Scripture · Sanskrit Bible with the King James Version · the Pāli Canon
Conditional Relations 60 पट्ठान 60
Chapter: 123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347348349350351352353354355356357358359360361362363364365366367368369370371372373374375376377378379380381382383384385386387388389390391392393394395396397398399400401402403404405406407408409410411412413414415416417418419420421422423424425426427428429430431432433434435436437438439440441442443444445446447448449450451452453454455456457458459460461462463464465466467468469470471472473474475476477478479480481482483484485486487488489490491492493494495496497498499500501502503504505506507508509510511512513514515516517518519520521522523524525526527528529530531532533534535536537538539540541542543544545546547548549550551552553554555556557558559560561562563564565566567568569570571572573574575576577578579580581582583584585586587588589590591592593594595596597598599600601602603604605606607608609610611612613614615616617618619620621622623624625626627628629630631632633634635636637638639640641642643644645646647648649650651652653654655656657658659660661662663664665666667668669670671672673674675676677678679680681682683684685686687688689690691692693694695696697698699700701702703704705706707708709710711712713714715716717718719720721722723724725726727728
6.1. Hetuduka, Duka
Pāli in Devanagari; under each word its Roman pronunciation, syllable by syllable (ṃ = nasal hum). Tap a Pāli word for its meaning (PTS Pāli-English Dictionary); tap again to open it in the Pāli dictionary. There is no free English translation of this book, so it is shown in Pāli only.
Verse: 123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347348349350351352353354355356357358359360361362363364365366 · Show pronunciation
-
1
Paṭṭhānapakaraṇa
-
2
धम्मानुलोम (1), दुकदुकपट्ठानपाळि (6)
Dhammānuloma (1), Dukadukapaṭṭhānapāḷi (6)
- 3
-
4
नमो तस्स भगवतो अरहतो सम्मासम्बुद्धस्स।
Namo tassa Bhagavato Arahato Sammāsambuddhassa.
(Pāli only)
- 5
-
6
6।1।1।1। सहेतुकपद
6.1.1.1. Sahetukapada
(Pāli only)
-
7
Hetu
(Pāli only)
-
8
हेतुं सहेतुकं धम्मं पटिच्च हेतु सहेतुको धम्मो उप्पज्जति हेतुपच्चया। हेतुं सहेतुकं धम्मं पटिच्च नहेतु सहेतुको धम्मो उप्पज्जति हेतुपच्चया। हेतुं सहेतुकं धम्मं पटिच्च हेतु सहेतुको च नहेतु सहेतुको च धम्मा उप्पज्जन्ति हेतुपच्चया।
Hetuṁ sahetukaṁ dhammaṁ paṭicca hetu sahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuṁ sahetukaṁ dhammaṁ paṭicca nahetu sahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuṁ sahetukaṁ dhammaṁ paṭicca hetu sahetuko ca nahetu sahetuko ca dhammā uppajjanti hetupaccayā.
(Pāli only)
-
9
नहेतुं सहेतुकं धम्मं पटिच्च नहेतु सहेतुको धम्मो उप्पज्जति हेतुपच्चया। नहेतुं सहेतुकं धम्मं पटिच्च हेतु सहेतुको धम्मो उप्पज्जति हेतुपच्चया। नहेतुं सहेतुकं धम्मं पटिच्च हेतु सहेतुको च नहेतु सहेतुको च धम्मा उप्पज्जन्ति हेतुपच्चया।
Nahetuṁ sahetukaṁ dhammaṁ paṭicca nahetu sahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā. Nahetuṁ sahetukaṁ dhammaṁ paṭicca hetu sahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā. Nahetuṁ sahetukaṁ dhammaṁ paṭicca hetu sahetuko ca nahetu sahetuko ca dhammā uppajjanti hetupaccayā.
(Pāli only)
-
10
हेतुं सहेतुकञ्च नहेतुं सहेतुकञ्च धम्मं पटिच्च हेतु सहेतुको धम्मो उप्पज्जति हेतुपच्चया। हेतुं सहेतुकञ्च नहेतुं सहेतुकञ्च धम्मं पटिच्च नहेतु सहेतुको धम्मो उप्पज्जति हेतुपच्चया। हेतुं सहेतुकञ्च नहेतुं सहेतुकञ्च धम्मं पटिच्च हेतु सहेतुको च नहेतु सहेतुको च धम्मा उप्पज्जन्ति हेतुपच्चया।
Hetuṁ sahetukañca nahetuṁ sahetukañca dhammaṁ paṭicca hetu sahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuṁ sahetukañca nahetuṁ sahetukañca dhammaṁ paṭicca nahetu sahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuṁ sahetukañca nahetuṁ sahetukañca dhammaṁ paṭicca hetu sahetuko ca nahetu sahetuko ca dhammā uppajjanti hetupaccayā.
(Pāli only)
- 11
-
12
Paccanīya
(Pāli only)
-
13
Naadhipati
(Pāli only)
-
14
हेतुं सहेतुकं धम्मं पटिच्च हेतु सहेतुको धम्मो उप्पज्जति नअधिपतिपच्चया। (सङ्खित्तं।)
Hetuṁ sahetukaṁ dhammaṁ paṭicca hetu sahetuko dhammo uppajjati naadhipatipaccayā. (Saṅkhittaṁ.)
(Pāli only)
-
15
नअधिपतिया नव, नपुरेजाते नव, नपच्छाजाते नव, नकम्मे तीणि, नविपाके नव, नविप्पयुत्ते नव। (सङ्खित्तं।)
Naadhipatiyā nava, napurejāte nava, napacchājāte nava, nakamme tīṇi, navipāke nava, navippayutte nava. (Saṅkhittaṁ.)
(Pāli only)
-
16
हेतुपच्चया नअधिपतिया नव। (सङ्खित्तं।)
Hetupaccayā naadhipatiyā nava. (Saṅkhittaṁ.)
(Pāli only)
-
17
नअधिपतिपच्चया हेतुया नव। (सङ्खित्तं।)
Naadhipatipaccayā hetuyā nava. (Saṅkhittaṁ.)
(Pāli only)
-
18
(सहजातवारम्पि पच्चयवारम्पि निस्सयवारम्पि संसट्ठवारम्पि सम्पयुत्तवारम्पि पटिच्चवारसदिसं।)
(Sahajātavārampi paccayavārampi nissayavārampi saṁsaṭṭhavārampi sampayuttavārampi paṭiccavārasadisaṁ.)
(Pāli only)
-
19
Hetu-ārammaṇa
(Pāli only)
-
20
हेतु सहेतुको धम्मो हेतुस्स सहेतुकस्स धम्मस्स हेतुपच्चयेन पच्चयो। हेतु सहेतुको धम्मो नहेतुस्स सहेतुकस्स धम्मस्स हेतुपच्चयेन पच्चयो। हेतु सहेतुको धम्मो हेतुस्स सहेतुकस्स च नहेतुस्स सहेतुकस्स च धम्मस्स हेतुपच्चयेन पच्चयो।
Hetu sahetuko dhammo hetussa sahetukassa dhammassa hetupaccayena paccayo. Hetu sahetuko dhammo nahetussa sahetukassa dhammassa hetupaccayena paccayo. Hetu sahetuko dhammo hetussa sahetukassa ca nahetussa sahetukassa ca dhammassa hetupaccayena paccayo.
(Pāli only)
-
21
हेतु सहेतुको धम्मो हेतुस्स सहेतुकस्स धम्मस्स आरम्मणपच्चयेन पच्चयो। हेतु सहेतुको धम्मो नहेतुस्स सहेतुकस्स धम्मस्स आरम्मणपच्चयेन पच्चयो। हेतु सहेतुको धम्मो हेतुस्स सहेतुकस्स च नहेतुस्स सहेतुकस्स च धम्मस्स आरम्मणपच्चयेन पच्चयो।
Hetu sahetuko dhammo hetussa sahetukassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. Hetu sahetuko dhammo nahetussa sahetukassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. Hetu sahetuko dhammo hetussa sahetukassa ca nahetussa sahetukassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo.
