Scripture · Sanskrit Bible with the King James Version · the Pāli Canon

Search Scripture Search

Conditional Relations 37 पट्ठान 37

Chapter: 123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347348349350351352353354355356357358359360361362363364365366367368369370371372373374375376377378379380381382383384385386387388389390391392393394395396397398399400401402403404405406407408409410411412413414415416417418419420421422423424425426427428429430431432433434435436437438439440441442443444445446447448449450451452453454455456457458459460461462463464465466467468469470471472473474475476477478479480481482483484485486487488489490491492493494495496497498499500501502503504505506507508509510511512513514515516517518519520521522523524525526527528529530531532533534535536537538539540541542543544545546547548549550551552553554555556557558559560561562563564565566567568569570571572573574575576577578579580581582583584585586587588589590591592593594595596597598599600601602603604605606607608609610611612613614615616617618619620621622623624625626627628629630631632633634635636637638639640641642643644645646647648649650651652653654655656657658659660661662663664665666667668669670671672673674675676677678679680681682683684685686687688689690691692693694695696697698699700701702703704705706707708709710711712713714715716717718719720721722723724725726727728

3.2. Hetugocchaka, Kusalattika

Pāli in Devanagari; under each word its Roman pronunciation, syllable by syllable (ṃ = nasal hum). Tap a Pāli word for its meaning (PTS Pāli-English Dictionary); tap again to open it in the Pāli dictionary. There is no free English translation of this book, so it is shown in Pāli only.

Verse: 123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347348349350351352353354355356357 · Hide pronunciation

1. 1

   पट्ठानपकरणpaṭ·ṭhā·na·pa·ka·ra·ṇa

   Paṭṭhānapakaraṇa

2. 2

   धम्मानुलोमdham·mā·nu·lo·ma (1), दुकतिकपट्ठानपाळिdu·ka·ti·ka·paṭ·ṭhā·na·pā·ḷi (3)

   Dhammānuloma (1), Dukatikapaṭṭhānapāḷi (3)

3. 3

   3।2। हेतुगोच्छक,he·tu·goc·cha·ka कुसलत्तिकku·sa·lat·ti·ka

   3.2. Hetugocchaka, Kusalattika

4. 4

   पच्चयचतुक्कpac·ca·ya·ca·tuk·ka

   Paccayacatukka

   (Pāli only)

5. 5

   हेतु-आरम्मणhe·tu

   Hetu-ārammaṇa

   (Pāli only)

6. 6

   सहेतुकंsa·he·tu·kaṃ कुसलंku·sa·laṃ धम्मंdham·maṃ पटिच्चpa·ṭic·ca सहेतुकोsa·he·tu·ko कुसलोku·sa·lo धम्मोdham·mo उप्पज्जतिup·paj·ja·ti हेतुपच्चया।he·tu·pac·ca·yā

   Sahetukaṁ kusalaṁ dhammaṁ paṭicca sahetuko kusalo dhammo uppajjati hetupaccayā.

   (Pāli only)

7. 7

   सहेतुकंsa·he·tu·kaṃ कुसलंku·sa·laṃ धम्मंdham·maṃ पटिच्चpa·ṭic·ca सहेतुकोsa·he·tu·ko कुसलोku·sa·lo धम्मोdham·mo उप्पज्जतिup·paj·ja·ti आरम्मणपच्चया।ā·ram·ma·ṇa·pac·ca·yā (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

   Sahetukaṁ kusalaṁ dhammaṁ paṭicca sahetuko kusalo dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā. (Saṅkhittaṁ.)

   (Pāli only)

8. 8

   हेतुयाhe·tu·yā एकं,e·kaṃ आरम्मणेā·ram·ma·ṇe एकं,e·kaṃ अधिपतियाa·dhi·pa·ti·yā एकं,e·kaṃ अनन्तरेa·nan·ta·re एकं,e·kaṃ समनन्तरेsa·ma·nan·ta·re एकं,e·kaṃ सहजातेsa·ha·jā·te एकं,e·kaṃ अञ्ञमञ्ञेañ·ña·mañ·ñe एकं,e·kaṃ निस्सयेnis·sa·ye एकं,e·kaṃ उपनिस्सयेu·pa·nis·sa·ye एकं,e·kaṃ पुरेजातेpu·re·jā·te एकं,e·kaṃ आसेवनेā·se·va·ne एकं,e·kaṃ कम्मेkam·me एकं,e·kaṃ आहारेā·hā·re एकंe·kaṃ …पे…pe अविगतेa·vi·ga·te एकं।e·kaṃ (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

   Hetuyā ekaṁ, ārammaṇe ekaṁ, adhipatiyā ekaṁ, anantare ekaṁ, samanantare ekaṁ, sahajāte ekaṁ, aññamaññe ekaṁ, nissaye ekaṁ, upanissaye ekaṁ, purejāte ekaṁ, āsevane ekaṁ, kamme ekaṁ, āhāre ekaṁ …pe… avigate ekaṁ. (Saṅkhittaṁ.)

   (Pāli only)

9. 9

   नअधिपतिna·a·dhi·pa·ti

   Naadhipati

   (Pāli only)

10. 10

    सहेतुकंsa·he·tu·kaṃ कुसलंku·sa·laṃ धम्मंdham·maṃ पटिच्चpa·ṭic·ca सहेतुकोsa·he·tu·ko कुसलोku·sa·lo धम्मोdham·mo उप्पज्जतिup·paj·ja·ti नअधिपतिपच्चया।na·a·dhi·pa·ti·pac·ca·yā (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

    Sahetukaṁ kusalaṁ dhammaṁ paṭicca sahetuko kusalo dhammo uppajjati naadhipatipaccayā. (Saṅkhittaṁ.)

    (Pāli only)

11. 11

    नअधिपतियाna·a·dhi·pa·ti·yā एकं,e·kaṃ नपुरेजातेna·pu·re·jā·te एकं,e·kaṃ नपच्छाजातेna·pac·chā·jā·te एकं,e·kaṃ नआसेवनेna·ā·se·va·ne एकं,e·kaṃ नकम्मेna·kam·me एकं,e·kaṃ नविपाकेna·vi·pā·ke एकं,e·kaṃ नविप्पयुत्तेna·vip·pa·yut·te एकं।e·kaṃ (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

    Naadhipatiyā ekaṁ, napurejāte ekaṁ, napacchājāte ekaṁ, naāsevane ekaṁ, nakamme ekaṁ, navipāke ekaṁ, navippayutte ekaṁ. (Saṅkhittaṁ.)

    (Pāli only)

12. 12

    हेतुपच्चयाhe·tu·pac·ca·yā नअधिपतियाna·a·dhi·pa·ti·yā एकं।e·kaṃ (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

    Hetupaccayā naadhipatiyā ekaṁ. (Saṅkhittaṁ.)

    (Pāli only)

13. 13

    नअधिपतिपच्चयाna·a·dhi·pa·ti·pac·ca·yā हेतुयाhe·tu·yā एकं।e·kaṃ (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

    Naadhipatipaccayā hetuyā ekaṁ. (Saṅkhittaṁ.)

    (Pāli only)

14. 14

    (सहजातवारोपिsa·ha·jā·ta·vā·ro·pi पच्चयवारोपिpac·ca·ya·vā·ro·pi निस्सयवारोपिnis·sa·ya·vā·ro·pi संसट्ठवारोपिsaṃ·saṭ·ṭha·vā·ro·pi सम्पयुत्तवारोपिsam·pa·yut·ta·vā·ro·pi पटिच्चवारसदिसाpa·ṭic·ca·vā·ra·sa·di·sā वित्थारेतब्बा।)vit·thā·re·tab·bā

    (Sahajātavāropi paccayavāropi nissayavāropi saṁsaṭṭhavāropi sampayuttavāropi paṭiccavārasadisā vitthāretabbā.)

    (Pāli only)

15. 15

    3।2।2।1।7। पञ्हावारpañ·hā·vā·ra

    3.2.2.1.7. Pañhāvāra

    (Pāli only)

16. 16

    पच्चयचतुक्कpac·ca·ya·ca·tuk·ka

    Paccayacatukka

    (Pāli only)

17. 17

    हेतु-आरम्मणhe·tu

    Hetu-ārammaṇa

    (Pāli only)

18. 18

    सहेतुकोsa·he·tu·ko कुसलोku·sa·lo धम्मोdham·mo सहेतुकस्सsa·he·tu·kas·sa कुसलस्सku·sa·las·sa धम्मस्सdham·mas·sa हेतुपच्चयेनhe·tu·pac·ca·ye·na पच्चयो।pac·ca·yo

    Sahetuko kusalo dhammo sahetukassa kusalassa dhammassa hetupaccayena paccayo.

    (Pāli only)

19. 19

    सहेतुकोsa·he·tu·ko कुसलोku·sa·lo धम्मोdham·mo सहेतुकस्सsa·he·tu·kas·sa कुसलस्सku·sa·las·sa धम्मस्सdham·mas·sa आरम्मणपच्चयेनā·ram·ma·ṇa·pac·ca·ye·na पच्चयो।pac·ca·yo (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

    Sahetuko kusalo dhammo sahetukassa kusalassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. (Saṅkhittaṁ.)

    (Pāli only)

20. 20

    हेतुयाhe·tu·yā एकं,e·kaṃ आरम्मणेā·ram·ma·ṇe एकं,e·kaṃ अधिपतियाa·dhi·pa·ti·yā एकं,e·kaṃ अनन्तरेa·nan·ta·re एकं,e·kaṃ समनन्तरेsa·ma·nan·ta·re एकं,e·kaṃ सहजातेsa·ha·jā·te एकं,e·kaṃ अञ्ञमञ्ञेañ·ña·mañ·ñe एकं,e·kaṃ निस्सयेnis·sa·ye एकं,e·kaṃ उपनिस्सयेu·pa·nis·sa·ye एकं,e·kaṃ आसेवनेā·se·va·ne एकं,e·kaṃ कम्मेkam·me एकं,e·kaṃ आहारेā·hā·re एकं,e·kaṃ इन्द्रियेin·dri·ye एकं,e·kaṃ झानेjhā·ne एकं,e·kaṃ मग्गेmag·ge एकं,e·kaṃ सम्पयुत्तेsam·pa·yut·te एकं,e·kaṃ अत्थियाat·thi·yā एकं,e·kaṃ नत्थियाnat·thi·yā एकं,e·kaṃ विगतेvi·ga·te एकं,e·kaṃ अविगतेa·vi·ga·te एकं।e·kaṃ (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

    Hetuyā ekaṁ, ārammaṇe ekaṁ, adhipatiyā ekaṁ, anantare ekaṁ, samanantare ekaṁ, sahajāte ekaṁ, aññamaññe ekaṁ, nissaye ekaṁ, upanissaye ekaṁ, āsevane ekaṁ, kamme ekaṁ, āhāre ekaṁ, indriye ekaṁ, jhāne ekaṁ, magge ekaṁ, sampayutte ekaṁ, atthiyā ekaṁ, natthiyā ekaṁ, vigate ekaṁ, avigate ekaṁ. (Saṅkhittaṁ.)

    (Pāli only)

21. 21

    पच्चनीयुद्धारpac·ca·nī·yud·dhā·ra

    Paccanīyuddhāra

    (Pāli only)

22. 22

    सहेतुकोsa·he·tu·ko कुसलोku·sa·lo धम्मोdham·mo सहेतुकस्सsa·he·tu·kas·sa कुसलस्सku·sa·las·sa धम्मस्सdham·mas·sa आरम्मणपच्चयेनā·ram·ma·ṇa·pac·ca·ye·na पच्चयोpac·ca·yo … सहजातपच्चयेनsa·ha·jā·ta·pac·ca·ye·na पच्चयोpac·ca·yo … उपनिस्सयपच्चयेनu·pa·nis·sa·ya·pac·ca·ye·na पच्चयो।pac·ca·yo

    Sahetuko kusalo dhammo sahetukassa kusalassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo … sahajātapaccayena paccayo … upanissayapaccayena paccayo.

    (Pāli only)

23. 23

    नहेतुयाna·he·tu·yā एकं,e·kaṃ नआरम्मणेna·ā·ram·ma·ṇe एकं।e·kaṃ (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

    Nahetuyā ekaṁ, naārammaṇe ekaṁ. (Saṅkhittaṁ.)

    (Pāli only)

24. 24

    हेतुपच्चयाhe·tu·pac·ca·yā नआरम्मणेna·ā·ram·ma·ṇe एकं।e·kaṃ (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

    Hetupaccayā naārammaṇe ekaṁ. (Saṅkhittaṁ.)

    (Pāli only)

25. 25

    नहेतुपच्चयाna·he·tu·pac·ca·yā आरम्मणेā·ram·ma·ṇe एकं।e·kaṃ (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

    Nahetupaccayā ārammaṇe ekaṁ. (Saṅkhittaṁ.)

    (Pāli only)

26. 26

    (यथाya·thā कुसलत्तिकेku·sa·lat·ti·ke पञ्हावारस्सpañ·hā·vā·ras·sa अनुलोमम्पिa·nu·lo·mam·pi पच्चनीयम्पिpac·ca·nī·yam·pi अनुलोमपच्चनीयम्पिa·nu·lo·ma·pac·ca·nī·yam·pi पच्चनीयानुलोमम्पिpac·ca·nī·yā·nu·lo·mam·pi गणितं,ga·ṇi·taṃ एवंe·vaṃ गणेतब्बं।)ga·ṇe·tab·baṃ

    (Yathā kusalattike pañhāvārassa anulomampi paccanīyampi anulomapaccanīyampi paccanīyānulomampi gaṇitaṁ, evaṁ gaṇetabbaṁ.)

    (Pāli only)

27. 27

    3।2।2।2। अकुसलपदa·ku·sa·la·pa·da

    3.2.2.2. Akusalapada

    (Pāli only)

28. 28

    3।2।2।2।1–6 पटिच्चादिवारpa·ṭic·cā·di·vā·ra

    3.2.2.2.1–6 Paṭiccādivāra

    (Pāli only)

29. 29

    पच्चयचतुक्कpac·ca·ya·ca·tuk·ka

    Paccayacatukka

    (Pāli only)

30. 30

    हेतु-आरम्मणhe·tu

    Hetu-ārammaṇa

    (Pāli only)

31. 31

    सहेतुकंsa·he·tu·kaṃ अकुसलंa·ku·sa·laṃ धम्मंdham·maṃ पटिच्चpa·ṭic·ca सहेतुकोsa·he·tu·ko अकुसलोa·ku·sa·lo धम्मोdham·mo उप्पज्जतिup·paj·ja·ti हेतुपच्चया।he·tu·pac·ca·yā

    Sahetukaṁ akusalaṁ dhammaṁ paṭicca sahetuko akusalo dhammo uppajjati hetupaccayā.

    (Pāli only)

32. 32

    अहेतुकंa·he·tu·kaṃ अकुसलंa·ku·sa·laṃ धम्मंdham·maṃ पटिच्चpa·ṭic·ca सहेतुकोsa·he·tu·ko अकुसलोa·ku·sa·lo धम्मोdham·mo उप्पज्जतिup·paj·ja·ti हेतुपच्चया।he·tu·pac·ca·yā

    Ahetukaṁ akusalaṁ dhammaṁ paṭicca sahetuko akusalo dhammo uppajjati hetupaccayā.

    (Pāli only)

33. 33

    सहेतुकंsa·he·tu·kaṃ अकुसलञ्चa·ku·sa·lañ·ca अहेतुकंa·he·tu·kaṃ अकुसलञ्चa·ku·sa·lañ·ca धम्मंdham·maṃ पटिच्चpa·ṭic·ca सहेतुकोsa·he·tu·ko अकुसलोa·ku·sa·lo धम्मोdham·mo उप्पज्जतिup·paj·ja·ti हेतुपच्चया।he·tu·pac·ca·yā

    Sahetukaṁ akusalañca ahetukaṁ akusalañca dhammaṁ paṭicca sahetuko akusalo dhammo uppajjati hetupaccayā.

    (Pāli only)

34. 34

    सहेतुकंsa·he·tu·kaṃ अकुसलंa·ku·sa·laṃ धम्मंdham·maṃ पटिच्चpa·ṭic·ca सहेतुकोsa·he·tu·ko अकुसलोa·ku·sa·lo धम्मोdham·mo उप्पज्जतिup·paj·ja·ti आरम्मणपच्चया।ā·ram·ma·ṇa·pac·ca·yā सहेतुकंsa·he·tu·kaṃ अकुसलंa·ku·sa·laṃ धम्मंdham·maṃ पटिच्चpa·ṭic·ca अहेतुकोa·he·tu·ko अकुसलोa·ku·sa·lo धम्मोdham·mo उप्पज्जतिup·paj·ja·ti आरम्मणपच्चया।ā·ram·ma·ṇa·pac·ca·yā सहेतुकंsa·he·tu·kaṃ अकुसलंa·ku·sa·laṃ धम्मंdham·maṃ पटिच्चpa·ṭic·ca सहेतुकोsa·he·tu·ko अकुसलोa·ku·sa·lo चca अहेतुकोa·he·tu·ko अकुसलोa·ku·sa·lo चca धम्माdham·mā उप्पज्जन्तिup·paj·jan·ti आरम्मणपच्चया।ā·ram·ma·ṇa·pac·ca·yā

    Sahetukaṁ akusalaṁ dhammaṁ paṭicca sahetuko akusalo dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā. Sahetukaṁ akusalaṁ dhammaṁ paṭicca ahetuko akusalo dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā. Sahetukaṁ akusalaṁ dhammaṁ paṭicca sahetuko akusalo ca ahetuko akusalo ca dhammā uppajjanti ārammaṇapaccayā.

    (Pāli only)

35. 35

    अहेतुकंa·he·tu·kaṃ अकुसलंa·ku·sa·laṃ धम्मंdham·maṃ पटिच्चpa·ṭic·ca सहेतुकोsa·he·tu·ko अकुसलोa·ku·sa·lo धम्मोdham·mo उप्पज्जतिup·paj·ja·ti आरम्मणपच्चया।ā·ram·ma·ṇa·pac·ca·yā

    Ahetukaṁ akusalaṁ dhammaṁ paṭicca sahetuko akusalo dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā.

    (Pāli only)

36. 36

    सहेतुकंsa·he·tu·kaṃ अकुसलञ्चa·ku·sa·lañ·ca अहेतुकंa·he·tu·kaṃ अकुसलञ्चa·ku·sa·lañ·ca धम्मंdham·maṃ पटिच्चpa·ṭic·ca सहेतुकोsa·he·tu·ko अकुसलोa·ku·sa·lo धम्मोdham·mo उप्पज्जतिup·paj·ja·ti आरम्मणपच्चया।ā·ram·ma·ṇa·pac·ca·yā

    Sahetukaṁ akusalañca ahetukaṁ akusalañca dhammaṁ paṭicca sahetuko akusalo dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā.

    (Pāli only)

37. 37

    सहेतुकंsa·he·tu·kaṃ अकुसलंa·ku·sa·laṃ धम्मंdham·maṃ पटिच्चpa·ṭic·ca सहेतुकोsa·he·tu·ko अकुसलोa·ku·sa·lo धम्मोdham·mo उप्पज्जतिup·paj·ja·ti अधिपतिपच्चया।a·dhi·pa·ti·pac·ca·yā (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

    Sahetukaṁ akusalaṁ dhammaṁ paṭicca sahetuko akusalo dhammo uppajjati adhipatipaccayā. (Saṅkhittaṁ.)

