Scripture · Sanskrit Bible with the King James Version · the Pāli Canon
Enumeration of Phenomena 1 धम्मसङ्गणी 1
Chapter: 123456789101112131415161718192021
Tikamātikā
Pāli in Devanagari; under each word its Roman pronunciation, syllable by syllable (ṃ = nasal hum). Tap a Pāli word for its meaning (PTS Pāli-English Dictionary); tap again to open it in the Pāli dictionary. There is no free English translation of this book, so it is shown in Pāli only.
Verse: 1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253545556575859606162636465666768697071727374757677787980818283848586878889909192 · Show pronunciation
-
1
Dhammasaṅgaṇī
-
2
Tikamātikā
-
3
1। कुसलत्तिक
1. Kusalattika
(Pāli only)
-
4
नमो तस्स भगवतो अरहतो सम्मासम्बुद्धस्स।
Namo tassa Bhagavato Arahato Sammāsambuddhassa.
(Pāli only)
-
5
कुसला धम्मा। (<ब्>1, 363, 985, 1384</ब्>)
Kusalā dhammā. (<b>1, 363, 985, 1384</b>)
(Pāli only)
-
6
अकुसला धम्मा। (<ब्>365, 427, 986, 1385</ब्>)
Akusalā dhammā. (<b>365, 427, 986, 1385</b>)
(Pāli only)
-
7
अब्याकता धम्मा। (<ब्>431, 583, 987, 1386</ब्>)
Abyākatā dhammā. (<b>431, 583, 987, 1386</b>)
(Pāli only)
-
8
2। वेदनात्तिक
2. Vedanāttika
(Pāli only)
-
9
सुखाय वेदनाय सम्पयुत्ता धम्मा। (<ब्>988, 1387</ब्>)
Sukhāya vedanāya sampayuttā dhammā. (<b>988, 1387</b>)
(Pāli only)
-
10
दुक्खाय वेदनाय सम्पयुत्ता धम्मा। (<ब्>989, 1388</ब्>)
Dukkhāya vedanāya sampayuttā dhammā. (<b>989, 1388</b>)
(Pāli only)
-
11
अदुक्खमसुखाय वेदनाय सम्पयुत्ता धम्मा। (<ब्>990, 1389</ब्>)
Adukkhamasukhāya vedanāya sampayuttā dhammā. (<b>990, 1389</b>)
(Pāli only)
-
12
3। विपाकत्तिक
3. Vipākattika
(Pāli only)
-
13
विपाका धम्मा। (<ब्>991, 1390</ब्>)
Vipākā dhammā. (<b>991, 1390</b>)
(Pāli only)
-
14
विपाकधम्मधम्मा। (<ब्>992, 1391</ब्>)
Vipākadhammadhammā. (<b>992, 1391</b>)
(Pāli only)
-
15
नेवविपाकनविपाकधम्मधम्मा। (<ब्>993, 1392</ब्>)
Nevavipākanavipākadhammadhammā. (<b>993, 1392</b>)
(Pāli only)
-
16
4. Upādinnattika
(Pāli only)
-
17
उपादिन्नुपादानिया धम्मा। (<ब्>994, 1393</ब्>)
Upādinnupādāniyā dhammā. (<b>994, 1393</b>)
(Pāli only)
-
18
अनुपादिन्नुपादानिया धम्मा। (<ब्>995, 1394</ब्>)
Anupādinnupādāniyā dhammā. (<b>995, 1394</b>)
(Pāli only)
-
19
अनुपादिन्नअनुपादानिया धम्मा। (<ब्>996, 1395</ब्>)
Anupādinnaanupādāniyā dhammā. (<b>996, 1395</b>)
(Pāli only)
-
20
5. Saṅkiliṭṭhattika
(Pāli only)
-
21
सङ्किलिट्ठसङ्किलेसिका धम्मा। (<ब्>997, 1396</ब्>)
Saṅkiliṭṭhasaṅkilesikā dhammā. (<b>997, 1396</b>)
(Pāli only)
-
22
असङ्किलिट्ठसङ्किलेसिका धम्मा। (<ब्>998, 1397</ब्>)
Asaṅkiliṭṭhasaṅkilesikā dhammā. (<b>998, 1397</b>)
(Pāli only)
-
23
