Scripture · Sanskrit Bible with the King James Version · the Pāli Canon
Enumeration of Phenomena 3 धम्मसङ्गणी 3
Chapter: 123456789101112131415161718192021
Suttantikadukamātikā
Pāli in Devanagari; under each word its Roman pronunciation, syllable by syllable (ṃ = nasal hum). Tap a Pāli word for its meaning (PTS Pāli-English Dictionary); tap again to open it in the Pāli dictionary. There is no free English translation of this book, so it is shown in Pāli only.
Verse: 123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130 · Show pronunciation
-
1
Dhammasaṅgaṇī
-
2
Suttantikadukamātikā
-
3
1. Vijjābhāgīduka
(Pāli only)
-
4
विज्जाभागिनो धम्मा। (<ब्>1303</ब्>)
Vijjābhāgino dhammā. (<b>1303</b>)
(Pāli only)
-
5
अविज्जाभागिनो धम्मा। (<ब्>1304</ब्>)
Avijjābhāgino dhammā. (<b>1304</b>)
(Pāli only)
-
6
2। विज्जूपमदुक
2. Vijjūpamaduka
(Pāli only)
-
7
विज्जूपमा धम्मा। (<ब्>1305</ब्>)
Vijjūpamā dhammā. (<b>1305</b>)
(Pāli only)
-
8
वजिरूपमा धम्मा। (<ब्>1306</ब्>)
Vajirūpamā dhammā. (<b>1306</b>)
(Pāli only)
-
9
3। बालदुक
3. Bāladuka
(Pāli only)
-
10
Bālā dhammā. (<b>1307</b>)
(Pāli only)
-
11
पण्डिता धम्मा। (<ब्>1308</ब्>)
Paṇḍitā dhammā. (<b>1308</b>)
(Pāli only)
-
12
4। कण्हदुक
4. Kaṇhaduka
(Pāli only)
-
13
Kaṇhā dhammā. (<b>1309</b>)
(Pāli only)
-
14
Sukkā dhammā. (<b>1310</b>)
(Pāli only)
-
15
5। तपनीयदुक
5. Tapanīyaduka
(Pāli only)
-
16
Tapanīyā dhammā. (<b>1311</b>)
(Pāli only)
-
17
अतपनीया धम्मा। (<ब्>1312</ब्>)
Atapanīyā dhammā. (<b>1312</b>)
(Pāli only)
-
18
6। अधिवचनदुक
6. Adhivacanaduka
(Pāli only)
-
19
अधिवचना धम्मा। (<ब्>1313</ब्>)
Adhivacanā dhammā. (<b>1313</b>)
(Pāli only)
-
20
अधिवचनपथा धम्मा। (<ब्>1313</ब्>)
Adhivacanapathā dhammā. (<b>1313</b>)
(Pāli only)
-
21
7। निरुत्तिदुक
7. Niruttiduka
(Pāli only)
-
22
निरुत्ति धम्मा। (<ब्>1314</ब्>)
Nirutti dhammā. (<b>1314</b>)
(Pāli only)
-
23
निरुत्तिपथा धम्मा। (<ब्>1314</ब्>)
Niruttipathā dhammā. (<b>1314</b>)
(Pāli only)
-
24
8। पञ्ञत्तिदुक
8. Paññattiduka
(Pāli only)
-
25
पञ्ञत्ति धम्मा। (<ब्>1315</ब्>)
Paññatti dhammā. (<b>1315</b>)
(Pāli only)
-
26
पञ्ञत्तिपथा धम्मा। (<ब्>1315</ब्>)
Paññattipathā dhammā. (<b>1315</b>)
(Pāli only)
-
27
9। नामदुक
9. Nāmaduka
(Pāli only)
-
28
Nāmañca. (<b>1316</b>)
(Pāli only)
-
29
Rūpañca. (<b>1317</b>)
(Pāli only)
-
30
10। अविज्जादुक
10. Avijjāduka
(Pāli only)
-
31
Avijjā ca. (<b>1318</b>)
(Pāli only)
-
32
Bhavataṇhā ca. (<b>1319</b>)
(Pāli only)
-
33
11। भवदिट्ठिदुक
11. Bhavadiṭṭhiduka
(Pāli only)
-
34
Bhavadiṭṭhi ca. (<b>1320</b>)
(Pāli only)
-