    (Pāli only)

38. 38

    हेतुयाhe·tu·yā तीणि,tī·ṇi आरम्मणेā·ram·ma·ṇe पञ्च,pañ·ca अधिपतियाa·dhi·pa·ti·yā एकं,e·kaṃ अनन्तरेa·nan·ta·re पञ्च,pañ·ca समनन्तरेsa·ma·nan·ta·re पञ्च,pañ·ca सहजातेsa·ha·jā·te पञ्च,pañ·ca अञ्ञमञ्ञेañ·ña·mañ·ñe पञ्च,pañ·ca निस्सयेnis·sa·ye पञ्च,pañ·ca उपनिस्सयेu·pa·nis·sa·ye पञ्च,pañ·ca पुरेजातेpu·re·jā·te पञ्च,pañ·ca आसेवनेā·se·va·ne पञ्च,pañ·ca कम्मेkam·me पञ्च,pañ·ca आहारेā·hā·re पञ्च,pañ·ca इन्द्रियेin·dri·ye पञ्च,pañ·ca झानेjhā·ne पञ्च,pañ·ca मग्गेmag·ge पञ्च,pañ·ca सम्पयुत्तेsam·pa·yut·te पञ्च,pañ·ca विप्पयुत्तेvip·pa·yut·te पञ्च,pañ·ca अत्थियाat·thi·yā पञ्च,pañ·ca नत्थियाnat·thi·yā पञ्च,pañ·ca विगतेvi·ga·te पञ्च,pañ·ca अविगतेa·vi·ga·te पञ्च।pañ·ca (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

    Hetuyā tīṇi, ārammaṇe pañca, adhipatiyā ekaṁ, anantare pañca, samanantare pañca, sahajāte pañca, aññamaññe pañca, nissaye pañca, upanissaye pañca, purejāte pañca, āsevane pañca, kamme pañca, āhāre pañca, indriye pañca, jhāne pañca, magge pañca, sampayutte pañca, vippayutte pañca, atthiyā pañca, natthiyā pañca, vigate pañca, avigate pañca. (Saṅkhittaṁ.)

    (Pāli only)

39. 39

    नहेतु-नअधिपतिna·he·tu

    Nahetu-naadhipati

    (Pāli only)

40. 40

    सहेतुकंsa·he·tu·kaṃ अकुसलंa·ku·sa·laṃ धम्मंdham·maṃ पटिच्चpa·ṭic·ca अहेतुकोa·he·tu·ko अकुसलोa·ku·sa·lo धम्मोdham·mo उप्पज्जतिup·paj·ja·ti नहेतुपच्चया।na·he·tu·pac·ca·yā

    Sahetukaṁ akusalaṁ dhammaṁ paṭicca ahetuko akusalo dhammo uppajjati nahetupaccayā.

    (Pāli only)

41. 41

    सहेतुकंsa·he·tu·kaṃ अकुसलंa·ku·sa·laṃ धम्मंdham·maṃ पटिच्चpa·ṭic·ca सहेतुकोsa·he·tu·ko अकुसलोa·ku·sa·lo धम्मोdham·mo उप्पज्जतिup·paj·ja·ti नअधिपतिपच्चया।na·a·dhi·pa·ti·pac·ca·yā (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

    Sahetukaṁ akusalaṁ dhammaṁ paṭicca sahetuko akusalo dhammo uppajjati naadhipatipaccayā. (Saṅkhittaṁ.)

    (Pāli only)

42. 42

    नहेतुयाna·he·tu·yā एकं,e·kaṃ नअधिपतियाna·a·dhi·pa·ti·yā पञ्च,pañ·ca नपुरेजातेna·pu·re·jā·te पञ्च,pañ·ca नपच्छाजातेna·pac·chā·jā·te पञ्च,pañ·ca नआसेवनेna·ā·se·va·ne पञ्च,pañ·ca नकम्मेna·kam·me तीणि,tī·ṇi नविपाकेna·vi·pā·ke पञ्च,pañ·ca नविप्पयुत्तेna·vip·pa·yut·te पञ्च।pañ·ca (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

    Nahetuyā ekaṁ, naadhipatiyā pañca, napurejāte pañca, napacchājāte pañca, naāsevane pañca, nakamme tīṇi, navipāke pañca, navippayutte pañca. (Saṅkhittaṁ.)

    (Pāli only)

43. 43

    हेतुपच्चयाhe·tu·pac·ca·yā नअधिपतियाna·a·dhi·pa·ti·yā तीणि।tī·ṇi (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

    Hetupaccayā naadhipatiyā tīṇi. (Saṅkhittaṁ.)

    (Pāli only)

44. 44

    नहेतुपच्चयाna·he·tu·pac·ca·yā आरम्मणेā·ram·ma·ṇe एकं।e·kaṃ (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

    Nahetupaccayā ārammaṇe ekaṁ. (Saṅkhittaṁ.)

    (Pāli only)

45. 45

    (सहजातवारोपिsa·ha·jā·ta·vā·ro·pi पच्चयवारोपिpac·ca·ya·vā·ro·pi निस्सयवारोपिnis·sa·ya·vā·ro·pi संसट्ठवारोपिsaṃ·saṭ·ṭha·vā·ro·pi सम्पयुत्तवारोपिsam·pa·yut·ta·vā·ro·pi पटिच्चवारसदिसाpa·ṭic·ca·vā·ra·sa·di·sā वित्थारेतब्बा।)vit·thā·re·tab·bā

    (Sahajātavāropi paccayavāropi nissayavāropi saṁsaṭṭhavāropi sampayuttavāropi paṭiccavārasadisā vitthāretabbā.)

    (Pāli only)

46. 46

    3।2।2।2।7। पञ्हावारpañ·hā·vā·ra

    3.2.2.2.7. Pañhāvāra

    (Pāli only)

47. 47

    पच्चयचतुक्कpac·ca·ya·ca·tuk·ka

    Paccayacatukka

    (Pāli only)

48. 48

    हेतु-आरम्मणादिhe·tu

    Hetu-ārammaṇādi

    (Pāli only)

49. 49

    सहेतुकोsa·he·tu·ko अकुसलोa·ku·sa·lo धम्मोdham·mo सहेतुकस्सsa·he·tu·kas·sa अकुसलस्सa·ku·sa·las·sa धम्मस्सdham·mas·sa हेतुपच्चयेनhe·tu·pac·ca·ye·na पच्चयोpac·ca·yo … द्वे।dve

    Sahetuko akusalo dhammo sahetukassa akusalassa dhammassa hetupaccayena paccayo … dve.

    (Pāli only)

50. 50

    सहेतुकोsa·he·tu·ko अकुसलोa·ku·sa·lo धम्मोdham·mo सहेतुकस्सsa·he·tu·kas·sa अकुसलस्सa·ku·sa·las·sa धम्मस्सdham·mas·sa आरम्मणपच्चयेनā·ram·ma·ṇa·pac·ca·ye·na पच्चयोpac·ca·yo … तीणि।tī·ṇi

    Sahetuko akusalo dhammo sahetukassa akusalassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo … tīṇi.

    (Pāli only)

51. 51

    अहेतुकोa·he·tu·ko अकुसलोa·ku·sa·lo धम्मोdham·mo अहेतुकस्सa·he·tu·kas·sa अकुसलस्सa·ku·sa·las·sa धम्मस्सdham·mas·sa आरम्मणपच्चयेनā·ram·ma·ṇa·pac·ca·ye·na पच्चयोpac·ca·yo … तीणि।tī·ṇi

    Ahetuko akusalo dhammo ahetukassa akusalassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo … tīṇi.

    (Pāli only)

52. 52

    सहेतुकोsa·he·tu·ko अकुसलोa·ku·sa·lo चca अहेतुकोa·he·tu·ko अकुसलोa·ku·sa·lo चca धम्माdham·mā सहेतुकस्सsa·he·tu·kas·sa अकुसलस्सa·ku·sa·las·sa धम्मस्सdham·mas·sa आरम्मणपच्चयेनā·ram·ma·ṇa·pac·ca·ye·na पच्चयोpac·ca·yo … तीणि।tī·ṇi

    Sahetuko akusalo ca ahetuko akusalo ca dhammā sahetukassa akusalassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo … tīṇi.

    (Pāli only)

53. 53

    सहेतुकोsa·he·tu·ko अकुसलोa·ku·sa·lo धम्मोdham·mo सहेतुकस्सsa·he·tu·kas·sa अकुसलस्सa·ku·sa·las·sa धम्मस्सdham·mas·sa अधिपतिपच्चयेनa·dhi·pa·ti·pac·ca·ye·na पच्चयो—आरम्मणाधिपति,pac·ca·yo सहजाताधिपति।sa·ha·jā·tā·dhi·pa·ti (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

    Sahetuko akusalo dhammo sahetukassa akusalassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo—ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. (Saṅkhittaṁ.)

    (Pāli only)

54. 54

    हेतुयाhe·tu·yā द्वे,dve आरम्मणेā·ram·ma·ṇe नव,na·va अधिपतियाa·dhi·pa·ti·yā एकं,e·kaṃ अनन्तरेa·nan·ta·re नव,na·va समनन्तरेsa·ma·nan·ta·re नव,na·va सहजातेsa·ha·jā·te पञ्च,pañ·ca अञ्ञमञ्ञेañ·ña·mañ·ñe पञ्च,pañ·ca निस्सयेnis·sa·ye पञ्च,pañ·ca उपनिस्सयेu·pa·nis·sa·ye नव,na·va आसेवनेā·se·va·ne नव,na·va कम्मेkam·me तीणि,tī·ṇi आहारेā·hā·re तीणि,tī·ṇi इन्द्रियेin·dri·ye तीणि,tī·ṇi झानेjhā·ne तीणि,tī·ṇi मग्गेmag·ge तीणि,tī·ṇi सम्पयुत्तेsam·pa·yut·te पञ्च,pañ·ca अत्थियाat·thi·yā पञ्च,pañ·ca नत्थियाnat·thi·yā नव,na·va विगतेvi·ga·te नव,na·va अविगतेa·vi·ga·te पञ्च।pañ·ca (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

    Hetuyā dve, ārammaṇe nava, adhipatiyā ekaṁ, anantare nava, samanantare nava, sahajāte pañca, aññamaññe pañca, nissaye pañca, upanissaye nava, āsevane nava, kamme tīṇi, āhāre tīṇi, indriye tīṇi, jhāne tīṇi, magge tīṇi, sampayutte pañca, atthiyā pañca, natthiyā nava, vigate nava, avigate pañca. (Saṅkhittaṁ.)

    (Pāli only)

55. 55

    पच्चनीयुद्धारpac·ca·nī·yud·dhā·ra

    Paccanīyuddhāra

    (Pāli only)

56. 56

    सहेतुकोsa·he·tu·ko अकुसलोa·ku·sa·lo धम्मोdham·mo सहेतुकस्सsa·he·tu·kas·sa अकुसलस्सa·ku·sa·las·sa धम्मस्सdham·mas·sa आरम्मणपच्चयेनā·ram·ma·ṇa·pac·ca·ye·na पच्चयोpac·ca·yo … सहजातपच्चयेनsa·ha·jā·ta·pac·ca·ye·na पच्चयोpac·ca·yo … उपनिस्सयपच्चयेनu·pa·nis·sa·ya·pac·ca·ye·na पच्चयो।pac·ca·yo (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

    Sahetuko akusalo dhammo sahetukassa akusalassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo … sahajātapaccayena paccayo … upanissayapaccayena paccayo. (Saṅkhittaṁ.)

    (Pāli only)

57. 57

    नहेतुयाna·he·tu·yā नव,na·va नआरम्मणेna·ā·ram·ma·ṇe नव।na·va (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

    Nahetuyā nava, naārammaṇe nava. (Saṅkhittaṁ.)

    (Pāli only)

58. 58

    हेतुपच्चयाhe·tu·pac·ca·yā नआरम्मणेna·ā·ram·ma·ṇe द्वे।dve (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

    Hetupaccayā naārammaṇe dve. (Saṅkhittaṁ.)

    (Pāli only)

59. 59

    नहेतुपच्चयाna·he·tu·pac·ca·yā आरम्मणेā·ram·ma·ṇe नव।na·va (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

    Nahetupaccayā ārammaṇe nava. (Saṅkhittaṁ.)

    (Pāli only)

60. 60

    (यथाya·thā कुसलत्तिकेku·sa·lat·ti·ke पञ्हावारस्सpañ·hā·vā·ras·sa अनुलोमम्पिa·nu·lo·mam·pi पच्चनीयम्पिpac·ca·nī·yam·pi अनुलोमपच्चनीयम्पिa·nu·lo·ma·pac·ca·nī·yam·pi पच्चनीयानुलोमम्पिpac·ca·nī·yā·nu·lo·mam·pi गणितं,ga·ṇi·taṃ एवंe·vaṃ गणेतब्बं।)ga·ṇe·tab·baṃ

    (Yathā kusalattike pañhāvārassa anulomampi paccanīyampi anulomapaccanīyampi paccanīyānulomampi gaṇitaṁ, evaṁ gaṇetabbaṁ.)

    (Pāli only)

61. 61

    3।2।2।3। अब्याकतपदab·yā·ka·ta·pa·da

    3.2.2.3. Abyākatapada

    (Pāli only)

62. 62

    3।2।2।3।1–6 पटिच्चादिवारpa·ṭic·cā·di·vā·ra

    3.2.2.3.1–6 Paṭiccādivāra

    (Pāli only)

63. 63

    पच्चयचतुक्कpac·ca·ya·ca·tuk·ka

    Paccayacatukka

    (Pāli only)

64. 64

    2।2।3।7। पञ्हावारpañ·hā·vā·ra

    2.2.3.7. Pañhāvāra

    (Pāli only)

65. 65

    पच्चयचतुक्कpac·ca·ya·ca·tuk·ka

    Paccayacatukka

    (Pāli only)

66. 66

    हेतुhe·tu

    Hetu

    (Pāli only)

67. 67

    सहेतुकंsa·he·tu·kaṃ अब्याकतंab·yā·ka·taṃ धम्मंdham·maṃ पटिच्चpa·ṭic·ca सहेतुकोsa·he·tu·ko अब्याकतोab·yā·ka·to धम्मोdham·mo उप्पज्जतिup·paj·ja·ti हेतुपच्चयाhe·tu·pac·ca·yā … तीणि।tī·ṇi

    Sahetukaṁ abyākataṁ dhammaṁ paṭicca sahetuko abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā … tīṇi.

    (Pāli only)

68. 68

    अहेतुकंa·he·tu·kaṃ अब्याकतंab·yā·ka·taṃ धम्मंdham·maṃ पटिच्चpa·ṭic·ca अहेतुकोa·he·tu·ko अब्याकतोab·yā·ka·to धम्मोdham·mo उप्पज्जतिup·paj·ja·ti हेतुपच्चयाhe·tu·pac·ca·yā … तीणि।tī·ṇi

    Ahetukaṁ abyākataṁ dhammaṁ paṭicca ahetuko abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā … tīṇi.

    (Pāli only)

69. 69

    सहेतुकंsa·he·tu·kaṃ अब्याकतञ्चab·yā·ka·tañ·ca अहेतुकंa·he·tu·kaṃ अब्याकतञ्चab·yā·ka·tañ·ca धम्मंdham·maṃ पटिच्चpa·ṭic·ca सहेतुकोsa·he·tu·ko अब्याकतोab·yā·ka·to धम्मोdham·mo उप्पज्जतिup·paj·ja·ti हेतुपच्चयाhe·tu·pac·ca·yā … तीणि।tī·ṇi (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

    Sahetukaṁ abyākatañca ahetukaṁ abyākatañca dhammaṁ paṭicca sahetuko abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā … tīṇi. (Saṅkhittaṁ.)

    (Pāli only)

70. 70

    हेतुयाhe·tu·yā नव,na·va आरम्मणेā·ram·ma·ṇe चत्तारि,cat·tā·ri अधिपतियाa·dhi·pa·ti·yā पञ्च,pañ·ca अनन्तरेa·nan·ta·re चत्तारि,cat·tā·ri समनन्तरेsa·ma·nan·ta·re चत्तारि,cat·tā·ri सहजातेsa·ha·jā·te नव,na·va अञ्ञमञ्ञेañ·ña·mañ·ñe छcha …पे…pe पुरेजातेpu·re·jā·te द्वे,dve आसेवनेā·se·va·ne द्वे,dve कम्मेkam·me नव,na·va विपाकेvi·pā·ke नवna·va …पे…pe विप्पयुत्तेvip·pa·yut·te नवna·va …पे…pe अविगतेa·vi·ga·te नव।na·va (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

    Hetuyā nava, ārammaṇe cattāri, adhipatiyā pañca, anantare cattāri, samanantare cattāri, sahajāte nava, aññamaññe cha …pe… purejāte dve, āsevane dve, kamme nava, vipāke nava …pe… vippayutte nava …pe… avigate nava. (Saṅkhittaṁ.)

    (Pāli only)

71. 71

    नहेतु-नआरम्मणna·he·tu

    Nahetu-naārammaṇa

    (Pāli only)

72. 72

    अहेतुकंa·he·tu·kaṃ अब्याकतंab·yā·ka·taṃ धम्मंdham·maṃ पटिच्चpa·ṭic·ca अहेतुकोa·he·tu·ko अब्याकतोab·yā·ka·to धम्मोdham·mo उप्पज्जतिup·paj·ja·ti नहेतुपच्चया।na·he·tu·pac·ca·yā

    Ahetukaṁ abyākataṁ dhammaṁ paṭicca ahetuko abyākato dhammo uppajjati nahetupaccayā.

    (Pāli only)

73. 73

    सहेतुकंsa·he·tu·kaṃ अब्याकतंab·yā·ka·taṃ धम्मंdham·maṃ पटिच्चpa·ṭic·ca अहेतुकोa·he·tu·ko अब्याकतोab·yā·ka·to धम्मोdham·mo उप्पज्जतिup·paj·ja·ti नआरम्मणपच्चया।na·ā·ram·ma·ṇa·pac·ca·yā

    Sahetukaṁ abyākataṁ dhammaṁ paṭicca ahetuko abyākato dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā.

    (Pāli only)

74. 74

    अहेतुकंa·he·tu·kaṃ अब्याकतंab·yā·ka·taṃ धम्मंdham·maṃ पटिच्चpa·ṭic·ca अहेतुकोa·he·tu·ko अब्याकतोab·yā·ka·to धम्मोdham·mo उप्पज्जतिup·paj·ja·ti नआरम्मणपच्चया।na·ā·ram·ma·ṇa·pac·ca·yā

    Ahetukaṁ abyākataṁ dhammaṁ paṭicca ahetuko abyākato dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā.

    (Pāli only)

75. 75

    सहेतुकंsa·he·tu·kaṃ अब्याकतञ्चab·yā·ka·tañ·ca अहेतुकंa·he·tu·kaṃ अब्याकतञ्चab·yā·ka·tañ·ca धम्मंdham·maṃ पटिच्चpa·ṭic·ca अहेतुकोa·he·tu·ko अब्याकतोab·yā·ka·to धम्मोdham·mo उप्पज्जतिup·paj·ja·ti नआरम्मणपच्चया।na·ā·ram·ma·ṇa·pac·ca·yā

    Sahetukaṁ abyākatañca ahetukaṁ abyākatañca dhammaṁ paṭicca ahetuko abyākato dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā.

    (Pāli only)

76. 76

    सहेतुकंsa·he·tu·kaṃ अब्याकतंab·yā·ka·taṃ धम्मंdham·maṃ पटिच्चpa·ṭic·ca सहेतुकोsa·he·tu·ko अब्याकतोab·yā·ka·to धम्मोdham·mo उप्पज्जतिup·paj·ja·ti नअधिपतिपच्चया।na·a·dhi·pa·ti·pac·ca·yā (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

    Sahetukaṁ abyākataṁ dhammaṁ paṭicca sahetuko abyākato dhammo uppajjati naadhipatipaccayā. (Saṅkhittaṁ.)

    (Pāli only)

77. 77

    नहेतुयाna·he·tu·yā एकं,e·kaṃ नआरम्मणेna·ā·ram·ma·ṇe तीणि,tī·ṇi नअधिपतियाna·a·dhi·pa·ti·yā नव,na·va नअनन्तरेna·a·nan·ta·re तीणि,tī·ṇi नसमनन्तरेna·sa·ma·nan·ta·re तीणि,tī·ṇi नअञ्ञमञ्ञेna·añ·ña·mañ·ñe तीणि,tī·ṇi नउपनिस्सयेna·u·pa·nis·sa·ye तीणि,tī·ṇi नपुरेजातेna·pu·re·jā·te नव,na·va नपच्छाजातेna·pac·chā·jā·te नव,na·va नआसेवनेna·ā·se·va·ne नव,na·va नकम्मेna·kam·me द्वे,dve नविपाकेna·vi·pā·ke पञ्च,pañ·ca नआहारेna·ā·hā·re एकं,e·kaṃ नइन्द्रियेna·in·dri·ye एकं,e·kaṃ नझानेna·jhā·ne एकं,e·kaṃ नमग्गेna·mag·ge एकं,e·kaṃ नसम्पयुत्तेna·sam·pa·yut·te तीणि,tī·ṇi नविप्पयुत्तेna·vip·pa·yut·te द्वे,dve नोनत्थियाno·nat·thi·yā तीणि,tī·ṇi नोविगतेno·vi·ga·te तीणि।tī·ṇi (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

    Nahetuyā ekaṁ, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā nava, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naaññamaññe tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme dve, navipāke pañca, naāhāre ekaṁ, naindriye ekaṁ, najhāne ekaṁ, namagge ekaṁ, nasampayutte tīṇi, navippayutte dve, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi. (Saṅkhittaṁ.)