असङ्किलिट्ठअसङ्किलेसिका धम्मा। (<ब्>999, 1398</ब्>)
Asaṅkiliṭṭhaasaṅkilesikā dhammā. (<b>999, 1398</b>)
(Pāli only)
-
24
6। वितक्कत्तिक
6. Vitakkattika
(Pāli only)
-
25
सवितक्कसविचारा धम्मा। (<ब्>1000, 1399</ब्>)
Savitakkasavicārā dhammā. (<b>1000, 1399</b>)
(Pāli only)
-
26
अवितक्कविचारमत्ता धम्मा। (<ब्>1001, 1400</ब्>)
Avitakkavicāramattā dhammā. (<b>1001, 1400</b>)
(Pāli only)
-
27
अवितक्कअविचारा धम्मा। (<ब्>1002, 1401</ब्>)
Avitakkaavicārā dhammā. (<b>1002, 1401</b>)
(Pāli only)
-
28
7। पीतित्तिक
7. Pītittika
(Pāli only)
-
29
पीतिसहगता धम्मा। (<ब्>1003, 1402</ब्>)
Pītisahagatā dhammā. (<b>1003, 1402</b>)
(Pāli only)
-
30
सुखसहगता धम्मा। (<ब्>1004, 1403</ब्>)
Sukhasahagatā dhammā. (<b>1004, 1403</b>)
(Pāli only)
-
31
उपेक्खासहगता धम्मा। (<ब्>1005, 1404</ब्>)
Upekkhāsahagatā dhammā. (<b>1005, 1404</b>)
(Pāli only)
-
32
8. Dassanenapahātabbattika
(Pāli only)
-
33
दस्सनेन पहातब्बा धम्मा। (<ब्>1006, 1405</ब्>)
Dassanena pahātabbā dhammā. (<b>1006, 1405</b>)
(Pāli only)
-
34
भावनाय पहातब्बा धम्मा। (<ब्>1011, 1406</ब्>)
Bhāvanāya pahātabbā dhammā. (<b>1011, 1406</b>)
(Pāli only)
-
35
नेव दस्सनेन न भावनाय पहातब्बा धम्मा। (<ब्>1012, 1407</ब्>)
Neva dassanena na bhāvanāya pahātabbā dhammā. (<b>1012, 1407</b>)
(Pāli only)
-
36
9. Dassanenapahātabbahetukattika
(Pāli only)
-
37
दस्सनेन पहातब्बहेतुका धम्मा। (<ब्>1013, 1408</ब्>)
Dassanena pahātabbahetukā dhammā. (<b>1013, 1408</b>)
(Pāli only)
-
38
भावनाय पहातब्बहेतुका धम्मा। (<ब्>1018, 1409</ब्>)
Bhāvanāya pahātabbahetukā dhammā. (<b>1018, 1409</b>)
(Pāli only)
-
39
नेव दस्सनेन न भावनाय पहातब्बहेतुका धम्मा। (<ब्>1019, 1410</ब्>)
Neva dassanena na bhāvanāya pahātabbahetukā dhammā. (<b>1019, 1410</b>)
(Pāli only)
-
40
10। आचयगामित्तिक
10. Ācayagāmittika
(Pāli only)
-
41
आचयगामिनो धम्मा। (<ब्>1020, 1411</ब्>)
Ācayagāmino dhammā. (<b>1020, 1411</b>)
(Pāli only)
-
42
अपचयगामिनो धम्मा। (<ब्>1021, 1412</ब्>)
Apacayagāmino dhammā. (<b>1021, 1412</b>)
(Pāli only)
-
43
नेवाचयगामिनापचयगामिनो धम्मा। (<ब्>1022, 1413</ब्>)
Nevācayagāmināpacayagāmino dhammā. (<b>1022, 1413</b>)
(Pāli only)
-
44
11। सेक्खत्तिक
11. Sekkhattika
(Pāli only)
-
45
सेक्खा धम्मा। (<ब्>1023, 1414</ब्>)
Sekkhā dhammā. (<b>1023, 1414</b>)
(Pāli only)
-
46
असेक्खा धम्मा। (<ब्>1024, 1415</ब्>)
Asekkhā dhammā. (<b>1024, 1415</b>)
(Pāli only)
-
47
नेवसेक्खनासेक्खा धम्मा। (<ब्>1025, 1416</ब्>)
Nevasekkhanāsekkhā dhammā. (<b>1025, 1416</b>)
(Pāli only)
-
48
12। परित्तत्तिक
12. Parittattika
(Pāli only)
-
49
परित्ता धम्मा। (<ब्>1026, 1417</ब्>)
Parittā dhammā. (<b>1026, 1417</b>)
(Pāli only)
-
50