35
Vibhavadiṭṭhi ca. (<b>1321</b>)
(Pāli only)
-
36
12। सस्सतदिट्ठिदुक
12. Sassatadiṭṭhiduka
(Pāli only)
-
37
सस्सतदिट्ठि च। (<ब्>1322</ब्>)
Sassatadiṭṭhi ca. (<b>1322</b>)
(Pāli only)
-
38
उच्छेददिट्ठि च। (<ब्>1323</ब्>)
Ucchedadiṭṭhi ca. (<b>1323</b>)
(Pāli only)
-
39
13। अन्तवादिट्ठिदुक
13. Antavādiṭṭhiduka
(Pāli only)
-
40
अन्तवा दिट्ठि च। (<ब्>1324</ब्>)
Antavā diṭṭhi ca. (<b>1324</b>)
(Pāli only)
-
41
अनन्तवा दिट्ठि च। (<ब्>1325</ब्>)
Anantavā diṭṭhi ca. (<b>1325</b>)
(Pāli only)
-
42
14. Pubbantānudiṭṭhiduka
(Pāli only)
-
43
पुब्बन्तानुदिट्ठि च। (<ब्>1326</ब्>)
Pubbantānudiṭṭhi ca. (<b>1326</b>)
(Pāli only)
-
44
अपरन्तानुदिट्ठि च। (<ब्>1327</ब्>)
Aparantānudiṭṭhi ca. (<b>1327</b>)
(Pāli only)
-
45
15। अहिरिकदुक
15. Ahirikaduka
(Pāli only)
-
46
Ahirikañca. (<b>1328</b>)
(Pāli only)
-
47
Anottappañca. (<b>1329</b>)
(Pāli only)
-
48
16। हिरिदुक
16. Hiriduka
(Pāli only)
-
49
Hirī ca. (<b>1330</b>)
(Pāli only)
-
50
Ottappañca. (<b>1331</b>)
(Pāli only)
-
51
17। दोवचस्सतादुक
17. Dovacassatāduka
(Pāli only)
-
52
Dovacassatā ca. (<b>1332</b>)
(Pāli only)
-
53
Pāpamittatā ca. (<b>1333</b>)
(Pāli only)
-
54
18। सोवचस्सतादुक
18. Sovacassatāduka
(Pāli only)
-
55
Sovacassatā ca. (<b>1334</b>)
(Pāli only)
-
56
कल्याणमित्तता च। (<ब्>1335</ब्>)
Kalyāṇamittatā ca. (<b>1335</b>)
(Pāli only)
-
57
19। आपत्तिकुसलतादुक
19. Āpattikusalatāduka
(Pāli only)
-
58
आपत्तिकुसलता च। (<ब्>1336</ब्>)
Āpattikusalatā ca. (<b>1336</b>)
(Pāli only)
-
59
आपत्तिवुट्ठानकुसलता च। (<ब्>1337</ब्>)
Āpattivuṭṭhānakusalatā ca. (<b>1337</b>)
(Pāli only)
-
60
20. Samāpattikusalatāduka
(Pāli only)
-
61
समापत्तिकुसलता च। (<ब्>1338</ब्>)
Samāpattikusalatā ca. (<b>1338</b>)
(Pāli only)
-
62
समापत्तिवुट्ठानकुसलता च। (<ब्>1339</ब्>)
Samāpattivuṭṭhānakusalatā ca. (<b>1339</b>)
(Pāli only)
-
63
21। धातुकुसलतादुक
21. Dhātukusalatāduka
(Pāli only)
-
64
Dhātukusalatā ca. (<b>1340</b>)
(Pāli only)
-
65
मनसिकारकुसलता च। (<ब्>1341</ब्>)
Manasikārakusalatā ca. (<b>1341</b>)
(Pāli only)
-
66
22। आयतनकुसलतादुक
22. Āyatanakusalatāduka
(Pāli only)
-
67
Āyatanakusalatā ca. (<b>1342</b>)
(Pāli only)
-
68
पटिच्चसमुप्पादकुसलता च। (<ब्>1343</ब्>)
Paṭiccasamuppādakusalatā ca. (<b>1343</b>)
(Pāli only)
-
69
23। ठानकुसलतादुक
23. Ṭhānakusalatāduka
(Pāli only)
-
70
Ṭhānakusalatā ca. (<b>1344</b>)
(Pāli only)
-
71
अट्ठानकुसलता च। (<ब्>1345</ब्>)
Aṭṭhānakusalatā ca. (<b>1345</b>)
(Pāli only)
-
72
24। अज्जवदुक
24. Ajjavaduka
(Pāli only)
-
73
Ajjavo ca. (<b>1346</b>)
(Pāli only)
-
74
Maddavo ca. (<b>1347</b>)
