Klryz

Scripture · Sanskrit Bible with the King James Version · the Pāli Canon

Points of Controversy 125 कथावत्थु 125

Chapter: 123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219

Kappaṭṭhakathā

Pāli in Devanagari; under each word its Roman pronunciation, syllable by syllable (ṃ = nasal hum). Tap a Pāli word for its meaning (PTS Pāli-English Dictionary); tap again to open it in the Pāli dictionary. There is no free English translation of this book, so it is shown in Pāli only.

Verse: 12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455565758 · Hide pronunciation

  1. 1

    कथावत्थुka·thā·vat·thu

    Kathāvatthu

  2. 2

    अनुसयपण्णासकa·nu·sa·ya·paṇ·ṇā·sa·ka

    Anusayapaṇṇāsaka

  3. 3

    तेरसमवग्गte·ra·sa·ma·vag·ga

    Terasamavagga

  4. 4

    कप्पट्ठकथाkap·paṭ·ṭha·ka·thā

    Kappaṭṭhakathā

  5. 5

    कप्पट्ठोkap·paṭ·ṭho कप्पंkap·paṃ तिट्ठेय्याति?tiṭ·ṭhey·yā·ti

    Kappaṭṭho kappaṁ tiṭṭheyyāti?

    (Pāli only)

  6. 6

    आमन्ता।ā·man·tā

    Āmantā.

    (Pāli only)

  7. 7

    कप्पोkap·po चca सण्ठातिsaṇ·ṭhā·ti बुद्धोbud·dho चca लोकेlo·ke उप्पज्जतीति?up·paj·ja·tī·ti

    Kappo ca saṇṭhāti buddho ca loke uppajjatīti?

    (Pāli only)

  8. 8

    नna हेवंhe·vaṃ वत्तब्बेvat·tab·be …पे…।pe

    Na hevaṁ vattabbe …pe….

    (Pāli only)

  9. 9

    कप्पट्ठोkap·paṭ·ṭho कप्पंkap·paṃ तिट्ठेय्याति?tiṭ·ṭhey·yā·ti

    Kappaṭṭho kappaṁ tiṭṭheyyāti?

    (Pāli only)

  10. 10

    आमन्ता।ā·man·tā

    Āmantā.

    (Pāli only)

  11. 11

    कप्पोkap·po चca सण्ठातिsaṇ·ṭhā·ti सङ्घोsaṅ·gho चca भिज्जतीति?bhij·ja·tī·ti

    Kappo ca saṇṭhāti saṅgho ca bhijjatīti?

    (Pāli only)

  12. 12

    नna हेवंhe·vaṃ वत्तब्बेvat·tab·be …पे…pe

    Na hevaṁ vattabbe …pe…

    (Pāli only)

  13. 13

    कप्पट्ठोkap·paṭ·ṭho कप्पंkap·paṃ तिट्ठेय्याति?tiṭ·ṭhey·yā·ti

    kappaṭṭho kappaṁ tiṭṭheyyāti?

    (Pāli only)

  14. 14

    आमन्ता।ā·man·tā

    Āmantā.

    (Pāli only)

  15. 15

    कप्पोkap·po चca सण्ठातिsaṇ·ṭhā·ti कप्पट्ठोkap·paṭ·ṭho चca कप्पट्ठियंkap·paṭ·ṭhi·yaṃ कम्मंkam·maṃ करोतीति?ka·ro·tī·ti

    Kappo ca saṇṭhāti kappaṭṭho ca kappaṭṭhiyaṁ kammaṁ karotīti?

    (Pāli only)

  16. 16

    नna हेवंhe·vaṃ वत्तब्बेvat·tab·be …पे…pe

    Na hevaṁ vattabbe …pe…

    (Pāli only)

  17. 17

    कप्पट्ठोkap·paṭ·ṭho कप्पंkap·paṃ तिट्ठेय्याति?tiṭ·ṭhey·yā·ti

    kappaṭṭho kappaṁ tiṭṭheyyāti?

    (Pāli only)

  18. 18

    आमन्ता।ā·man·tā

    Āmantā.

    (Pāli only)

  19. 19

    कप्पोkap·po चca सण्ठातिsaṇ·ṭhā·ti कप्पट्ठोkap·paṭ·ṭho चca पुग्गलोpug·ga·lo कालंkā·laṃ करोतीति?ka·ro·tī·ti

    Kappo ca saṇṭhāti kappaṭṭho ca puggalo kālaṁ karotīti?

    (Pāli only)

  20. 20

    नna हेवंhe·vaṃ वत्तब्बेvat·tab·be …पे…।pe

    Na hevaṁ vattabbe …pe….

    (Pāli only)

  21. 21

    कप्पट्ठोkap·paṭ·ṭho कप्पंkap·paṃ तिट्ठेय्याति?tiṭ·ṭhey·yā·ti

    Kappaṭṭho kappaṁ tiṭṭheyyāti?

