Klryz

Scripture · Sanskrit Bible with the King James Version · the Pāli Canon

Conditional Relations 60 पट्ठान 60

Chapter: 123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347348349350351352353354355356357358359360361362363364365366367368369370371372373374375376377378379380381382383384385386387388389390391392393394395396397398399400401402403404405406407408409410411412413414415416417418419420421422423424425426427428429430431432433434435436437438439440441442443444445446447448449450451452453454455456457458459460461462463464465466467468469470471472473474475476477478479480481482483484485486487488489490491492493494495496497498499500501502503504505506507508509510511512513514515516517518519520521522523524525526527528529530531532533534535536537538539540541542543544545546547548549550551552553554555556557558559560561562563564565566567568569570571572573574575576577578579580581582583584585586587588589590591592593594595596597598599600601602603604605606607608609610611612613614615616617618619620621622623624625626627628629630631632633634635636637638639640641642643644645646647648649650651652653654655656657658659660661662663664665666667668669670671672673674675676677678679680681682683684685686687688689690691692693694695696697698699700701702703704705706707708709710711712713714715716717718719720721722723724725726727728

6.1. Hetuduka, Duka

Pāli in Devanagari; under each word its Roman pronunciation, syllable by syllable (ṃ = nasal hum). Tap a Pāli word for its meaning (PTS Pāli-English Dictionary); tap again to open it in the Pāli dictionary. There is no free English translation of this book, so it is shown in Pāli only.

Verse: 123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347348349350351352353354355356357358359360361362363364365366 · Show pronunciation

  1. 1

    पट्ठानपकरण

    Paṭṭhānapakaraṇa

  2. 2

    धम्मानुलोम (1), दुकदुकपट्ठानपाळि (6)

    Dhammānuloma (1), Dukadukapaṭṭhānapāḷi (6)

  3. 3

    6।1। हेतुदुक, दुक

    6.1. Hetuduka, Duka

  4. 4

    (Pāli only)

  5. 5

    6।1।1। हेतुदुक, सहेतुकदुक

    6.1.1. Hetuduka, Sahetukaduka

    (Pāli only)

  6. 6

    6।1।1।1। सहेतुकपद

    6.1.1.1. Sahetukapada

    (Pāli only)

  7. 7

    (Pāli only)

  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11

    (Pāli only)

  12. 12

    (Pāli only)

  13. 13

    (Pāli only)

  14. 14
  15. 15
  16. 16

    (Pāli only)

  17. 17

    (Pāli only)

  18. 18
  19. 19

    (Pāli only)

  20. 20
  21. 21
  22. 22
  23. 23
  24. 24
  25. 25

    (Pāli only)

  26. 26

    6।1।1।2। अहेतुकपद

    6.1.1.2. Ahetukapada

    (Pāli only)

  27. 27
  28. 28
  29. 29
  30. 30

    (Pāli only)

  31. 31
  32. 32
  33. 33
  34. 34
  35. 35
  36. 36

    (Pāli only)

  37. 37

    6।1।2। हेतुदुक, हेतुसम्पयुत्तदुक

    6.1.2. Hetuduka, Hetusampayuttaduka

    (Pāli only)

  38. 38

    (Pāli only)

  39. 39
  40. 40
  41. 41
  42. 42

    (Pāli only)

  43. 43
  44. 44

    (Pāli only)

  45. 45

    (Pāli only)

  46. 46
  47. 47
  48. 48
  49. 49

    (Pāli only)

  50. 50
  51. 51
  52. 52

    (Pāli only)

  53. 53

    (Pāli only)

  54. 54

    6।1।3। हेतुदुक, हेतुसहेतुकदुक

    6.1.3. Hetuduka, Hetusahetukaduka

    (Pāli only)

  55. 55

    (Pāli only)

  56. 56
  57. 57
  58. 58

    (Pāli only)

  59. 59

    (Pāli only)

  60. 60
  61. 61
  62. 62

    6।1।5। हेतुदुक, नहेतुसहेतुकदुक

    6.1.5. Hetuduka, Nahetusahetukaduka

    (Pāli only)

  63. 63
  64. 64
  65. 65

    (Pāli only)

  66. 66

    6।1।6। हेतुदुक, सप्पच्चयदुक

    6.1.6. Hetuduka, Sappaccayaduka

    (Pāli only)

  67. 67

    (Pāli only)