(Pāli only)
-
22
नहेतु सहेतुको धम्मो नहेतुस्स सहेतुकस्स धम्मस्स आरम्मणपच्चयेन पच्चयो। नहेतु सहेतुको धम्मो हेतुस्स सहेतुकस्स धम्मस्स आरम्मणपच्चयेन पच्चयो। नहेतु सहेतुको धम्मो हेतुस्स सहेतुकस्स च नहेतुस्स सहेतुकस्स च धम्मस्स आरम्मणपच्चयेन पच्चयो।
Nahetu sahetuko dhammo nahetussa sahetukassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. Nahetu sahetuko dhammo hetussa sahetukassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. Nahetu sahetuko dhammo hetussa sahetukassa ca nahetussa sahetukassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo.
(Pāli only)
-
23
हेतु सहेतुको च नहेतु सहेतुको च धम्मा हेतुस्स सहेतुकस्स धम्मस्स आरम्मणपच्चयेन पच्चयो। हेतु सहेतुको च नहेतु सहेतुको च धम्मा नहेतुस्स सहेतुकस्स धम्मस्स आरम्मणपच्चयेन पच्चयो। हेतु सहेतुको च नहेतु सहेतुको च धम्मा हेतुस्स सहेतुकस्स च नहेतुस्स सहेतुकस्स च धम्मस्स आरम्मणपच्चयेन पच्चयो। (सङ्खित्तं।)
Hetu sahetuko ca nahetu sahetuko ca dhammā hetussa sahetukassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. Hetu sahetuko ca nahetu sahetuko ca dhammā nahetussa sahetukassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. Hetu sahetuko ca nahetu sahetuko ca dhammā hetussa sahetukassa ca nahetussa sahetukassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. (Saṅkhittaṁ.)
(Pāli only)
-
24
हेतुया तीणि, आरम्मणे नव …पे… उपनिस्सये नव, आसेवने नव, कम्मे तीणि, विपाके नव, आहारे तीणि, इन्द्रिये नव, झाने तीणि, मग्गे सम्पयुत्ते नव …पे… अविगते नव। (सङ्खित्तं।)
Hetuyā tīṇi, ārammaṇe nava …pe… upanissaye nava, āsevane nava, kamme tīṇi, vipāke nava, āhāre tīṇi, indriye nava, jhāne tīṇi, magge sampayutte nava …pe… avigate nava. (Saṅkhittaṁ.)
(Pāli only)
-
25
(यथा कुसलत्तिके पञ्हावारं, एवं वित्थारेतब्बं।)
(Yathā kusalattike pañhāvāraṁ, evaṁ vitthāretabbaṁ.)
(Pāli only)
-
26
6।1।1।2। अहेतुकपद
6.1.1.2. Ahetukapada
(Pāli only)
- 27
- 28
- 29
- 30
-
31
(सहजातवारम्पि …पे… सम्पयुत्तवारम्पि पटिच्चवारसदिसं।)
(Sahajātavārampi …pe… sampayuttavārampi paṭiccavārasadisaṁ.)
(Pāli only)
- 32
-
33
हेतु अहेतुको धम्मो हेतुस्स अहेतुकस्स धम्मस्स आरम्मणपच्चयेन पच्चयो। हेतु अहेतुको धम्मो नहेतुस्स अहेतुकस्स धम्मस्स आरम्मणपच्चयेन पच्चयो।
Hetu ahetuko dhammo hetussa ahetukassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. Hetu ahetuko dhammo nahetussa ahetukassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo.
(Pāli only)
-
34
नहेतु अहेतुको धम्मो नहेतुस्स अहेतुकस्स धम्मस्स आरम्मणपच्चयेन पच्चयो। नहेतु अहेतुको धम्मो हेतुस्स अहेतुकस्स धम्मस्स आरम्मणपच्चयेन पच्चयो। (सङ्खित्तं।)
Nahetu ahetuko dhammo nahetussa ahetukassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. Nahetu ahetuko dhammo hetussa ahetukassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. (Saṅkhittaṁ.)
(Pāli only)
-
35
हेतुया एकं, आरम्मणे चत्तारि, अनन्तरे चत्तारि …पे… सहजाते तीणि, अञ्ञमञ्ञे एकं, निस्सये उपनिस्सये चत्तारि, पुरेजाते पच्छाजाते आसेवने द्वे, कम्मे …पे… झाने एकं, सम्पयुत्ते एकं, विप्पयुत्ते तीणि …पे… अविगते चत्तारि। (सङ्खित्तं।)
Hetuyā ekaṁ, ārammaṇe cattāri, anantare cattāri …pe… sahajāte tīṇi, aññamaññe ekaṁ, nissaye upanissaye cattāri, purejāte pacchājāte āsevane dve, kamme …pe… jhāne ekaṁ, sampayutte ekaṁ, vippayutte tīṇi …pe… avigate cattāri. (Saṅkhittaṁ.)
(Pāli only)
-
36
(यथा कुसलत्तिके पञ्हावारं, एवं वित्थारेतब्बं।)
(Yathā kusalattike pañhāvāraṁ, evaṁ vitthāretabbaṁ.)
(Pāli only)
-
37
6।1।2। हेतुदुक, हेतुसम्पयुत्तदुक
6.1.2. Hetuduka, Hetusampayuttaduka
(Pāli only)
-
38
Hetu
(Pāli only)
-
39
हेतुं हेतुसम्पयुत्तं धम्मं पटिच्च हेतु हेतुसम्पयुत्तो धम्मो उप्पज्जति हेतुपच्चया। हेतुं हेतुसम्पयुत्तं धम्मं पटिच्च नहेतु हेतुसम्पयुत्तो धम्मो उप्पज्जति हेतुपच्चया। हेतुं हेतुसम्पयुत्तं धम्मं पटिच्च हेतु हेतुसम्पयुत्तो च नहेतु हेतुसम्पयुत्तो च धम्मा उप्पज्जन्ति हेतुपच्चया।
Hetuṁ hetusampayuttaṁ dhammaṁ paṭicca hetu hetusampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuṁ hetusampayuttaṁ dhammaṁ paṭicca nahetu hetusampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuṁ hetusampayuttaṁ dhammaṁ paṭicca hetu hetusampayutto ca nahetu hetusampayutto ca dhammā uppajjanti hetupaccayā.
(Pāli only)
-
40
नहेतुं हेतुसम्पयुत्तं धम्मं पटिच्च नहेतु हेतुसम्पयुत्तो धम्मो उप्पज्जति हेतुपच्चया … तीणि।
Nahetuṁ hetusampayuttaṁ dhammaṁ paṭicca nahetu hetusampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā … tīṇi.
(Pāli only)
-
41
हेतुं हेतुसम्पयुत्तञ्च नहेतुं हेतुसम्पयुत्तञ्च धम्मं पटिच्च हेतु हेतुसम्पयुत्तो धम्मो उप्पज्जति हेतुपच्चया … तीणि। (सङ्खित्तं।)
Hetuṁ hetusampayuttañca nahetuṁ hetusampayuttañca dhammaṁ paṭicca hetu hetusampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā … tīṇi. (Saṅkhittaṁ.)
(Pāli only)
- 42
-
43
हेतु हेतुसम्पयुत्तो धम्मो हेतुस्स हेतुसम्पयुत्तस्स धम्मस्स हेतुपच्चयेन पच्चयो … तीणि। (सङ्खित्तं।)
Hetu hetusampayutto dhammo hetussa hetusampayuttassa dhammassa hetupaccayena paccayo … tīṇi. (Saṅkhittaṁ.)