महग्गता धम्मा। (<ब्>1027, 1418</ब्>)
Mahaggatā dhammā. (<b>1027, 1418</b>)
(Pāli only)
-
51
अप्पमाणा धम्मा। (<ब्>1028, 1419</ब्>)
Appamāṇā dhammā. (<b>1028, 1419</b>)
(Pāli only)
-
52
13. Parittārammaṇattika
(Pāli only)
-
53
परित्तारम्मणा धम्मा। (<ब्>1029, 1420</ब्>)
Parittārammaṇā dhammā. (<b>1029, 1420</b>)
(Pāli only)
-
54
महग्गतारम्मणा धम्मा। (<ब्>1030, 1421</ब्>)
Mahaggatārammaṇā dhammā. (<b>1030, 1421</b>)
(Pāli only)
-
55
अप्पमाणारम्मणा धम्मा। (<ब्>1031, 1422</ब्>)
Appamāṇārammaṇā dhammā. (<b>1031, 1422</b>)
(Pāli only)
-
56
14। हीनत्तिक
14. Hīnattika
(Pāli only)
-
57
हीना धम्मा। (<ब्>1032, 1423</ब्>)
Hīnā dhammā. (<b>1032, 1423</b>)
(Pāli only)
-
58
मज्झिमा धम्मा। (<ब्>1033, 1424</ब्>)
Majjhimā dhammā. (<b>1033, 1424</b>)
(Pāli only)
-
59
पणीता धम्मा। (<ब्>1034, 1425</ब्>)
Paṇītā dhammā. (<b>1034, 1425</b>)
(Pāli only)
-
60
15. Micchattaniyatattika
(Pāli only)
-
61
मिच्छत्तनियता धम्मा। (<ब्>1035, 1426</ब्>)
Micchattaniyatā dhammā. (<b>1035, 1426</b>)
(Pāli only)
-
62
सम्मत्तनियता धम्मा। (<ब्>1036, 1427</ब्>)
Sammattaniyatā dhammā. (<b>1036, 1427</b>)
(Pāli only)
-
63
अनियता धम्मा। (<ब्>1037, 1428</ब्>)
Aniyatā dhammā. (<b>1037, 1428</b>)
(Pāli only)
-
64
16। मग्गारम्मणत्तिक
16. Maggārammaṇattika
(Pāli only)
-
65
मग्गारम्मणा धम्मा। (<ब्>1038, 1429</ब्>)
Maggārammaṇā dhammā. (<b>1038, 1429</b>)
(Pāli only)
-
66
मग्गहेतुका धम्मा। (<ब्>1039, 1429</ब्>)
Maggahetukā dhammā. (<b>1039, 1429</b>)
(Pāli only)
-
67
मग्गाधिपतिनो धम्मा। (<ब्>1040, 1429</ब्>)
Maggādhipatino dhammā. (<b>1040, 1429</b>)
(Pāli only)
-
68
17। उप्पन्नत्तिक
17. Uppannattika
(Pāli only)
-
69
उप्पन्ना धम्मा। (<ब्>1041, 1430</ब्>)
Uppannā dhammā. (<b>1041, 1430</b>)
(Pāli only)
-
70
अनुप्पन्ना धम्मा। (<ब्>1042, 1430</ब्>)
Anuppannā dhammā. (<b>1042, 1430</b>)
(Pāli only)
-
71
उप्पादिनो धम्मा। (<ब्>1043, 1430</ब्>)
Uppādino dhammā. (<b>1043, 1430</b>)
(Pāli only)
-
72
18। अतीतत्तिक
18. Atītattika
(Pāli only)
-
73
अतीता धम्मा। (<ब्>1044, 1431</ब्>)
Atītā dhammā. (<b>1044, 1431</b>)
(Pāli only)
-
74
अनागता धम्मा। (<ब्>1045, 1431</ब्>)
Anāgatā dhammā. (<b>1045, 1431</b>)
(Pāli only)
-
75
पच्चुप्पन्ना धम्मा। (<ब्>1046, 1431</ब्>)
Paccuppannā dhammā. (<b>1046, 1431</b>)
(Pāli only)
-
76
19। अतीतारम्मणत्तिक
19. Atītārammaṇattika
(Pāli only)
-
77
अतीतारम्मणा धम्मा। (<ब्>1047, 1432</ब्>)
Atītārammaṇā dhammā. (<b>1047, 1432</b>)
(Pāli only)
-
78
अनागतारम्मणा धम्मा। (<ब्>1048, 1433</ब्>)
Anāgatārammaṇā dhammā. (<b>1048, 1433</b>)
(Pāli only)
-
79
पच्चुप्पन्नारम्मणा धम्मा। (<ब्>1049, 1434</ब्>)
Paccuppannārammaṇā dhammā. (<b>1049, 1434</b>)
(Pāli only)
-
