Klryz

Scripture · Sanskrit Bible with the King James Version · the Pāli Canon

Enumeration of Phenomena 15 धम्मसङ्गणी 15

Chapter: 123456789101112131415161718192021

2.2.2. Mātikā

Pāli in Devanagari; under each word its Roman pronunciation, syllable by syllable (ṃ = nasal hum). Tap a Pāli word for its meaning (PTS Pāli-English Dictionary); tap again to open it in the Pāli dictionary. There is no free English translation of this book, so it is shown in Pāli only.

Verse: 123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321 · Show pronunciation

  1. 1

  2. 2

  3. 3

    2।2 रूपकण्ड

    2.2 Rūpakaṇḍa

  4. 4

    2।2।2। मातिका

    2.2.2. Mātikā

  5. 5

    2।2।2।1। एकक

    2.2.2.1. Ekaka

    (Pāli only)

  6. 6

    तत्थ कतमं सब्बं रूपं?

    Tattha katamaṁ sabbaṁ rūpaṁ?

    (Pāli only)

  7. 7

    (Pāli only)

  8. 8

    (Pāli only)

  9. 9

    सब्बं रूपं न हेतु, अहेतुकं, हेतुविप्पयुत्तं, सप्पच्चयं, सङ्खतं, रूपं, लोकियं, सासवं, सञ्ञोजनियं, गन्थनियं, ओघनियं, योगनियं, नीवरणियं, परामट्ठं, उपादानियं, सङ्किलेसिकं, अब्याकतं, अनारम्मणं, अचेतसिकं, चित्तविप्पयुत्तं, नेवविपाकनविपाकधम्मधम्मं, असङ्किलिट्ठसङ्किलेसिकं, न सवितक्कसविचारं, न अवितक्कविचारमत्तं, अवितक्कअविचारं, न पीतिसहगतं, न सुखसहगतं, न उपेक्खासहगतं, नेव दस्सनेन न भावनाय पहातब्बं, नेव दस्सनेन न भावनाय पहातब्बहेतुकं, नेव आचयगामि न अपचयगामि, नेवसेक्खनासेक्खं, परित्तं, कामावचरं, न रूपावचरं, न अरूपावचरं, परियापन्नं, नो अपरियापन्नं, अनियतं, अनिय्यानिकं, उप्पन्नं, छहि विञ्ञाणेहि विञ्ञेय्यं, अनिच्चं, जराभिभूतं।

    Sabbaṁ rūpaṁ na hetu, ahetukaṁ, hetuvippayuttaṁ, sappaccayaṁ, saṅkhataṁ, rūpaṁ, lokiyaṁ, sāsavaṁ, saññojaniyaṁ, ganthaniyaṁ, oghaniyaṁ, yoganiyaṁ, nīvaraṇiyaṁ, parāmaṭṭhaṁ, upādāniyaṁ, saṅkilesikaṁ, abyākataṁ, anārammaṇaṁ, acetasikaṁ, cittavippayuttaṁ, nevavipākanavipākadhammadhammaṁ, asaṅkiliṭṭhasaṅkilesikaṁ, na savitakkasavicāraṁ, na avitakkavicāramattaṁ, avitakkaavicāraṁ, na pītisahagataṁ, na sukhasahagataṁ, na upekkhāsahagataṁ, neva dassanena na bhāvanāya pahātabbaṁ, neva dassanena na bhāvanāya pahātabbahetukaṁ, neva ācayagāmi na apacayagāmi, nevasekkhanāsekkhaṁ, parittaṁ, kāmāvacaraṁ, na rūpāvacaraṁ, na arūpāvacaraṁ, pariyāpannaṁ, no apariyāpannaṁ, aniyataṁ, aniyyānikaṁ, uppannaṁ, chahi viññāṇehi viññeyyaṁ, aniccaṁ, jarābhibhūtaṁ.

    (Pāli only)

  10. 10

    (Pāli only)

  11. 11

    एककं।

    Ekakaṁ.

    (Pāli only)

  12. 12

    2।2।2।2। दुक

    2.2.2.2. Duka

    (Pāli only)

  13. 13

    (Pāli only)

  14. 14

    (Pāli only)

  15. 15

    (Pāli only)

  16. 16
  17. 17

    (Pāli only)

  18. 18

    (Pāli only)

  19. 19

    (Pāli only)

  20. 20

    अत्थि रूपं महाभूतं, अत्थि रूपं न महाभूतं।

    Atthi rūpaṁ mahābhūtaṁ, atthi rūpaṁ na mahābhūtaṁ.