    (Pāli only)

78. 78

    हेतुपच्चयाhe·tu·pac·ca·yā नआरम्मणेna·ā·ram·ma·ṇe तीणि।tī·ṇi (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

    Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi. (Saṅkhittaṁ.)

    (Pāli only)

79. 79

    नहेतुपच्चयाna·he·tu·pac·ca·yā आरम्मणेā·ram·ma·ṇe एकं।e·kaṃ (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

    Nahetupaccayā ārammaṇe ekaṁ. (Saṅkhittaṁ.)

    (Pāli only)

80. 80

    (सहजातवारोपिsa·ha·jā·ta·vā·ro·pi पच्चयवारोपिpac·ca·ya·vā·ro·pi निस्सयवारोपिnis·sa·ya·vā·ro·pi संसट्ठवारोपिsaṃ·saṭ·ṭha·vā·ro·pi सम्पयुत्तवारोपिsam·pa·yut·ta·vā·ro·pi पटिच्चवारसदिसाpa·ṭic·ca·vā·ra·sa·di·sā वित्थारेतब्बा।)vit·thā·re·tab·bā

    (Sahajātavāropi paccayavāropi nissayavāropi saṁsaṭṭhavāropi sampayuttavāropi paṭiccavārasadisā vitthāretabbā.)

    (Pāli only)

81. 81

    हेतु-आरम्मणhe·tu

    Hetu-ārammaṇa

    (Pāli only)

82. 82

    सहेतुकोsa·he·tu·ko अब्याकतोab·yā·ka·to धम्मोdham·mo सहेतुकस्सsa·he·tu·kas·sa अब्याकतस्सab·yā·ka·tas·sa धम्मस्सdham·mas·sa हेतुपच्चयेनhe·tu·pac·ca·ye·na पच्चयोpac·ca·yo … तीणि।tī·ṇi

    Sahetuko abyākato dhammo sahetukassa abyākatassa dhammassa hetupaccayena paccayo … tīṇi.

    (Pāli only)

83. 83

    सहेतुकोsa·he·tu·ko अब्याकतोab·yā·ka·to धम्मोdham·mo सहेतुकस्सsa·he·tu·kas·sa अब्याकतस्सab·yā·ka·tas·sa धम्मस्सdham·mas·sa आरम्मणपच्चयेनā·ram·ma·ṇa·pac·ca·ye·na पच्चयो।pac·ca·yo (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

    Sahetuko abyākato dhammo sahetukassa abyākatassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. (Saṅkhittaṁ.)

    (Pāli only)

84. 84

    हेतुयाhe·tu·yā तीणि,tī·ṇi आरम्मणेā·ram·ma·ṇe चत्तारि,cat·tā·ri अधिपतियाa·dhi·pa·ti·yā चत्तारि,cat·tā·ri अनन्तरेa·nan·ta·re चत्तारि,cat·tā·ri समनन्तरेsa·ma·nan·ta·re चत्तारि,cat·tā·ri सहजातेsa·ha·jā·te सत्त,sat·ta अञ्ञमञ्ञेañ·ña·mañ·ñe छ,cha निस्सयेnis·sa·ye सत्त,sat·ta उपनिस्सयेu·pa·nis·sa·ye चत्तारि,cat·tā·ri पुरेजातेpu·re·jā·te द्वे,dve पच्छाजातेpac·chā·jā·te द्वे,dve आसेवनेā·se·va·ne द्वे,dve कम्मेkam·me चत्तारि,cat·tā·ri विपाकेvi·pā·ke चत्तारि,cat·tā·ri आहारेā·hā·re चत्तारि,cat·tā·ri इन्द्रियेin·dri·ye चत्तारि,cat·tā·ri झानेjhā·ne चत्तारि,cat·tā·ri मग्गेmag·ge तीणि,tī·ṇi सम्पयुत्तेsam·pa·yut·te द्वे,dve विप्पयुत्तेvip·pa·yut·te तीणि,tī·ṇi अत्थियाat·thi·yā सत्तsat·ta …पे…pe अविगतेa·vi·ga·te सत्त।sat·ta (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

    Hetuyā tīṇi, ārammaṇe cattāri, adhipatiyā cattāri, anantare cattāri, samanantare cattāri, sahajāte satta, aññamaññe cha, nissaye satta, upanissaye cattāri, purejāte dve, pacchājāte dve, āsevane dve, kamme cattāri, vipāke cattāri, āhāre cattāri, indriye cattāri, jhāne cattāri, magge tīṇi, sampayutte dve, vippayutte tīṇi, atthiyā satta …pe… avigate satta. (Saṅkhittaṁ.)

    (Pāli only)

85. 85

    पच्चनीयुद्धारpac·ca·nī·yud·dhā·ra

    Paccanīyuddhāra

    (Pāli only)

86. 86

    सहेतुकोsa·he·tu·ko अब्याकतोab·yā·ka·to धम्मोdham·mo सहेतुकस्सsa·he·tu·kas·sa अब्याकतस्सab·yā·ka·tas·sa धम्मस्सdham·mas·sa आरम्मणपच्चयेनā·ram·ma·ṇa·pac·ca·ye·na पच्चयोpac·ca·yo … सहजातपच्चयेनsa·ha·jā·ta·pac·ca·ye·na पच्चयोpac·ca·yo … उपनिस्सयपच्चयेनu·pa·nis·sa·ya·pac·ca·ye·na पच्चयो।pac·ca·yo (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

    Sahetuko abyākato dhammo sahetukassa abyākatassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo … sahajātapaccayena paccayo … upanissayapaccayena paccayo. (Saṅkhittaṁ.)

    (Pāli only)

87. 87

    नहेतुयाna·he·tu·yā सत्त,sat·ta नआरम्मणेna·ā·ram·ma·ṇe सत्त।sat·ta (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

    Nahetuyā satta, naārammaṇe satta. (Saṅkhittaṁ.)

    (Pāli only)

88. 88

    हेतुपच्चयाhe·tu·pac·ca·yā नआरम्मणेna·ā·ram·ma·ṇe तीणि।tī·ṇi (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

    Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi. (Saṅkhittaṁ.)

    (Pāli only)

89. 89

    नहेतुपच्चयाna·he·tu·pac·ca·yā आरम्मणेā·ram·ma·ṇe चत्तारि।cat·tā·ri (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

    Nahetupaccayā ārammaṇe cattāri. (Saṅkhittaṁ.)

    (Pāli only)

90. 90

    (यथाya·thā कुसलत्तिकेku·sa·lat·ti·ke पञ्हावारस्सpañ·hā·vā·ras·sa अनुलोमम्पिa·nu·lo·mam·pi पच्चनीयम्पिpac·ca·nī·yam·pi अनुलोमपच्चनीयम्पिa·nu·lo·ma·pac·ca·nī·yam·pi पच्चनीयानुलोमम्पिpac·ca·nī·yā·nu·lo·mam·pi गणितं,ga·ṇi·taṃ एवंe·vaṃ गणेतब्बं।)ga·ṇe·tab·baṃ

    (Yathā kusalattike pañhāvārassa anulomampi paccanīyampi anulomapaccanīyampi paccanīyānulomampi gaṇitaṁ, evaṁ gaṇetabbaṁ.)

    (Pāli only)

91. 91

    सहेतुकदुककुसलत्तिकंsa·he·tu·ka·du·ka·ku·sa·lat·ti·kaṃ निट्ठितं।niṭ·ṭhi·taṃ

    Sahetukadukakusalattikaṁ niṭṭhitaṁ.

    (Pāli only)

92. 92

    3।2।3। हेतुसम्पयुत्तदुक,he·tu·sam·pa·yut·ta·du·ka कुसलत्तिकku·sa·lat·ti·ka

    3.2.3. Hetusampayuttaduka, Kusalattika

    (Pāli only)

93. 93

    3।2।3।1। कुसलपदku·sa·la·pa·da

    3.2.3.1. Kusalapada

    (Pāli only)

94. 94

    3।2।3।1।1–6 पटिच्चादिवारpa·ṭic·cā·di·vā·ra

    3.2.3.1.1–6 Paṭiccādivāra

    (Pāli only)

95. 95

    पच्चयचतुक्कpac·ca·ya·ca·tuk·ka

    Paccayacatukka

    (Pāli only)

96. 96

    हेतुhe·tu

    Hetu

    (Pāli only)

97. 97

    हेतुसम्पयुत्तंhe·tu·sam·pa·yut·taṃ कुसलंku·sa·laṃ धम्मंdham·maṃ पटिच्चpa·ṭic·ca हेतुसम्पयुत्तोhe·tu·sam·pa·yut·to कुसलोku·sa·lo धम्मोdham·mo उप्पज्जतिup·paj·ja·ti हेतुपच्चया।he·tu·pac·ca·yā (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

    Hetusampayuttaṁ kusalaṁ dhammaṁ paṭicca hetusampayutto kusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. (Saṅkhittaṁ.)

    (Pāli only)

98. 98

    हेतुयाhe·tu·yā एकं,e·kaṃ आरम्मणेā·ram·ma·ṇe एकं,e·kaṃ अधिपतियाa·dhi·pa·ti·yā एकंe·kaṃ …पे…pe अविगतेa·vi·ga·te एकं।e·kaṃ (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

    Hetuyā ekaṁ, ārammaṇe ekaṁ, adhipatiyā ekaṁ …pe… avigate ekaṁ. (Saṅkhittaṁ.)

    (Pāli only)

99. 99

    पच्चनीयpac·ca·nī·ya

    Paccanīya

    (Pāli only)

100. 100

     नअधिपतियाna·a·dhi·pa·ti·yā एकं,e·kaṃ नपुरेजातेna·pu·re·jā·te एकं,e·kaṃ नपच्छाजातेna·pac·chā·jā·te एकं,e·kaṃ नआसेवनेna·ā·se·va·ne एकं,e·kaṃ नकम्मेna·kam·me एकं,e·kaṃ नविपाकेna·vi·pā·ke एकं,e·kaṃ नविप्पयुत्तेna·vip·pa·yut·te एकं।e·kaṃ (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Naadhipatiyā ekaṁ, napurejāte ekaṁ, napacchājāte ekaṁ, naāsevane ekaṁ, nakamme ekaṁ, navipāke ekaṁ, navippayutte ekaṁ. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

101. 101

     हेतुपच्चयाhe·tu·pac·ca·yā नअधिपतियाna·a·dhi·pa·ti·yā एकं।e·kaṃ (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Hetupaccayā naadhipatiyā ekaṁ. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

102. 102

     नअधिपतिपच्चयाna·a·dhi·pa·ti·pac·ca·yā हेतुयाhe·tu·yā एकं।e·kaṃ (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Naadhipatipaccayā hetuyā ekaṁ. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

103. 103

     (सहजातवारोपिsa·ha·jā·ta·vā·ro·pi पच्चयवारोपिpac·ca·ya·vā·ro·pi निस्सयवारोपिnis·sa·ya·vā·ro·pi संसट्ठवारोपिsaṃ·saṭ·ṭha·vā·ro·pi सम्पयुत्तवारोपिsam·pa·yut·ta·vā·ro·pi पटिच्चवारसदिसाpa·ṭic·ca·vā·ra·sa·di·sā वित्थारेतब्बा।)vit·thā·re·tab·bā

     (Sahajātavāropi paccayavāropi nissayavāropi saṁsaṭṭhavāropi sampayuttavāropi paṭiccavārasadisā vitthāretabbā.)

     (Pāli only)

104. 104

     3।2।3।1।7। पञ्हावारpañ·hā·vā·ra

     3.2.3.1.7. Pañhāvāra

     (Pāli only)

105. 105

     पच्चयचतुक्कpac·ca·ya·ca·tuk·ka

     Paccayacatukka

     (Pāli only)

106. 106

     हेतुhe·tu

     Hetu

     (Pāli only)

107. 107

     हेतुसम्पयुत्तोhe·tu·sam·pa·yut·to कुसलोku·sa·lo धम्मोdham·mo हेतुसम्पयुत्तस्सhe·tu·sam·pa·yut·tas·sa कुसलस्सku·sa·las·sa धम्मस्सdham·mas·sa हेतुपच्चयेनhe·tu·pac·ca·ye·na पच्चयो।pac·ca·yo (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Hetusampayutto kusalo dhammo hetusampayuttassa kusalassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

108. 108

     हेतुयाhe·tu·yā एकं,e·kaṃ आरम्मणेā·ram·ma·ṇe एकं,e·kaṃ अधिपतियाa·dhi·pa·ti·yā एकं,e·kaṃ अनन्तरेa·nan·ta·re एकं,e·kaṃ समनन्तरेsa·ma·nan·ta·re एकंe·kaṃ …पे…pe कम्मेkam·me एकंe·kaṃ …पे…pe अविगतेa·vi·ga·te एकं।e·kaṃ (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Hetuyā ekaṁ, ārammaṇe ekaṁ, adhipatiyā ekaṁ, anantare ekaṁ, samanantare ekaṁ …pe… kamme ekaṁ …pe… avigate ekaṁ. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

109. 109

     पच्चनीयुद्धारpac·ca·nī·yud·dhā·ra

     Paccanīyuddhāra

     (Pāli only)

110. 110

     हेतुसम्पयुत्तोhe·tu·sam·pa·yut·to कुसलोku·sa·lo धम्मोdham·mo हेतुसम्पयुत्तस्सhe·tu·sam·pa·yut·tas·sa कुसलस्सku·sa·las·sa धम्मस्सdham·mas·sa आरम्मणपच्चयेनā·ram·ma·ṇa·pac·ca·ye·na पच्चयोpac·ca·yo … सहजातपच्चयेनsa·ha·jā·ta·pac·ca·ye·na पच्चयोpac·ca·yo … उपनिस्सयपच्चयेनu·pa·nis·sa·ya·pac·ca·ye·na पच्चयो।pac·ca·yo

     Hetusampayutto kusalo dhammo hetusampayuttassa kusalassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo … sahajātapaccayena paccayo … upanissayapaccayena paccayo.

     (Pāli only)

111. 111

     नहेतुयाna·he·tu·yā एकं,e·kaṃ नआरम्मणेna·ā·ram·ma·ṇe एकं।e·kaṃ (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Nahetuyā ekaṁ, naārammaṇe ekaṁ. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

112. 112

     हेतुपच्चयाhe·tu·pac·ca·yā नआरम्मणेna·ā·ram·ma·ṇe एकं।e·kaṃ (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Hetupaccayā naārammaṇe ekaṁ. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

113. 113

     नहेतुपच्चयाna·he·tu·pac·ca·yā आरम्मणेā·ram·ma·ṇe एकं।e·kaṃ (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Nahetupaccayā ārammaṇe ekaṁ. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

114. 114

     (यथाya·thā कुसलत्तिकेku·sa·lat·ti·ke पञ्हावारस्सpañ·hā·vā·ras·sa अनुलोमम्पिa·nu·lo·mam·pi पच्चनीयम्पिpac·ca·nī·yam·pi अनुलोमपच्चनीयम्पिa·nu·lo·ma·pac·ca·nī·yam·pi पच्चनीयानुलोमम्पिpac·ca·nī·yā·nu·lo·mam·pi गणितं,ga·ṇi·taṃ एवंe·vaṃ गणेतब्बं।)ga·ṇe·tab·baṃ

     (Yathā kusalattike pañhāvārassa anulomampi paccanīyampi anulomapaccanīyampi paccanīyānulomampi gaṇitaṁ, evaṁ gaṇetabbaṁ.)

     (Pāli only)

115. 115

     3।2।3।2। अकुसलपदa·ku·sa·la·pa·da

     3.2.3.2. Akusalapada

     (Pāli only)

116. 116

     3।2।3।2।1–6 पटिच्चादिवारpa·ṭic·cā·di·vā·ra

     3.2.3.2.1–6 Paṭiccādivāra

     (Pāli only)

117. 117

     पच्चयचतुक्कpac·ca·ya·ca·tuk·ka

     Paccayacatukka

     (Pāli only)

118. 118

     हेतु-आरम्मणhe·tu

     Hetu-ārammaṇa

     (Pāli only)

119. 119

     हेतुसम्पयुत्तंhe·tu·sam·pa·yut·taṃ अकुसलंa·ku·sa·laṃ धम्मंdham·maṃ पटिच्चpa·ṭic·ca हेतुसम्पयुत्तोhe·tu·sam·pa·yut·to अकुसलोa·ku·sa·lo धम्मोdham·mo उप्पज्जतिup·paj·ja·ti हेतुपच्चया।he·tu·pac·ca·yā

     Hetusampayuttaṁ akusalaṁ dhammaṁ paṭicca hetusampayutto akusalo dhammo uppajjati hetupaccayā.

     (Pāli only)

120. 120

     हेतुविप्पयुत्तंhe·tu·vip·pa·yut·taṃ अकुसलंa·ku·sa·laṃ धम्मंdham·maṃ पटिच्चpa·ṭic·ca हेतुसम्पयुत्तोhe·tu·sam·pa·yut·to अकुसलोa·ku·sa·lo धम्मोdham·mo उप्पज्जतिup·paj·ja·ti हेतुपच्चया।he·tu·pac·ca·yā

     Hetuvippayuttaṁ akusalaṁ dhammaṁ paṭicca hetusampayutto akusalo dhammo uppajjati hetupaccayā.

     (Pāli only)

121. 121

     हेतुसम्पयुत्तंhe·tu·sam·pa·yut·taṃ अकुसलञ्चa·ku·sa·lañ·ca हेतुविप्पयुत्तंhe·tu·vip·pa·yut·taṃ अकुसलञ्चa·ku·sa·lañ·ca धम्मंdham·maṃ पटिच्चpa·ṭic·ca हेतुसम्पयुत्तोhe·tu·sam·pa·yut·to अकुसलोa·ku·sa·lo धम्मोdham·mo उप्पज्जतिup·paj·ja·ti हेतुपच्चया।he·tu·pac·ca·yā

     Hetusampayuttaṁ akusalañca hetuvippayuttaṁ akusalañca dhammaṁ paṭicca hetusampayutto akusalo dhammo uppajjati hetupaccayā.

     (Pāli only)

122. 122

     हेतुसम्पयुत्तंhe·tu·sam·pa·yut·taṃ अकुसलंa·ku·sa·laṃ धम्मंdham·maṃ पटिच्चpa·ṭic·ca हेतुसम्पयुत्तोhe·tu·sam·pa·yut·to अकुसलोa·ku·sa·lo धम्मोdham·mo उप्पज्जतिup·paj·ja·ti आरम्मणपच्चयाā·ram·ma·ṇa·pac·ca·yā … तीणि।tī·ṇi

     Hetusampayuttaṁ akusalaṁ dhammaṁ paṭicca hetusampayutto akusalo dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā … tīṇi.

     (Pāli only)

123. 123

     हेतुविप्पयुत्तंhe·tu·vip·pa·yut·taṃ अकुसलंa·ku·sa·laṃ धम्मंdham·maṃ पटिच्चpa·ṭic·ca हेतुसम्पयुत्तोhe·tu·sam·pa·yut·to अकुसलोa·ku·sa·lo धम्मोdham·mo उप्पज्जतिup·paj·ja·ti आरम्मणपच्चया।ā·ram·ma·ṇa·pac·ca·yā

     Hetuvippayuttaṁ akusalaṁ dhammaṁ paṭicca hetusampayutto akusalo dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā.

     (Pāli only)

124. 124

     हेतुसम्पयुत्तंhe·tu·sam·pa·yut·taṃ अकुसलञ्चa·ku·sa·lañ·ca हेतुविप्पयुत्तंhe·tu·vip·pa·yut·taṃ अकुसलञ्चa·ku·sa·lañ·ca धम्मंdham·maṃ पटिच्चpa·ṭic·ca हेतुसम्पयुत्तोhe·tu·sam·pa·yut·to अकुसलोa·ku·sa·lo धम्मोdham·mo उप्पज्जतिup·paj·ja·ti आरम्मणपच्चया।ā·ram·ma·ṇa·pac·ca·yā

     Hetusampayuttaṁ akusalañca hetuvippayuttaṁ akusalañca dhammaṁ paṭicca hetusampayutto akusalo dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā.