  68. 68
  69. 69
  70. 70
  71. 71

    (Pāli only)

  72. 72
  73. 73
  74. 74
  75. 75

    6।1।7। हेतुदुक, सङ्खतदुक

    6.1.7. Hetuduka, Saṅkhataduka

    (Pāli only)

  76. 76
  77. 77

    (Pāli only)

  78. 78

    6।1।8। हेतुदुक, सनिदस्सनदुक

    6.1.8. Hetuduka, Sanidassanaduka

    (Pāli only)

  79. 79
  80. 80
  81. 81
  82. 82

    (Pāli only)

  83. 83
  84. 84

    6।1।9। हेतुदुक, सप्पटिघदुक

    6.1.9. Hetuduka, Sappaṭighaduka

    (Pāli only)

  85. 85
  86. 86
  87. 87

    (Pāli only)

  88. 88
  89. 89

    (Pāli only)

  90. 90
  91. 91

    6।1।10। हेतुदुक, रूपीदुक

    6.1.10. Hetuduka, Rūpīduka

    (Pāli only)

  92. 92
  93. 93

    (Pāli only)

  94. 94

    (Pāli only)

  95. 95
  96. 96

    (Pāli only)

  97. 97
  98. 98

    6।1।11। हेतुदुक, लोकियदुक

    6.1.11. Hetuduka, Lokiyaduka

    (Pāli only)

  99. 99
  100. 100
  101. 101
  102. 102

    (Pāli only)

  103. 103
  104. 104
  105. 105
  106. 106
  107. 107

    (Pāli only)

  108. 108
  109. 109

    6।1।12। हेतुदुक, केनचिविञ्ञेय्यदुक

    6.1.12. Hetuduka, Kenaciviññeyyaduka

    (Pāli only)

  110. 110
  111. 111

    (Pāli only)

  112. 112
  113. 113
  114. 114

    (Pāli only)

  115. 115

    (Pāli only)

  116. 116

    6।1।13। हेतुदुक, आसवदुक

    6.1.13. Hetuduka, āsavaduka

    (Pāli only)

  117. 117
  118. 118
  119. 119
  120. 120

    (Pāli only)

  121. 121

    (Pāli only)

  122. 122

    (Pāli only)

  123. 123
  124. 124

    (Pāli only)

  125. 125

    6।1।14। हेतुदुक, सासवदुक

    6.1.14. Hetuduka, Sāsavaduka

    (Pāli only)

  126. 126

    (Pāli only)

  127. 127

    (Pāli only)

  128. 128
  129. 129

    (Pāli only)

  130. 130

    (Pāli only)

  131. 131

    (Pāli only)

  132. 132
  133. 133

    (Pāli only)

  134. 134

    6।1।15। हेतुदुक, आसवसम्पयुत्तदुक

    6.1.15. Hetuduka, āsavasampayuttaduka

    (Pāli only)

  135. 135
  136. 136

    (Pāli only)

  137. 137
  138. 138

    (Pāli only)

  139. 139

    6।1।16। हेतुदुक, आसवसासवदुक

    6.1.16. Hetuduka, āsavasāsavaduka

    (Pāli only)

  140. 140
  141. 141

    (Pāli only)

  142. 142
  143. 143

    (Pāli only)

  144. 144

    6।1।17। हेतुदुक, आसवआसवसम्पयुत्तदुक

    6.1.17. Hetuduka, āsavaāsavasampayuttaduka

    (Pāli only)

  145. 145
  146. 146

    (Pāli only)

  147. 147
  148. 148

    (Pāli only)

  149. 149

    6।1।18। हेतुदुक, आसवविप्पयुत्तसासवदुक

    6.1.18. Hetuduka, āsavavippayuttasāsavaduka

    (Pāli only)

  150. 150
  151. 151

    (Pāli only)

  152. 152
  153. 153

    (Pāli only)

  154. 154

    (Pāli only)

  155. 155

    6।1।19। हेतुदुक, सञ्ञोजनदुकादि

    6.1.19. Hetuduka, Saññojanadukādi

    (Pāli only)

  156. 156

    (Pāli only)

  157. 157

    (Pāli only)

  158. 158

    (Pāli only)

  159. 159

    6।1।20। हेतुदुक, सारम्मणदुक

    6.1.20. Hetuduka, Sārammaṇaduka

    (Pāli only)