(Pāli only)
- 44
-
45
(यथा कुसलत्तिके पञ्हावारं, एवं वित्थारेतब्बं।)
(Yathā kusalattike pañhāvāraṁ, evaṁ vitthāretabbaṁ.)
(Pāli only)
-
46
हेतुं हेतुविप्पयुत्तं धम्मं पटिच्च नहेतु हेतुविप्पयुत्तो धम्मो उप्पज्जति हेतुपच्चया।
Hetuṁ hetuvippayuttaṁ dhammaṁ paṭicca nahetu hetuvippayutto dhammo uppajjati hetupaccayā.
(Pāli only)
-
47
नहेतुं हेतुविप्पयुत्तं धम्मं पटिच्च नहेतु हेतुविप्पयुत्तो धम्मो उप्पज्जति हेतुपच्चया।
Nahetuṁ hetuvippayuttaṁ dhammaṁ paṭicca nahetu hetuvippayutto dhammo uppajjati hetupaccayā.
(Pāli only)
-
48
हेतुं हेतुविप्पयुत्तञ्च नहेतुं हेतुविप्पयुत्तञ्च धम्मं पटिच्च नहेतु हेतुविप्पयुत्तो धम्मो उप्पज्जति हेतुपच्चया। (सङ्खित्तं।)
Hetuṁ hetuvippayuttañca nahetuṁ hetuvippayuttañca dhammaṁ paṭicca nahetu hetuvippayutto dhammo uppajjati hetupaccayā. (Saṅkhittaṁ.)
(Pāli only)
- 49
-
50
(सहजातवारम्पि …पे… सम्पयुत्तवारम्पि पटिच्चवारसदिसं वित्थारेतब्बं।)
(Sahajātavārampi …pe… sampayuttavārampi paṭiccavārasadisaṁ vitthāretabbaṁ.)
(Pāli only)
-
51
हेतु हेतुविप्पयुत्तो धम्मो नहेतुस्स हेतुविप्पयुत्तस्स धम्मस्स हेतुपच्चयेन पच्चयो। (सङ्खित्तं।)
Hetu hetuvippayutto dhammo nahetussa hetuvippayuttassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (Saṅkhittaṁ.)
(Pāli only)
- 52
-
53
(यथा कुसलत्तिके पञ्हावारं, एवं वित्थारेतब्बं।)
(Yathā kusalattike pañhāvāraṁ, evaṁ vitthāretabbaṁ.)
(Pāli only)
-
54
6।1।3। हेतुदुक, हेतुसहेतुकदुक
6.1.3. Hetuduka, Hetusahetukaduka
(Pāli only)
-
55
Hetu
(Pāli only)
- 56
- 57
-
58
6।1।4। हेतुदुक, हेतुहेतुसम्पयुत्तदुक
6.1.4. Hetuduka, Hetuhetusampayuttaduka
(Pāli only)
-
59
Hetu
(Pāli only)
-
60
हेतुं हेतुञ्चेव हेतुसम्पयुत्तञ्च धम्मं पटिच्च हेतु हेतु चेव हेतुसम्पयुत्तो च धम्मो उप्पज्जति हेतुपच्चया। (सब्बत्थ एकं।)
Hetuṁ hetuñceva hetusampayuttañca dhammaṁ paṭicca hetu hetu ceva hetusampayutto ca dhammo uppajjati hetupaccayā. (Sabbattha ekaṁ.)
(Pāli only)
- 61
-
62
6।1।5। हेतुदुक, नहेतुसहेतुकदुक
6.1.5. Hetuduka, Nahetusahetukaduka
(Pāli only)
- 63
- 64
-
65
Hetugocchakaṁ niṭṭhitaṁ.
(Pāli only)
-
66
6।1।6। हेतुदुक, सप्पच्चयदुक
6.1.6. Hetuduka, Sappaccayaduka
(Pāli only)
-
67
Paccayacatukka
(Pāli only)
- 68
- 69
-
70
हेतुं सप्पच्चयञ्च नहेतुं सप्पच्चयञ्च धम्मं पटिच्च हेतु सप्पच्चयो धम्मो उप्पज्जति हेतुपच्चया … तीणि। (सङ्खित्तं।)
Hetuṁ sappaccayañca nahetuṁ sappaccayañca dhammaṁ paṭicca hetu sappaccayo dhammo uppajjati hetupaccayā … tīṇi. (Saṅkhittaṁ.)
(Pāli only)
- 71
-
72
(सहजातवारम्पि …पे… सम्पयुत्तवारम्पि पटिच्चवारसदिसं।)
(Sahajātavārampi …pe… sampayuttavārampi paṭiccavārasadisaṁ.)
(Pāli only)
-
73
हेतु सप्पच्चयो धम्मो हेतुस्स सप्पच्चयस्स धम्मस्स हेतुपच्चयेन पच्चयो। (सङ्खित्तं।)
Hetu sappaccayo dhammo hetussa sappaccayassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (Saṅkhittaṁ.)
(Pāli only)
-
74
हेतुया तीणि, आरम्मणे …पे… उपनिस्सये नव, पुरेजाते पच्छाजाते तीणि, आसेवने नव, कम्मे तीणि, विपाके नव, आहारे तीणि, इन्द्रिये नव, झाने तीणि, मग्गे सम्पयुत्ते नव, विप्पयुत्ते पञ्च …पे… अविगते नव। (सङ्खित्तं। पञ्हावारम्पि एवं वित्थारेतब्बं।)
Hetuyā tīṇi, ārammaṇe …pe… upanissaye nava, purejāte pacchājāte tīṇi, āsevane nava, kamme tīṇi, vipāke nava, āhāre tīṇi, indriye nava, jhāne tīṇi, magge sampayutte nava, vippayutte pañca …pe… avigate nava. (Saṅkhittaṁ. Pañhāvārampi evaṁ vitthāretabbaṁ.)
(Pāli only)
- 75
- 76
- 77
-
78
6।1।8। हेतुदुक, सनिदस्सनदुक
6.1.8. Hetuduka, Sanidassanaduka
(Pāli only)
- 79
- 80
-
81
हेतुं अनिदस्सनञ्च नहेतुं अनिदस्सनञ्च धम्मं पटिच्च हेतु अनिदस्सनो धम्मो उप्पज्जति हेतुपच्चया … तीणि। (सङ्खित्तं।)
Hetuṁ anidassanañca nahetuṁ anidassanañca dhammaṁ paṭicca hetu anidassano dhammo uppajjati hetupaccayā … tīṇi. (Saṅkhittaṁ.)
(Pāli only)
- 82
-
83
(सहजातवारम्पि …पे… पञ्हावारम्पि वित्थारेतब्बं।)
(Sahajātavārampi …pe… pañhāvārampi vitthāretabbaṁ.)
(Pāli only)
-
84
6।1।9। हेतुदुक, सप्पटिघदुक
6.1.9. Hetuduka, Sappaṭighaduka
(Pāli only)
- 85
-
86
हेतुं अप्पटिघं धम्मं पटिच्च हेतु अप्पटिघो धम्मो उप्पज्जति हेतुपच्चया। हेतुं अप्पटिघं धम्मं पटिच्च नहेतु अप्पटिघो धम्मो उप्पज्जति हेतुपच्चया। हेतुं अप्पटिघं धम्मं पटिच्च हेतु अप्पटिघो च नहेतु अप्पटिघो च धम्मा उप्पज्जन्ति हेतुपच्चया।
Hetuṁ appaṭighaṁ dhammaṁ paṭicca hetu appaṭigho dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuṁ appaṭighaṁ dhammaṁ paṭicca nahetu appaṭigho dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuṁ appaṭighaṁ dhammaṁ paṭicca hetu appaṭigho ca nahetu appaṭigho ca dhammā uppajjanti hetupaccayā.