     (Pāli only)

125. 125

     हेतुसम्पयुत्तंhe·tu·sam·pa·yut·taṃ अकुसलंa·ku·sa·laṃ धम्मंdham·maṃ पटिच्चpa·ṭic·ca हेतुसम्पयुत्तोhe·tu·sam·pa·yut·to अकुसलोa·ku·sa·lo धम्मोdham·mo उप्पज्जतिup·paj·ja·ti अधिपतिपच्चया।a·dhi·pa·ti·pac·ca·yā (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Hetusampayuttaṁ akusalaṁ dhammaṁ paṭicca hetusampayutto akusalo dhammo uppajjati adhipatipaccayā. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

126. 126

     हेतुयाhe·tu·yā तीणि,tī·ṇi आरम्मणेā·ram·ma·ṇe पञ्च,pañ·ca अधिपतियाa·dhi·pa·ti·yā एकं,e·kaṃ अनन्तरेa·nan·ta·re पञ्च,pañ·ca समनन्तरेsa·ma·nan·ta·re पञ्च,pañ·ca सहजातेsa·ha·jā·te पञ्च,pañ·ca अञ्ञमञ्ञेañ·ña·mañ·ñe पञ्च,pañ·ca निस्सयेnis·sa·ye पञ्च,pañ·ca उपनिस्सयेu·pa·nis·sa·ye पञ्च,pañ·ca पुरेजातेpu·re·jā·te पञ्च,pañ·ca आसेवनेā·se·va·ne पञ्च,pañ·ca कम्मेkam·me पञ्च,pañ·ca आहारेā·hā·re पञ्च,pañ·ca इन्द्रियेin·dri·ye पञ्च,pañ·ca झानेjhā·ne पञ्च,pañ·ca मग्गेmag·ge पञ्च,pañ·ca सम्पयुत्तेsam·pa·yut·te पञ्च,pañ·ca विप्पयुत्तेvip·pa·yut·te पञ्च,pañ·ca अत्थियाat·thi·yā पञ्चpañ·ca …पे…pe अविगतेa·vi·ga·te पञ्च।pañ·ca (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Hetuyā tīṇi, ārammaṇe pañca, adhipatiyā ekaṁ, anantare pañca, samanantare pañca, sahajāte pañca, aññamaññe pañca, nissaye pañca, upanissaye pañca, purejāte pañca, āsevane pañca, kamme pañca, āhāre pañca, indriye pañca, jhāne pañca, magge pañca, sampayutte pañca, vippayutte pañca, atthiyā pañca …pe… avigate pañca. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

127. 127

     नहेतु-नअधिपतिna·he·tu

     Nahetu-naadhipati

     (Pāli only)

128. 128

     हेतुसम्पयुत्तंhe·tu·sam·pa·yut·taṃ अकुसलंa·ku·sa·laṃ धम्मंdham·maṃ पटिच्चpa·ṭic·ca हेतुविप्पयुत्तोhe·tu·vip·pa·yut·to अकुसलोa·ku·sa·lo धम्मोdham·mo उप्पज्जतिup·paj·ja·ti नहेतुपच्चया।na·he·tu·pac·ca·yā

     Hetusampayuttaṁ akusalaṁ dhammaṁ paṭicca hetuvippayutto akusalo dhammo uppajjati nahetupaccayā.

     (Pāli only)

129. 129

     हेतुसम्पयुत्तंhe·tu·sam·pa·yut·taṃ अकुसलंa·ku·sa·laṃ धम्मंdham·maṃ पटिच्चpa·ṭic·ca हेतुसम्पयुत्तोhe·tu·sam·pa·yut·to अकुसलोa·ku·sa·lo धम्मोdham·mo उप्पज्जतिup·paj·ja·ti नअधिपतिपच्चया।na·a·dhi·pa·ti·pac·ca·yā (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Hetusampayuttaṁ akusalaṁ dhammaṁ paṭicca hetusampayutto akusalo dhammo uppajjati naadhipatipaccayā. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

130. 130

     नहेतुयाna·he·tu·yā एकं,e·kaṃ नअधिपतियाna·a·dhi·pa·ti·yā पञ्च,pañ·ca नपुरेजातेna·pu·re·jā·te पञ्च,pañ·ca नपच्छाजातेna·pac·chā·jā·te पञ्च,pañ·ca नआसेवनेna·ā·se·va·ne पञ्च,pañ·ca नकम्मेna·kam·me तीणि,tī·ṇi नविपाकेna·vi·pā·ke पञ्च,pañ·ca नविप्पयुत्तेna·vip·pa·yut·te पञ्च।pañ·ca (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Nahetuyā ekaṁ, naadhipatiyā pañca, napurejāte pañca, napacchājāte pañca, naāsevane pañca, nakamme tīṇi, navipāke pañca, navippayutte pañca. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

131. 131

     हेतुपच्चयाhe·tu·pac·ca·yā नअधिपतियाna·a·dhi·pa·ti·yā तीणि।tī·ṇi (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Hetupaccayā naadhipatiyā tīṇi. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

132. 132

     नहेतुपच्चयाna·he·tu·pac·ca·yā आरम्मणेā·ram·ma·ṇe एकं।e·kaṃ (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Nahetupaccayā ārammaṇe ekaṁ. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

133. 133

     (सहजातवारोपिsa·ha·jā·ta·vā·ro·pi पच्चयवारोपिpac·ca·ya·vā·ro·pi निस्सयवारोपिnis·sa·ya·vā·ro·pi संसट्ठवारोपिsaṃ·saṭ·ṭha·vā·ro·pi सम्पयुत्तवारोपिsam·pa·yut·ta·vā·ro·pi पटिच्चवारसदिसाpa·ṭic·ca·vā·ra·sa·di·sā वित्थारेतब्बा।)vit·thā·re·tab·bā

     (Sahajātavāropi paccayavāropi nissayavāropi saṁsaṭṭhavāropi sampayuttavāropi paṭiccavārasadisā vitthāretabbā.)

     (Pāli only)

134. 134

     3।2।3।2।7। पञ्हावारpañ·hā·vā·ra

     3.2.3.2.7. Pañhāvāra

     (Pāli only)

135. 135

     पच्चयचतुक्कpac·ca·ya·ca·tuk·ka

     Paccayacatukka

     (Pāli only)

136. 136

     हेतु-आरम्मणhe·tu

     Hetu-ārammaṇa

     (Pāli only)

137. 137

     हेतुसम्पयुत्तोhe·tu·sam·pa·yut·to अकुसलोa·ku·sa·lo धम्मोdham·mo हेतुसम्पयुत्तस्सhe·tu·sam·pa·yut·tas·sa अकुसलस्सa·ku·sa·las·sa धम्मस्सdham·mas·sa हेतुपच्चयेनhe·tu·pac·ca·ye·na पच्चयोpac·ca·yo … द्वे।dve

     Hetusampayutto akusalo dhammo hetusampayuttassa akusalassa dhammassa hetupaccayena paccayo … dve.

     (Pāli only)

138. 138

     हेतुसम्पयुत्तोhe·tu·sam·pa·yut·to अकुसलोa·ku·sa·lo धम्मोdham·mo हेतुसम्पयुत्तस्सhe·tu·sam·pa·yut·tas·sa अकुसलस्सa·ku·sa·las·sa धम्मस्सdham·mas·sa आरम्मणपच्चयेनā·ram·ma·ṇa·pac·ca·ye·na पच्चयोpac·ca·yo … तीणि।tī·ṇi

     Hetusampayutto akusalo dhammo hetusampayuttassa akusalassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo … tīṇi.

     (Pāli only)

139. 139

     हेतुविप्पयुत्तोhe·tu·vip·pa·yut·to अकुसलोa·ku·sa·lo धम्मोdham·mo हेतुविप्पयुत्तस्सhe·tu·vip·pa·yut·tas·sa अकुसलस्सa·ku·sa·las·sa धम्मस्सdham·mas·sa आरम्मणपच्चयेनā·ram·ma·ṇa·pac·ca·ye·na पच्चयोpac·ca·yo … तीणि।tī·ṇi

     Hetuvippayutto akusalo dhammo hetuvippayuttassa akusalassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo … tīṇi.

     (Pāli only)

140. 140

     हेतुसम्पयुत्तोhe·tu·sam·pa·yut·to अकुसलोa·ku·sa·lo चca हेतुविप्पयुत्तोhe·tu·vip·pa·yut·to अकुसलोa·ku·sa·lo चca धम्माdham·mā हेतुसम्पयुत्तस्सhe·tu·sam·pa·yut·tas·sa अकुसलस्सa·ku·sa·las·sa धम्मस्सdham·mas·sa आरम्मणपच्चयेनā·ram·ma·ṇa·pac·ca·ye·na पच्चयोpac·ca·yo … तीणि।tī·ṇi (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Hetusampayutto akusalo ca hetuvippayutto akusalo ca dhammā hetusampayuttassa akusalassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo … tīṇi. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

141. 141

     हेतुयाhe·tu·yā द्वे,dve आरम्मणेā·ram·ma·ṇe नव,na·va अधिपतियाa·dhi·pa·ti·yā एकं,e·kaṃ अनन्तरेa·nan·ta·re नव,na·va समनन्तरेsa·ma·nan·ta·re नव,na·va सहजातेsa·ha·jā·te पञ्च,pañ·ca अञ्ञमञ्ञेañ·ña·mañ·ñe पञ्च,pañ·ca निस्सयेnis·sa·ye पञ्च,pañ·ca उपनिस्सयेu·pa·nis·sa·ye नव,na·va आसेवनेā·se·va·ne नव,na·va कम्मेkam·me तीणि,tī·ṇi आहारेā·hā·re तीणि,tī·ṇi इन्द्रियेin·dri·ye तीणि,tī·ṇi झानेjhā·ne तीणि,tī·ṇi मग्गेmag·ge तीणि,tī·ṇi सम्पयुत्तेsam·pa·yut·te पञ्च,pañ·ca अत्थियाat·thi·yā पञ्चpañ·ca …पे…pe अविगतेa·vi·ga·te पञ्च।pañ·ca (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Hetuyā dve, ārammaṇe nava, adhipatiyā ekaṁ, anantare nava, samanantare nava, sahajāte pañca, aññamaññe pañca, nissaye pañca, upanissaye nava, āsevane nava, kamme tīṇi, āhāre tīṇi, indriye tīṇi, jhāne tīṇi, magge tīṇi, sampayutte pañca, atthiyā pañca …pe… avigate pañca. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

142. 142

     पच्चनीयुद्धारpac·ca·nī·yud·dhā·ra

     Paccanīyuddhāra

     (Pāli only)

143. 143

     हेतुसम्पयुत्तोhe·tu·sam·pa·yut·to अकुसलोa·ku·sa·lo धम्मोdham·mo हेतुसम्पयुत्तस्सhe·tu·sam·pa·yut·tas·sa अकुसलस्सa·ku·sa·las·sa धम्मस्सdham·mas·sa आरम्मणपच्चयेनā·ram·ma·ṇa·pac·ca·ye·na पच्चयोpac·ca·yo … सहजातपच्चयेनsa·ha·jā·ta·pac·ca·ye·na पच्चयोpac·ca·yo … उपनिस्सयपच्चयेनu·pa·nis·sa·ya·pac·ca·ye·na पच्चयो।pac·ca·yo (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Hetusampayutto akusalo dhammo hetusampayuttassa akusalassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo … sahajātapaccayena paccayo … upanissayapaccayena paccayo. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

144. 144

     नहेतुयाna·he·tu·yā नव,na·va नआरम्मणेna·ā·ram·ma·ṇe नव।na·va (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Nahetuyā nava, naārammaṇe nava. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

145. 145

     हेतुपच्चयाhe·tu·pac·ca·yā नआरम्मणेna·ā·ram·ma·ṇe द्वे।dve (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Hetupaccayā naārammaṇe dve. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

146. 146

     नहेतुपच्चयाna·he·tu·pac·ca·yā आरम्मणेā·ram·ma·ṇe नव।na·va (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Nahetupaccayā ārammaṇe nava. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

147. 147

     (यथाya·thā कुसलत्तिकेku·sa·lat·ti·ke पञ्हावारस्सpañ·hā·vā·ras·sa अनुलोमम्पिa·nu·lo·mam·pi पच्चनीयम्पिpac·ca·nī·yam·pi अनुलोमपच्चनीयम्पिa·nu·lo·ma·pac·ca·nī·yam·pi पच्चनीयानुलोमम्पिpac·ca·nī·yā·nu·lo·mam·pi गणितं,ga·ṇi·taṃ एवंe·vaṃ गणेतब्बं।)ga·ṇe·tab·baṃ

     (Yathā kusalattike pañhāvārassa anulomampi paccanīyampi anulomapaccanīyampi paccanīyānulomampi gaṇitaṁ, evaṁ gaṇetabbaṁ.)

     (Pāli only)

148. 148

     3।2।3।3। अब्याकतपदab·yā·ka·ta·pa·da

     3.2.3.3. Abyākatapada

     (Pāli only)

149. 149

     3।2।3।3।1–6 पटिच्चादिवारpa·ṭic·cā·di·vā·ra

     3.2.3.3.1–6 Paṭiccādivāra

     (Pāli only)

150. 150

     पच्चयचतुक्कpac·ca·ya·ca·tuk·ka

     Paccayacatukka

     (Pāli only)

151. 151

     हेतुhe·tu

     Hetu

     (Pāli only)

152. 152

     हेतुसम्पयुत्तंhe·tu·sam·pa·yut·taṃ अब्याकतंab·yā·ka·taṃ धम्मंdham·maṃ पटिच्चpa·ṭic·ca हेतुसम्पयुत्तोhe·tu·sam·pa·yut·to अब्याकतोab·yā·ka·to धम्मोdham·mo उप्पज्जतिup·paj·ja·ti हेतुपच्चयाhe·tu·pac·ca·yā … तीणि।tī·ṇi

     Hetusampayuttaṁ abyākataṁ dhammaṁ paṭicca hetusampayutto abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā … tīṇi.

     (Pāli only)

153. 153

     हेतुविप्पयुत्तंhe·tu·vip·pa·yut·taṃ अब्याकतंab·yā·ka·taṃ धम्मंdham·maṃ पटिच्चpa·ṭic·ca हेतुविप्पयुत्तोhe·tu·vip·pa·yut·to अब्याकतोab·yā·ka·to धम्मोdham·mo उप्पज्जतिup·paj·ja·ti हेतुपच्चयाhe·tu·pac·ca·yā … तीणि।tī·ṇi

     Hetuvippayuttaṁ abyākataṁ dhammaṁ paṭicca hetuvippayutto abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā … tīṇi.

     (Pāli only)

154. 154

     हेतुसम्पयुत्तंhe·tu·sam·pa·yut·taṃ अब्याकतञ्चab·yā·ka·tañ·ca हेतुविप्पयुत्तंhe·tu·vip·pa·yut·taṃ अब्याकतञ्चab·yā·ka·tañ·ca धम्मंdham·maṃ पटिच्चpa·ṭic·ca हेतुसम्पयुत्तोhe·tu·sam·pa·yut·to अब्याकतोab·yā·ka·to धम्मोdham·mo उप्पज्जतिup·paj·ja·ti हेतुपच्चयाhe·tu·pac·ca·yā … तीणि।tī·ṇi (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Hetusampayuttaṁ abyākatañca hetuvippayuttaṁ abyākatañca dhammaṁ paṭicca hetusampayutto abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā … tīṇi. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

155. 155

     हेतुयाhe·tu·yā नव,na·va आरम्मणेā·ram·ma·ṇe चत्तारि,cat·tā·ri अधिपतियाa·dhi·pa·ti·yā पञ्च,pañ·ca अनन्तरेa·nan·ta·re चत्तारि,cat·tā·ri समनन्तरेsa·ma·nan·ta·re चत्तारि,cat·tā·ri सहजातेsa·ha·jā·te नव,na·va अञ्ञमञ्ञेañ·ña·mañ·ñe छcha …पे…pe पुरेजातेpu·re·jā·te द्वे,dve आसेवनेā·se·va·ne द्वे,dve कम्मेkam·me नव,na·va विपाकेvi·pā·ke नवna·va …पे…pe मग्गेmag·ge नव,na·va सम्पयुत्तेsam·pa·yut·te चत्तारि,cat·tā·ri विप्पयुत्तेvip·pa·yut·te नवna·va …पे…pe अविगतेa·vi·ga·te नव।na·va (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Hetuyā nava, ārammaṇe cattāri, adhipatiyā pañca, anantare cattāri, samanantare cattāri, sahajāte nava, aññamaññe cha …pe… purejāte dve, āsevane dve, kamme nava, vipāke nava …pe… magge nava, sampayutte cattāri, vippayutte nava …pe… avigate nava. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

156. 156

     नहेतु-नआरम्मणna·he·tu

     Nahetu-naārammaṇa

     (Pāli only)

157. 157

     हेतुविप्पयुत्तंhe·tu·vip·pa·yut·taṃ अब्याकतंab·yā·ka·taṃ धम्मंdham·maṃ पटिच्चpa·ṭic·ca हेतुविप्पयुत्तोhe·tu·vip·pa·yut·to अब्याकतोab·yā·ka·to धम्मोdham·mo उप्पज्जतिup·paj·ja·ti नहेतुपच्चया।na·he·tu·pac·ca·yā

     Hetuvippayuttaṁ abyākataṁ dhammaṁ paṭicca hetuvippayutto abyākato dhammo uppajjati nahetupaccayā.

     (Pāli only)

158. 158

     हेतुसम्पयुत्तंhe·tu·sam·pa·yut·taṃ अब्याकतंab·yā·ka·taṃ धम्मंdham·maṃ पटिच्चpa·ṭic·ca हेतुविप्पयुत्तोhe·tu·vip·pa·yut·to अब्याकतोab·yā·ka·to धम्मोdham·mo उप्पज्जतिup·paj·ja·ti नआरम्मणपच्चया।na·ā·ram·ma·ṇa·pac·ca·yā (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Hetusampayuttaṁ abyākataṁ dhammaṁ paṭicca hetuvippayutto abyākato dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

159. 159

     नहेतुयाna·he·tu·yā एकं,e·kaṃ नआरम्मणेna·ā·ram·ma·ṇe तीणि,tī·ṇi नअधिपतियाna·a·dhi·pa·ti·yā नव,na·va नअनन्तरेna·a·nan·ta·re तीणि,tī·ṇi नसमनन्तरेna·sa·ma·nan·ta·re तीणि,tī·ṇi नअञ्ञमञ्ञेna·añ·ña·mañ·ñe तीणि,tī·ṇi नउपनिस्सयेna·u·pa·nis·sa·ye तीणि,tī·ṇi नपुरेजातेna·pu·re·jā·te नव,na·va नपच्छाजातेna·pac·chā·jā·te नव,na·va नआसेवनेna·ā·se·va·ne नव,na·va नकम्मेna·kam·me द्वे,dve नविपाकेna·vi·pā·ke पञ्च,pañ·ca नआहारेna·ā·hā·re एकं,e·kaṃ नइन्द्रियेna·in·dri·ye एकं,e·kaṃ नझानेna·jhā·ne एकं,e·kaṃ नमग्गेna·mag·ge एकं,e·kaṃ नसम्पयुत्तेna·sam·pa·yut·te तीणि,tī·ṇi नविप्पयुत्तेna·vip·pa·yut·te द्वे,dve नोनत्थियाno·nat·thi·yā तीणि,tī·ṇi नोविगतेno·vi·ga·te तीणि।tī·ṇi (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Nahetuyā ekaṁ, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā nava, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naaññamaññe tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme dve, navipāke pañca, naāhāre ekaṁ, naindriye ekaṁ, najhāne ekaṁ, namagge ekaṁ, nasampayutte tīṇi, navippayutte dve, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

160. 160

     हेतुपच्चयाhe·tu·pac·ca·yā नआरम्मणेna·ā·ram·ma·ṇe तीणि।tī·ṇi (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

161. 161

     नहेतुपच्चयाna·he·tu·pac·ca·yā आरम्मणेā·ram·ma·ṇe एकं।e·kaṃ (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Nahetupaccayā ārammaṇe ekaṁ. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

162. 162

     (सहजातवारोपिsa·ha·jā·ta·vā·ro·pi पच्चयवारोपिpac·ca·ya·vā·ro·pi निस्सयवारोपिnis·sa·ya·vā·ro·pi संसट्ठवारोपिsaṃ·saṭ·ṭha·vā·ro·pi सम्पयुत्तवारोपिsam·pa·yut·ta·vā·ro·pi पटिच्चवारसदिसाpa·ṭic·ca·vā·ra·sa·di·sā वित्थारेतब्बा।)vit·thā·re·tab·bā

     (Sahajātavāropi paccayavāropi nissayavāropi saṁsaṭṭhavāropi sampayuttavāropi paṭiccavārasadisā vitthāretabbā.)