80
20। अज्झत्तत्तिक
20. Ajjhattattika
(Pāli only)
-
81
अज्झत्ता धम्मा। (<ब्>1050, 1435</ब्>)
Ajjhattā dhammā. (<b>1050, 1435</b>)
(Pāli only)
-
82
बहिद्धा धम्मा। (<ब्>1051, 1435</ब्>)
Bahiddhā dhammā. (<b>1051, 1435</b>)
(Pāli only)
-
83
अज्झत्तबहिद्धा धम्मा। (<ब्>1052, 1435</ब्>)
Ajjhattabahiddhā dhammā. (<b>1052, 1435</b>)
(Pāli only)
-
84
21. Ajjhattārammaṇattika
(Pāli only)
-
85
अज्झत्तारम्मणा धम्मा। (<ब्>1053, 1436</ब्>)
Ajjhattārammaṇā dhammā. (<b>1053, 1436</b>)
(Pāli only)
-
86
बहिद्धारम्मणा धम्मा। (<ब्>1054, 1437</ब्>)
Bahiddhārammaṇā dhammā. (<b>1054, 1437</b>)
(Pāli only)
-
87
अज्झत्तबहिद्धारम्मणा धम्मा। (<ब्>1055, 1437</ब्>)
Ajjhattabahiddhārammaṇā dhammā. (<b>1055, 1437</b>)
(Pāli only)
-
88
22। सनिदस्सनत्तिक
22. Sanidassanattika
(Pāli only)
-
89
सनिदस्सनसप्पटिघा धम्मा। (<ब्>1056, 1438</ब्>)
Sanidassanasappaṭighā dhammā. (<b>1056, 1438</b>)
(Pāli only)
-
90
अनिदस्सनसप्पटिघा धम्मा। (<ब्>1057, 1439</ब्>)
Anidassanasappaṭighā dhammā. (<b>1057, 1439</b>)
(Pāli only)
-
91
अनिदस्सनअप्पटिघा धम्मा। (<ब्>1058, 1440</ब्>)
Anidassanaappaṭighā dhammā. (<b>1058, 1440</b>)
(Pāli only)
-
92
Tikamātikā.
(Pāli only)
Sources. Sanskrit: Satyavedaḥ, the New Testament in Sanskrit (Calcutta Baptist Missionaries, 1851; J. Wenger’s revision of W. Carey’s version). Digital text © 2018 SanskritBible.in, via eBible.org, licensed CC BY-SA 4.0; changed here: arranged by verse and every word linked to the dictionary (links made automatically). Old Testament Sanskrit: the Old Testament in Sanskrit, Calcutta Baptist Mission Press, 1848–1852 (public domain), read by OCR from the Internet Archive scans of the Boston University School of Theology copy; unproofread, with machine clean-up only. Pāli Canon: Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500 (based on the Vipassana Research Institute’s Chaṭṭha Saṅgāyana edition), from SuttaCentral bilara-data, CC0; Devanagari and pronunciation made automatically from the Roman text. Pāli English: Bhikkhu Sujato (suttas) and Bhikkhu Brahmali (Vinaya), SuttaCentral, CC0. Pāli word meanings: the Pali Text Society’s Pali-English Dictionary (Rhys Davids & Stede), corrected reprint © The Pali Text Society, CC BY-NC 3.0, digital text from BuddhaDust; word matching automatic. English: King James Version (1769), public domain; words the translators added are in italics. Word meanings and pronunciations: Monier-Williams, Sanskrit–English Dictionary (1872), via this site’s Sanskrit dictionary (CC BY-SA 4.0); English↔Sanskrit word matches made automatically and may need checking.