Scripture · Sanskrit Bible with the King James Version · the Pāli Canon
Points of Controversy 41 कथावत्थु 41
Chapter: 123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219
Niyāmokkantikathā
Pāli in Devanagari; under each word its Roman pronunciation, syllable by syllable (ṃ = nasal hum). Tap a Pāli word for its meaning (PTS Pāli-English Dictionary); tap again to open it in the Pāli dictionary. There is no free English translation of this book, so it is shown in Pāli only.
Verse: 123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117 · Show pronunciation
-
1
Kathāvatthu
-
2
Mahāpaṇṇāsaka
-
3
Catutthavagga
-
4
Niyāmokkantikathā
-
5
बोधिसत्तो कस्सपस्स भगवतो पावचने ओक्कन्तनियामो चरितब्रह्मचरियोति?
Bodhisatto kassapassa bhagavato pāvacane okkantaniyāmo caritabrahmacariyoti?
(Pāli only)
-
6
Āmantā.
(Pāli only)
- 7
- 8
- 9
-
10
Āmantā.
(Pāli only)
- 11
- 12
- 13
-
14
Āmantā.
(Pāli only)
-
15
Anussaviyoti?
(Pāli only)
- 16
-
17
Anussaviyoti?
(Pāli only)
-
18
Āmantā.
(Pāli only)
- 19
-
20
Āmantā.
(Pāli only)
- 21
-
22
“anussaviyo”ti.
(Pāli only)
-
23
बोधिसत्तो कस्सपस्स भगवतो पावचने ओक्कन्तनियामो चरितब्रह्मचरियोति?
Bodhisatto kassapassa bhagavato pāvacane okkantaniyāmo caritabrahmacariyoti?
(Pāli only)
-
24
Āmantā.
(Pāli only)
-
25
भगवता बोधिया मूले तीणेव सामञ्ञफलानि अभिसम्बुद्धानीति?
Bhagavatā bodhiyā mūle tīṇeva sāmaññaphalāni abhisambuddhānīti?
(Pāli only)
- 26
-
27
ननु भगवता बोधिया मूले चत्तारि सामञ्ञफलानि अभिसम्बुद्धानीति?
Nanu bhagavatā bodhiyā mūle cattāri sāmaññaphalāni abhisambuddhānīti?
(Pāli only)
-
28
Āmantā.
(Pāli only)
- 29
-
30
“बोधिसत्तो कस्सपस्स भगवतो पावचने ओक्कन्तनियामो चरितब्रह्मचरियो”ति।
“bodhisatto kassapassa bhagavato pāvacane okkantaniyāmo caritabrahmacariyo”ti.
(Pāli only)
-
31
बोधिसत्तो कस्सपस्स भगवतो पावचने ओक्कन्तनियामो चरितब्रह्मचरियोति?
Bodhisatto kassapassa bhagavato pāvacane okkantaniyāmo caritabrahmacariyoti?
(Pāli only)
-
32
Āmantā.
(Pāli only)
-
33
बोधिसत्तो दुक्करकारियं अकासीति?
Bodhisatto dukkarakāriyaṁ akāsīti?
(Pāli only)
-
34
Āmantā.
(Pāli only)
-
35
दस्सनसम्पन्नो पुग्गलो दुक्करकारियं करेय्याति?
Dassanasampanno puggalo dukkarakāriyaṁ kareyyāti?
(Pāli only)
- 36
- 37
-
38
Āmantā.
(Pāli only)
-
39
दस्सनसम्पन्नो पुग्गलो अञ्ञं सत्थारं उद्दिसेय्याति?
Dassanasampanno puggalo aññaṁ satthāraṁ uddiseyyāti?
(Pāli only)
- 40
-
41
आयस्मा आनन्दो भगवतो पावचने ओक्कन्तनियामो चरितब्रह्मचरियो, आयस्मा आनन्दो भगवतो सावकोति?
Āyasmā ānando bhagavato pāvacane okkantaniyāmo caritabrahmacariyo, āyasmā ānando bhagavato sāvakoti?
(Pāli only)
-
42
Āmantā.
(Pāli only)
-
43
बोधिसत्तो कस्सपस्स भगवतो पावचने ओक्कन्तनियामो चरितब्रह्मचरियो, बोधिसत्तो कस्सपस्स भगवतो सावकोति?
Bodhisatto kassapassa bhagavato pāvacane okkantaniyāmo caritabrahmacariyo, bodhisatto kassapassa bhagavato sāvakoti?