     (Pāli only)

163. 163

     3।2।3।3।7। पञ्हावारpañ·hā·vā·ra

     3.2.3.3.7. Pañhāvāra

     (Pāli only)

164. 164

     पच्चयचतुक्कpac·ca·ya·ca·tuk·ka

     Paccayacatukka

     (Pāli only)

165. 165

     हेतु-आरम्मणhe·tu

     Hetu-ārammaṇa

     (Pāli only)

166. 166

     हेतुसम्पयुत्तोhe·tu·sam·pa·yut·to अब्याकतोab·yā·ka·to धम्मोdham·mo हेतुसम्पयुत्तस्सhe·tu·sam·pa·yut·tas·sa अब्याकतस्सab·yā·ka·tas·sa धम्मस्सdham·mas·sa हेतुपच्चयेनhe·tu·pac·ca·ye·na पच्चयोpac·ca·yo … तीणि।tī·ṇi

     Hetusampayutto abyākato dhammo hetusampayuttassa abyākatassa dhammassa hetupaccayena paccayo … tīṇi.

     (Pāli only)

167. 167

     हेतुसम्पयुत्तोhe·tu·sam·pa·yut·to अब्याकतोab·yā·ka·to धम्मोdham·mo हेतुसम्पयुत्तस्सhe·tu·sam·pa·yut·tas·sa अब्याकतस्सab·yā·ka·tas·sa धम्मस्सdham·mas·sa आरम्मणपच्चयेनā·ram·ma·ṇa·pac·ca·ye·na पच्चयो।pac·ca·yo (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Hetusampayutto abyākato dhammo hetusampayuttassa abyākatassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

168. 168

     हेतुयाhe·tu·yā तीणि,tī·ṇi आरम्मणेā·ram·ma·ṇe चत्तारि,cat·tā·ri अधिपतियाa·dhi·pa·ti·yā चत्तारि,cat·tā·ri अनन्तरेa·nan·ta·re चत्तारि,cat·tā·ri समनन्तरेsa·ma·nan·ta·re चत्तारि,cat·tā·ri सहजातेsa·ha·jā·te सत्त,sat·ta अञ्ञमञ्ञेañ·ña·mañ·ñe छ,cha निस्सयेnis·sa·ye सत्त,sat·ta उपनिस्सयेu·pa·nis·sa·ye चत्तारि,cat·tā·ri पुरेजातेpu·re·jā·te पच्छाजातेpac·chā·jā·te आसेवनेā·se·va·ne द्वे,dve कम्मेkam·me चत्तारि,cat·tā·ri विपाकेvi·pā·ke चत्तारि,cat·tā·ri आहारेā·hā·re इन्द्रियेin·dri·ye झानेjhā·ne चत्तारि,cat·tā·ri मग्गेmag·ge तीणि,tī·ṇi सम्पयुत्तेsam·pa·yut·te द्वे,dve विप्पयुत्तेvip·pa·yut·te तीणिtī·ṇi …पे…pe अविगतेa·vi·ga·te सत्त।sat·ta (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Hetuyā tīṇi, ārammaṇe cattāri, adhipatiyā cattāri, anantare cattāri, samanantare cattāri, sahajāte satta, aññamaññe cha, nissaye satta, upanissaye cattāri, purejāte pacchājāte āsevane dve, kamme cattāri, vipāke cattāri, āhāre indriye jhāne cattāri, magge tīṇi, sampayutte dve, vippayutte tīṇi …pe… avigate satta. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

169. 169

     पच्चनीयुद्धारpac·ca·nī·yud·dhā·ra

     Paccanīyuddhāra

     (Pāli only)

170. 170

     हेतुसम्पयुत्तोhe·tu·sam·pa·yut·to अब्याकतोab·yā·ka·to धम्मोdham·mo हेतुसम्पयुत्तस्सhe·tu·sam·pa·yut·tas·sa अब्याकतस्सab·yā·ka·tas·sa धम्मस्सdham·mas·sa आरम्मणपच्चयेनā·ram·ma·ṇa·pac·ca·ye·na पच्चयोpac·ca·yo … सहजातपच्चयेनsa·ha·jā·ta·pac·ca·ye·na पच्चयोpac·ca·yo … उपनिस्सयपच्चयेनu·pa·nis·sa·ya·pac·ca·ye·na पच्चयो।pac·ca·yo

     Hetusampayutto abyākato dhammo hetusampayuttassa abyākatassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo … sahajātapaccayena paccayo … upanissayapaccayena paccayo.

     (Pāli only)

171. 171

     नहेतुयाna·he·tu·yā सत्त,sat·ta नआरम्मणेna·ā·ram·ma·ṇe सत्त।sat·ta (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Nahetuyā satta, naārammaṇe satta. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

172. 172

     हेतुपच्चयाhe·tu·pac·ca·yā नआरम्मणेna·ā·ram·ma·ṇe तीणि।tī·ṇi (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

173. 173

     नहेतुपच्चयाna·he·tu·pac·ca·yā आरम्मणेā·ram·ma·ṇe चत्तारि।cat·tā·ri (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Nahetupaccayā ārammaṇe cattāri. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

174. 174

     (यथाya·thā कुसलत्तिकेku·sa·lat·ti·ke पञ्हावारस्सpañ·hā·vā·ras·sa अनुलोमम्पिa·nu·lo·mam·pi पच्चनीयम्पिpac·ca·nī·yam·pi अनुलोमपच्चनीयम्पिa·nu·lo·ma·pac·ca·nī·yam·pi पच्चनीयानुलोमम्पिpac·ca·nī·yā·nu·lo·mam·pi गणितं,ga·ṇi·taṃ एवंe·vaṃ गणेतब्बं।)ga·ṇe·tab·baṃ

     (Yathā kusalattike pañhāvārassa anulomampi paccanīyampi anulomapaccanīyampi paccanīyānulomampi gaṇitaṁ, evaṁ gaṇetabbaṁ.)

     (Pāli only)

175. 175

     हेतुसम्पयुत्तदुककुसलत्तिकंhe·tu·sam·pa·yut·ta·du·ka·ku·sa·lat·ti·kaṃ निट्ठितं।niṭ·ṭhi·taṃ

     Hetusampayuttadukakusalattikaṁ niṭṭhitaṁ.

     (Pāli only)

176. 176

     3।2।4। हेतुसहेतुकदुक,he·tu·sa·he·tu·ka·du·ka कुसलत्तिकku·sa·lat·ti·ka

     3.2.4. Hetusahetukaduka, Kusalattika

     (Pāli only)

177. 177

     3।2।4।1। कुसलपदku·sa·la·pa·da

     3.2.4.1. Kusalapada

     (Pāli only)

178. 178

     3।2।4।1।1–6 पटिच्चादिवारpa·ṭic·cā·di·vā·ra

     3.2.4.1.1–6 Paṭiccādivāra

     (Pāli only)

179. 179

     पच्चयचतुक्कpac·ca·ya·ca·tuk·ka

     Paccayacatukka

     (Pāli only)

180. 180

     हेतुhe·tu

     Hetu

     (Pāli only)

181. 181

     हेतुञ्चेवhe·tuñ·ce·va सहेतुकञ्चsa·he·tu·kañ·ca कुसलंku·sa·laṃ धम्मंdham·maṃ पटिच्चpa·ṭic·ca हेतुhe·tu चेवce·va सहेतुकोsa·he·tu·ko चca कुसलोku·sa·lo धम्मोdham·mo उप्पज्जतिup·paj·ja·ti हेतुपच्चयाhe·tu·pac·ca·yā … तीणि।tī·ṇi

     Hetuñceva sahetukañca kusalaṁ dhammaṁ paṭicca hetu ceva sahetuko ca kusalo dhammo uppajjati hetupaccayā … tīṇi.

     (Pāli only)

182. 182

     सहेतुकञ्चेवsa·he·tu·kañ·ce·va नna चca हेतुंhe·tuṃ कुसलंku·sa·laṃ धम्मंdham·maṃ पटिच्चpa·ṭic·ca सहेतुकोsa·he·tu·ko चेवce·va नna चca हेतुhe·tu कुसलोku·sa·lo धम्मोdham·mo उप्पज्जतिup·paj·ja·ti हेतुपच्चयाhe·tu·pac·ca·yā … तीणि।tī·ṇi

     Sahetukañceva na ca hetuṁ kusalaṁ dhammaṁ paṭicca sahetuko ceva na ca hetu kusalo dhammo uppajjati hetupaccayā … tīṇi.

     (Pāli only)

183. 183

     हेतुञ्चेवhe·tuñ·ce·va सहेतुकञ्चsa·he·tu·kañ·ca कुसलञ्चku·sa·lañ·ca सहेतुकञ्चेवsa·he·tu·kañ·ce·va नna चca हेतुंhe·tuṃ कुसलञ्चku·sa·lañ·ca धम्मंdham·maṃ पटिच्चpa·ṭic·ca हेतुhe·tu चेवce·va सहेतुकोsa·he·tu·ko चca कुसलोku·sa·lo धम्मोdham·mo उप्पज्जतिup·paj·ja·ti हेतुपच्चयाhe·tu·pac·ca·yā … तीणि।tī·ṇi (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Hetuñceva sahetukañca kusalañca sahetukañceva na ca hetuṁ kusalañca dhammaṁ paṭicca hetu ceva sahetuko ca kusalo dhammo uppajjati hetupaccayā … tīṇi. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

184. 184

     हेतुयाhe·tu·yā नव,na·va आरम्मणेā·ram·ma·ṇe नवna·va …पे…pe कम्मेkam·me नव,na·va आहारेā·hā·re नवna·va …पे…pe अविगतेa·vi·ga·te नव।na·va (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Hetuyā nava, ārammaṇe nava …pe… kamme nava, āhāre nava …pe… avigate nava. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

185. 185

     नअधिपतिna·a·dhi·pa·ti

     Naadhipati

     (Pāli only)

186. 186

     हेतुञ्चेवhe·tuñ·ce·va सहेतुकञ्चsa·he·tu·kañ·ca कुसलंku·sa·laṃ धम्मंdham·maṃ पटिच्चpa·ṭic·ca हेतुhe·tu चेवce·va सहेतुकोsa·he·tu·ko चca कुसलोku·sa·lo धम्मोdham·mo उप्पज्जतिup·paj·ja·ti नअधिपतिपच्चया।na·a·dhi·pa·ti·pac·ca·yā (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Hetuñceva sahetukañca kusalaṁ dhammaṁ paṭicca hetu ceva sahetuko ca kusalo dhammo uppajjati naadhipatipaccayā. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

187. 187

     नअधिपतियाna·a·dhi·pa·ti·yā नव,na·va नपुरेजातेna·pu·re·jā·te नव,na·va नपच्छाजातेna·pac·chā·jā·te नव,na·va नआसेवनेna·ā·se·va·ne नव,na·va नकम्मेna·kam·me तीणि,tī·ṇi नविपाकेna·vi·pā·ke नव,na·va नविप्पयुत्तेna·vip·pa·yut·te नव।na·va (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Naadhipatiyā nava, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme tīṇi, navipāke nava, navippayutte nava. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

188. 188

     हेतुपच्चयाhe·tu·pac·ca·yā नअधिपतियाna·a·dhi·pa·ti·yā नव।na·va (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Hetupaccayā naadhipatiyā nava. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

189. 189

     नअधिपतिपच्चयाna·a·dhi·pa·ti·pac·ca·yā हेतुयाhe·tu·yā नव।na·va (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Naadhipatipaccayā hetuyā nava. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

190. 190

     (सहजातवारोपिsa·ha·jā·ta·vā·ro·pi पच्चयवारोपिpac·ca·ya·vā·ro·pi निस्सयवारोपिnis·sa·ya·vā·ro·pi संसट्ठवारोपिsaṃ·saṭ·ṭha·vā·ro·pi सम्पयुत्तवारोपिsam·pa·yut·ta·vā·ro·pi पटिच्चवारसदिसाpa·ṭic·ca·vā·ra·sa·di·sā वित्थारेतब्बा।)vit·thā·re·tab·bā

     (Sahajātavāropi paccayavāropi nissayavāropi saṁsaṭṭhavāropi sampayuttavāropi paṭiccavārasadisā vitthāretabbā.)

     (Pāli only)

191. 191

     3।2।4।1।7। पञ्हावारpañ·hā·vā·ra

     3.2.4.1.7. Pañhāvāra

     (Pāli only)

192. 192

     पच्चयचतुक्कpac·ca·ya·ca·tuk·ka

     Paccayacatukka

     (Pāli only)

193. 193

     हेतुhe·tu

     Hetu

     (Pāli only)

194. 194

     हेतुhe·tu चेवce·va सहेतुकोsa·he·tu·ko चca कुसलोku·sa·lo धम्मोdham·mo हेतुस्सhe·tus·sa चेवce·va सहेतुकस्सsa·he·tu·kas·sa चca कुसलस्सku·sa·las·sa धम्मस्सdham·mas·sa हेतुपच्चयेनhe·tu·pac·ca·ye·na पच्चयो।pac·ca·yo (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Hetu ceva sahetuko ca kusalo dhammo hetussa ceva sahetukassa ca kusalassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

195. 195

     हेतुयाhe·tu·yā तीणि,tī·ṇi आरम्मणेā·ram·ma·ṇe नव,na·va अधिपतियाa·dhi·pa·ti·yā नव,na·va अनन्तरेa·nan·ta·re नव,na·va समनन्तरेsa·ma·nan·ta·re नव,na·va सहजातेsa·ha·jā·te नव,na·va अञ्ञमञ्ञेañ·ña·mañ·ñe नव,na·va निस्सयेnis·sa·ye नव,na·va उपनिस्सयेu·pa·nis·sa·ye नव,na·va आसेवनेā·se·va·ne नव,na·va कम्मेkam·me तीणि,tī·ṇi आहारेā·hā·re तीणि,tī·ṇi इन्द्रियेin·dri·ye नव,na·va झानेjhā·ne तीणि,tī·ṇi मग्गेmag·ge सम्पयुत्तेsam·pa·yut·te नवna·va …पे…pe अविगतेa·vi·ga·te नव।na·va (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Hetuyā tīṇi, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava, anantare nava, samanantare nava, sahajāte nava, aññamaññe nava, nissaye nava, upanissaye nava, āsevane nava, kamme tīṇi, āhāre tīṇi, indriye nava, jhāne tīṇi, magge sampayutte nava …pe… avigate nava. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

196. 196

     पच्चनीयुद्धारpac·ca·nī·yud·dhā·ra

     Paccanīyuddhāra

     (Pāli only)

197. 197

     हेतुhe·tu चेवce·va सहेतुकोsa·he·tu·ko चca कुसलोku·sa·lo धम्मोdham·mo हेतुस्सhe·tus·sa चेवce·va सहेतुकस्सsa·he·tu·kas·sa चca कुसलस्सku·sa·las·sa धम्मस्सdham·mas·sa आरम्मणपच्चयेनā·ram·ma·ṇa·pac·ca·ye·na पच्चयोpac·ca·yo … सहजातपच्चयेनsa·ha·jā·ta·pac·ca·ye·na पच्चयोpac·ca·yo … उपनिस्सयपच्चयेनu·pa·nis·sa·ya·pac·ca·ye·na पच्चयो।pac·ca·yo (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Hetu ceva sahetuko ca kusalo dhammo hetussa ceva sahetukassa ca kusalassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo … sahajātapaccayena paccayo … upanissayapaccayena paccayo. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

198. 198

     नहेतुयाna·he·tu·yā नव,na·va नआरम्मणेna·ā·ram·ma·ṇe नव।na·va (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Nahetuyā nava, naārammaṇe nava. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

199. 199

     हेतुपच्चयाhe·tu·pac·ca·yā नआरम्मणेna·ā·ram·ma·ṇe तीणि।tī·ṇi (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

200. 200

     नहेतुपच्चयाna·he·tu·pac·ca·yā आरम्मणेā·ram·ma·ṇe नव।na·va (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Nahetupaccayā ārammaṇe nava. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

201. 201

     (यथाya·thā कुसलत्तिकेku·sa·lat·ti·ke पञ्हावारस्सpañ·hā·vā·ras·sa अनुलोमम्पिa·nu·lo·mam·pi पच्चनीयम्पिpac·ca·nī·yam·pi अनुलोमपच्चनीयम्पिa·nu·lo·ma·pac·ca·nī·yam·pi पच्चनीयानुलोमम्पिpac·ca·nī·yā·nu·lo·mam·pi गणितं,ga·ṇi·taṃ एवंe·vaṃ गणेतब्बं।)ga·ṇe·tab·baṃ

     (Yathā kusalattike pañhāvārassa anulomampi paccanīyampi anulomapaccanīyampi paccanīyānulomampi gaṇitaṁ, evaṁ gaṇetabbaṁ.)

     (Pāli only)

202. 202

     3।2।4।2। अकुसलपदa·ku·sa·la·pa·da

     3.2.4.2. Akusalapada

     (Pāli only)

203. 203

     3।2।4।2।1–6 पटिच्चादिवारpa·ṭic·cā·di·vā·ra

     3.2.4.2.1–6 Paṭiccādivāra

     (Pāli only)

204. 204

     पच्चयचतुक्कpac·ca·ya·ca·tuk·ka

     Paccayacatukka

     (Pāli only)

205. 205

     हेतुhe·tu

     Hetu

     (Pāli only)

206. 206

     हेतुञ्चेवhe·tuñ·ce·va सहेतुकञ्चsa·he·tu·kañ·ca अकुसलंa·ku·sa·laṃ धम्मंdham·maṃ पटिच्चpa·ṭic·ca हेतुhe·tu चेवce·va सहेतुकोsa·he·tu·ko चca अकुसलोa·ku·sa·lo धम्मोdham·mo उप्पज्जतिup·paj·ja·ti हेतुपच्चया।he·tu·pac·ca·yā (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Hetuñceva sahetukañca akusalaṁ dhammaṁ paṭicca hetu ceva sahetuko ca akusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

207. 207

     हेतुयाhe·tu·yā नव,na·va आरम्मणेā·ram·ma·ṇe नवna·va …पे…pe कम्मेkam·me नव,na·va आहारेā·hā·re नवna·va …पे…pe अविगतेa·vi·ga·te नव।na·va (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Hetuyā nava, ārammaṇe nava …pe… kamme nava, āhāre nava …pe… avigate nava. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

208. 208

     नअधिपतिna·a·dhi·pa·ti

     Naadhipati

     (Pāli only)

209. 209

     हेतुञ्चेवhe·tuñ·ce·va सहेतुकञ्चsa·he·tu·kañ·ca अकुसलंa·ku·sa·laṃ धम्मंdham·maṃ पटिच्चpa·ṭic·ca हेतुhe·tu चेवce·va सहेतुकोsa·he·tu·ko चca अकुसलोa·ku·sa·lo धम्मोdham·mo उप्पज्जतिup·paj·ja·ti नअधिपतिपच्चयाna·a·dhi·pa·ti·pac·ca·yā … नव।na·va (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Hetuñceva sahetukañca akusalaṁ dhammaṁ paṭicca hetu ceva sahetuko ca akusalo dhammo uppajjati naadhipatipaccayā … nava. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

210. 210

     नअधिपतियाna·a·dhi·pa·ti·yā नव,na·va नपुरेजातेna·pu·re·jā·te नव,na·va नपच्छाजातेna·pac·chā·jā·te नव,na·va नआसेवनेna·ā·se·va·ne नव,na·va नकम्मेna·kam·me तीणि,tī·ṇi नविपाकेna·vi·pā·ke नव,na·va नविप्पयुत्तेna·vip·pa·yut·te नव।na·va (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Naadhipatiyā nava, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme tīṇi, navipāke nava, navippayutte nava. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

211. 211

     हेतुपच्चयाhe·tu·pac·ca·yā नअधिपतियाna·a·dhi·pa·ti·yā नव।na·va (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Hetupaccayā naadhipatiyā nava. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

212. 212

     नअधिपतिपच्चयाna·a·dhi·pa·ti·pac·ca·yā हेतुयाhe·tu·yā नव।na·va (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Naadhipatipaccayā hetuyā nava. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

213. 213

     (सहजातवारोपिsa·ha·jā·ta·vā·ro·pi पच्चयवारोपिpac·ca·ya·vā·ro·pi निस्सयवारोपिnis·sa·ya·vā·ro·pi संसट्ठवारोपिsaṃ·saṭ·ṭha·vā·ro·pi सम्पयुत्तवारोपिsam·pa·yut·ta·vā·ro·pi पटिच्चवारसदिसाpa·ṭic·ca·vā·ra·sa·di·sā वित्थारेतब्बा।)vit·thā·re·tab·bā

     (Sahajātavāropi paccayavāropi nissayavāropi saṁsaṭṭhavāropi sampayuttavāropi paṭiccavārasadisā vitthāretabbā.)