    (Pāli only)

  21. 21

    (Pāli only)

  22. 22

    (Pāli only)

  23. 23

    (Pāli only)

  24. 24
  25. 25

    (Pāli only)

  26. 26

    (Pāli only)

  27. 27

    अत्थि रूपं दूरे, अत्थि रूपं सन्तिके। [14]

    Atthi rūpaṁ dūre, atthi rūpaṁ santike. [14]

    (Pāli only)

  28. 28

    (Pāli only)

  29. 29
  30. 30

    (Pāli only)

  31. 31

    सञ्ञाय …पे…

    saññāya …pe…

    (Pāli only)

  32. 32

    चेतनाय …पे…

    cetanāya …pe…

    (Pāli only)

  33. 33
  34. 34

    (Pāli only)

  35. 35

    (Pāli only)

  36. 36

    (Pāli only)

  37. 37
  38. 38

    (Pāli only)

  39. 39

    सञ्ञाय …पे…

    saññāya …pe…

    (Pāli only)

  40. 40

    चेतनाय …पे…

    cetanāya …pe…

    (Pāli only)

  41. 41

    (Pāli only)

  42. 42

    (Pāli only)

  43. 43
  44. 44

    (Pāli only)

  45. 45

    सञ्ञाय …पे…

    saññāya …pe…

    (Pāli only)

  46. 46

    चेतनाय …पे…

    cetanāya …pe…

    (Pāli only)

  47. 47

    (Pāli only)

  48. 48

    (Pāli only)

  49. 49

    (Pāli only)

  50. 50

    (Pāli only)

  51. 51

    (Pāli only)

  52. 52

    (Pāli only)

  53. 53

    सञ्ञाय …पे…

    saññāya …pe…

    (Pāli only)

  54. 54

    चेतनाय …पे…

    cetanāya …pe…

    (Pāli only)

  55. 55

    कायविञ्ञाणस्स आरम्मणं, अत्थि रूपं कायविञ्ञाणस्स नारम्मणं। [25]

    kāyaviññāṇassa ārammaṇaṁ, atthi rūpaṁ kāyaviññāṇassa nārammaṇaṁ. [25]

    (Pāli only)

  56. 56

    (Pāli only)

  57. 57

    (Pāli only)

  58. 58

    अत्थि रूपं सोतायतनं …पे…

    Atthi rūpaṁ sotāyatanaṁ …pe…

    (Pāli only)

  59. 59

    घानायतनं …पे…

    ghānāyatanaṁ …pe…

    (Pāli only)

  60. 60

    (Pāli only)

  61. 61

    कायायतनं, अत्थि रूपं न कायायतनं।

    kāyāyatanaṁ, atthi rūpaṁ na kāyāyatanaṁ.

    (Pāli only)

  62. 62

    अत्थि रूपं रूपायतनं, अत्थि रूपं न रूपायतनं।

    Atthi rūpaṁ rūpāyatanaṁ, atthi rūpaṁ na rūpāyatanaṁ.

    (Pāli only)

  63. 63

    (Pāli only)

  64. 64

    गन्धायतनं …पे…

    gandhāyatanaṁ …pe…

    (Pāli only)

  65. 65

    रसायतनं …पे…

    rasāyatanaṁ …pe…

    (Pāli only)

  66. 66

    फोट्ठब्बायतनं, अत्थि रूपं न फोट्ठब्बायतनं। [10]

    phoṭṭhabbāyatanaṁ, atthi rūpaṁ na phoṭṭhabbāyatanaṁ. [10]

    (Pāli only)

  67. 67

    (Pāli only)

  68. 68

    (Pāli only)

  69. 69

    (Pāli only)

  70. 70

    घानधातु …पे…

    ghānadhātu …pe…

    (Pāli only)

  71. 71

    (Pāli only)

  72. 72

    (Pāli only)

  73. 73

    (Pāli only)

  74. 74

    (Pāli only)

  75. 75

    (Pāli only)

  76. 76

    रसधातु …पे…

    rasadhātu …pe…

    (Pāli only)

  77. 77

    फोट्ठब्बधातु, अत्थि रूपं न फोट्ठब्बधातु। [10]

    phoṭṭhabbadhātu, atthi rūpaṁ na phoṭṭhabbadhātu. [10]

    (Pāli only)

  78. 78

    (Pāli only)

  79. 79
  80. 80

    (Pāli only)

  81. 81

    (Pāli only)

  82. 82

    (Pāli only)