(Pāli only)
- 44
- 45
-
46
Āmantā.
(Pāli only)
-
47
बोधिसत्तो कस्सपस्स भगवतो पावचने ओक्कन्तनियामो चरितब्रह्मचरियो, बोधिसत्तो कस्सपस्स भगवतो सावकोति?
Bodhisatto kassapassa bhagavato pāvacane okkantaniyāmo caritabrahmacariyo, bodhisatto kassapassa bhagavato sāvakoti?
(Pāli only)
- 48
- 49
-
50
Āmantā.
(Pāli only)
-
51
आयस्मा आनन्दो भगवतो पावचने ओक्कन्तनियामो चरितब्रह्मचरियो, न च भगवतो सावकोति?
Āyasmā ānando bhagavato pāvacane okkantaniyāmo caritabrahmacariyo, na ca bhagavato sāvakoti?
(Pāli only)
- 52
- 53
-
54
Āmantā.
(Pāli only)
- 55
- 56
- 57
-
58
Āmantā.
(Pāli only)
- 59
- 60
- 61
-
62
“बोधिसत्तो कस्सपस्स भगवतो पावचने ओक्कन्तनियामो चरितब्रह्मचरियो”ति?
“bodhisatto kassapassa bhagavato pāvacane okkantaniyāmo caritabrahmacariyo”ti?
(Pāli only)
-
63
Āmantā.
(Pāli only)
- 64
-
65
“कस्सपे अहं, आनन्द, भगवति ब्रह्मचरियं अचरिं आयतिं सम्बोधाया”ति।
“kassape ahaṁ, ānanda, bhagavati brahmacariyaṁ acariṁ āyatiṁ sambodhāyā”ti.
(Pāli only)
-
66
Attheva suttantoti?
(Pāli only)
-
67
Āmantā.
(Pāli only)
- 68
-
69
“बोधिसत्तो कस्सपस्स भगवतो पावचने ओक्कन्तनियामो चरितब्रह्मचरियो”ति।
“bodhisatto kassapassa bhagavato pāvacane okkantaniyāmo caritabrahmacariyo”ti.
(Pāli only)
-
70
बोधिसत्तो कस्सपस्स भगवतो पावचने ओक्कन्तनियामो चरितब्रह्मचरियोति?
Bodhisatto kassapassa bhagavato pāvacane okkantaniyāmo caritabrahmacariyoti?
(Pāli only)
-
71
Āmantā.
(Pāli only)
- 72
-
73
“Sabbābhibhū sabbavidūhamasmi,
(Pāli only)
-
74
Sabbesu dhammesu anupalitto;
(Pāli only)
- 75
-
76
Sayaṁ abhiññāya kamuddiseyyaṁ.
(Pāli only)
- 77
- 78
-
79
Sadevakasmiṁ lokasmiṁ,
(Pāli only)
-
80
natthi me paṭipuggalo.
(Pāli only)
- 81
- 82
-
83
Ekomhi sammāsambuddho,
(Pāli only)
-
84
sītibhūtosmi nibbuto.
(Pāli only)
-
85
Dhammacakkaṁ pavattetuṁ,
(Pāli only)
- 86
-
87
Andhībhūtasmiṁ lokasmiṁ,
(Pāli only)
-
88
Āhañchaṁ amatadundubhin”ti.
(Pāli only)
-
89
“यथा खो त्वं, आवुसो, पटिजानासि, अरहसि अनन्तजिनो”ति?
“Yathā kho tvaṁ, āvuso, paṭijānāsi, arahasi anantajino”ti?
(Pāli only)
- 90
- 91
- 92
- 93
-
94
Attheva suttantoti?
(Pāli only)
-
95
Āmantā.
(Pāli only)
- 96
-
97
“बोधिसत्तो कस्सपस्स भगवतो पावचने ओक्कन्तनियामो चरितब्रह्मचरियो”ति।
“bodhisatto kassapassa bhagavato pāvacane okkantaniyāmo caritabrahmacariyo”ti.
(Pāli only)
-
98
बोधिसत्तो कस्सपस्स भगवतो पावचने ओक्कन्तनियामो चरितब्रह्मचरियोति?
Bodhisatto kassapassa bhagavato pāvacane okkantaniyāmo caritabrahmacariyoti?
(Pāli only)
-
99
Āmantā.