     (Pāli only)

214. 214

     3।2।4।2।7। पञ्हावारpañ·hā·vā·ra

     3.2.4.2.7. Pañhāvāra

     (Pāli only)

215. 215

     पच्चयचतुक्कpac·ca·ya·ca·tuk·ka

     Paccayacatukka

     (Pāli only)

216. 216

     हेतुhe·tu

     Hetu

     (Pāli only)

217. 217

     हेतुhe·tu चेवce·va सहेतुकोsa·he·tu·ko चca अकुसलोa·ku·sa·lo धम्मोdham·mo हेतुस्सhe·tus·sa चेवce·va सहेतुकस्सsa·he·tu·kas·sa चca अकुसलस्सa·ku·sa·las·sa धम्मस्सdham·mas·sa हेतुपच्चयेनhe·tu·pac·ca·ye·na पच्चयो।pac·ca·yo (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Hetu ceva sahetuko ca akusalo dhammo hetussa ceva sahetukassa ca akusalassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

218. 218

     हेतुयाhe·tu·yā तीणि,tī·ṇi आरम्मणेā·ram·ma·ṇe नवna·va …पे…pe आसेवनेā·se·va·ne नव,na·va कम्मेkam·me तीणि,tī·ṇi आहारेā·hā·re तीणि,tī·ṇi इन्द्रियेin·dri·ye झानेjhā·ne मग्गेmag·ge तीणि,tī·ṇi सम्पयुत्तेsam·pa·yut·te नवna·va …पे…pe अविगतेa·vi·ga·te नव।na·va (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Hetuyā tīṇi, ārammaṇe nava …pe… āsevane nava, kamme tīṇi, āhāre tīṇi, indriye jhāne magge tīṇi, sampayutte nava …pe… avigate nava. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

219. 219

     पच्चनीयुद्धारpac·ca·nī·yud·dhā·ra

     Paccanīyuddhāra

     (Pāli only)

220. 220

     हेतुhe·tu चेवce·va सहेतुकोsa·he·tu·ko चca अकुसलोa·ku·sa·lo धम्मोdham·mo हेतुस्सhe·tus·sa चेवce·va सहेतुकस्सsa·he·tu·kas·sa चca अकुसलस्सa·ku·sa·las·sa धम्मस्सdham·mas·sa आरम्मणपच्चयेनā·ram·ma·ṇa·pac·ca·ye·na पच्चयोpac·ca·yo … सहजातपच्चयेनsa·ha·jā·ta·pac·ca·ye·na पच्चयोpac·ca·yo … उपनिस्सयपच्चयेनu·pa·nis·sa·ya·pac·ca·ye·na पच्चयो।pac·ca·yo

     Hetu ceva sahetuko ca akusalo dhammo hetussa ceva sahetukassa ca akusalassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo … sahajātapaccayena paccayo … upanissayapaccayena paccayo.

     (Pāli only)

221. 221

     नहेतुयाna·he·tu·yā नव,na·va नआरम्मणेna·ā·ram·ma·ṇe नवna·va …पे…pe नोअविगतेno·a·vi·ga·te नव।na·va (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Nahetuyā nava, naārammaṇe nava …pe… noavigate nava. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

222. 222

     हेतुपच्चयाhe·tu·pac·ca·yā नआरम्मणेna·ā·ram·ma·ṇe तीणि।tī·ṇi (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

223. 223

     नहेतुपच्चयाna·he·tu·pac·ca·yā आरम्मणेā·ram·ma·ṇe नव।na·va (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Nahetupaccayā ārammaṇe nava. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

224. 224

     (यथाya·thā कुसलत्तिकेku·sa·lat·ti·ke पञ्हावारस्सpañ·hā·vā·ras·sa अनुलोमम्पिa·nu·lo·mam·pi पच्चनीयम्पिpac·ca·nī·yam·pi अनुलोमपच्चनीयम्पिa·nu·lo·ma·pac·ca·nī·yam·pi पच्चनीयानुलोमम्पिpac·ca·nī·yā·nu·lo·mam·pi गणितं,ga·ṇi·taṃ एवंe·vaṃ गणेतब्बं।)ga·ṇe·tab·baṃ

     (Yathā kusalattike pañhāvārassa anulomampi paccanīyampi anulomapaccanīyampi paccanīyānulomampi gaṇitaṁ, evaṁ gaṇetabbaṁ.)

     (Pāli only)

225. 225

     3।2।4।3। अब्याकतपदab·yā·ka·ta·pa·da

     3.2.4.3. Abyākatapada

     (Pāli only)

226. 226

     3।2।4।3।1–6 पटिच्चादिवारpa·ṭic·cā·di·vā·ra

     3.2.4.3.1–6 Paṭiccādivāra

     (Pāli only)

227. 227

     पच्चयचतुक्कpac·ca·ya·ca·tuk·ka

     Paccayacatukka

     (Pāli only)

228. 228

     हेतुhe·tu

     Hetu

     (Pāli only)

229. 229

     हेतुञ्चेवhe·tuñ·ce·va सहेतुकञ्चsa·he·tu·kañ·ca अब्याकतंab·yā·ka·taṃ धम्मंdham·maṃ पटिच्चpa·ṭic·ca हेतुhe·tu चेवce·va सहेतुकोsa·he·tu·ko चca अब्याकतोab·yā·ka·to धम्मोdham·mo उप्पज्जतिup·paj·ja·ti हेतुपच्चया।he·tu·pac·ca·yā (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Hetuñceva sahetukañca abyākataṁ dhammaṁ paṭicca hetu ceva sahetuko ca abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

230. 230

     हेतुयाhe·tu·yā नव,na·va आरम्मणेā·ram·ma·ṇe नवna·va …पे…pe कम्मेkam·me नव,na·va विपाकेvi·pā·ke नवna·va …पे…pe अविगतेa·vi·ga·te नव।na·va (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Hetuyā nava, ārammaṇe nava …pe… kamme nava, vipāke nava …pe… avigate nava. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

231. 231

     नअधिपतिna·a·dhi·pa·ti

     Naadhipati

     (Pāli only)

232. 232

     हेतुञ्चेवhe·tuñ·ce·va सहेतुकञ्चsa·he·tu·kañ·ca अब्याकतंab·yā·ka·taṃ धम्मंdham·maṃ पटिच्चpa·ṭic·ca हेतुhe·tu चेवce·va सहेतुकोsa·he·tu·ko चca अब्याकतोab·yā·ka·to धम्मोdham·mo उप्पज्जतिup·paj·ja·ti नअधिपतिपच्चया।na·a·dhi·pa·ti·pac·ca·yā (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Hetuñceva sahetukañca abyākataṁ dhammaṁ paṭicca hetu ceva sahetuko ca abyākato dhammo uppajjati naadhipatipaccayā. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

233. 233

     नअधिपतियाna·a·dhi·pa·ti·yā नव,na·va नपुरेजातेna·pu·re·jā·te नव,na·va नपच्छाजातेna·pac·chā·jā·te नव,na·va नआसेवनेna·ā·se·va·ne नव,na·va नकम्मेna·kam·me तीणि,tī·ṇi नविपाकेna·vi·pā·ke नव,na·va नविप्पयुत्तेna·vip·pa·yut·te नव।na·va (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Naadhipatiyā nava, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme tīṇi, navipāke nava, navippayutte nava. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

234. 234

     हेतुपच्चयाhe·tu·pac·ca·yā नअधिपतियाna·a·dhi·pa·ti·yā नव।na·va (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Hetupaccayā naadhipatiyā nava. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

235. 235

     नअधिपतिपच्चयाna·a·dhi·pa·ti·pac·ca·yā हेतुयाhe·tu·yā नव।na·va (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Naadhipatipaccayā hetuyā nava. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

236. 236

     (सहजातवारोपिsa·ha·jā·ta·vā·ro·pi पच्चयवारोपिpac·ca·ya·vā·ro·pi निस्सयवारोपिnis·sa·ya·vā·ro·pi संसट्ठवारोपिsaṃ·saṭ·ṭha·vā·ro·pi सम्पयुत्तवारोपिsam·pa·yut·ta·vā·ro·pi पटिच्चवारसदिसाpa·ṭic·ca·vā·ra·sa·di·sā वित्थारेतब्बा।)vit·thā·re·tab·bā

     (Sahajātavāropi paccayavāropi nissayavāropi saṁsaṭṭhavāropi sampayuttavāropi paṭiccavārasadisā vitthāretabbā.)

     (Pāli only)

237. 237

     3।2।4।3।7। पञ्हावारpañ·hā·vā·ra

     3.2.4.3.7. Pañhāvāra

     (Pāli only)

238. 238

     पच्चयचतुक्कpac·ca·ya·ca·tuk·ka

     Paccayacatukka

     (Pāli only)

239. 239

     हेतुhe·tu

     Hetu

     (Pāli only)

240. 240

     हेतुhe·tu चेवce·va सहेतुकोsa·he·tu·ko चca अब्याकतोab·yā·ka·to धम्मोdham·mo हेतुस्सhe·tus·sa चेवce·va सहेतुकस्सsa·he·tu·kas·sa चca अब्याकतस्सab·yā·ka·tas·sa धम्मस्सdham·mas·sa हेतुपच्चयेनhe·tu·pac·ca·ye·na पच्चयो।pac·ca·yo (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Hetu ceva sahetuko ca abyākato dhammo hetussa ceva sahetukassa ca abyākatassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

241. 241

     हेतुयाhe·tu·yā तीणि,tī·ṇi आरम्मणेā·ram·ma·ṇe नव,na·va अधिपतियाa·dhi·pa·ti·yā नव,na·va अनन्तरेa·nan·ta·re नव,na·va समनन्तरेsa·ma·nan·ta·re नव,na·va सहजातेsa·ha·jā·te नव,na·va अञ्ञमञ्ञेañ·ña·mañ·ñe नव,na·va निस्सयेnis·sa·ye नव,na·va उपनिस्सयेu·pa·nis·sa·ye नव,na·va आसेवनेā·se·va·ne नव,na·va कम्मेkam·me तीणि,tī·ṇi विपाकेvi·pā·ke नव,na·va आहारेā·hā·re तीणि,tī·ṇi इन्द्रियेin·dri·ye नव,na·va झानेjhā·ne तीणि,tī·ṇi मग्गेmag·ge सम्पयुत्तेsam·pa·yut·te नवna·va …पे…pe अविगतेa·vi·ga·te नव।na·va (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Hetuyā tīṇi, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava, anantare nava, samanantare nava, sahajāte nava, aññamaññe nava, nissaye nava, upanissaye nava, āsevane nava, kamme tīṇi, vipāke nava, āhāre tīṇi, indriye nava, jhāne tīṇi, magge sampayutte nava …pe… avigate nava. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

242. 242

     पच्चनीयुद्धारpac·ca·nī·yud·dhā·ra

     Paccanīyuddhāra

     (Pāli only)

243. 243

     हेतुhe·tu चेवce·va सहेतुकोsa·he·tu·ko चca अब्याकतोab·yā·ka·to धम्मोdham·mo हेतुस्सhe·tus·sa चेवce·va सहेतुकस्सsa·he·tu·kas·sa चca अब्याकतस्सab·yā·ka·tas·sa धम्मस्सdham·mas·sa आरम्मणपच्चयेनā·ram·ma·ṇa·pac·ca·ye·na पच्चयोpac·ca·yo … सहजातपच्चयेनsa·ha·jā·ta·pac·ca·ye·na पच्चयोpac·ca·yo … उपनिस्सयपच्चयेनu·pa·nis·sa·ya·pac·ca·ye·na पच्चयो।pac·ca·yo (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Hetu ceva sahetuko ca abyākato dhammo hetussa ceva sahetukassa ca abyākatassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo … sahajātapaccayena paccayo … upanissayapaccayena paccayo. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

244. 244

     नहेतुयाna·he·tu·yā नव,na·va नआरम्मणेna·ā·ram·ma·ṇe नव।na·va (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Nahetuyā nava, naārammaṇe nava. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

245. 245

     हेतुपच्चयाhe·tu·pac·ca·yā नआरम्मणेna·ā·ram·ma·ṇe तीणि।tī·ṇi (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

246. 246

     नहेतुपच्चयाna·he·tu·pac·ca·yā आरम्मणेā·ram·ma·ṇe नव।na·va (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Nahetupaccayā ārammaṇe nava. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

247. 247

     (यथाya·thā कुसलत्तिकेku·sa·lat·ti·ke पञ्हावारस्सpañ·hā·vā·ras·sa अनुलोमम्पिa·nu·lo·mam·pi पच्चनीयम्पिpac·ca·nī·yam·pi अनुलोमपच्चनीयम्पिa·nu·lo·ma·pac·ca·nī·yam·pi पच्चनीयानुलोमम्पिpac·ca·nī·yā·nu·lo·mam·pi गणितं,ga·ṇi·taṃ एवंe·vaṃ गणेतब्बं।)ga·ṇe·tab·baṃ

     (Yathā kusalattike pañhāvārassa anulomampi paccanīyampi anulomapaccanīyampi paccanīyānulomampi gaṇitaṁ, evaṁ gaṇetabbaṁ.)

     (Pāli only)

248. 248

     हेतुसहेतुकदुककुसलत्तिकंhe·tu·sa·he·tu·ka·du·ka·ku·sa·lat·ti·kaṃ निट्ठितं।niṭ·ṭhi·taṃ

     Hetusahetukadukakusalattikaṁ niṭṭhitaṁ.

     (Pāli only)

249. 249

     3।2।5। हेतुहेतुसम्पयुत्तदुक,he·tu·he·tu·sam·pa·yut·ta·du·ka पञ्हावारpañ·hā·vā·ra

     3.2.5. Hetuhetusampayuttaduka, Pañhāvāra

     (Pāli only)

250. 250

     3।2।5।1। कुसलपदku·sa·la·pa·da

     3.2.5.1. Kusalapada

     (Pāli only)

251. 251

     3।2।5।1।1–6 पटिच्चादिवारpa·ṭic·cā·di·vā·ra

     3.2.5.1.1–6 Paṭiccādivāra

     (Pāli only)

252. 252

     पच्चयचतुक्कpac·ca·ya·ca·tuk·ka

     Paccayacatukka

     (Pāli only)

253. 253

     हेतुhe·tu

     Hetu

     (Pāli only)

254. 254

     हेतुञ्चेवhe·tuñ·ce·va हेतुसम्पयुत्तञ्चhe·tu·sam·pa·yut·tañ·ca कुसलंku·sa·laṃ धम्मंdham·maṃ पटिच्चpa·ṭic·ca हेतुhe·tu चेवce·va हेतुसम्पयुत्तोhe·tu·sam·pa·yut·to चca कुसलोku·sa·lo धम्मोdham·mo उप्पज्जतिup·paj·ja·ti हेतुपच्चया।he·tu·pac·ca·yā हेतुञ्चेवhe·tuñ·ce·va हेतुसम्पयुत्तञ्चhe·tu·sam·pa·yut·tañ·ca कुसलंku·sa·laṃ धम्मंdham·maṃ पटिच्चpa·ṭic·ca हेतुसम्पयुत्तोhe·tu·sam·pa·yut·to चेवce·va नna चca हेतुhe·tu कुसलोku·sa·lo धम्मोdham·mo उप्पज्जतिup·paj·ja·ti हेतुपच्चया।he·tu·pac·ca·yā (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Hetuñceva hetusampayuttañca kusalaṁ dhammaṁ paṭicca hetu ceva hetusampayutto ca kusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuñceva hetusampayuttañca kusalaṁ dhammaṁ paṭicca hetusampayutto ceva na ca hetu kusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

255. 255

     हेतुयाhe·tu·yā नव,na·va आरम्मणेā·ram·ma·ṇe नवna·va …पे…pe अविगतेa·vi·ga·te नव।na·va (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Hetuyā nava, ārammaṇe nava …pe… avigate nava. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

256. 256

     नअधिपतिna·a·dhi·pa·ti

     Naadhipati

     (Pāli only)

257. 257

     हेतुञ्चेवhe·tuñ·ce·va हेतुसम्पयुत्तञ्चhe·tu·sam·pa·yut·tañ·ca कुसलंku·sa·laṃ धम्मंdham·maṃ पटिच्चpa·ṭic·ca हेतुhe·tu चेवce·va हेतुसम्पयुत्तोhe·tu·sam·pa·yut·to चca कुसलोku·sa·lo धम्मोdham·mo उप्पज्जतिup·paj·ja·ti नअधिपतिपच्चया।na·a·dhi·pa·ti·pac·ca·yā (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Hetuñceva hetusampayuttañca kusalaṁ dhammaṁ paṭicca hetu ceva hetusampayutto ca kusalo dhammo uppajjati naadhipatipaccayā. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

258. 258

     नअधिपतियाna·a·dhi·pa·ti·yā नव,na·va नपुरेजातेna·pu·re·jā·te नव,na·va नपच्छाजातेna·pac·chā·jā·te नव,na·va नआसेवनेna·ā·se·va·ne नव,na·va नकम्मेna·kam·me तीणि,tī·ṇi नविपाकेna·vi·pā·ke नव,na·va नविप्पयुत्तेna·vip·pa·yut·te नव।na·va (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Naadhipatiyā nava, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme tīṇi, navipāke nava, navippayutte nava. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

259. 259

     हेतुपच्चयाhe·tu·pac·ca·yā नअधिपतियाna·a·dhi·pa·ti·yā नव।na·va (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Hetupaccayā naadhipatiyā nava. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

260. 260

     अधिपतिपच्चयाa·dhi·pa·ti·pac·ca·yā हेतुयाhe·tu·yā नव।na·va (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Adhipatipaccayā hetuyā nava. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

261. 261

     (सहजातवारोपिsa·ha·jā·ta·vā·ro·pi पच्चयवारोपिpac·ca·ya·vā·ro·pi निस्सयवारोपिnis·sa·ya·vā·ro·pi संसट्ठवारोपिsaṃ·saṭ·ṭha·vā·ro·pi सम्पयुत्तवारोपिsam·pa·yut·ta·vā·ro·pi पटिच्चवारसदिसाpa·ṭic·ca·vā·ra·sa·di·sā वित्थारेतब्बा।)vit·thā·re·tab·bā

     (Sahajātavāropi paccayavāropi nissayavāropi saṁsaṭṭhavāropi sampayuttavāropi paṭiccavārasadisā vitthāretabbā.)