  160. 160

    (Pāli only)

  161. 161

    (Pāli only)

  162. 162
  163. 163

    (Pāli only)

  164. 164
  165. 165

    6।1।21। हेतुदुक, चित्तदुक

    6.1.21. Hetuduka, Cittaduka

    (Pāli only)

  166. 166
  167. 167

    (Pāli only)

  168. 168

    6।1।22। हेतुदुक, चेतसिकदुक

    6.1.22. Hetuduka, Cetasikaduka

    (Pāli only)

  169. 169
  170. 170

    (Pāli only)

  171. 171
  172. 172

    6।1।23। हेतुदुक, चित्तसम्पयुत्तदुक

    6.1.23. Hetuduka, Cittasampayuttaduka

    (Pāli only)

  173. 173
  174. 174

    (Pāli only)

  175. 175
  176. 176

    6।1।24। हेतुदुक, चित्तसंसट्ठदुक

    6.1.24. Hetuduka, Cittasaṁsaṭṭhaduka

    (Pāli only)

  177. 177
  178. 178

    (Pāli only)

  179. 179
  180. 180

    6।1।25। हेतुदुक, चित्तसमुट्ठानदुक

    6.1.25. Hetuduka, Cittasamuṭṭhānaduka

    (Pāli only)

  181. 181
  182. 182

    (Pāli only)

  183. 183
  184. 184

    6।1।26। हेतुदुक, चित्तसहभूदुक

    6.1.26. Hetuduka, Cittasahabhūduka

    (Pāli only)

  185. 185
  186. 186
  187. 187

    6।1।27। हेतुदुक, चित्तानुपरिवत्तिदुक

    6.1.27. Hetuduka, Cittānuparivattiduka

    (Pāli only)

  188. 188
  189. 189
  190. 190

    6।1।28। हेतुदुक, चित्तसंसट्ठसमुट्ठानदुक

    6.1.28. Hetuduka, Cittasaṁsaṭṭhasamuṭṭhānaduka

    (Pāli only)

  191. 191
  192. 192
  193. 193

    6।1।29। हेतुदुक, चित्तसंसट्ठसमुट्ठानसहभूदुक

    6.1.29. Hetuduka, Cittasaṁsaṭṭhasamuṭṭhānasahabhūduka

    (Pāli only)

  194. 194
  195. 195
  196. 196

    6।1।30। हेतुदुक, चित्तसंसट्ठसमुट्ठानानुपरिवत्तिदुक

    6.1.30. Hetuduka, Cittasaṁsaṭṭhasamuṭṭhānānuparivattiduka

    (Pāli only)

  197. 197
  198. 198
  199. 199

    6।1।31। हेतुदुक, अज्झत्तिकदुक

    6.1.31. Hetuduka, Ajjhattikaduka

    (Pāli only)

  200. 200
  201. 201
  202. 202

    6।1।32। हेतुदुक, उपादादुक

    6.1.32. Hetuduka, Upādāduka

    (Pāli only)

  203. 203
  204. 204

    (Pāli only)

  205. 205

    6।1।33। हेतुदुक, उपादिन्नदुक

    6.1.33. Hetuduka, Upādinnaduka

    (Pāli only)

  206. 206
  207. 207

    (Pāli only)

  208. 208
  209. 209

    (Pāli only)

  210. 210

    (Pāli only)

  211. 211

    6।1।34। हेतुदुक, उपादानगोच्छक

    6.1.34. Hetuduka, Upādānagocchaka

    (Pāli only)

  212. 212
  213. 213

    (Pāli only)

  214. 214

    6।1।35। हेतुदुक, किलेसगोच्छक

    6.1.35. Hetuduka, Kilesagocchaka

    (Pāli only)

  215. 215
  216. 216

    (Pāli only)

  217. 217

    6।1।36। हेतुदुक, पिट्ठिदुक

    6.1.36. Hetuduka, Piṭṭhiduka

    (Pāli only)

  218. 218
  219. 219
  220. 220
  221. 221
  222. 222
  223. 223
  224. 224
  225. 225
  226. 226
  227. 227
  228. 228
  229. 229
  230. 230

    (Pāli only)

  231. 231

    हेतुं पीतिसहगतं धम्मं पटिच्च …पे… हेतुं नपीतिसहगतं धम्मं पटिच्च …पे…।

    Hetuṁ pītisahagataṁ dhammaṁ paṭicca …pe… hetuṁ napītisahagataṁ dhammaṁ paṭicca …pe….