(Pāli only)
- 100
-
101
“‘इदं दुक्खं अरियसच्चन्’ति मे, भिक्खवे, पुब्बे अननुस्सुतेसु धम्मेसु चक्खुं उदपादि, ञाणं उदपादि, पञ्ञा उदपादि, विज्जा उदपादि, आलोको उदपादि।
“‘idaṁ dukkhaṁ ariyasaccan’ti me, bhikkhave, pubbe ananussutesu dhammesu cakkhuṁ udapādi, ñāṇaṁ udapādi, paññā udapādi, vijjā udapādi, āloko udapādi.
(Pāli only)
- 102
- 103
-
104
‘इदं दुक्खसमुदयं अरियसच्चन्’ति मे, भिक्खवे …पे…
‘Idaṁ dukkhasamudayaṁ ariyasaccan’ti me, bhikkhave …pe…
(Pāli only)
-
105
‘तं खो पनिदं दुक्खसमुदयं अरियसच्चं पहातब्बन्’ति मे, भिक्खवे …पे…
‘taṁ kho panidaṁ dukkhasamudayaṁ ariyasaccaṁ pahātabban’ti me, bhikkhave …pe…
(Pāli only)
- 106
-
107
‘इदं दुक्खनिरोधं अरियसच्चन्’ति मे, भिक्खवे …पे…
‘idaṁ dukkhanirodhaṁ ariyasaccan’ti me, bhikkhave …pe…
(Pāli only)
-
108
‘तं खो पनिदं दुक्खनिरोधं अरियसच्चं सच्छिकातब्बन्’ति मे, भिक्खवे …पे…
‘taṁ kho panidaṁ dukkhanirodhaṁ ariyasaccaṁ sacchikātabban’ti me, bhikkhave …pe…
(Pāli only)
-
109
sacchikatanti me, bhikkhave …pe…
(Pāli only)
-
110
‘इदं दुक्खनिरोधगामिनी पटिपदा अरियसच्चन्’ति मे, भिक्खवे …पे…
‘idaṁ dukkhanirodhagāminī paṭipadā ariyasaccan’ti me, bhikkhave …pe…
(Pāli only)
-
111
‘तं खो पनिदं दुक्खनिरोधगामिनी पटिपदा अरियसच्चं भावेतब्बन्’ति मे, भिक्खवे …पे…
‘taṁ kho panidaṁ dukkhanirodhagāminī paṭipadā ariyasaccaṁ bhāvetabban’ti me, bhikkhave …pe…
(Pāli only)
- 112
-
113
Attheva suttantoti?
(Pāli only)
-
114
Āmantā.
(Pāli only)
- 115
-
116
“बोधिसत्तो कस्सपस्स भगवतो पावचने ओक्कन्तनियामो चरितब्रह्मचरियो”ति।
“bodhisatto kassapassa bhagavato pāvacane okkantaniyāmo caritabrahmacariyo”ti.
(Pāli only)
-
117
Niyāmokkantikathā niṭṭhitā.
(Pāli only)
Sources. Sanskrit: Satyavedaḥ, the New Testament in Sanskrit (Calcutta Baptist Missionaries, 1851; J. Wenger’s revision of W. Carey’s version). Digital text © 2018 SanskritBible.in, via eBible.org, licensed CC BY-SA 4.0; changed here: arranged by verse and every word linked to the dictionary (links made automatically). Old Testament Sanskrit: the Old Testament in Sanskrit, Calcutta Baptist Mission Press, 1848–1852 (public domain), read by OCR from the Internet Archive scans of the Boston University School of Theology copy; unproofread, with machine clean-up only. Pāli Canon: Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500 (based on the Vipassana Research Institute’s Chaṭṭha Saṅgāyana edition), from SuttaCentral bilara-data, CC0; Devanagari and pronunciation made automatically from the Roman text. Pāli English: Bhikkhu Sujato (suttas) and Bhikkhu Brahmali (Vinaya), SuttaCentral, CC0. Pāli word meanings: the Pali Text Society’s Pali-English Dictionary (Rhys Davids & Stede), corrected reprint © The Pali Text Society, CC BY-NC 3.0, digital text from BuddhaDust; word matching automatic. English: King James Version (1769), public domain; words the translators added are in italics. Word meanings and pronunciations: Monier-Williams, Sanskrit–English Dictionary (1872), via this site’s Sanskrit dictionary (CC BY-SA 4.0); English↔Sanskrit word matches made automatically and may need checking.