  83. 83
  84. 84
  85. 85
  86. 86

    (Pāli only)

  87. 87

    (Pāli only)

  88. 88
  89. 89
  90. 90

    (Pāli only)

  91. 91

    (Pāli only)

  92. 92

    (Pāli only)

  93. 93

    (Pāli only)

  94. 94

    (Pāli only)

  95. 95

    (Pāli only)

  96. 96

    (Pāli only)

  97. 97

    (Pāli only)

  98. 98
  99. 99

    अत्थि रूपं कबळीकारो आहारो, अत्थि रूपं न कबळीकारो आहारो। [12]

    Atthi rūpaṁ kabaḷīkāro āhāro, atthi rūpaṁ na kabaḷīkāro āhāro. [12]

    (Pāli only)

  100. 100

    (Pāli only)

  101. 101

    (Pāli only)

  102. 102

    (Pāli only)

  103. 103

    2।2।2।3। तिक

    2.2.2.3. Tika

    (Pāli only)

  104. 104

    (Pāli only)

  105. 105

    यं तं रूपं अज्झत्तिकं, तं उपादा।

    Yaṁ taṁ rūpaṁ ajjhattikaṁ, taṁ upādā.

    (Pāli only)

  106. 106

    यं तं रूपं बाहिरं, तं अत्थि उपादा, अत्थि नो उपादा।

    Yaṁ taṁ rūpaṁ bāhiraṁ, taṁ atthi upādā, atthi no upādā.

    (Pāli only)

  107. 107

    यं तं रूपं अज्झत्तिकं, तं उपादिन्नं।

    Yaṁ taṁ rūpaṁ ajjhattikaṁ, taṁ upādinnaṁ.

    (Pāli only)

  108. 108

    (Pāli only)

  109. 109

    (Pāli only)

  110. 110
  111. 111

    यं तं रूपं अज्झत्तिकं, तं अनिदस्सनं।

    Yaṁ taṁ rūpaṁ ajjhattikaṁ, taṁ anidassanaṁ.

    (Pāli only)

  112. 112

    (Pāli only)

  113. 113

    यं तं रूपं अज्झत्तिकं, तं सप्पटिघं।

    Yaṁ taṁ rūpaṁ ajjhattikaṁ, taṁ sappaṭighaṁ.

    (Pāli only)

  114. 114

    यं तं रूपं बाहिरं, तं अत्थि सप्पटिघं, अत्थि अप्पटिघं।

    Yaṁ taṁ rūpaṁ bāhiraṁ, taṁ atthi sappaṭighaṁ, atthi appaṭighaṁ.

    (Pāli only)

  115. 115

    (Pāli only)

  116. 116

    (Pāli only)

  117. 117

    यं तं रूपं अज्झत्तिकं, तं न महाभूतं।

    Yaṁ taṁ rūpaṁ ajjhattikaṁ, taṁ na mahābhūtaṁ.

    (Pāli only)

  118. 118

    यं तं रूपं बाहिरं, तं अत्थि महाभूतं, अत्थि न महाभूतं।

    Yaṁ taṁ rūpaṁ bāhiraṁ, taṁ atthi mahābhūtaṁ, atthi na mahābhūtaṁ.

    (Pāli only)

  119. 119

    यं तं रूपं अज्झत्तिकं, तं न विञ्ञत्ति।

    Yaṁ taṁ rūpaṁ ajjhattikaṁ, taṁ na viññatti.

    (Pāli only)

  120. 120

    (Pāli only)

  121. 121

    यं तं रूपं अज्झत्तिकं, तं न चित्तसमुट्ठानं।

    Yaṁ taṁ rūpaṁ ajjhattikaṁ, taṁ na cittasamuṭṭhānaṁ.

    (Pāli only)

  122. 122

    (Pāli only)

  123. 123

    यं तं रूपं अज्झत्तिकं, तं न चित्तसहभु।

    Yaṁ taṁ rūpaṁ ajjhattikaṁ, taṁ na cittasahabhu.

    (Pāli only)

  124. 124

    (Pāli only)

  125. 125

    (Pāli only)

  126. 126
  127. 127

    यं तं रूपं अज्झत्तिकं, तं ओळारिकं।

    Yaṁ taṁ rūpaṁ ajjhattikaṁ, taṁ oḷārikaṁ.

    (Pāli only)

  128. 128

    यं तं रूपं बाहिरं, तं अत्थि ओळारिकं, अत्थि सुखुमं।

    Yaṁ taṁ rūpaṁ bāhiraṁ, taṁ atthi oḷārikaṁ, atthi sukhumaṁ.