(Pāli only)
- 87
-
88
हेतुं अप्पटिघञ्च नहेतुं अप्पटिघञ्च धम्मं पटिच्च हेतु अप्पटिघो धम्मो उप्पज्जति हेतुपच्चया … तीणि। (सङ्खित्तं।)
Hetuṁ appaṭighañca nahetuṁ appaṭighañca dhammaṁ paṭicca hetu appaṭigho dhammo uppajjati hetupaccayā … tīṇi. (Saṅkhittaṁ.)
(Pāli only)
- 89
-
90
(सहजातवारम्पि …पे… पञ्हावारम्पि वित्थारेतब्बं।)
(Sahajātavārampi …pe… pañhāvārampi vitthāretabbaṁ.)
(Pāli only)
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
-
97
(सहजातवारम्पि …पे… पञ्हावारम्पि वित्थारेतब्बं।)
(Sahajātavārampi …pe… pañhāvārampi vitthāretabbaṁ.)
(Pāli only)
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
-
103
(सहजातवारम्पि …पे… पञ्हावारम्पि एवं वित्थारेतब्बं।)
(Sahajātavārampi …pe… pañhāvārampi evaṁ vitthāretabbaṁ.)
(Pāli only)
- 104
- 105
-
106
हेतुं लोकुत्तरञ्च नहेतुं लोकुत्तरञ्च धम्मं पटिच्च हेतु लोकुत्तरो धम्मो उप्पज्जति हेतुपच्चया … तीणि। (सङ्खित्तं।)
Hetuṁ lokuttarañca nahetuṁ lokuttarañca dhammaṁ paṭicca hetu lokuttaro dhammo uppajjati hetupaccayā … tīṇi. (Saṅkhittaṁ.)
(Pāli only)
- 107
-
108
(सहजातवारम्पि …पे… सम्पयुत्तवारम्पि पञ्हावारम्पि पटिच्चवारसदिसं वित्थारेतब्बं।)
(Sahajātavārampi …pe… sampayuttavārampi pañhāvārampi paṭiccavārasadisaṁ vitthāretabbaṁ.)
(Pāli only)
-
109
6।1।12। हेतुदुक, केनचिविञ्ञेय्यदुक
6.1.12. Hetuduka, Kenaciviññeyyaduka
(Pāli only)
-
110
हेतुं केनचि विञ्ञेय्यं धम्मं पटिच्च हेतु केनचि विञ्ञेय्यो धम्मो उप्पज्जति हेतुपच्चया। (सङ्खित्तं।)
Hetuṁ kenaci viññeyyaṁ dhammaṁ paṭicca hetu kenaci viññeyyo dhammo uppajjati hetupaccayā. (Saṅkhittaṁ.)
(Pāli only)
- 111
-
112
(सहजातवारम्पि …पे… पञ्हावारम्पि वित्थारेतब्बं।)
(Sahajātavārampi …pe… pañhāvārampi vitthāretabbaṁ.)
(Pāli only)
-
113
हेतुं केनचि नविञ्ञेय्यं धम्मं पटिच्च हेतु केनचि नविञ्ञेय्यो धम्मो उप्पज्जति हेतुपच्चया। (सङ्खित्तं।)
Hetuṁ kenaci naviññeyyaṁ dhammaṁ paṭicca hetu kenaci naviññeyyo dhammo uppajjati hetupaccayā. (Saṅkhittaṁ.)
(Pāli only)
- 114
-
115
Cūḷantaradukaṁ niṭṭhitaṁ.
(Pāli only)
- 116
-
117
हेतुं आसवं धम्मं पटिच्च हेतु आसवो धम्मो उप्पज्जति हेतुपच्चया। हेतुं आसवं धम्मं पटिच्च नहेतु आसवो धम्मो उप्पज्जति हेतुपच्चया। हेतुं आसवं धम्मं पटिच्च हेतु आसवो च नहेतु आसवो च धम्मा उप्पज्जन्ति हेतुपच्चया।
Hetuṁ āsavaṁ dhammaṁ paṭicca hetu āsavo dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuṁ āsavaṁ dhammaṁ paṭicca nahetu āsavo dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuṁ āsavaṁ dhammaṁ paṭicca hetu āsavo ca nahetu āsavo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā.
(Pāli only)
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124
- 125
- 126
- 127
- 128
- 129
- 130
- 131
- 132
- 133
-
134
6।1।15। हेतुदुक, आसवसम्पयुत्तदुक
6.1.15. Hetuduka, āsavasampayuttaduka
(Pāli only)
-
135
हेतुं आसवसम्पयुत्तं धम्मं पटिच्च हेतु आसवसम्पयुत्तो धम्मो उप्पज्जति हेतुपच्चया। (सङ्खित्तं।)
Hetuṁ āsavasampayuttaṁ dhammaṁ paṭicca hetu āsavasampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā. (Saṅkhittaṁ.)
(Pāli only)
- 136
-
137
हेतुं आसवविप्पयुत्तं धम्मं पटिच्च हेतु आसवविप्पयुत्तो धम्मो उप्पज्जति हेतुपच्चया। (सङ्खित्तं।)
Hetuṁ āsavavippayuttaṁ dhammaṁ paṭicca hetu āsavavippayutto dhammo uppajjati hetupaccayā. (Saṅkhittaṁ.)
(Pāli only)
- 138
-
139
6।1।16। हेतुदुक, आसवसासवदुक
6.1.16. Hetuduka, āsavasāsavaduka
(Pāli only)
- 140
- 141
- 142
- 143
-
144
6।1।17। हेतुदुक, आसवआसवसम्पयुत्तदुक
6.1.17. Hetuduka, āsavaāsavasampayuttaduka
(Pāli only)
-
145
हेतुं आसवञ्चेव आसवसम्पयुत्तञ्च धम्मं पटिच्च हेतु आसवो चेव आसवसम्पयुत्तो च धम्मो उप्पज्जति हेतुपच्चया। (सङ्खित्तं।)
Hetuṁ āsavañceva āsavasampayuttañca dhammaṁ paṭicca hetu āsavo ceva āsavasampayutto ca dhammo uppajjati hetupaccayā. (Saṅkhittaṁ.)
(Pāli only)
- 146
- 147
- 148
-
149
6।1।18। हेतुदुक, आसवविप्पयुत्तसासवदुक
6.1.18. Hetuduka, āsavavippayuttasāsavaduka
(Pāli only)
-
150
हेतुं आसवविप्पयुत्तं सासवं धम्मं पटिच्च हेतु आसवविप्पयुत्तो सासवो धम्मो उप्पज्जति हेतुपच्चया। (सङ्खित्तं।)
Hetuṁ āsavavippayuttaṁ sāsavaṁ dhammaṁ paṭicca hetu āsavavippayutto sāsavo dhammo uppajjati hetupaccayā. (Saṅkhittaṁ.)
(Pāli only)
- 151
-
152
हेतुं आसवविप्पयुत्तं अनासवं धम्मं पटिच्च हेतु आसवविप्पयुत्तो अनासवो धम्मो उप्पज्जति हेतुपच्चया। (सङ्खित्तं।)
Hetuṁ āsavavippayuttaṁ anāsavaṁ dhammaṁ paṭicca hetu āsavavippayutto anāsavo dhammo uppajjati hetupaccayā. (Saṅkhittaṁ.)
(Pāli only)
- 153
-
154
Hetudukaāsavagocchakaṁ niṭṭhitaṁ.