(Pāli only)
-
75
25। खन्तिदुक
25. Khantiduka
(Pāli only)
-
76
Khanti ca. (<b>1348</b>)
(Pāli only)
-
77
Soraccañca. (<b>1349</b>)
(Pāli only)
-
78
26। साखल्यदुक
26. Sākhalyaduka
(Pāli only)
-
79
Sākhalyañca. (<b>1350</b>)
(Pāli only)
-
80
Paṭisanthāro ca. (<b>1351</b>)
(Pāli only)
-
81
27। इन्द्रियेसुअगुत्तद्वारतादुक
27. Indriyesuaguttadvāratāduka
(Pāli only)
-
82
इन्द्रियेसुअगुत्तद्वारता च। (<ब्>1352</ब्>)
Indriyesuaguttadvāratā ca. (<b>1352</b>)
(Pāli only)
-
83
भोजने अमत्तञ्ञुता च। (<ब्>1353</ब्>)
Bhojane amattaññutā ca. (<b>1353</b>)
(Pāli only)
-
84
28। इन्द्रियेसुगुत्तद्वारतादुक
28. Indriyesuguttadvāratāduka
(Pāli only)
-
85
इन्द्रियेसु गुत्तद्वारता च। (<ब्>1354</ब्>)
Indriyesu guttadvāratā ca. (<b>1354</b>)
(Pāli only)
-
86
भोजने मत्तञ्ञुता च। (<ब्>1355</ब्>)
Bhojane mattaññutā ca. (<b>1355</b>)
(Pāli only)
-
87
29। मुट्ठसच्चदुक
29. Muṭṭhasaccaduka
(Pāli only)
-
88
Muṭṭhasaccañca. (<b>1356</b>)
(Pāli only)
-
89
Asampajaññañca. (<b>1357</b>)
(Pāli only)
-
90
30। सतिसम्पजञ्ञदुक
30. Satisampajaññaduka
(Pāli only)
-
91
Sati ca. (<b>1358</b>)
(Pāli only)
-
92
Sampajaññañca. (<b>1359</b>)
(Pāli only)
-
93
31। पटिसङ्खानबलदुक
31. Paṭisaṅkhānabaladuka
(Pāli only)
-
94
पटिसङ्खानबलञ्च। (<ब्>1360</ब्>)
Paṭisaṅkhānabalañca. (<b>1360</b>)
(Pāli only)
-
95
Bhāvanābalañca. (<b>1361</b>)
(Pāli only)
-
96
32। समथविपस्सनादुक
32. Samathavipassanāduka
(Pāli only)
-
97
Samatho ca. (<b>1362</b>)
(Pāli only)
-
98
Vipassanā ca. (<b>1363</b>)
(Pāli only)
-
99
33। समथनिमित्तदुक
33. Samathanimittaduka
(Pāli only)
-
100
समथनिमित्तञ्च। (<ब्>1364</ब्>)
Samathanimittañca. (<b>1364</b>)
(Pāli only)
-
101
पग्गाहनिमित्तञ्च। (<ब्>1365</ब्>)
Paggāhanimittañca. (<b>1365</b>)
(Pāli only)
-
102
34। पग्गाहदुक
34. Paggāhaduka
(Pāli only)
-
103
Paggāho ca. (<b>1366</b>)
(Pāli only)
-
104
Avikkhepo ca. (<b>1367</b>)
(Pāli only)
-
105
35। सीलविपत्तिदुक
35. Sīlavipattiduka
(Pāli only)
-
106
Sīlavipatti ca. (<b>1368</b>)
(Pāli only)
-
107
दिट्ठिविपत्ति च। (<ब्>1369</ब्>)
Diṭṭhivipatti ca. (<b>1369</b>)
(Pāli only)
-
108
36। सीलसम्पदादुक
36. Sīlasampadāduka
(Pāli only)
-
109
Sīlasampadā ca. (<b>1370</b>)
(Pāli only)
-
110
दिट्ठिसम्पदा च। (<ब्>1371</ब्>)
Diṭṭhisampadā ca. (<b>1371</b>)
(Pāli only)
-
111
37। सीलविसुद्धिदुक
37. Sīlavisuddhiduka
(Pāli only)
-
112
सीलविसुद्धि च। (<ब्>1372</ब्>)
Sīlavisuddhi ca. (<b>1372</b>)
(Pāli only)
-
113
दिट्ठिविसुद्धि च। (<ब्>1373</ब्>)
Diṭṭhivisuddhi ca. (<b>1373</b>)
(Pāli only)
-
114
38. Diṭṭhivisuddhikhopanaduka
(Pāli only)
-
115