     (Pāli only)

262. 262

     3।2।5।1।7। पञ्हावारpañ·hā·vā·ra

     3.2.5.1.7. Pañhāvāra

     (Pāli only)

263. 263

     पच्चयचतुक्कpac·ca·ya·ca·tuk·ka

     Paccayacatukka

     (Pāli only)

264. 264

     हेतुhe·tu

     Hetu

     (Pāli only)

265. 265

     हेतुhe·tu चेवce·va हेतुसम्पयुत्तोhe·tu·sam·pa·yut·to चca कुसलोku·sa·lo धम्मोdham·mo हेतुस्सhe·tus·sa चेवce·va हेतुसम्पयुत्तस्सhe·tu·sam·pa·yut·tas·sa चca कुसलस्सku·sa·las·sa धम्मस्सdham·mas·sa हेतुपच्चयेनhe·tu·pac·ca·ye·na पच्चयो।pac·ca·yo (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Hetu ceva hetusampayutto ca kusalo dhammo hetussa ceva hetusampayuttassa ca kusalassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

266. 266

     हेतुयाhe·tu·yā तीणि,tī·ṇi आरम्मणेā·ram·ma·ṇe नव,na·va अधिपतियाa·dhi·pa·ti·yā नव,na·va अनन्तरेa·nan·ta·re नवna·va …पे…pe आसेवनेā·se·va·ne नव,na·va कम्मेkam·me तीणि,tī·ṇi आहारेā·hā·re तीणि,tī·ṇi इन्द्रियेin·dri·ye नव,na·va झानेjhā·ne तीणि,tī·ṇi मग्गेmag·ge सम्पयुत्तेsam·pa·yut·te नवna·va …पे…pe अविगतेa·vi·ga·te नव।na·va (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Hetuyā tīṇi, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava, anantare nava …pe… āsevane nava, kamme tīṇi, āhāre tīṇi, indriye nava, jhāne tīṇi, magge sampayutte nava …pe… avigate nava. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

267. 267

     पच्चनीयुद्धारpac·ca·nī·yud·dhā·ra

     Paccanīyuddhāra

     (Pāli only)

268. 268

     हेतुhe·tu चेवce·va हेतुसम्पयुत्तोhe·tu·sam·pa·yut·to चca कुसलोku·sa·lo धम्मोdham·mo हेतुस्सhe·tus·sa चेवce·va हेतुसम्पयुत्तस्सhe·tu·sam·pa·yut·tas·sa चca कुसलस्सku·sa·las·sa धम्मस्सdham·mas·sa आरम्मणपच्चयेनā·ram·ma·ṇa·pac·ca·ye·na पच्चयोpac·ca·yo … सहजातपच्चयेनsa·ha·jā·ta·pac·ca·ye·na पच्चयोpac·ca·yo … उपनिस्सयपच्चयेनu·pa·nis·sa·ya·pac·ca·ye·na पच्चयो।pac·ca·yo (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Hetu ceva hetusampayutto ca kusalo dhammo hetussa ceva hetusampayuttassa ca kusalassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo … sahajātapaccayena paccayo … upanissayapaccayena paccayo. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

269. 269

     नहेतुयाna·he·tu·yā नव,na·va नआरम्मणेna·ā·ram·ma·ṇe नव।na·va (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Nahetuyā nava, naārammaṇe nava. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

270. 270

     हेतुपच्चयाhe·tu·pac·ca·yā नआरम्मणेna·ā·ram·ma·ṇe तीणि।tī·ṇi (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

271. 271

     नहेतुपच्चयाna·he·tu·pac·ca·yā आरम्मणेā·ram·ma·ṇe नव।na·va (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Nahetupaccayā ārammaṇe nava. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

272. 272

     (यथाya·thā कुसलत्तिकेku·sa·lat·ti·ke पञ्हावारस्सpañ·hā·vā·ras·sa अनुलोमम्पिa·nu·lo·mam·pi पच्चनीयम्पिpac·ca·nī·yam·pi अनुलोमपच्चनीयम्पिa·nu·lo·ma·pac·ca·nī·yam·pi पच्चनीयानुलोमम्पिpac·ca·nī·yā·nu·lo·mam·pi गणितं,ga·ṇi·taṃ एवंe·vaṃ गणेतब्बं।)ga·ṇe·tab·baṃ

     (Yathā kusalattike pañhāvārassa anulomampi paccanīyampi anulomapaccanīyampi paccanīyānulomampi gaṇitaṁ, evaṁ gaṇetabbaṁ.)

     (Pāli only)

273. 273

     3।2।5।2। अकुसलपदa·ku·sa·la·pa·da

     3.2.5.2. Akusalapada

     (Pāli only)

274. 274

     3।2।5।2।1–6 पटिच्चादिवारpa·ṭic·cā·di·vā·ra

     3.2.5.2.1–6 Paṭiccādivāra

     (Pāli only)

275. 275

     पच्चयचतुक्कpac·ca·ya·ca·tuk·ka

     Paccayacatukka

     (Pāli only)

276. 276

     हेतुhe·tu

     Hetu

     (Pāli only)

277. 277

     हेतुञ्चेवhe·tuñ·ce·va हेतुसम्पयुत्तञ्चhe·tu·sam·pa·yut·tañ·ca अकुसलंa·ku·sa·laṃ धम्मंdham·maṃ पटिच्चpa·ṭic·ca हेतुhe·tu चेवce·va हेतुसम्पयुत्तोhe·tu·sam·pa·yut·to चca अकुसलोa·ku·sa·lo धम्मोdham·mo उप्पज्जतिup·paj·ja·ti हेतुपच्चया।he·tu·pac·ca·yā (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Hetuñceva hetusampayuttañca akusalaṁ dhammaṁ paṭicca hetu ceva hetusampayutto ca akusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

278. 278

     हेतुयाhe·tu·yā नव,na·va आरम्मणेā·ram·ma·ṇe नवna·va …पे…pe अविगतेa·vi·ga·te नव।na·va (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Hetuyā nava, ārammaṇe nava …pe… avigate nava. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

279. 279

     नअधिपतिna·a·dhi·pa·ti

     Naadhipati

     (Pāli only)

280. 280

     हेतुञ्चेवhe·tuñ·ce·va हेतुसम्पयुत्तञ्चhe·tu·sam·pa·yut·tañ·ca अकुसलंa·ku·sa·laṃ धम्मंdham·maṃ पटिच्चpa·ṭic·ca हेतुhe·tu चेवce·va हेतुसम्पयुत्तोhe·tu·sam·pa·yut·to चca अकुसलोa·ku·sa·lo धम्मोdham·mo उप्पज्जतिup·paj·ja·ti नअधिपतिपच्चया।na·a·dhi·pa·ti·pac·ca·yā (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Hetuñceva hetusampayuttañca akusalaṁ dhammaṁ paṭicca hetu ceva hetusampayutto ca akusalo dhammo uppajjati naadhipatipaccayā. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

281. 281

     नअधिपतियाna·a·dhi·pa·ti·yā नव,na·va नपुरेजातेna·pu·re·jā·te नव,na·va नपच्छाजातेna·pac·chā·jā·te नव,na·va नआसेवनेna·ā·se·va·ne नव,na·va नकम्मेna·kam·me तीणि,tī·ṇi नविपाकेna·vi·pā·ke नव,na·va नविप्पयुत्तेna·vip·pa·yut·te नव।na·va (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Naadhipatiyā nava, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme tīṇi, navipāke nava, navippayutte nava. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

282. 282

     हेतुपच्चयाhe·tu·pac·ca·yā नअधिपतियाna·a·dhi·pa·ti·yā तीणि।tī·ṇi (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Hetupaccayā naadhipatiyā tīṇi. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

283. 283

     नअधिपतिपच्चयाna·a·dhi·pa·ti·pac·ca·yā हेतुयाhe·tu·yā नव।na·va (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Naadhipatipaccayā hetuyā nava. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

284. 284

     (सहजातवारोपिsa·ha·jā·ta·vā·ro·pi पच्चयवारोपिpac·ca·ya·vā·ro·pi निस्सयवारोपिnis·sa·ya·vā·ro·pi संसट्ठवारोपिsaṃ·saṭ·ṭha·vā·ro·pi सम्पयुत्तवारोपिsam·pa·yut·ta·vā·ro·pi पटिच्चवारसदिसाpa·ṭic·ca·vā·ra·sa·di·sā वित्थारेतब्बा।)vit·thā·re·tab·bā

     (Sahajātavāropi paccayavāropi nissayavāropi saṁsaṭṭhavāropi sampayuttavāropi paṭiccavārasadisā vitthāretabbā.)

     (Pāli only)

285. 285

     3।2।5।2।7। पञ्हावारpañ·hā·vā·ra

     3.2.5.2.7. Pañhāvāra

     (Pāli only)

286. 286

     पच्चयचतुक्कpac·ca·ya·ca·tuk·ka

     Paccayacatukka

     (Pāli only)

287. 287

     हेतुhe·tu

     Hetu

     (Pāli only)

288. 288

     हेतुhe·tu चेवce·va हेतुसम्पयुत्तोhe·tu·sam·pa·yut·to चca अकुसलोa·ku·sa·lo धम्मोdham·mo हेतुस्सhe·tus·sa चेवce·va हेतुसम्पयुत्तस्सhe·tu·sam·pa·yut·tas·sa चca अकुसलस्सa·ku·sa·las·sa धम्मस्सdham·mas·sa हेतुपच्चयेनhe·tu·pac·ca·ye·na पच्चयो।pac·ca·yo (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Hetu ceva hetusampayutto ca akusalo dhammo hetussa ceva hetusampayuttassa ca akusalassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

289. 289

     हेतुयाhe·tu·yā तीणि,tī·ṇi आरम्मणेā·ram·ma·ṇe नव,na·va अधिपतियाa·dhi·pa·ti·yā नवna·va …पे…pe आसेवनेā·se·va·ne नव,na·va कम्मेkam·me तीणि,tī·ṇi आहारेā·hā·re तीणि,tī·ṇi इन्द्रियेin·dri·ye झानेjhā·ne मग्गेmag·ge तीणि,tī·ṇi सम्पयुत्तेsam·pa·yut·te नवna·va …पे…pe अविगतेa·vi·ga·te नव।na·va (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Hetuyā tīṇi, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava …pe… āsevane nava, kamme tīṇi, āhāre tīṇi, indriye jhāne magge tīṇi, sampayutte nava …pe… avigate nava. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

290. 290

     पच्चनीयुद्धारpac·ca·nī·yud·dhā·ra

     Paccanīyuddhāra

     (Pāli only)

291. 291

     हेतुhe·tu चेवce·va हेतुसम्पयुत्तोhe·tu·sam·pa·yut·to चca अकुसलोa·ku·sa·lo धम्मोdham·mo हेतुस्सhe·tus·sa चेवce·va हेतुसम्पयुत्तस्सhe·tu·sam·pa·yut·tas·sa चca अकुसलस्सa·ku·sa·las·sa धम्मस्सdham·mas·sa आरम्मणपच्चयेनā·ram·ma·ṇa·pac·ca·ye·na पच्चयोpac·ca·yo … सहजातपच्चयेनsa·ha·jā·ta·pac·ca·ye·na पच्चयोpac·ca·yo … उपनिस्सयपच्चयेनu·pa·nis·sa·ya·pac·ca·ye·na पच्चयो।pac·ca·yo (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Hetu ceva hetusampayutto ca akusalo dhammo hetussa ceva hetusampayuttassa ca akusalassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo … sahajātapaccayena paccayo … upanissayapaccayena paccayo. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

292. 292

     नहेतुयाna·he·tu·yā नव,na·va नआरम्मणेna·ā·ram·ma·ṇe नव।na·va (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Nahetuyā nava, naārammaṇe nava. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

293. 293

     हेतुपच्चयाhe·tu·pac·ca·yā नआरम्मणेna·ā·ram·ma·ṇe तीणि।tī·ṇi (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

294. 294

     नहेतुपच्चयाna·he·tu·pac·ca·yā आरम्मणेā·ram·ma·ṇe नव।na·va (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Nahetupaccayā ārammaṇe nava. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

295. 295

     (यथाya·thā कुसलत्तिकेku·sa·lat·ti·ke पञ्हावारस्सpañ·hā·vā·ras·sa अनुलोमम्पिa·nu·lo·mam·pi पच्चनीयम्पिpac·ca·nī·yam·pi अनुलोमपच्चनीयम्पिa·nu·lo·ma·pac·ca·nī·yam·pi पच्चनीयानुलोमम्पिpac·ca·nī·yā·nu·lo·mam·pi गणितं,ga·ṇi·taṃ एवंe·vaṃ गणेतब्बं।)ga·ṇe·tab·baṃ

     (Yathā kusalattike pañhāvārassa anulomampi paccanīyampi anulomapaccanīyampi paccanīyānulomampi gaṇitaṁ, evaṁ gaṇetabbaṁ.)

     (Pāli only)

296. 296

     3।2।5।3। अब्याकतपदab·yā·ka·ta·pa·da

     3.2.5.3. Abyākatapada

     (Pāli only)

297. 297

     3।2।5।3।1–6 पटिच्चादिवारpa·ṭic·cā·di·vā·ra

     3.2.5.3.1–6 Paṭiccādivāra

     (Pāli only)

298. 298

     पच्चयचतुक्कpac·ca·ya·ca·tuk·ka

     Paccayacatukka

     (Pāli only)

299. 299

     हेतुhe·tu

     Hetu

     (Pāli only)

300. 300

     हेतुञ्चेवhe·tuñ·ce·va हेतुसम्पयुत्तञ्चhe·tu·sam·pa·yut·tañ·ca अब्याकतंab·yā·ka·taṃ धम्मंdham·maṃ पटिच्चpa·ṭic·ca हेतुhe·tu चेवce·va हेतुसम्पयुत्तोhe·tu·sam·pa·yut·to चca अब्याकतोab·yā·ka·to धम्मोdham·mo उप्पज्जतिup·paj·ja·ti हेतुपच्चया।he·tu·pac·ca·yā (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Hetuñceva hetusampayuttañca abyākataṁ dhammaṁ paṭicca hetu ceva hetusampayutto ca abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

301. 301

     हेतुयाhe·tu·yā नव,na·va आरम्मणेā·ram·ma·ṇe नवna·va …पे…pe कम्मेkam·me नव,na·va विपाकेvi·pā·ke नवna·va …पे…pe अविगतेa·vi·ga·te नव।na·va (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Hetuyā nava, ārammaṇe nava …pe… kamme nava, vipāke nava …pe… avigate nava. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

302. 302

     नअधिपतिna·a·dhi·pa·ti

     Naadhipati

     (Pāli only)

303. 303

     हेतुञ्चेवhe·tuñ·ce·va हेतुसम्पयुत्तञ्चhe·tu·sam·pa·yut·tañ·ca अब्याकतंab·yā·ka·taṃ धम्मंdham·maṃ पटिच्चpa·ṭic·ca हेतुhe·tu चेवce·va हेतुसम्पयुत्तोhe·tu·sam·pa·yut·to चca अब्याकतोab·yā·ka·to धम्मोdham·mo उप्पज्जतिup·paj·ja·ti नअधिपतिपच्चया।na·a·dhi·pa·ti·pac·ca·yā (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Hetuñceva hetusampayuttañca abyākataṁ dhammaṁ paṭicca hetu ceva hetusampayutto ca abyākato dhammo uppajjati naadhipatipaccayā. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

304. 304

     नअधिपतियाna·a·dhi·pa·ti·yā नव,na·va नपुरेजातेna·pu·re·jā·te नव,na·va नपच्छाजातेna·pac·chā·jā·te नव,na·va नआसेवनेna·ā·se·va·ne नव,na·va नकम्मेna·kam·me तीणि,tī·ṇi नविपाकेna·vi·pā·ke नव,na·va नविप्पयुत्तेna·vip·pa·yut·te नव।na·va (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Naadhipatiyā nava, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme tīṇi, navipāke nava, navippayutte nava. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

305. 305

     हेतुपच्चयाhe·tu·pac·ca·yā नअधिपतियाna·a·dhi·pa·ti·yā नव।na·va (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Hetupaccayā naadhipatiyā nava. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

306. 306

     नअधिपतिपच्चयाna·a·dhi·pa·ti·pac·ca·yā हेतुयाhe·tu·yā नव।na·va (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Naadhipatipaccayā hetuyā nava. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

307. 307

     (सहजातवारोपिsa·ha·jā·ta·vā·ro·pi पच्चयवारोपिpac·ca·ya·vā·ro·pi निस्सयवारोपिnis·sa·ya·vā·ro·pi संसट्ठवारोपिsaṃ·saṭ·ṭha·vā·ro·pi सम्पयुत्तवारोपिsam·pa·yut·ta·vā·ro·pi पटिच्चवारसदिसाpa·ṭic·ca·vā·ra·sa·di·sā वित्थारेतब्बा।)vit·thā·re·tab·bā

     (Sahajātavāropi paccayavāropi nissayavāropi saṁsaṭṭhavāropi sampayuttavāropi paṭiccavārasadisā vitthāretabbā.)

     (Pāli only)

308. 308

     3।2।5।3।7। पञ्हावारpañ·hā·vā·ra

     3.2.5.3.7. Pañhāvāra

     (Pāli only)

309. 309

     पच्चयचतुक्कpac·ca·ya·ca·tuk·ka

     Paccayacatukka

     (Pāli only)

310. 310

     हेत्वादिhet·vā·di

     Hetvādi

     (Pāli only)

311. 311

     हेतुhe·tu चेवce·va हेतुसम्पयुत्तोhe·tu·sam·pa·yut·to चca अब्याकतोab·yā·ka·to धम्मोdham·mo हेतुस्सhe·tus·sa चेवce·va हेतुसम्पयुत्तस्सhe·tu·sam·pa·yut·tas·sa चca अब्याकतस्सab·yā·ka·tas·sa धम्मस्सdham·mas·sa हेतुपच्चयेनhe·tu·pac·ca·ye·na पच्चयो।pac·ca·yo (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Hetu ceva hetusampayutto ca abyākato dhammo hetussa ceva hetusampayuttassa ca abyākatassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

312. 312

     हेतुयाhe·tu·yā तीणि,tī·ṇi आरम्मणेā·ram·ma·ṇe नव,na·va अधिपतियाa·dhi·pa·ti·yā नवna·va …पे…pe आसेवनेā·se·va·ne नव,na·va कम्मेkam·me तीणि,tī·ṇi विपाकेvi·pā·ke नव,na·va आहारेā·hā·re तीणि,tī·ṇi इन्द्रियेin·dri·ye नव,na·va झानेjhā·ne तीणि,tī·ṇi मग्गेmag·ge सम्पयुत्तेsam·pa·yut·te नवna·va …पे…pe अविगतेa·vi·ga·te नव।na·va (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Hetuyā tīṇi, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava …pe… āsevane nava, kamme tīṇi, vipāke nava, āhāre tīṇi, indriye nava, jhāne tīṇi, magge sampayutte nava …pe… avigate nava. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

313. 313

     पच्चनीयुद्धारpac·ca·nī·yud·dhā·ra

     Paccanīyuddhāra

     (Pāli only)

314. 314

     हेतुhe·tu चेवce·va हेतुसम्पयुत्तोhe·tu·sam·pa·yut·to चca अब्याकतोab·yā·ka·to धम्मोdham·mo हेतुस्सhe·tus·sa चेवce·va हेतुसम्पयुत्तस्सhe·tu·sam·pa·yut·tas·sa चca अब्याकतस्सab·yā·ka·tas·sa धम्मस्सdham·mas·sa आरम्मणपच्चयेनā·ram·ma·ṇa·pac·ca·ye·na पच्चयोpac·ca·yo … सहजातपच्चयेनsa·ha·jā·ta·pac·ca·ye·na पच्चयोpac·ca·yo … उपनिस्सयपच्चयेनu·pa·nis·sa·ya·pac·ca·ye·na पच्चयो।pac·ca·yo (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Hetu ceva hetusampayutto ca abyākato dhammo hetussa ceva hetusampayuttassa ca abyākatassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo … sahajātapaccayena paccayo … upanissayapaccayena paccayo. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

315. 315

     नहेतुयाna·he·tu·yā नव,na·va नआरम्मणेna·ā·ram·ma·ṇe नव।na·va (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Nahetuyā nava, naārammaṇe nava. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

316. 316

     हेतुपच्चयाhe·tu·pac·ca·yā नआरम्मणेna·ā·ram·ma·ṇe तीणि।tī·ṇi (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

317. 317

     नहेतुपच्चयाna·he·tu·pac·ca·yā आरम्मणेā·ram·ma·ṇe नव।na·va (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Nahetupaccayā ārammaṇe nava. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

318. 318

     (यथाya·thā कुसलत्तिकेku·sa·lat·ti·ke पञ्हावारस्सpañ·hā·vā·ras·sa अनुलोमम्पिa·nu·lo·mam·pi पच्चनीयम्पिpac·ca·nī·yam·pi अनुलोमपच्चनीयम्पिa·nu·lo·ma·pac·ca·nī·yam·pi पच्चनीयानुलोमम्पिpac·ca·nī·yā·nu·lo·mam·pi गणितं,ga·ṇi·taṃ एवंe·vaṃ गणेतब्बं।)ga·ṇe·tab·baṃ

     (Yathā kusalattike pañhāvārassa anulomampi paccanīyampi anulomapaccanīyampi paccanīyānulomampi gaṇitaṁ, evaṁ gaṇetabbaṁ.)