    (Pāli only)

  232. 232

    हेतुं सुखसहगतं धम्मं पटिच्च …पे… हेतुं नसुखसहगतं धम्मं पटिच्च …पे…।

    Hetuṁ sukhasahagataṁ dhammaṁ paṭicca …pe… hetuṁ nasukhasahagataṁ dhammaṁ paṭicca …pe….

    (Pāli only)

  233. 233

    (Pāli only)

  234. 234

    हेतुं कामावचरं धम्मं पटिच्च …पे… हेतुं नकामावचरं धम्मं पटिच्च …पे…।

    Hetuṁ kāmāvacaraṁ dhammaṁ paṭicca …pe… hetuṁ nakāmāvacaraṁ dhammaṁ paṭicca …pe….

    (Pāli only)

  235. 235

    हेतुं रूपावचरं धम्मं पटिच्च …पे… हेतुं नरूपावचरं धम्मं पटिच्च …पे…।

    Hetuṁ rūpāvacaraṁ dhammaṁ paṭicca …pe… hetuṁ narūpāvacaraṁ dhammaṁ paṭicca …pe….

    (Pāli only)

  236. 236

    हेतुं अरूपावचरं धम्मं पटिच्च …पे… हेतुं नअरूपावचरं धम्मं पटिच्च …पे…।

    Hetuṁ arūpāvacaraṁ dhammaṁ paṭicca …pe… hetuṁ naarūpāvacaraṁ dhammaṁ paṭicca …pe….

    (Pāli only)

  237. 237

    (Pāli only)

  238. 238

    (Pāli only)

  239. 239

    हेतुं नियतं धम्मं पटिच्च …पे… हेतुं अनियतं धम्मं पटिच्च …पे…।

    Hetuṁ niyataṁ dhammaṁ paṭicca …pe… hetuṁ aniyataṁ dhammaṁ paṭicca …pe….

    (Pāli only)

  240. 240

    (Pāli only)

  241. 241

    (Pāli only)

  242. 242

    (Pāli only)

  243. 243

    (Pāli only)

  244. 244

    6।1।37। सहेतुकदुक, हेतुदुक

    6.1.37. Sahetukaduka, Hetuduka

    (Pāli only)

  245. 245
  246. 246
  247. 247
  248. 248

    6।1।38। हेतुसम्पयुत्तदुक, हेतुदुक

    6.1.38. Hetusampayuttaduka, Hetuduka

    (Pāli only)

  249. 249
  250. 250
  251. 251
  252. 252

    6।1।39। हेतुसहेतुकदुक, हेतुदुक

    6.1.39. Hetusahetukaduka, Hetuduka

    (Pāli only)

  253. 253
  254. 254
  255. 255

    6।1।40। हेतुहेतुसम्पयुत्तदुक, हेतुदुक

    6.1.40. Hetuhetusampayuttaduka, Hetuduka

    (Pāli only)

  256. 256
  257. 257
  258. 258

    6।1।41। नहेतुसहेतुकदुक, हेतुदुक

    6.1.41. Nahetusahetukaduka, Hetuduka

    (Pāli only)

  259. 259
  260. 260
  261. 261
  262. 262
  263. 263

    6।1।42। चूळन्तरदुक, हेतुदुक

    6.1.42. Cūḷantaraduka, Hetuduka

    (Pāli only)

  264. 264

    (Pāli only)

  265. 265
  266. 266
  267. 267
  268. 268
  269. 269
  270. 270
  271. 271

    (Pāli only)

  272. 272
  273. 273

    (Pāli only)

  274. 274

    (Pāli only)

  275. 275
  276. 276

    हेतुया नव, आरम्मणे एकं …पे… अञ्ञमञ्ञे छ …पे… अविगते नव।

    Hetuyā nava, ārammaṇe ekaṁ …pe… aññamaññe cha …pe… avigate nava.