    (Pāli only)

  129. 129

    (Pāli only)

  130. 130

    यं तं रूपं बाहिरं, तं अत्थि दूरे, अत्थि सन्तिके। [13]

    Yaṁ taṁ rūpaṁ bāhiraṁ, taṁ atthi dūre, atthi santike. [13]

    (Pāli only)

  131. 131

    (Pāli only)

  132. 132

    (Pāli only)

  133. 133
  134. 134

    यं तं रूपं बाहिरं, तं चक्खुसम्फस्सजाय वेदनाय …पे…

    Yaṁ taṁ rūpaṁ bāhiraṁ, taṁ cakkhusamphassajāya vedanāya …pe…

    (Pāli only)

  135. 135

    सञ्ञाय …पे…

    saññāya …pe…

    (Pāli only)

  136. 136

    चेतनाय …पे…

    cetanāya …pe…

    (Pāli only)

  137. 137

    (Pāli only)

  138. 138
  139. 139

    यं तं रूपं बाहिरं, तं सोतसम्फस्सस्स …पे…

    Yaṁ taṁ rūpaṁ bāhiraṁ, taṁ sotasamphassassa …pe…

    (Pāli only)

  140. 140

    (Pāli only)

  141. 141

    (Pāli only)

  142. 142

    (Pāli only)

  143. 143
  144. 144

    यं तं रूपं बाहिरं, तं कायसम्फस्सजाय वेदनाय …पे…

    Yaṁ taṁ rūpaṁ bāhiraṁ, taṁ kāyasamphassajāya vedanāya …pe…

    (Pāli only)

  145. 145

    सञ्ञाय …पे…

    saññāya …pe…

    (Pāli only)

  146. 146

    चेतनाय …पे…

    cetanāya …pe…

    (Pāli only)

  147. 147

    (Pāli only)

  148. 148

    (Pāli only)

  149. 149

    (Pāli only)

  150. 150

    (Pāli only)

  151. 151

    (Pāli only)

  152. 152

    (Pāli only)

  153. 153

    सञ्ञाय …पे…

    saññāya …pe…

    (Pāli only)

  154. 154

    चेतनाय …पे…

    cetanāya …pe…

    (Pāli only)

  155. 155

    (Pāli only)

  156. 156

    (Pāli only)

  157. 157

    (Pāli only)

  158. 158

    (Pāli only)

  159. 159

    (Pāli only)

  160. 160

    (Pāli only)

  161. 161

    (Pāli only)

  162. 162

    यं तं रूपं अज्झत्तिकं, तं कायसम्फस्सजाय वेदनाय …पे…

    Yaṁ taṁ rūpaṁ ajjhattikaṁ, taṁ kāyasamphassajāya vedanāya …pe…

    (Pāli only)

  163. 163

    सञ्ञाय …पे…

    saññāya …pe…

    (Pāli only)

  164. 164

    चेतनाय …पे…

    cetanāya …pe…

    (Pāli only)

  165. 165

    (Pāli only)

  166. 166

    यं तं रूपं बाहिरं, तं अत्थि कायविञ्ञाणस्स आरम्मणं, अत्थि कायविञ्ञाणस्स नारम्मणं। [25]

    Yaṁ taṁ rūpaṁ bāhiraṁ, taṁ atthi kāyaviññāṇassa ārammaṇaṁ, atthi kāyaviññāṇassa nārammaṇaṁ. [25]

    (Pāli only)

  167. 167

    (Pāli only)

  168. 168

    यं तं रूपं बाहिरं, तं न चक्खायतनं।

    Yaṁ taṁ rūpaṁ bāhiraṁ, taṁ na cakkhāyatanaṁ.

    (Pāli only)

  169. 169

    यं तं रूपं अज्झत्तिकं, तं अत्थि चक्खायतनं, अत्थि न चक्खायतनं।

    Yaṁ taṁ rūpaṁ ajjhattikaṁ, taṁ atthi cakkhāyatanaṁ, atthi na cakkhāyatanaṁ.

    (Pāli only)

  170. 170

    यं तं रूपं बाहिरं, तं न सोतायतनं …पे…

    Yaṁ taṁ rūpaṁ bāhiraṁ, taṁ na sotāyatanaṁ …pe…

    (Pāli only)

  171. 171

    न घानायतनं …पे…

    na ghānāyatanaṁ …pe…

    (Pāli only)

  172. 172

    न जिव्हायतनं …पे…

    na jivhāyatanaṁ …pe…

    (Pāli only)

  173. 173

    न कायायतनं।

    na kāyāyatanaṁ.