(Pāli only)
-
155
6।1।19। हेतुदुक, सञ्ञोजनदुकादि
6.1.19. Hetuduka, Saññojanadukādi
(Pāli only)
-
156
हेतुं सञ्ञोजनं धम्मं पटिच्च …पे… हेतुं गन्थं धम्मं पटिच्च …पे… हेतुं ओघं धम्मं पटिच्च …पे… हेतुं योगं धम्मं पटिच्च …पे… हेतुं नीवरणं धम्मं पटिच्च …पे… हेतुं नोपरामासं धम्मं पटिच्च हेतु नो परामासो धम्मो उप्पज्जति हेतुपच्चया। (सङ्खित्तं।)
Hetuṁ saññojanaṁ dhammaṁ paṭicca …pe… hetuṁ ganthaṁ dhammaṁ paṭicca …pe… hetuṁ oghaṁ dhammaṁ paṭicca …pe… hetuṁ yogaṁ dhammaṁ paṭicca …pe… hetuṁ nīvaraṇaṁ dhammaṁ paṭicca …pe… hetuṁ noparāmāsaṁ dhammaṁ paṭicca hetu no parāmāso dhammo uppajjati hetupaccayā. (Saṅkhittaṁ.)
(Pāli only)
- 157
-
158
हेतुदुकपरामासगोच्छकं निट्ठितं।
Hetudukaparāmāsagocchakaṁ niṭṭhitaṁ.
(Pāli only)
-
159
6।1।20। हेतुदुक, सारम्मणदुक
6.1.20. Hetuduka, Sārammaṇaduka
(Pāli only)
- 160
- 161
-
162
हेतुं सारम्मणञ्च नहेतुं सारम्मणञ्च धम्मं पटिच्च हेतु सारम्मणो धम्मो उप्पज्जति हेतुपच्चया … तीणि। (सङ्खित्तं।)
Hetuṁ sārammaṇañca nahetuṁ sārammaṇañca dhammaṁ paṭicca hetu sārammaṇo dhammo uppajjati hetupaccayā … tīṇi. (Saṅkhittaṁ.)
(Pāli only)
- 163
- 164
- 165
-
166
हेतुं नोचित्तं धम्मं पटिच्च हेतु नोचित्तो धम्मो उप्पज्जति हेतुपच्चया। (सङ्खित्तं।)
Hetuṁ nocittaṁ dhammaṁ paṭicca hetu nocitto dhammo uppajjati hetupaccayā. (Saṅkhittaṁ.)
(Pāli only)
- 167
- 168
-
169
हेतुं चेतसिकं धम्मं पटिच्च हेतु चेतसिको धम्मो उप्पज्जति हेतुपच्चया। (सङ्खित्तं।)
Hetuṁ cetasikaṁ dhammaṁ paṭicca hetu cetasiko dhammo uppajjati hetupaccayā. (Saṅkhittaṁ.)
(Pāli only)
- 170
- 171
-
172
6।1।23। हेतुदुक, चित्तसम्पयुत्तदुक
6.1.23. Hetuduka, Cittasampayuttaduka
(Pāli only)
-
173
हेतुं चित्तसम्पयुत्तं धम्मं पटिच्च हेतु चित्तसम्पयुत्तो धम्मो उप्पज्जति हेतुपच्चया। (सङ्खित्तं।)
Hetuṁ cittasampayuttaṁ dhammaṁ paṭicca hetu cittasampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā. (Saṅkhittaṁ.)
(Pāli only)
- 174
-
175
नहेतुं चित्तविप्पयुत्तं धम्मं पटिच्च नहेतु चित्तविप्पयुत्तो धम्मो उप्पज्जति हेतुपच्चया। (सब्बत्थ एकं।)
Nahetuṁ cittavippayuttaṁ dhammaṁ paṭicca nahetu cittavippayutto dhammo uppajjati hetupaccayā. (Sabbattha ekaṁ.)
(Pāli only)
-
176
6।1।24। हेतुदुक, चित्तसंसट्ठदुक
6.1.24. Hetuduka, Cittasaṁsaṭṭhaduka
(Pāli only)
-
177
हेतुं चित्तसंसट्ठं धम्मं पटिच्च हेतु चित्तसंसट्ठो धम्मो उप्पज्जति हेतुपच्चया। (सङ्खित्तं।)
Hetuṁ cittasaṁsaṭṭhaṁ dhammaṁ paṭicca hetu cittasaṁsaṭṭho dhammo uppajjati hetupaccayā. (Saṅkhittaṁ.)
(Pāli only)
- 178
-
179
नहेतुं चित्तविसंसट्ठं धम्मं पटिच्च नहेतु चित्तविसंसट्ठो धम्मो उप्पज्जति हेतुपच्चया। (सब्बत्थ एकं।)
Nahetuṁ cittavisaṁsaṭṭhaṁ dhammaṁ paṭicca nahetu cittavisaṁsaṭṭho dhammo uppajjati hetupaccayā. (Sabbattha ekaṁ.)
(Pāli only)
-
180
6।1।25। हेतुदुक, चित्तसमुट्ठानदुक
6.1.25. Hetuduka, Cittasamuṭṭhānaduka
(Pāli only)
-
181
हेतुं चित्तसमुट्ठानं धम्मं पटिच्च हेतु चित्तसमुट्ठानो धम्मो उप्पज्जति हेतुपच्चया। (सङ्खित्तं।)
Hetuṁ cittasamuṭṭhānaṁ dhammaṁ paṭicca hetu cittasamuṭṭhāno dhammo uppajjati hetupaccayā. (Saṅkhittaṁ.)
(Pāli only)
- 182
-
183
नहेतुं नोचित्तसमुट्ठानं धम्मं पटिच्च नहेतु नोचित्तसमुट्ठानो धम्मो उप्पज्जति हेतुपच्चया। (सब्बत्थ एकं।)
Nahetuṁ nocittasamuṭṭhānaṁ dhammaṁ paṭicca nahetu nocittasamuṭṭhāno dhammo uppajjati hetupaccayā. (Sabbattha ekaṁ.)
(Pāli only)
-
184
6।1।26। हेतुदुक, चित्तसहभूदुक
6.1.26. Hetuduka, Cittasahabhūduka
(Pāli only)
- 185
-
186
नहेतुं नोचित्तसहभुं धम्मं पटिच्च नहेतु नोचित्तसहभू धम्मो उप्पज्जति हेतुपच्चया। (सब्बत्थ एकं। सब्बत्थ वित्थारो।)
Nahetuṁ nocittasahabhuṁ dhammaṁ paṭicca nahetu nocittasahabhū dhammo uppajjati hetupaccayā. (Sabbattha ekaṁ. Sabbattha vitthāro.)
(Pāli only)
-
187
6।1।27। हेतुदुक, चित्तानुपरिवत्तिदुक
6.1.27. Hetuduka, Cittānuparivattiduka
(Pāli only)
-
188
हेतुं चित्तानुपरिवत्तिं धम्मं पटिच्च हेतु चित्तानुपरिवत्ती धम्मो उप्पज्जति हेतुपच्चया। (सब्बत्थ नव।)
Hetuṁ cittānuparivattiṁ dhammaṁ paṭicca hetu cittānuparivattī dhammo uppajjati hetupaccayā. (Sabbattha nava.)
(Pāli only)
-
189
नहेतुं नोचित्तानुपरिवत्तिं धम्मं पटिच्च नहेतु नोचित्तानुपरिवत्ती धम्मो उप्पज्जति हेतुपच्चया। (सब्बत्थ एकं। सब्बत्थ वित्थारो।)
Nahetuṁ nocittānuparivattiṁ dhammaṁ paṭicca nahetu nocittānuparivattī dhammo uppajjati hetupaccayā. (Sabbattha ekaṁ. Sabbattha vitthāro.)
(Pāli only)
-
190
6।1।28। हेतुदुक, चित्तसंसट्ठसमुट्ठानदुक
6.1.28. Hetuduka, Cittasaṁsaṭṭhasamuṭṭhānaduka
(Pāli only)
-
191
हेतुं चित्तसंसट्ठसमुट्ठानं धम्मं पटिच्च हेतु चित्तसंसट्ठसमुट्ठानो धम्मो उप्पज्जति हेतुपच्चया। (सब्बत्थ नव।)
Hetuṁ cittasaṁsaṭṭhasamuṭṭhānaṁ dhammaṁ paṭicca hetu cittasaṁsaṭṭhasamuṭṭhāno dhammo uppajjati hetupaccayā. (Sabbattha nava.)