    (Pāli only)

  22. 22

    आमन्ता।ā·man·tā

    Āmantā.

    (Pāli only)

  23. 23

    अतीतंa·tī·taṃ कप्पंkap·paṃ तिट्ठेय्य,tiṭ·ṭhey·ya अनागतंa·nā·ga·taṃ कप्पंkap·paṃ तिट्ठेय्याति?tiṭ·ṭhey·yā·ti

    Atītaṁ kappaṁ tiṭṭheyya, anāgataṁ kappaṁ tiṭṭheyyāti?

    (Pāli only)

  24. 24

    नna हेवंhe·vaṃ वत्तब्बेvat·tab·be …पे…pe

    Na hevaṁ vattabbe …pe…

    (Pāli only)

  25. 25

    कप्पट्ठोkap·paṭ·ṭho कप्पंkap·paṃ तिट्ठेय्याति?tiṭ·ṭhey·yā·ti

    kappaṭṭho kappaṁ tiṭṭheyyāti?

    (Pāli only)

  26. 26

    आमन्ता।ā·man·tā

    Āmantā.

    (Pāli only)

  27. 27

    द्वेdve कप्पेkap·pe तिट्ठेय्यtiṭ·ṭhey·ya … तयोta·yo कप्पेkap·pe तिट्ठेय्यtiṭ·ṭhey·ya … चत्तारोcat·tā·ro कप्पेkap·pe तिट्ठेय्याति?tiṭ·ṭhey·yā·ti

    Dve kappe tiṭṭheyya … tayo kappe tiṭṭheyya … cattāro kappe tiṭṭheyyāti?

    (Pāli only)

  28. 28

    नna हेवंhe·vaṃ वत्तब्बेvat·tab·be …पे…।pe

    Na hevaṁ vattabbe …pe….

    (Pāli only)

  29. 29

    कप्पट्ठोkap·paṭ·ṭho कप्पंkap·paṃ तिट्ठेय्याति?tiṭ·ṭhey·yā·ti

    Kappaṭṭho kappaṁ tiṭṭheyyāti?

    (Pāli only)

  30. 30

    आमन्ता।ā·man·tā

    Āmantā.

    (Pāli only)

  31. 31

    कप्पट्ठोkap·paṭ·ṭho कप्पेkap·pe डय्हन्तेḍay·han·te कत्थkat·tha गच्छतीति?gac·cha·tī·ti

    Kappaṭṭho kappe ḍayhante kattha gacchatīti?

    (Pāli only)

  32. 32

    अञ्ञंañ·ñaṃ लोकधातुंlo·ka·dhā·tuṃ गच्छतीति।gac·cha·tī·ti

    Aññaṁ lokadhātuṁ gacchatīti.

    (Pāli only)

  33. 33

    मतोma·to गच्छति,gac·cha·ti वेहासंve·hā·saṃ गच्छतीति?gac·cha·tī·ti

    Mato gacchati, vehāsaṁ gacchatīti?

    (Pāli only)

  34. 34

    मतोma·to गच्छतीति।gac·cha·tī·ti

    Mato gacchatīti.

    (Pāli only)

  35. 35

    कप्पट्ठियंkap·paṭ·ṭhi·yaṃ कम्मंkam·maṃ अपरापरियवेपक्कन्ति?a·pa·rā·pa·ri·ya·ve·pak·kan·ti

    Kappaṭṭhiyaṁ kammaṁ aparāpariyavepakkanti?

    (Pāli only)

  36. 36

    नna हेवंhe·vaṃ वत्तब्बेvat·tab·be …पे…pe

    Na hevaṁ vattabbe …pe…

    (Pāli only)

  37. 37

    वेहासंve·hā·saṃ गच्छतीति?gac·cha·tī·ti

    vehāsaṁ gacchatīti?

    (Pāli only)

  38. 38

    आमन्ता।ā·man·tā

    Āmantā.

    (Pāli only)

  39. 39

    कप्पट्ठोkap·paṭ·ṭho इद्धिमाति?id·dhi·mā·ti

    Kappaṭṭho iddhimāti?

    (Pāli only)

  40. 40

    नna हेवंhe·vaṃ वत्तब्बेvat·tab·be …पे…pe

    Na hevaṁ vattabbe …pe…

    (Pāli only)

  41. 41

    कप्पट्ठोkap·paṭ·ṭho इद्धिमाति?id·dhi·mā·ti

    kappaṭṭho iddhimāti?

    (Pāli only)

  42. 42

    आमन्ता।ā·man·tā

    Āmantā.