    (Pāli only)

  174. 174

    यं तं रूपं अज्झत्तिकं, तं अत्थि कायायतनं, अत्थि न कायायतनं।

    Yaṁ taṁ rūpaṁ ajjhattikaṁ, taṁ atthi kāyāyatanaṁ, atthi na kāyāyatanaṁ.

    (Pāli only)

  175. 175

    यं तं रूपं अज्झत्तिकं, तं न रूपायतनं।

    Yaṁ taṁ rūpaṁ ajjhattikaṁ, taṁ na rūpāyatanaṁ.

    (Pāli only)

  176. 176

    यं तं रूपं बाहिरं, तं अत्थि रूपायतनं, अत्थि न रूपायतनं।

    Yaṁ taṁ rūpaṁ bāhiraṁ, taṁ atthi rūpāyatanaṁ, atthi na rūpāyatanaṁ.

    (Pāli only)

  177. 177

    यं तं रूपं अज्झत्तिकं, तं न सद्दायतनं …पे…

    Yaṁ taṁ rūpaṁ ajjhattikaṁ, taṁ na saddāyatanaṁ …pe…

    (Pāli only)

  178. 178

    न गन्धायतनं …पे…

    na gandhāyatanaṁ …pe…

    (Pāli only)

  179. 179

    न रसायतनं …पे…

    na rasāyatanaṁ …pe…

    (Pāli only)

  180. 180

    न फोट्ठब्बायतनं।

    na phoṭṭhabbāyatanaṁ.

    (Pāli only)

  181. 181

    यं तं रूपं बाहिरं, तं अत्थि फोट्ठब्बायतनं, अत्थि न फोट्ठब्बायतनं। [10]

    Yaṁ taṁ rūpaṁ bāhiraṁ, taṁ atthi phoṭṭhabbāyatanaṁ, atthi na phoṭṭhabbāyatanaṁ. [10]

    (Pāli only)

  182. 182

    (Pāli only)

  183. 183

    यं तं रूपं बाहिरं, तं न चक्खुधातु।

    Yaṁ taṁ rūpaṁ bāhiraṁ, taṁ na cakkhudhātu.

    (Pāli only)

  184. 184

    (Pāli only)

  185. 185

    यं तं रूपं बाहिरं, तं न सोतधातु …पे…

    Yaṁ taṁ rūpaṁ bāhiraṁ, taṁ na sotadhātu …pe…

    (Pāli only)

  186. 186

    न घानधातु …पे…

    na ghānadhātu …pe…

    (Pāli only)

  187. 187

    (Pāli only)

  188. 188

    (Pāli only)

  189. 189

    (Pāli only)

  190. 190

    यं तं रूपं अज्झत्तिकं, तं न रूपधातु।

    Yaṁ taṁ rūpaṁ ajjhattikaṁ, taṁ na rūpadhātu.

    (Pāli only)

  191. 191

    यं तं रूपं बाहिरं, तं अत्थि रूपधातु, अत्थि न रूपधातु।

    Yaṁ taṁ rūpaṁ bāhiraṁ, taṁ atthi rūpadhātu, atthi na rūpadhātu.

    (Pāli only)

  192. 192

    यं तं रूपं अज्झत्तिकं, तं न सद्दधातु …पे…

    Yaṁ taṁ rūpaṁ ajjhattikaṁ, taṁ na saddadhātu …pe…

    (Pāli only)

  193. 193

    न गन्धधातु …पे…

    na gandhadhātu …pe…

    (Pāli only)

  194. 194

    न रसधातु …पे…

    na rasadhātu …pe…

    (Pāli only)

  195. 195

    (Pāli only)

  196. 196

    यं तं रूपं बाहिरं, तं अत्थि फोट्ठब्बधातु, अत्थि न फोट्ठब्बधातु। [10]

    Yaṁ taṁ rūpaṁ bāhiraṁ, taṁ atthi phoṭṭhabbadhātu, atthi na phoṭṭhabbadhātu. [10]

    (Pāli only)

  197. 197

    (Pāli only)

  198. 198

    यं तं रूपं बाहिरं, तं न चक्खुन्द्रियं।

    Yaṁ taṁ rūpaṁ bāhiraṁ, taṁ na cakkhundriyaṁ.