(Pāli only)
-
192
नहेतुं नोचित्तसंसट्ठसमुट्ठानं धम्मं पटिच्च नहेतु नोचित्तसंसट्ठसमुट्ठानो धम्मो उप्पज्जति हेतुपच्चया। (सब्बत्थ एकं। सब्बत्थ वित्थारो।)
Nahetuṁ nocittasaṁsaṭṭhasamuṭṭhānaṁ dhammaṁ paṭicca nahetu nocittasaṁsaṭṭhasamuṭṭhāno dhammo uppajjati hetupaccayā. (Sabbattha ekaṁ. Sabbattha vitthāro.)
(Pāli only)
-
193
6।1।29। हेतुदुक, चित्तसंसट्ठसमुट्ठानसहभूदुक
6.1.29. Hetuduka, Cittasaṁsaṭṭhasamuṭṭhānasahabhūduka
(Pāli only)
-
194
हेतुं चित्तसंसट्ठसमुट्ठानसहभुं धम्मं पटिच्च हेतु चित्तसंसट्ठसमुट्ठानसहभू धम्मो उप्पज्जति हेतुपच्चया। (सब्बत्थ नव।)
Hetuṁ cittasaṁsaṭṭhasamuṭṭhānasahabhuṁ dhammaṁ paṭicca hetu cittasaṁsaṭṭhasamuṭṭhānasahabhū dhammo uppajjati hetupaccayā. (Sabbattha nava.)
(Pāli only)
-
195
नहेतुं नोचित्तसंसट्ठसमुट्ठानसहभुं धम्मं पटिच्च नहेतु नोचित्तसंसट्ठसमुट्ठानसहभू धम्मो उप्पज्जति हेतुपच्चया। (सब्बत्थ एकं। सब्बत्थ वित्थारो।)
Nahetuṁ nocittasaṁsaṭṭhasamuṭṭhānasahabhuṁ dhammaṁ paṭicca nahetu nocittasaṁsaṭṭhasamuṭṭhānasahabhū dhammo uppajjati hetupaccayā. (Sabbattha ekaṁ. Sabbattha vitthāro.)
(Pāli only)
-
196
6।1।30। हेतुदुक, चित्तसंसट्ठसमुट्ठानानुपरिवत्तिदुक
6.1.30. Hetuduka, Cittasaṁsaṭṭhasamuṭṭhānānuparivattiduka
(Pāli only)
-
197
हेतुं चित्तसंसट्ठसमुट्ठानानुपरिवत्तिं धम्मं पटिच्च हेतु चित्तसंसट्ठसमुट्ठानानुपरिवत्ती धम्मो उप्पज्जति हेतुपच्चया। (सब्बत्थ नव।)
Hetuṁ cittasaṁsaṭṭhasamuṭṭhānānuparivattiṁ dhammaṁ paṭicca hetu cittasaṁsaṭṭhasamuṭṭhānānuparivattī dhammo uppajjati hetupaccayā. (Sabbattha nava.)
(Pāli only)
-
198
नहेतुं नोचित्तसंसट्ठसमुट्ठानानुपरिवत्तिं धम्मं पटिच्च नहेतु नोचित्तसंसट्ठसमुट्ठानानुपरिवत्ती धम्मो उप्पज्जति हेतुपच्चया। (सब्बत्थ एकं। सब्बत्थ वित्थारो।)
Nahetuṁ nocittasaṁsaṭṭhasamuṭṭhānānuparivattiṁ dhammaṁ paṭicca nahetu nocittasaṁsaṭṭhasamuṭṭhānānuparivattī dhammo uppajjati hetupaccayā. (Sabbattha ekaṁ. Sabbattha vitthāro.)
(Pāli only)
-
199
6।1।31। हेतुदुक, अज्झत्तिकदुक
6.1.31. Hetuduka, Ajjhattikaduka
(Pāli only)
-
200
नहेतुं अज्झत्तिकं धम्मं पटिच्च नहेतु अज्झत्तिको धम्मो उप्पज्जति हेतुपच्चया। (सब्बत्थ एकं। सब्बत्थ वित्थारो।)
Nahetuṁ ajjhattikaṁ dhammaṁ paṭicca nahetu ajjhattiko dhammo uppajjati hetupaccayā. (Sabbattha ekaṁ. Sabbattha vitthāro.)
(Pāli only)
- 201
- 202
-
203
हेतुं नोउपादा धम्मं पटिच्च हेतु नोउपादा धम्मो उप्पज्जति हेतुपच्चया। (सङ्खित्तं।)
Hetuṁ noupādā dhammaṁ paṭicca hetu noupādā dhammo uppajjati hetupaccayā. (Saṅkhittaṁ.)
(Pāli only)
-
204
हेतुया नव …पे… अविगते नव। (सङ्खित्तं। सब्बत्थ वित्थारो।)
Hetuyā nava …pe… avigate nava. (Saṅkhittaṁ. Sabbattha vitthāro.)
(Pāli only)
-
205
6।1।33। हेतुदुक, उपादिन्नदुक
6.1.33. Hetuduka, Upādinnaduka
(Pāli only)
-
206
हेतुं उपादिन्नं धम्मं पटिच्च हेतु उपादिन्नो धम्मो उप्पज्जति हेतुपच्चया। (सङ्खित्तं।)
Hetuṁ upādinnaṁ dhammaṁ paṭicca hetu upādinno dhammo uppajjati hetupaccayā. (Saṅkhittaṁ.)
(Pāli only)
- 207
-
208
हेतुं अनुपादिन्नं धम्मं पटिच्च हेतु अनुपादिन्नो धम्मो उप्पज्जति हेतुपच्चया। (सङ्खित्तं।)
Hetuṁ anupādinnaṁ dhammaṁ paṭicca hetu anupādinno dhammo uppajjati hetupaccayā. (Saṅkhittaṁ.)
(Pāli only)
- 209
-
210
Hetudukamahantaradukaṁ niṭṭhitaṁ.
(Pāli only)
-
211
6।1।34। हेतुदुक, उपादानगोच्छक
6.1.34. Hetuduka, Upādānagocchaka
(Pāli only)
- 212
- 213
-
214
6।1।35। हेतुदुक, किलेसगोच्छक
6.1.35. Hetuduka, Kilesagocchaka
(Pāli only)
- 215
- 216
- 217
- 218
- 219
- 220
- 221
-
222
हेतुं दस्सनेन पहातब्बहेतुकं धम्मं पटिच्च हेतु दस्सनेन पहातब्बहेतुको धम्मो उप्पज्जति हेतुपच्चया। (सब्बत्थ नव।)
Hetuṁ dassanena pahātabbahetukaṁ dhammaṁ paṭicca hetu dassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā. (Sabbattha nava.)
(Pāli only)
-
223
हेतुं नदस्सनेन पहातब्बहेतुकं धम्मं पटिच्च हेतु नदस्सनेन पहातब्बहेतुको धम्मो उप्पज्जति हेतुपच्चया। (सब्बत्थ नव।)
Hetuṁ nadassanena pahātabbahetukaṁ dhammaṁ paṭicca hetu nadassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā. (Sabbattha nava.)
(Pāli only)
-
224
हेतुं भावनाय पहातब्बहेतुकं धम्मं पटिच्च हेतु भावनाय पहातब्बहेतुको धम्मो उप्पज्जति हेतुपच्चया। (सब्बत्थ नव।)
Hetuṁ bhāvanāya pahātabbahetukaṁ dhammaṁ paṭicca hetu bhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā. (Sabbattha nava.)
(Pāli only)
-
225
हेतुं नभावनाय पहातब्बहेतुकं धम्मं पटिच्च हेतु नभावनाय पहातब्बहेतुको धम्मो उप्पज्जति हेतुपच्चया। (सब्बत्थ नव।)
Hetuṁ nabhāvanāya pahātabbahetukaṁ dhammaṁ paṭicca hetu nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā. (Sabbattha nava.)
