ-vid below.

Compounds and derivatives 21

Source and licence. Monier Williams, A Sanskrit-English Dictionary, Etymologically and Philologically Arranged (Oxford: Clarendon Press, 1872; first edition). Digital text: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries (MW72, csl-orig/v02/mw72), © Cologne Digital Sanskrit Lexicon project contributors, Cologne University, accessed 7 October 2026, licensed under CC BY-SA 4.0, provided without warranty.

Changes made here: entries for ए e and ऐ ai only; meanings trimmed for length and MW abbreviations expanded; Devanagari generated from the SLP1 keys with indic_transliteration; spelling notes, IPA pronunciations and labelled (“inferred”/“not given”) etymologies added. This adapted dictionary text is shared under the same CC BY-SA 4.0 licence. Fonts: Noto Serif and Noto Serif Devanagari (SIL Open Font License).