दिट्ठिविसुद्धिखोपन। (<ब्>1374</ब्>)
Diṭṭhivisuddhikhopana. (<b>1374</b>)
(Pāli only)
-
116
यथादिट्ठिस्स च पधानं। (<ब्>1375</ब्>)
Yathādiṭṭhissa ca padhānaṁ. (<b>1375</b>)
(Pāli only)
-
117
39. Saṁvegasaṁvejananiyaṭṭhānaduka
(Pāli only)
-
118
संवेगो च संवेजनियेसु ठानेसु। (<ब्>1376</ब्>)
Saṁvego ca saṁvejaniyesu ṭhānesu. (<b>1376</b>)
(Pāli only)
-
119
संविग्गस्स च योनिसो पधानं। (<ब्>1377</ब्>)
Saṁviggassa ca yoniso padhānaṁ. (<b>1377</b>)
(Pāli only)
-
120
40. Asantuṭṭhitākusaladhammaduka
(Pāli only)
-
121
असन्तुट्ठिता च कुसलेसु धम्मेसु। (<ब्>1378</ब्>)
Asantuṭṭhitā ca kusalesu dhammesu. (<b>1378</b>)
(Pāli only)
-
122
अप्पटिवानिता च पधानस्मिं। (<ब्>1379</ब्>)
Appaṭivānitā ca padhānasmiṁ. (<b>1379</b>)
(Pāli only)
-
123
41। विज्जादुक
41. Vijjāduka
(Pāli only)
-
124
Vijjā ca. (<b>1380</b>)
(Pāli only)
-
125
Vimutti ca. (<b>1381</b>)
(Pāli only)
-
126
42। खयेञाणदुक
42. Khayeñāṇaduka
(Pāli only)
-
127
Khayeñāṇaṁ. (<b>1382</b>)
(Pāli only)
-
128
अनुप्पादे ञाणन्ति। (<ब्>1383</ब्>)
Anuppāde ñāṇanti. (<b>1383</b>)
(Pāli only)
-
129
Suttantikadukamātikā.
(Pāli only)
- 130
Sources. Sanskrit: Satyavedaḥ, the New Testament in Sanskrit (Calcutta Baptist Missionaries, 1851; J. Wenger’s revision of W. Carey’s version). Digital text © 2018 SanskritBible.in, via eBible.org, licensed CC BY-SA 4.0; changed here: arranged by verse and every word linked to the dictionary (links made automatically). Old Testament Sanskrit: the Old Testament in Sanskrit, Calcutta Baptist Mission Press, 1848–1852 (public domain), read by OCR from the Internet Archive scans of the Boston University School of Theology copy; unproofread, with machine clean-up only. Pāli Canon: Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500 (based on the Vipassana Research Institute’s Chaṭṭha Saṅgāyana edition), from SuttaCentral bilara-data, CC0; Devanagari and pronunciation made automatically from the Roman text. Pāli English: Bhikkhu Sujato (suttas) and Bhikkhu Brahmali (Vinaya), SuttaCentral, CC0. Pāli word meanings: the Pali Text Society’s Pali-English Dictionary (Rhys Davids & Stede), corrected reprint © The Pali Text Society, CC BY-NC 3.0, digital text from BuddhaDust; word matching automatic. English: King James Version (1769), public domain; words the translators added are in italics. Word meanings and pronunciations: Monier-Williams, Sanskrit–English Dictionary (1872), via this site’s Sanskrit dictionary (CC BY-SA 4.0); English↔Sanskrit word matches made automatically and may need checking.