    (Pāli only)

  277. 277
  278. 278
  279. 279

    (Pāli only)

  280. 280
  281. 281
  282. 282
  283. 283
  284. 284
  285. 285

    (Pāli only)

  286. 286

    (Pāli only)

  287. 287

    (Pāli only)

  288. 288

    6।1।43। आसवगोच्छक, हेतुदुक

    6.1.43. Āsavagocchaka, Hetuduka

    (Pāli only)

  289. 289

    आसवं हेतुं धम्मं पटिच्च …पे… नोआसवं हेतुं धम्मं पटिच्च …। (सङ्खित्तं।)

    Āsavaṁ hetuṁ dhammaṁ paṭicca …pe… noāsavaṁ hetuṁ dhammaṁ paṭicca …. (Saṅkhittaṁ.)

    (Pāli only)

  290. 290

    (Pāli only)

  291. 291

    आसवं नहेतुं धम्मं पटिच्च …पे… नोआसवं नहेतुं धम्मं पटिच्च …। (सङ्खित्तं।)

    Āsavaṁ nahetuṁ dhammaṁ paṭicca …pe… noāsavaṁ nahetuṁ dhammaṁ paṭicca …. (Saṅkhittaṁ.)

    (Pāli only)

  292. 292

    (Pāli only)

  293. 293

    सासवं हेतुं धम्मं पटिच्च …पे… अनासवं हेतुं धम्मं पटिच्च …। (सब्बत्थ द्वे।)

    Sāsavaṁ hetuṁ dhammaṁ paṭicca …pe… anāsavaṁ hetuṁ dhammaṁ paṭicca …. (Sabbattha dve.)

    (Pāli only)

  294. 294

    सासवं नहेतुं धम्मं पटिच्च …पे… अनासवं नहेतुं धम्मं पटिच्च …पे…।

    Sāsavaṁ nahetuṁ dhammaṁ paṭicca …pe… anāsavaṁ nahetuṁ dhammaṁ paṭicca …pe….

    (Pāli only)

  295. 295

    (Pāli only)

  296. 296

    (Pāli only)

  297. 297
  298. 298

    (Pāli only)

  299. 299

    (Pāli only)

  300. 300

    (Pāli only)

  301. 301

    आसवञ्चेव सासवञ्च नहेतुं धम्मं पटिच्च …पे… सासवञ्चेव नो च आसवं नहेतुं धम्मं पटिच्च …। (सङ्खित्तं।)

    Āsavañceva sāsavañca nahetuṁ dhammaṁ paṭicca …pe… sāsavañceva no ca āsavaṁ nahetuṁ dhammaṁ paṭicca …. (Saṅkhittaṁ.)

    (Pāli only)

  302. 302

    (Pāli only)

  303. 303

    (Pāli only)

  304. 304

    (Pāli only)

  305. 305

    (Pāli only)

  306. 306

    (Pāli only)

  307. 307

    (Pāli only)

  308. 308

    6।1।44। सञ्ञोजनदुकादि, हेतुदुक

    6.1.44. Saññojanadukādi, Hetuduka

    (Pāli only)

  309. 309

    सञ्ञोजनं हेतुं धम्मं पटिच्च …पे… गन्थं हेतुं धम्मं पटिच्च …पे…।

    Saññojanaṁ hetuṁ dhammaṁ paṭicca …pe… ganthaṁ hetuṁ dhammaṁ paṭicca …pe….

    (Pāli only)

  310. 310

    (Pāli only)

  311. 311

    (Pāli only)

  312. 312

    ओघं हेतुं धम्मं पटिच्च …पे… योगं हेतुं धम्मं पटिच्च …पे…।

    Oghaṁ hetuṁ dhammaṁ paṭicca …pe… yogaṁ hetuṁ dhammaṁ paṭicca …pe….

    (Pāli only)

  313. 313

    नीवरणं हेतुं धम्मं पटिच्च …। (सङ्खित्तं।)

    Nīvaraṇaṁ hetuṁ dhammaṁ paṭicca …. (Saṅkhittaṁ.)

    (Pāli only)

  314. 314

    (Pāli only)

  315. 315

    नोपरामासं हेतुं धम्मं पटिच्च …। (सब्बत्थ एकं। सङ्खित्तं।)

    Noparāmāsaṁ hetuṁ dhammaṁ paṭicca …. (Sabbattha ekaṁ. Saṅkhittaṁ.)