     (Pāli only)

319. 319

     हेतुहेतुसम्पयुत्तदुककुसलत्तिकंhe·tu·he·tu·sam·pa·yut·ta·du·ka·ku·sa·lat·ti·kaṃ निट्ठितं।niṭ·ṭhi·taṃ

     Hetuhetusampayuttadukakusalattikaṁ niṭṭhitaṁ.

     (Pāli only)

320. 320

     3।2।6। नहेतुसहेतुकदुक,na·he·tu·sa·he·tu·ka·du·ka कुसलत्तिकku·sa·lat·ti·ka

     3.2.6. Nahetusahetukaduka, Kusalattika

     (Pāli only)

321. 321

     3।2।6।1। कुसलाकुसलपदku·sa·lā·ku·sa·la·pa·da

     3.2.6.1. Kusalākusalapada

     (Pāli only)

322. 322

     3।2।6।1।1–7 पटिच्चादिवारpa·ṭic·cā·di·vā·ra

     3.2.6.1.1–7 Paṭiccādivāra

     (Pāli only)

323. 323

     पच्चयचतुक्कpac·ca·ya·ca·tuk·ka

     Paccayacatukka

     (Pāli only)

324. 324

     हेतुhe·tu

     Hetu

     (Pāli only)

325. 325

     नहेतुंna·he·tuṃ सहेतुकंsa·he·tu·kaṃ कुसलंku·sa·laṃ धम्मंdham·maṃ पटिच्चpa·ṭic·ca नहेतुna·he·tu सहेतुकोsa·he·tu·ko कुसलोku·sa·lo धम्मोdham·mo उप्पज्जतिup·paj·ja·ti हेतुपच्चया।he·tu·pac·ca·yā (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Nahetuṁ sahetukaṁ kusalaṁ dhammaṁ paṭicca nahetu sahetuko kusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

326. 326

     हेतुयाhe·tu·yā एकं,e·kaṃ आरम्मणेā·ram·ma·ṇe एकंe·kaṃ (सब्बत्थsab·bat·tha एकं),e·kaṃ अविगतेa·vi·ga·te एकं।e·kaṃ

     Hetuyā ekaṁ, ārammaṇe ekaṁ (sabbattha ekaṁ), avigate ekaṁ.

     (Pāli only)

327. 327

     नअधिपतियाna·a·dhi·pa·ti·yā एकं,e·kaṃ नपुरेजातेna·pu·re·jā·te एकंe·kaṃ …पे…pe नविपाकेna·vi·pā·ke एकं,e·kaṃ नविप्पयुत्तेna·vip·pa·yut·te एकं।e·kaṃ (पञ्हावारेपिpañ·hā·vā·re·pi सब्बत्थsab·bat·tha एकं।)e·kaṃ

     Naadhipatiyā ekaṁ, napurejāte ekaṁ …pe… navipāke ekaṁ, navippayutte ekaṁ. (Pañhāvārepi sabbattha ekaṁ.)

     (Pāli only)

328. 328

     हेतुhe·tu

     Hetu

     (Pāli only)

329. 329

     नहेतुंna·he·tuṃ सहेतुकंsa·he·tu·kaṃ अकुसलंa·ku·sa·laṃ धम्मंdham·maṃ पटिच्चpa·ṭic·ca नहेतुna·he·tu सहेतुकोsa·he·tu·ko अकुसलोa·ku·sa·lo धम्मोdham·mo उप्पज्जतिup·paj·ja·ti हेतुपच्चया।he·tu·pac·ca·yā (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Nahetuṁ sahetukaṁ akusalaṁ dhammaṁ paṭicca nahetu sahetuko akusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

330. 330

     हेतुयाhe·tu·yā एकं,e·kaṃ आरम्मणेā·ram·ma·ṇe एकंe·kaṃ (सब्बत्थsab·bat·tha एकं),e·kaṃ अविगतेa·vi·ga·te एकं।e·kaṃ (हेतुपच्चयोhe·tu·pac·ca·yo नत्थि।nat·thi पञ्हावारेपिpañ·hā·vā·re·pi सब्बत्थsab·bat·tha एकं,e·kaṃ पञ्हावारेपिpañ·hā·vā·re·pi इमेसंi·me·saṃ तिण्णन्नंtiṇ·ṇan·naṃ हेतुपच्चयोhe·tu·pac·ca·yo नत्थि।)nat·thi

     Hetuyā ekaṁ, ārammaṇe ekaṁ (sabbattha ekaṁ), avigate ekaṁ. (Hetupaccayo natthi. Pañhāvārepi sabbattha ekaṁ, pañhāvārepi imesaṁ tiṇṇannaṁ hetupaccayo natthi.)

     (Pāli only)

331. 331

     3।2।6।3। अब्याकतपदab·yā·ka·ta·pa·da

     3.2.6.3. Abyākatapada

     (Pāli only)

332. 332

     3।2।6।3।1–6 पटिच्चादिवारpa·ṭic·cā·di·vā·ra

     3.2.6.3.1–6 Paṭiccādivāra

     (Pāli only)

333. 333

     पच्चयचतुक्कpac·ca·ya·ca·tuk·ka

     Paccayacatukka

     (Pāli only)

334. 334

     हेतुhe·tu

     Hetu

     (Pāli only)

335. 335

     नहेतुंna·he·tuṃ सहेतुकंsa·he·tu·kaṃ अब्याकतंab·yā·ka·taṃ धम्मंdham·maṃ पटिच्चpa·ṭic·ca नहेतुna·he·tu सहेतुकोsa·he·tu·ko अब्याकतोab·yā·ka·to धम्मोdham·mo उप्पज्जतिup·paj·ja·ti हेतुपच्चया।he·tu·pac·ca·yā नहेतुंna·he·tuṃ सहेतुकंsa·he·tu·kaṃ अब्याकतंab·yā·ka·taṃ धम्मंdham·maṃ पटिच्चpa·ṭic·ca नहेतुna·he·tu अहेतुकोa·he·tu·ko अब्याकतोab·yā·ka·to धम्मोdham·mo उप्पज्जतिup·paj·ja·ti हेतुपच्चया।he·tu·pac·ca·yā नहेतुंna·he·tuṃ सहेतुकंsa·he·tu·kaṃ अब्याकतंab·yā·ka·taṃ धम्मंdham·maṃ पटिच्चpa·ṭic·ca नहेतुna·he·tu सहेतुकोsa·he·tu·ko अब्याकतोab·yā·ka·to चca नहेतुna·he·tu अहेतुकोa·he·tu·ko अब्याकतोab·yā·ka·to चca धम्माdham·mā उप्पज्जन्तिup·paj·jan·ti हेतुपच्चया।he·tu·pac·ca·yā

     Nahetuṁ sahetukaṁ abyākataṁ dhammaṁ paṭicca nahetu sahetuko abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā. Nahetuṁ sahetukaṁ abyākataṁ dhammaṁ paṭicca nahetu ahetuko abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā. Nahetuṁ sahetukaṁ abyākataṁ dhammaṁ paṭicca nahetu sahetuko abyākato ca nahetu ahetuko abyākato ca dhammā uppajjanti hetupaccayā.

     (Pāli only)

336. 336

     नहेतुंna·he·tuṃ अहेतुकंa·he·tu·kaṃ अब्याकतंab·yā·ka·taṃ धम्मंdham·maṃ पटिच्चpa·ṭic·ca नहेतुna·he·tu अहेतुकोa·he·tu·ko अब्याकतोab·yā·ka·to धम्मोdham·mo उप्पज्जतिup·paj·ja·ti हेतुपच्चयाhe·tu·pac·ca·yā … तीणि।tī·ṇi

     Nahetuṁ ahetukaṁ abyākataṁ dhammaṁ paṭicca nahetu ahetuko abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā … tīṇi.

     (Pāli only)

337. 337

     नहेतुंna·he·tuṃ सहेतुकंsa·he·tu·kaṃ अब्याकतञ्चab·yā·ka·tañ·ca नहेतुंna·he·tuṃ अहेतुकंa·he·tu·kaṃ अब्याकतञ्चab·yā·ka·tañ·ca धम्मंdham·maṃ पटिच्चpa·ṭic·ca नहेतुna·he·tu सहेतुकोsa·he·tu·ko अब्याकतोab·yā·ka·to धम्मोdham·mo उप्पज्जतिup·paj·ja·ti हेतुपच्चयाhe·tu·pac·ca·yā … तीणि।tī·ṇi (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Nahetuṁ sahetukaṁ abyākatañca nahetuṁ ahetukaṁ abyākatañca dhammaṁ paṭicca nahetu sahetuko abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā … tīṇi. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

338. 338

     हेतुयाhe·tu·yā नव,na·va आरम्मणेā·ram·ma·ṇe चत्तारि,cat·tā·ri अधिपतियाa·dhi·pa·ti·yā पञ्चpañ·ca …पे…pe पुरेजातेpu·re·jā·te आसेवनेā·se·va·ne द्वे,dve कम्मेkam·me नव,na·va विपाकेvi·pā·ke नवna·va …पे…pe अविगतेa·vi·ga·te नव।na·va (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Hetuyā nava, ārammaṇe cattāri, adhipatiyā pañca …pe… purejāte āsevane dve, kamme nava, vipāke nava …pe… avigate nava. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

339. 339

     नहेतुna·he·tu

     Nahetu

     (Pāli only)

340. 340

     नहेतुंna·he·tuṃ अहेतुकंa·he·tu·kaṃ अब्याकतंab·yā·ka·taṃ धम्मंdham·maṃ पटिच्चpa·ṭic·ca नहेतुna·he·tu अहेतुकोa·he·tu·ko अब्याकतोab·yā·ka·to धम्मोdham·mo उप्पज्जतिup·paj·ja·ti नहेतुपच्चया।na·he·tu·pac·ca·yā (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Nahetuṁ ahetukaṁ abyākataṁ dhammaṁ paṭicca nahetu ahetuko abyākato dhammo uppajjati nahetupaccayā. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

341. 341

     नहेतुयाna·he·tu·yā एकं,e·kaṃ नआरम्मणेna·ā·ram·ma·ṇe तीणि,tī·ṇi नअधिपतियाna·a·dhi·pa·ti·yā नव,na·va नअनन्तरेna·a·nan·ta·re तीणि,tī·ṇi नसमनन्तरेna·sa·ma·nan·ta·re तीणि,tī·ṇi नअञ्ञमञ्ञेna·añ·ña·mañ·ñe तीणि,tī·ṇi नउपनिस्सयेna·u·pa·nis·sa·ye तीणि,tī·ṇi नपुरेजातेna·pu·re·jā·te नव,na·va नपच्छाजातेna·pac·chā·jā·te नव,na·va नआसेवनेna·ā·se·va·ne नव,na·va नकम्मेna·kam·me द्वे,dve नविपाकेna·vi·pā·ke पञ्च,pañ·ca नआहारेna·ā·hā·re एकं,e·kaṃ नइन्द्रियेna·in·dri·ye एकं,e·kaṃ नझानेna·jhā·ne एकं,e·kaṃ नमग्गेna·mag·ge एकं,e·kaṃ नसम्पयुत्तेna·sam·pa·yut·te तीणि,tī·ṇi नविप्पयुत्तेna·vip·pa·yut·te द्वे,dve नोनत्थियाno·nat·thi·yā तीणि,tī·ṇi नोविगतेno·vi·ga·te तीणि।tī·ṇi (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Nahetuyā ekaṁ, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā nava, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naaññamaññe tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme dve, navipāke pañca, naāhāre ekaṁ, naindriye ekaṁ, najhāne ekaṁ, namagge ekaṁ, nasampayutte tīṇi, navippayutte dve, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

342. 342

     हेतुपच्चयाhe·tu·pac·ca·yā नआरम्मणेna·ā·ram·ma·ṇe तीणि।tī·ṇi (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

343. 343

     नहेतुपच्चयाna·he·tu·pac·ca·yā आरम्मणेā·ram·ma·ṇe एकं।e·kaṃ (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Nahetupaccayā ārammaṇe ekaṁ. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

344. 344

     (सहजातवारोपिsa·ha·jā·ta·vā·ro·pi पच्चयवारोपिpac·ca·ya·vā·ro·pi निस्सयवारोपिnis·sa·ya·vā·ro·pi संसट्ठवारोपिsaṃ·saṭ·ṭha·vā·ro·pi सम्पयुत्तवारोपिsam·pa·yut·ta·vā·ro·pi पटिच्चवारसदिसाpa·ṭic·ca·vā·ra·sa·di·sā वित्थारेतब्बा।)vit·thā·re·tab·bā

     (Sahajātavāropi paccayavāropi nissayavāropi saṁsaṭṭhavāropi sampayuttavāropi paṭiccavārasadisā vitthāretabbā.)

     (Pāli only)

345. 345

     3।2।6।3।7। पञ्हावारpañ·hā·vā·ra

     3.2.6.3.7. Pañhāvāra

     (Pāli only)

346. 346

     पच्चयचतुक्कpac·ca·ya·ca·tuk·ka

     Paccayacatukka

     (Pāli only)

347. 347

     आरम्मणā·ram·ma·ṇa

     Ārammaṇa

     (Pāli only)

348. 348

     नहेतुna·he·tu सहेतुकोsa·he·tu·ko अब्याकतोab·yā·ka·to धम्मोdham·mo नहेतुस्सna·he·tus·sa सहेतुकस्सsa·he·tu·kas·sa अब्याकतस्सab·yā·ka·tas·sa धम्मस्सdham·mas·sa आरम्मणपच्चयेनā·ram·ma·ṇa·pac·ca·ye·na पच्चयो।pac·ca·yo (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Nahetu sahetuko abyākato dhammo nahetussa sahetukassa abyākatassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

349. 349

     आरम्मणेā·ram·ma·ṇe चत्तारि,cat·tā·ri अधिपतियाa·dhi·pa·ti·yā चत्तारि,cat·tā·ri अनन्तरेa·nan·ta·re चत्तारि,cat·tā·ri समनन्तरेsa·ma·nan·ta·re चत्तारि,cat·tā·ri सहजातेsa·ha·jā·te सत्त,sat·ta अञ्ञमञ्ञेañ·ña·mañ·ñe छ,cha निस्सयेnis·sa·ye सत्त,sat·ta उपनिस्सयेu·pa·nis·sa·ye चत्तारि,cat·tā·ri पुरेजातेpu·re·jā·te द्वे,dve पच्छाजातेpac·chā·jā·te द्वे,dve आसेवनेā·se·va·ne द्वे,dve कम्मेkam·me चत्तारि,cat·tā·ri विपाकेvi·pā·ke चत्तारि,cat·tā·ri आहारेā·hā·re चत्तारि,cat·tā·ri इन्द्रियेin·dri·ye चत्तारि,cat·tā·ri झानेjhā·ne चत्तारि,cat·tā·ri मग्गेmag·ge तीणि,tī·ṇi सम्पयुत्तेsam·pa·yut·te द्वे,dve विप्पयुत्तेvip·pa·yut·te तीणि,tī·ṇi अत्थियाat·thi·yā सत्त,sat·ta नत्थियाnat·thi·yā चत्तारि,cat·tā·ri विगतेvi·ga·te चत्तारि,cat·tā·ri अविगतेa·vi·ga·te सत्त।sat·ta (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Ārammaṇe cattāri, adhipatiyā cattāri, anantare cattāri, samanantare cattāri, sahajāte satta, aññamaññe cha, nissaye satta, upanissaye cattāri, purejāte dve, pacchājāte dve, āsevane dve, kamme cattāri, vipāke cattāri, āhāre cattāri, indriye cattāri, jhāne cattāri, magge tīṇi, sampayutte dve, vippayutte tīṇi, atthiyā satta, natthiyā cattāri, vigate cattāri, avigate satta. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

350. 350

     पच्चनीयुद्धारpac·ca·nī·yud·dhā·ra

     Paccanīyuddhāra

     (Pāli only)

351. 351

     नहेतुna·he·tu सहेतुकोsa·he·tu·ko अब्याकतोab·yā·ka·to धम्मोdham·mo नहेतुस्सna·he·tus·sa सहेतुकस्सsa·he·tu·kas·sa अब्याकतस्सab·yā·ka·tas·sa धम्मस्सdham·mas·sa आरम्मणपच्चयेनā·ram·ma·ṇa·pac·ca·ye·na पच्चयोpac·ca·yo … सहजातपच्चयेनsa·ha·jā·ta·pac·ca·ye·na पच्चयोpac·ca·yo … उपनिस्सयपच्चयेनu·pa·nis·sa·ya·pac·ca·ye·na पच्चयो।pac·ca·yo (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Nahetu sahetuko abyākato dhammo nahetussa sahetukassa abyākatassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo … sahajātapaccayena paccayo … upanissayapaccayena paccayo. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

352. 352

     नहेतुयाna·he·tu·yā सत्त,sat·ta नआरम्मणेna·ā·ram·ma·ṇe सत्त।sat·ta (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Nahetuyā satta, naārammaṇe satta. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

353. 353

     आरम्मणपच्चयाā·ram·ma·ṇa·pac·ca·yā नहेतुयाna·he·tu·yā चत्तारि।cat·tā·ri (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Ārammaṇapaccayā nahetuyā cattāri. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

354. 354

     नहेतुपच्चयाna·he·tu·pac·ca·yā आरम्मणेā·ram·ma·ṇe चत्तारि।cat·tā·ri (सङ्खित्तं।)saṅ·khit·taṃ

     Nahetupaccayā ārammaṇe cattāri. (Saṅkhittaṁ.)

     (Pāli only)

355. 355

     (यथाya·thā कुसलत्तिकेku·sa·lat·ti·ke पञ्हावारस्सpañ·hā·vā·ras·sa अनुलोमम्पिa·nu·lo·mam·pi पच्चनीयम्पिpac·ca·nī·yam·pi अनुलोमपच्चनीयम्पिa·nu·lo·ma·pac·ca·nī·yam·pi पच्चनीयानुलोमम्पिpac·ca·nī·yā·nu·lo·mam·pi गणितं,ga·ṇi·taṃ एवंe·vaṃ गणेतब्बं।)ga·ṇe·tab·baṃ

     (Yathā kusalattike pañhāvārassa anulomampi paccanīyampi anulomapaccanīyampi paccanīyānulomampi gaṇitaṁ, evaṁ gaṇetabbaṁ.)

     (Pāli only)

356. 356

     नहेतुसहेतुकदुककुसलत्तिकंna·he·tu·sa·he·tu·ka·du·ka·ku·sa·lat·ti·kaṃ निट्ठितं।niṭ·ṭhi·taṃ

     Nahetusahetukadukakusalattikaṁ niṭṭhitaṁ.

     (Pāli only)

357. 357

     हेतुगोच्छकंhe·tu·goc·cha·kaṃ निट्ठितं।niṭ·ṭhi·taṃ

     Hetugocchakaṁ niṭṭhitaṁ.

     (Pāli only)

Sources. Sanskrit: Satyavedaḥ, the New Testament in Sanskrit (Calcutta Baptist Missionaries, 1851; J. Wenger’s revision of W. Carey’s version). Digital text © 2018 SanskritBible.in, via eBible.org, licensed CC BY-SA 4.0; changed here: arranged by verse and every word linked to the dictionary (links made automatically). Old Testament Sanskrit: the Old Testament in Sanskrit, Calcutta Baptist Mission Press, 1848–1852 (public domain), read by OCR from the Internet Archive scans of the Boston University School of Theology copy; unproofread, with machine clean-up only. Pāli Canon: Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500 (based on the Vipassana Research Institute’s Chaṭṭha Saṅgāyana edition), from SuttaCentral bilara-data, CC0; Devanagari and pronunciation made automatically from the Roman text. Pāli English: Bhikkhu Sujato (suttas) and Bhikkhu Brahmali (Vinaya), SuttaCentral, CC0. Pāli word meanings: the Pali Text Society’s Pali-English Dictionary (Rhys Davids & Stede), corrected reprint © The Pali Text Society, CC BY-NC 3.0, digital text from BuddhaDust; word matching automatic. English: King James Version (1769), public domain; words the translators added are in italics. Word meanings and pronunciations: Monier-Williams, Sanskrit–English Dictionary (1872), via this site’s Sanskrit dictionary (CC BY-SA 4.0); English↔Sanskrit word matches made automatically and may need checking.