    (Pāli only)

  199. 199
  200. 200

    यं तं रूपं बाहिरं, तं न सोतिन्द्रियं …पे…

    Yaṁ taṁ rūpaṁ bāhiraṁ, taṁ na sotindriyaṁ …pe…

    (Pāli only)

  201. 201

    (Pāli only)

  202. 202

    (Pāli only)

  203. 203

    (Pāli only)

  204. 204
  205. 205

    (Pāli only)

  206. 206

    (Pāli only)

  207. 207

    (Pāli only)

  208. 208
  209. 209

    (Pāli only)

  210. 210

    (Pāli only)

  211. 211

    (Pāli only)

  212. 212

    (Pāli only)

  213. 213

    (Pāli only)

  214. 214

    (Pāli only)

  215. 215

    (Pāli only)

  216. 216

    यं तं रूपं अज्झत्तिकं, तं न आकासधातु।

    Yaṁ taṁ rūpaṁ ajjhattikaṁ, taṁ na ākāsadhātu.

    (Pāli only)

  217. 217

    यं तं रूपं बाहिरं, तं अत्थि आकासधातु, अत्थि न आकासधातु।

    Yaṁ taṁ rūpaṁ bāhiraṁ, taṁ atthi ākāsadhātu, atthi na ākāsadhātu.

    (Pāli only)

  218. 218

    यं तं रूपं अज्झत्तिकं, तं न आपोधातु।

    Yaṁ taṁ rūpaṁ ajjhattikaṁ, taṁ na āpodhātu.

    (Pāli only)

  219. 219

    यं तं रूपं बाहिरं, तं अत्थि आपोधातु, अत्थि न आपोधातु।

    Yaṁ taṁ rūpaṁ bāhiraṁ, taṁ atthi āpodhātu, atthi na āpodhātu.

    (Pāli only)

  220. 220

    यं तं रूपं अज्झत्तिकं, तं रूपस्स न लहुता।

    Yaṁ taṁ rūpaṁ ajjhattikaṁ, taṁ rūpassa na lahutā.

    (Pāli only)

  221. 221

    (Pāli only)

  222. 222

    यं तं रूपं अज्झत्तिकं, तं रूपस्स न मुदुता।

    Yaṁ taṁ rūpaṁ ajjhattikaṁ, taṁ rūpassa na mudutā.

    (Pāli only)

  223. 223

    (Pāli only)

  224. 224

    यं तं रूपं अज्झत्तिकं, तं रूपस्स न कम्मञ्ञता।

    Yaṁ taṁ rūpaṁ ajjhattikaṁ, taṁ rūpassa na kammaññatā.

    (Pāli only)

  225. 225

    (Pāli only)

  226. 226

    यं तं रूपं अज्झत्तिकं, तं रूपस्स न उपचयो।

    Yaṁ taṁ rūpaṁ ajjhattikaṁ, taṁ rūpassa na upacayo.

    (Pāli only)

  227. 227

    (Pāli only)

  228. 228

    यं तं रूपं अज्झत्तिकं, तं रूपस्स न सन्तति।

    Yaṁ taṁ rūpaṁ ajjhattikaṁ, taṁ rūpassa na santati.

    (Pāli only)

  229. 229

    (Pāli only)

  230. 230

    यं तं रूपं अज्झत्तिकं, तं रूपस्स न जरता।

    Yaṁ taṁ rūpaṁ ajjhattikaṁ, taṁ rūpassa na jaratā.

    (Pāli only)

  231. 231

    यं तं रूपं बाहिरं, तं अत्थि रूपस्स जरता, अत्थि रूपस्स न जरता।

    Yaṁ taṁ rūpaṁ bāhiraṁ, taṁ atthi rūpassa jaratā, atthi rūpassa na jaratā.

    (Pāli only)

  232. 232

    (Pāli only)

  233. 233

    (Pāli only)

  234. 234

    यं तं रूपं अज्झत्तिकं, तं न कबळीकारो आहारो।

    Yaṁ taṁ rūpaṁ ajjhattikaṁ, taṁ na kabaḷīkāro āhāro.