    (Pāli only)

  316. 316

    6।1।45। महन्तरदुक, हेतुदुक

    6.1.45. Mahantaraduka, Hetuduka

    (Pāli only)

  317. 317

    सारम्मणं हेतुं धम्मं पटिच्च …। (सब्बत्थ एकं।) सारम्मणं नहेतुं धम्मं पटिच्च …। (सङ्खित्तं।)

    Sārammaṇaṁ hetuṁ dhammaṁ paṭicca …. (Sabbattha ekaṁ.) Sārammaṇaṁ nahetuṁ dhammaṁ paṭicca …. (Saṅkhittaṁ.)

    (Pāli only)

  318. 318

    (Pāli only)

  319. 319

    नोचित्तं हेतुं धम्मं पटिच्च …। (सब्बत्थ एकं। सङ्खित्तं।)

    Nocittaṁ hetuṁ dhammaṁ paṭicca …. (Sabbattha ekaṁ. Saṅkhittaṁ.)

    (Pāli only)

  320. 320

    चेतसिकं हेतुं धम्मं पटिच्च …। (सब्बत्थ एकं। सङ्खित्तं।)

    Cetasikaṁ hetuṁ dhammaṁ paṭicca …. (Sabbattha ekaṁ. Saṅkhittaṁ.)

    (Pāli only)

  321. 321

    (Pāli only)

  322. 322

    चित्तसंसट्ठं हेतुं धम्मं पटिच्च …। (सब्बत्थ एकं। सङ्खित्तं।)

    Cittasaṁsaṭṭhaṁ hetuṁ dhammaṁ paṭicca …. (Sabbattha ekaṁ. Saṅkhittaṁ.)

    (Pāli only)

  323. 323

    चित्तसमुट्ठानं हेतुं धम्मं पटिच्च …। (सब्बत्थ एकं। सङ्खित्तं।)

    Cittasamuṭṭhānaṁ hetuṁ dhammaṁ paṭicca …. (Sabbattha ekaṁ. Saṅkhittaṁ.)

    (Pāli only)

  324. 324

    चित्तसहभुं हेतुं धम्मं पटिच्च …। (सब्बत्थ एकं। सङ्खित्तं।)

    Cittasahabhuṁ hetuṁ dhammaṁ paṭicca …. (Sabbattha ekaṁ. Saṅkhittaṁ.)

    (Pāli only)

  325. 325

    (Pāli only)

  326. 326

    चित्तसंसट्ठसमुट्ठानं हेतुं धम्मं पटिच्च …। (सब्बत्थ एकं। सङ्खित्तं।)

    Cittasaṁsaṭṭhasamuṭṭhānaṁ hetuṁ dhammaṁ paṭicca …. (Sabbattha ekaṁ. Saṅkhittaṁ.)

    (Pāli only)

  327. 327

    चित्तसंसट्ठसमुट्ठानसहभुं हेतुं धम्मं पटिच्च …। (सब्बत्थ एकं। सङ्खित्तं।)

    Cittasaṁsaṭṭhasamuṭṭhānasahabhuṁ hetuṁ dhammaṁ paṭicca …. (Sabbattha ekaṁ. Saṅkhittaṁ.)

    (Pāli only)

  328. 328

    (Pāli only)

  329. 329

    बाहिरं हेतुं धम्मं पटिच्च …। (सब्बत्थ एकं। सङ्खित्तं।)

    Bāhiraṁ hetuṁ dhammaṁ paṭicca …. (Sabbattha ekaṁ. Saṅkhittaṁ.)

    (Pāli only)

  330. 330

    नोउपादा हेतुं धम्मं पटिच्च …। (सब्बत्थ एकं। सङ्खित्तं।)

    Noupādā hetuṁ dhammaṁ paṭicca …. (Sabbattha ekaṁ. Saṅkhittaṁ.)

    (Pāli only)

  331. 331

    (Pāli only)

  332. 332

    (Pāli only)

  333. 333

    6।1।46। उपादानगोच्छक, हेतुदुक

    6.1.46. Upādānagocchaka, Hetuduka

    (Pāli only)

  334. 334

    (Pāli only)

  335. 335

    (Pāli only)

  336. 336

    6।1।47। किलेसगोच्छक, हेतुदुक

    6.1.47. Kilesagocchaka, Hetuduka

    (Pāli only)

  337. 337

    (Pāli only)

  338. 338

    (Pāli only)

  339. 339

    6।1।48। पिट्ठिदुक, हेतुदुक

    6.1.48. Piṭṭhiduka, Hetuduka

    (Pāli only)

  340. 340

    दस्सनेन पहातब्बं हेतुं धम्मं पटिच्च …पे… नदस्सनेन पहातब्बं हेतुं धम्मं पटिच्च …। (सङ्खित्तं।)

    Dassanena pahātabbaṁ hetuṁ dhammaṁ paṭicca …pe… nadassanena pahātabbaṁ hetuṁ dhammaṁ paṭicca …. (Saṅkhittaṁ.)