(Pāli only)
- 226
- 227
- 228
- 229
- 230
- 231
- 232
-
233
हेतुं उपेक्खासहगतं धम्मं पटिच्च …पे… हेतुं नउपेक्खासहगतं धम्मं पटिच्च …पे…।
Hetuṁ upekkhāsahagataṁ dhammaṁ paṭicca …pe… hetuṁ naupekkhāsahagataṁ dhammaṁ paṭicca …pe….
(Pāli only)
- 234
- 235
- 236
-
237
हेतुं परियापन्नं धम्मं पटिच्च …पे… हेतुं अपरियापन्नं धम्मं पटिच्च …पे…।
Hetuṁ pariyāpannaṁ dhammaṁ paṭicca …pe… hetuṁ apariyāpannaṁ dhammaṁ paṭicca …pe….
(Pāli only)
-
238
हेतुं निय्यानिकं धम्मं पटिच्च …पे… हेतुं अनिय्यानिकं धम्मं पटिच्च …पे…।
Hetuṁ niyyānikaṁ dhammaṁ paṭicca …pe… hetuṁ aniyyānikaṁ dhammaṁ paṭicca …pe….
(Pāli only)
- 239
- 240
- 241
-
242
हेतुया नव …पे… अविगते नव। (सङ्खित्तं। सब्बत्थ वित्थारो।)
Hetuyā nava …pe… avigate nava. (Saṅkhittaṁ. Sabbattha vitthāro.)
(Pāli only)
-
243
Hetudukapiṭṭhidukaṁ niṭṭhitaṁ.
(Pāli only)
-
244
6।1।37। सहेतुकदुक, हेतुदुक
6.1.37. Sahetukaduka, Hetuduka
(Pāli only)
- 245
-
246
सहेतुकं नहेतुं धम्मं पटिच्च सहेतुको नहेतु धम्मो उप्पज्जति हेतुपच्चया। (सङ्खित्तं।)
Sahetukaṁ nahetuṁ dhammaṁ paṭicca sahetuko nahetu dhammo uppajjati hetupaccayā. (Saṅkhittaṁ.)
(Pāli only)
- 247
-
248
6।1।38। हेतुसम्पयुत्तदुक, हेतुदुक
6.1.38. Hetusampayuttaduka, Hetuduka
(Pāli only)
-
249
हेतुसम्पयुत्तं हेतुं धम्मं पटिच्च हेतुसम्पयुत्तो हेतु धम्मो उप्पज्जति हेतुपच्चया। (सब्बत्थ एकं।)
Hetusampayuttaṁ hetuṁ dhammaṁ paṭicca hetusampayutto hetu dhammo uppajjati hetupaccayā. (Sabbattha ekaṁ.)
(Pāli only)
-
250
हेतुसम्पयुत्तं नहेतुं धम्मं पटिच्च हेतुसम्पयुत्तो नहेतु धम्मो उप्पज्जति हेतुपच्चया। (सङ्खित्तं।)
Hetusampayuttaṁ nahetuṁ dhammaṁ paṭicca hetusampayutto nahetu dhammo uppajjati hetupaccayā. (Saṅkhittaṁ.)
(Pāli only)
- 251
-
252
6।1।39। हेतुसहेतुकदुक, हेतुदुक
6.1.39. Hetusahetukaduka, Hetuduka
(Pāli only)
- 253
- 254
-
255
6।1।40। हेतुहेतुसम्पयुत्तदुक, हेतुदुक
6.1.40. Hetuhetusampayuttaduka, Hetuduka
(Pāli only)
-
256
हेतुञ्चेव हेतुसम्पयुत्तञ्च हेतुं धम्मं पटिच्च हेतु चेव हेतुसम्पयुत्तो च हेतु धम्मो उप्पज्जति हेतुपच्चया। (सब्बत्थ एकं।)
Hetuñceva hetusampayuttañca hetuṁ dhammaṁ paṭicca hetu ceva hetusampayutto ca hetu dhammo uppajjati hetupaccayā. (Sabbattha ekaṁ.)
(Pāli only)
- 257
-
258
6।1।41। नहेतुसहेतुकदुक, हेतुदुक
6.1.41. Nahetusahetukaduka, Hetuduka
(Pāli only)
-
259
नहेतुसहेतुकं नहेतुं धम्मं पटिच्च नहेतुसहेतुको नहेतु धम्मो उप्पज्जति हेतुपच्चया … तीणि।
Nahetusahetukaṁ nahetuṁ dhammaṁ paṭicca nahetusahetuko nahetu dhammo uppajjati hetupaccayā … tīṇi.
(Pāli only)
- 260
-
261
नहेतुसहेतुकं नहेतुं च नहेतुसहेतुकं नहेतुं च धम्मं पटिच्च नहेतुसहेतुको नहेतु धम्मो उप्पज्जति हेतुपच्चया … तीणि। (सङ्खित्तं।)
Nahetusahetukaṁ nahetuṁ ca nahetusahetukaṁ nahetuṁ ca dhammaṁ paṭicca nahetusahetuko nahetu dhammo uppajjati hetupaccayā … tīṇi. (Saṅkhittaṁ.)
(Pāli only)
- 262
-
263
6।1।42। चूळन्तरदुक, हेतुदुक
6.1.42. Cūḷantaraduka, Hetuduka
(Pāli only)
-
264
Paccayacatukka
(Pāli only)
- 265
- 266
- 267
- 268
- 269
-
270
अनिदस्सनं नहेतुं धम्मं पटिच्च अनिदस्सनो नहेतु धम्मो उप्पज्जति हेतुपच्चया। (सङ्खित्तं।)
Anidassanaṁ nahetuṁ dhammaṁ paṭicca anidassano nahetu dhammo uppajjati hetupaccayā. (Saṅkhittaṁ.)
(Pāli only)
- 271
- 272
- 273
- 274
- 275
- 276
- 277
-
278
रूपिं नहेतुं धम्मं पटिच्च रूपी नहेतु धम्मो उप्पज्जति हेतुपच्चया। (सङ्खित्तं।)
Rūpiṁ nahetuṁ dhammaṁ paṭicca rūpī nahetu dhammo uppajjati hetupaccayā. (Saṅkhittaṁ.)
(Pāli only)
- 279
- 280
- 281
- 282
- 283
- 284
- 285
- 286
- 287
-
288
6।1।43। आसवगोच्छक, हेतुदुक
6.1.43. Āsavagocchaka, Hetuduka
(Pāli only)
- 289
- 290
- 291
- 292
- 293
- 294
- 295
-
296
आसवसम्पयुत्तं हेतुं धम्मं पटिच्च …पे… आसवविप्पयुत्तं हेतुं धम्मं पटिच्च …। (सङ्खित्तं।)
Āsavasampayuttaṁ hetuṁ dhammaṁ paṭicca …pe… āsavavippayuttaṁ hetuṁ dhammaṁ paṭicca …. (Saṅkhittaṁ.)
(Pāli only)
- 297
-
298
आसवसम्पयुत्तं नहेतुं धम्मं पटिच्च …पे… आसवविप्पयुत्तं नहेतुं धम्मं पटिच्च …। (सङ्खित्तं।)
Āsavasampayuttaṁ nahetuṁ dhammaṁ paṭicca …pe… āsavavippayuttaṁ nahetuṁ dhammaṁ paṭicca …. (Saṅkhittaṁ.)
(Pāli only)
- 299
- 300
- 301
- 302
- 303
- 304
- 305
-
306
आसवविप्पयुत्तं सासवं नहेतुं धम्मं पटिच्च …पे… आसवविप्पयुत्तं अनासवं नहेतुं धम्मं पटिच्च …। (सङ्खित्तं।)
Āsavavippayuttaṁ sāsavaṁ nahetuṁ dhammaṁ paṭicca …pe… āsavavippayuttaṁ anāsavaṁ nahetuṁ dhammaṁ paṭicca …. (Saṅkhittaṁ.)