    (Pāli only)

  235. 235

    यं तं रूपं बाहिरं, तं अत्थि कबळीकारो आहारो, अत्थि न कबळीकारो आहारो। [12]

    Yaṁ taṁ rūpaṁ bāhiraṁ, taṁ atthi kabaḷīkāro āhāro, atthi na kabaḷīkāro āhāro. [12]

    (Pāli only)

  236. 236

    (Pāli only)

  237. 237

    (Pāli only)

  238. 238

    (Pāli only)

  239. 239

    2।2।2।4। चतुक्क

    2.2.2.4. Catukka

    (Pāli only)

  240. 240

    (Pāli only)

  241. 241

    (Pāli only)

  242. 242

    (Pāli only)

  243. 243
  244. 244
  245. 245

    यं तं रूपं उपादा, तं अत्थि सप्पटिघं, अत्थि अप्पटिघं।

    Yaṁ taṁ rūpaṁ upādā, taṁ atthi sappaṭighaṁ, atthi appaṭighaṁ.

    (Pāli only)

  246. 246

    यं तं रूपं नो उपादा, तं अत्थि सप्पटिघं, अत्थि अप्पटिघं।

    Yaṁ taṁ rūpaṁ no upādā, taṁ atthi sappaṭighaṁ, atthi appaṭighaṁ.

    (Pāli only)

  247. 247

    यं तं रूपं उपादा, तं अत्थि ओळारिकं, अत्थि सुखुमं।

    Yaṁ taṁ rūpaṁ upādā, taṁ atthi oḷārikaṁ, atthi sukhumaṁ.

    (Pāli only)

  248. 248

    यं तं रूपं नो उपादा, तं अत्थि ओळारिकं, अत्थि सुखुमं।

    Yaṁ taṁ rūpaṁ no upādā, taṁ atthi oḷārikaṁ, atthi sukhumaṁ.

    (Pāli only)

  249. 249

    (Pāli only)

  250. 250

    (Pāli only)

  251. 251

    (Pāli only)

  252. 252

    (Pāli only)

  253. 253

    यं तं रूपं उपादिन्नं, तं अत्थि सप्पटिघं अत्थि अप्पटिघं।

    Yaṁ taṁ rūpaṁ upādinnaṁ, taṁ atthi sappaṭighaṁ atthi appaṭighaṁ.

    (Pāli only)

  254. 254

    (Pāli only)

  255. 255

    यं तं रूपं उपादिन्नं, तं अत्थि महाभूतं, अत्थि न महाभूतं।

    Yaṁ taṁ rūpaṁ upādinnaṁ, taṁ atthi mahābhūtaṁ, atthi na mahābhūtaṁ.

    (Pāli only)

  256. 256

    यं तं रूपं अनुपादिन्नं, तं अत्थि महाभूतं, अत्थि न महाभूतं।

    Yaṁ taṁ rūpaṁ anupādinnaṁ, taṁ atthi mahābhūtaṁ, atthi na mahābhūtaṁ.

    (Pāli only)

  257. 257

    यं तं रूपं उपादिन्नं, तं अत्थि ओळारिकं, अत्थि सुखुमं।

    Yaṁ taṁ rūpaṁ upādinnaṁ, taṁ atthi oḷārikaṁ, atthi sukhumaṁ.

    (Pāli only)

  258. 258

    (Pāli only)

  259. 259

    (Pāli only)

  260. 260

    (Pāli only)

  261. 261

    (Pāli only)

  262. 262

    (Pāli only)

  263. 263

    (Pāli only)

  264. 264

    (Pāli only)

  265. 265

    (Pāli only)

  266. 266

    (Pāli only)

  267. 267

    (Pāli only)

  268. 268

    (Pāli only)

  269. 269

    (Pāli only)

  270. 270

    (Pāli only)

  271. 271

    (Pāli only)

  272. 272

    (Pāli only)

  273. 273

    यं तं रूपं सप्पटिघं, तं अत्थि महाभूतं, अत्थि न महाभूतं।

    Yaṁ taṁ rūpaṁ sappaṭighaṁ, taṁ atthi mahābhūtaṁ, atthi na mahābhūtaṁ.

    (Pāli only)

  274. 274

    यं तं रूपं अप्पटिघं, तं अत्थि महाभूतं, अत्थि न महाभूतं।

    Yaṁ taṁ rūpaṁ appaṭighaṁ, taṁ atthi mahābhūtaṁ, atthi na mahābhūtaṁ.

    (Pāli only)

  275. 275

    (Pāli only)

  276. 276

    यं तं रूपं न इन्द्रियं, तं अत्थि ओळारिकं, अत्थि सुखुमं।

    Yaṁ taṁ rūpaṁ na indriyaṁ, taṁ atthi oḷārikaṁ, atthi sukhumaṁ.

    (Pāli only)

  277. 277

    (Pāli only)

  278. 278

    (Pāli only)

  279. 279

    यं तं रूपं महाभूतं, तं अत्थि ओळारिकं, अत्थि सुखुमं।

    Yaṁ taṁ rūpaṁ mahābhūtaṁ, taṁ atthi oḷārikaṁ, atthi sukhumaṁ.