    (Pāli only)

  341. 341

    (Pāli only)

  342. 342

    भावनाय पहातब्बं हेतुं धम्मं पटिच्च …पे… नभावनाय पहातब्बं हेतुं धम्मं पटिच्च …। (सङ्खित्तं।)

    Bhāvanāya pahātabbaṁ hetuṁ dhammaṁ paṭicca …pe… nabhāvanāya pahātabbaṁ hetuṁ dhammaṁ paṭicca …. (Saṅkhittaṁ.)

    (Pāli only)

  343. 343

    (Pāli only)

  344. 344

    भावनाय पहातब्बहेतुकं हेतुं धम्मं पटिच्च …पे… नभावनाय पहातब्बहेतुकं हेतुं धम्मं पटिच्च …। (सङ्खित्तं।)

    Bhāvanāya pahātabbahetukaṁ hetuṁ dhammaṁ paṭicca …pe… nabhāvanāya pahātabbahetukaṁ hetuṁ dhammaṁ paṭicca …. (Saṅkhittaṁ.)

    (Pāli only)

  345. 345

    (Pāli only)

  346. 346

    (Pāli only)

  347. 347

    (Pāli only)

  348. 348

    सप्पीतिकं हेतुं धम्मं पटिच्च …पे… अप्पीतिकं हेतुं धम्मं पटिच्च …। (सङ्खित्तं।)

    Sappītikaṁ hetuṁ dhammaṁ paṭicca …pe… appītikaṁ hetuṁ dhammaṁ paṭicca …. (Saṅkhittaṁ.)

    (Pāli only)

  349. 349

    (Pāli only)

  350. 350

    (Pāli only)

  351. 351

    (Pāli only)

  352. 352

    (Pāli only)

  353. 353

    (Pāli only)

  354. 354

    (Pāli only)

  355. 355

    (Pāli only)

  356. 356

    (Pāli only)

  357. 357

    (Pāli only)

  358. 358

    नियतं हेतुं धम्मं पटिच्च …पे… अनियतं हेतुं धम्मं पटिच्च …पे…।

    Niyataṁ hetuṁ dhammaṁ paṭicca …pe… aniyataṁ hetuṁ dhammaṁ paṭicca …pe….

    (Pāli only)

  359. 359

    (Pāli only)

  360. 360

    (Pāli only)

  361. 361

    (Pāli only)

  362. 362

    (Pāli only)

  363. 363

    (Pāli only)

  364. 364
  365. 365

    (Pāli only)

  366. 366

    (Pāli only)

Sources. Sanskrit: Satyavedaḥ, the New Testament in Sanskrit (Calcutta Baptist Missionaries, 1851; J. Wenger’s revision of W. Carey’s version). Digital text © 2018 SanskritBible.in, via eBible.org, licensed CC BY-SA 4.0; changed here: arranged by verse and every word linked to the dictionary (links made automatically). Old Testament Sanskrit: the Old Testament in Sanskrit, Calcutta Baptist Mission Press, 1848–1852 (public domain), read by OCR from the Internet Archive scans of the Boston University School of Theology copy; unproofread, with machine clean-up only. Pāli Canon: Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500 (based on the Vipassana Research Institute’s Chaṭṭha Saṅgāyana edition), from SuttaCentral bilara-data, CC0; Devanagari and pronunciation made automatically from the Roman text. Pāli English: Bhikkhu Sujato (suttas) and Bhikkhu Brahmali (Vinaya), SuttaCentral, CC0. Pāli word meanings: the Pali Text Society’s Pali-English Dictionary (Rhys Davids & Stede), corrected reprint © The Pali Text Society, CC BY-NC 3.0, digital text from BuddhaDust; word matching automatic. English: King James Version (1769), public domain; words the translators added are in italics. Word meanings and pronunciations: Monier-Williams, Sanskrit–English Dictionary (1872), via this site’s Sanskrit dictionary (CC BY-SA 4.0); English↔Sanskrit word matches made automatically and may need checking.