(Pāli only)
- 307
-
308
6।1।44। सञ्ञोजनदुकादि, हेतुदुक
6.1.44. Saññojanadukādi, Hetuduka
(Pāli only)
- 309
- 310
- 311
- 312
-
313
नीवरणं हेतुं धम्मं पटिच्च …। (सङ्खित्तं।)
Nīvaraṇaṁ hetuṁ dhammaṁ paṭicca …. (Saṅkhittaṁ.)
(Pāli only)
- 314
- 315
-
316
6।1।45। महन्तरदुक, हेतुदुक
6.1.45. Mahantaraduka, Hetuduka
(Pāli only)
- 317
- 318
- 319
- 320
-
321
चित्तसम्पयुत्तं हेतुं धम्मं पटिच्च …। (सब्बत्थ एकं। सङ्खित्तं।)
Cittasampayuttaṁ hetuṁ dhammaṁ paṭicca …. (Sabbattha ekaṁ. Saṅkhittaṁ.)
(Pāli only)
-
322
चित्तसंसट्ठं हेतुं धम्मं पटिच्च …। (सब्बत्थ एकं। सङ्खित्तं।)
Cittasaṁsaṭṭhaṁ hetuṁ dhammaṁ paṭicca …. (Sabbattha ekaṁ. Saṅkhittaṁ.)
(Pāli only)
-
323
चित्तसमुट्ठानं हेतुं धम्मं पटिच्च …। (सब्बत्थ एकं। सङ्खित्तं।)
Cittasamuṭṭhānaṁ hetuṁ dhammaṁ paṭicca …. (Sabbattha ekaṁ. Saṅkhittaṁ.)
(Pāli only)
-
324
चित्तसहभुं हेतुं धम्मं पटिच्च …। (सब्बत्थ एकं। सङ्खित्तं।)
Cittasahabhuṁ hetuṁ dhammaṁ paṭicca …. (Sabbattha ekaṁ. Saṅkhittaṁ.)
(Pāli only)
-
325
चित्तानुपरिवत्तिं हेतुं धम्मं पटिच्च …। (सब्बत्थ एकं। सङ्खित्तं।)
Cittānuparivattiṁ hetuṁ dhammaṁ paṭicca …. (Sabbattha ekaṁ. Saṅkhittaṁ.)
(Pāli only)
-
326
चित्तसंसट्ठसमुट्ठानं हेतुं धम्मं पटिच्च …। (सब्बत्थ एकं। सङ्खित्तं।)
Cittasaṁsaṭṭhasamuṭṭhānaṁ hetuṁ dhammaṁ paṭicca …. (Sabbattha ekaṁ. Saṅkhittaṁ.)
(Pāli only)
-
327
चित्तसंसट्ठसमुट्ठानसहभुं हेतुं धम्मं पटिच्च …। (सब्बत्थ एकं। सङ्खित्तं।)
Cittasaṁsaṭṭhasamuṭṭhānasahabhuṁ hetuṁ dhammaṁ paṭicca …. (Sabbattha ekaṁ. Saṅkhittaṁ.)
(Pāli only)
-
328
चित्तसंसट्ठसमुट्ठानानुपरिवत्तिं हेतुं धम्मं पटिच्च …। (सब्बत्थ एकं। सङ्खित्तं।)
Cittasaṁsaṭṭhasamuṭṭhānānuparivattiṁ hetuṁ dhammaṁ paṭicca …. (Sabbattha ekaṁ. Saṅkhittaṁ.)
(Pāli only)
- 329
- 330
-
331
उपादिन्नं हेतुं धम्मं पटिच्च …पे… अनुपादिन्नं हेतुं धम्मं पटिच्च …। (सङ्खित्तं।)
Upādinnaṁ hetuṁ dhammaṁ paṭicca …pe… anupādinnaṁ hetuṁ dhammaṁ paṭicca …. (Saṅkhittaṁ.)
(Pāli only)
- 332
-
333
6।1।46। उपादानगोच्छक, हेतुदुक
6.1.46. Upādānagocchaka, Hetuduka
(Pāli only)
- 334
- 335
-
336
6।1।47। किलेसगोच्छक, हेतुदुक
6.1.47. Kilesagocchaka, Hetuduka
(Pāli only)
- 337
- 338
-
339
6।1।48। पिट्ठिदुक, हेतुदुक
6.1.48. Piṭṭhiduka, Hetuduka
(Pāli only)
- 340
- 341
- 342
-
343
दस्सनेन पहातब्बहेतुकं हेतुं धम्मं पटिच्च …पे… नदस्सनेन पहातब्बहेतुकं हेतुं धम्मं पटिच्च …। (सङ्खित्तं।)
Dassanena pahātabbahetukaṁ hetuṁ dhammaṁ paṭicca …pe… nadassanena pahātabbahetukaṁ hetuṁ dhammaṁ paṭicca …. (Saṅkhittaṁ.)
(Pāli only)
-
344
भावनाय पहातब्बहेतुकं हेतुं धम्मं पटिच्च …पे… नभावनाय पहातब्बहेतुकं हेतुं धम्मं पटिच्च …। (सङ्खित्तं।)
Bhāvanāya pahātabbahetukaṁ hetuṁ dhammaṁ paṭicca …pe… nabhāvanāya pahātabbahetukaṁ hetuṁ dhammaṁ paṭicca …. (Saṅkhittaṁ.)
(Pāli only)
- 345
- 346
- 347
- 348
- 349
- 350
- 351
- 352
- 353
- 354
- 355
-
356
निय्यानिकं हेतुं धम्मं पटिच्च …पे… अनिय्यानिकं हेतुं धम्मं पटिच्च …पे…।
Niyyānikaṁ hetuṁ dhammaṁ paṭicca …pe… aniyyānikaṁ hetuṁ dhammaṁ paṭicca …pe….
(Pāli only)
- 357
- 358
- 359
- 360
- 361
- 362
- 363
- 364
-
365
धम्मानुलोमे दुकदुकपट्ठानं निट्ठितं।
Dhammānulome dukadukapaṭṭhānaṁ niṭṭhitaṁ.
(Pāli only)
-
366
Anulomapaṭṭhānaṁ niṭṭhitaṁ.
(Pāli only)
Sources. Sanskrit: Satyavedaḥ, the New Testament in Sanskrit (Calcutta Baptist Missionaries, 1851; J. Wenger’s revision of W. Carey’s version). Digital text © 2018 SanskritBible.in, via eBible.org, licensed CC BY-SA 4.0; changed here: arranged by verse and every word linked to the dictionary (links made automatically). Old Testament Sanskrit: the Old Testament in Sanskrit, Calcutta Baptist Mission Press, 1848–1852 (public domain), read by OCR from the Internet Archive scans of the Boston University School of Theology copy; unproofread, with machine clean-up only. Pāli Canon: Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500 (based on the Vipassana Research Institute’s Chaṭṭha Saṅgāyana edition), from SuttaCentral bilara-data, CC0; Devanagari and pronunciation made automatically from the Roman text. Pāli English: Bhikkhu Sujato (suttas) and Bhikkhu Brahmali (Vinaya), SuttaCentral, CC0. Pāli word meanings: the Pali Text Society’s Pali-English Dictionary (Rhys Davids & Stede), corrected reprint © The Pali Text Society, CC BY-NC 3.0, digital text from BuddhaDust; word matching automatic. English: King James Version (1769), public domain; words the translators added are in italics. Word meanings and pronunciations: Monier-Williams, Sanskrit–English Dictionary (1872), via this site’s Sanskrit dictionary (CC BY-SA 4.0); English↔Sanskrit word matches made automatically and may need checking.