    (Pāli only)

  43. 43

    कप्पट्ठेनkap·paṭ·ṭhe·na छन्दिद्धिपादोchan·did·dhi·pā·do भावितोbhā·vi·to वीरियिद्धिपादोvī·ri·yid·dhi·pā·do भावितोbhā·vi·to चित्तिद्धिपादोcit·tid·dhi·pā·do भावितोbhā·vi·to वीमंसिद्धिपादोvī·maṃ·sid·dhi·pā·do भावितोति?bhā·vi·to·ti

    Kappaṭṭhena chandiddhipādo bhāvito vīriyiddhipādo bhāvito cittiddhipādo bhāvito vīmaṁsiddhipādo bhāvitoti?

    (Pāli only)

  44. 44

    नna हेवंhe·vaṃ वत्तब्बेvat·tab·be …पे…।pe

    Na hevaṁ vattabbe …pe….

    (Pāli only)

  45. 45

    नna वत्तब्बं—vat·tab·baṃ

    Na vattabbaṁ—

    (Pāli only)

  46. 46

    “कप्पट्ठोkap·paṭ·ṭho कप्पंkap·paṃ तिट्ठेय्या”ति?tiṭ·ṭhey·yā

    “kappaṭṭho kappaṁ tiṭṭheyyā”ti?

    (Pāli only)

  47. 47

    आमन्ता।ā·man·tā

    Āmantā.

    (Pāli only)

  48. 48

    ननुna·nu वुत्तंvut·taṃ भगवता—bha·ga·va·tā

    Nanu vuttaṁ bhagavatā—

    (Pāli only)

  49. 49

    “आपायिकोā·pā·yi·ko नेरयिको,ne·ra·yi·ko

    “Āpāyiko nerayiko,

    (Pāli only)

  50. 50

    कप्पट्ठोkap·paṭ·ṭho सङ्घभेदको;saṅ·gha·bhe·da·ko

    Kappaṭṭho saṅghabhedako;

    (Pāli only)

  51. 51

    वग्गरतोvag·ga·ra·to अधम्मट्ठो,a·dham·maṭ·ṭho

    Vaggarato adhammaṭṭho,

    (Pāli only)

  52. 52

    योगक्खेमाyo·gak·khe·mā पधंसति;pa·dhaṃ·sa·ti

    Yogakkhemā padhaṁsati;

    (Pāli only)

  53. 53

    सङ्घंsaṅ·ghaṃ समग्गंsa·mag·gaṃ भेत्वान,bhet·vā·na

    Saṅghaṁ samaggaṁ bhetvāna,

    (Pāli only)

  54. 54

    कप्पंkap·paṃ निरयम्हिni·ra·yam·hi पच्चती”ति।pac·ca·tī

    Kappaṁ nirayamhi paccatī”ti.

    (Pāli only)

  55. 55

    अत्थेवat·the·va सुत्तन्तोति?sut·tan·to·ti

    Attheva suttantoti?

    (Pāli only)

  56. 56

    आमन्ता।ā·man·tā

    Āmantā.

    (Pāli only)

  57. 57

    तेनte·na हिhi कप्पट्ठोkap·paṭ·ṭho कप्पंkap·paṃ तिट्ठेय्याति।tiṭ·ṭhey·yā·ti

    Tena hi kappaṭṭho kappaṁ tiṭṭheyyāti.

    (Pāli only)

  58. 58

    कप्पट्ठकथाkap·paṭ·ṭha·ka·thā निट्ठिता।niṭ·ṭhi·tā

    Kappaṭṭhakathā niṭṭhitā.

    (Pāli only)

Sources. Sanskrit: Satyavedaḥ, the New Testament in Sanskrit (Calcutta Baptist Missionaries, 1851; J. Wenger’s revision of W. Carey’s version). Digital text © 2018 SanskritBible.in, via eBible.org, licensed CC BY-SA 4.0; changed here: arranged by verse and every word linked to the dictionary (links made automatically). Old Testament Sanskrit: the Old Testament in Sanskrit, Calcutta Baptist Mission Press, 1848–1852 (public domain), read by OCR from the Internet Archive scans of the Boston University School of Theology copy; unproofread, with machine clean-up only. Pāli Canon: Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500 (based on the Vipassana Research Institute’s Chaṭṭha Saṅgāyana edition), from SuttaCentral bilara-data, CC0; Devanagari and pronunciation made automatically from the Roman text. Pāli English: Bhikkhu Sujato (suttas) and Bhikkhu Brahmali (Vinaya), SuttaCentral, CC0. Pāli word meanings: the Pali Text Society’s Pali-English Dictionary (Rhys Davids & Stede), corrected reprint © The Pali Text Society, CC BY-NC 3.0, digital text from BuddhaDust; word matching automatic. English: King James Version (1769), public domain; words the translators added are in italics. Word meanings and pronunciations: Monier-Williams, Sanskrit–English Dictionary (1872), via this site’s Sanskrit dictionary (CC BY-SA 4.0); English↔Sanskrit word matches made automatically and may need checking.