    (Pāli only)

  280. 280

    यं तं रूपं न महाभूतं, तं अत्थि ओळारिकं, अत्थि सुखुमं।

    Yaṁ taṁ rūpaṁ na mahābhūtaṁ, taṁ atthi oḷārikaṁ, atthi sukhumaṁ.

    (Pāli only)

  281. 281

    (Pāli only)

  282. 282

    यं तं रूपं न महाभूतं, तं अत्थि दूरे, अत्थि सन्तिके। [22]

    Yaṁ taṁ rūpaṁ na mahābhūtaṁ, taṁ atthi dūre, atthi santike. [22]

    (Pāli only)

  283. 283

    दिट्ठं सुतं मुतं विञ्ञातं रूपं।

    Diṭṭhaṁ sutaṁ mutaṁ viññātaṁ rūpaṁ.

    (Pāli only)

  284. 284

    (Pāli only)

  285. 285

    (Pāli only)

  286. 286

    2।2।2।5। पञ्चक

    2.2.2.5. Pañcaka

    (Pāli only)

  287. 287

    (Pāli only)

  288. 288

    (Pāli only)

  289. 289

    (Pāli only)

  290. 290

    (Pāli only)

  291. 291

    2।2।2।6। छक्क

    2.2.2.6. Chakka

    (Pāli only)

  292. 292

    (Pāli only)

  293. 293
  294. 294

    (Pāli only)

  295. 295

    (Pāli only)

  296. 296

    2।2।2।7। सत्तक

    2.2.2.7. Sattaka

    (Pāli only)

  297. 297

    (Pāli only)

  298. 298
  299. 299

    (Pāli only)

  300. 300

    (Pāli only)

  301. 301

    2।2।2।8। अट्ठक

    2.2.2.8. Aṭṭhaka

    (Pāli only)

  302. 302

    (Pāli only)

  303. 303
  304. 304

    (Pāli only)

  305. 305

    अट्ठकं।

    Aṭṭhakaṁ.

    (Pāli only)

  306. 306

    2।2।2।9। नवक

    2.2.2.9. Navaka

    (Pāli only)

  307. 307

    (Pāli only)

  308. 308
  309. 309

    (Pāli only)

  310. 310

    नवकं।

    Navakaṁ.

    (Pāli only)

  311. 311

    2।2।2।10। दसक

    2.2.2.10. Dasaka

    (Pāli only)

  312. 312

    (Pāli only)

  313. 313
  314. 314

    (Pāli only)

  315. 315

    दसकं।

    Dasakaṁ.

    (Pāli only)

  316. 316

    2।2।2।11। एकादसक

    2.2.2.11. Ekādasaka

    (Pāli only)

  317. 317

    (Pāli only)

  318. 318

    (Pāli only)

  319. 319

    (Pāli only)

  320. 320

    (Pāli only)

  321. 321

    (Pāli only)

Sources. Sanskrit: Satyavedaḥ, the New Testament in Sanskrit (Calcutta Baptist Missionaries, 1851; J. Wenger’s revision of W. Carey’s version). Digital text © 2018 SanskritBible.in, via eBible.org, licensed CC BY-SA 4.0; changed here: arranged by verse and every word linked to the dictionary (links made automatically). Old Testament Sanskrit: the Old Testament in Sanskrit, Calcutta Baptist Mission Press, 1848–1852 (public domain), read by OCR from the Internet Archive scans of the Boston University School of Theology copy; unproofread, with machine clean-up only. Pāli Canon: Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500 (based on the Vipassana Research Institute’s Chaṭṭha Saṅgāyana edition), from SuttaCentral bilara-data, CC0; Devanagari and pronunciation made automatically from the Roman text. Pāli English: Bhikkhu Sujato (suttas) and Bhikkhu Brahmali (Vinaya), SuttaCentral, CC0. Pāli word meanings: the Pali Text Society’s Pali-English Dictionary (Rhys Davids & Stede), corrected reprint © The Pali Text Society, CC BY-NC 3.0, digital text from BuddhaDust; word matching automatic. English: King James Version (1769), public domain; words the translators added are in italics. Word meanings and pronunciations: Monier-Williams, Sanskrit–English Dictionary (1872), via this site’s Sanskrit dictionary (CC BY-SA 4.0); English↔Sanskrit word matches made automatically and may need checking.