Scripture · Sanskrit Bible with the King James Version · the Pāli Canon
Linked Discourses 34 21 संयुत्त निकाय 34।1 21
Chapter: 123456789101112131415161718192021222324252627
Vuṭṭhānamūlakakallitasuttādisattaka
Pāli in Devanagari; under each word its Roman pronunciation, syllable by syllable (ṃ = nasal hum). Tap a Pāli word for its meaning (PTS Pāli-English Dictionary); tap again to open it in the Pāli dictionary.
Verse: 123456789101112131415 · Hide pronunciation
-
1
Linked Discourses 34.28–34
-
2
1। झानवग्गjhā·na·vag·ga
1. Jhānavagga
1. Absorption
-
3
वुट्ठानमूलककल्लितसुत्तादिसत्तकvuṭ·ṭhā·na·mū·la·ka·kal·li·ta·sut·tā·di·sat·ta·ka
Vuṭṭhānamūlakakallitasuttādisattaka
-
4
सावत्थिनिदानं।sā·vat·thi·ni·dā·naṃ
Sāvatthinidānaṁ.
-
5
“चत्तारोमे,cat·tā·ro·me भिक्खवे,bhik·kha·ve झायी।jhā·yī
“Cattārome, bhikkhave, jhāyī.
- 6
-
7
इध,i·dha भिक्खवे,bhik·kha·ve एकच्चोe·kac·co झायीjhā·yī समाधिस्मिंsa·mā·dhis·miṃ वुट्ठानकुसलोvuṭ·ṭhā·na·ku·sa·lo होति,ho·ti नna समाधिस्मिंsa·mā·dhis·miṃ कल्लितकुसलोkal·li·ta·ku·sa·lo …
Idha, bhikkhave, ekacco jhāyī samādhismiṁ vuṭṭhānakusalo hoti, na samādhismiṁ kallitakusalo …
One meditator is skilled in emerging from immersion but not in positivity for immersion. …”
-
8
समाधिस्मिंsa·mā·dhis·miṃ कल्लितकुसलोkal·li·ta·ku·sa·lo होति,ho·ti नna समाधिस्मिंsa·mā·dhis·miṃ वुट्ठानकुसलोvuṭ·ṭhā·na·ku·sa·lo …
samādhismiṁ kallitakusalo hoti, na samādhismiṁ vuṭṭhānakusalo …
(Pāli only)
-
9
नेवne·va समाधिस्मिंsa·mā·dhis·miṃ वुट्ठानकुसलोvuṭ·ṭhā·na·ku·sa·lo होति,ho·ti नna चca समाधिस्मिंsa·mā·dhis·miṃ कल्लितकुसलोkal·li·ta·ku·sa·lo …
neva samādhismiṁ vuṭṭhānakusalo hoti, na ca samādhismiṁ kallitakusalo …
(Pāli only)
-
10
समाधिस्मिंsa·mā·dhis·miṃ वुट्ठानकुसलोvuṭ·ṭhā·na·ku·sa·lo चca होतिho·ti समाधिस्मिंsa·mā·dhis·miṃ कल्लितकुसलोkal·li·ta·ku·sa·lo च।ca
samādhismiṁ vuṭṭhānakusalo ca hoti samādhismiṁ kallitakusalo ca.
(Pāli only)
- 11
- 12
-
13
अट्ठवीसतिमं।aṭ·ṭha·vī·sa·ti·maṃ
Aṭṭhavīsatimaṁ.
(Pāli only)
-
14
(पुरिममूलकानिpu·ri·ma·mū·la·kā·ni वियvi·ya यावyā·va चतुत्तिंसतिमाca·tut·tiṃ·sa·ti·mā वुट्ठानमूलकसप्पायकारीसुत्ताvuṭ·ṭhā·na·mū·la·ka·sap·pā·ya·kā·rī·sut·tā सत्तsat·ta सुत्तानिsut·tā·ni पूरेतब्बानि।)pū·re·tab·bā·ni
(Purimamūlakāni viya yāva catuttiṁsatimā vuṭṭhānamūlakasappāyakārīsuttā satta suttāni pūretabbāni.)
(These seven discourses should be told in full as the previous set.)
-
15
(वुट्ठानमूलकं।)vuṭ·ṭhā·na·mū·la·kaṃ
(Vuṭṭhānamūlakaṁ.)
(Pāli only)
Sources. Sanskrit: Satyavedaḥ, the New Testament in Sanskrit (Calcutta Baptist Missionaries, 1851; J. Wenger’s revision of W. Carey’s version). Digital text © 2018 SanskritBible.in, via eBible.org, licensed CC BY-SA 4.0; changed here: arranged by verse and every word linked to the dictionary (links made automatically). Old Testament Sanskrit: the Old Testament in Sanskrit, Calcutta Baptist Mission Press, 1848–1852 (public domain), read by OCR from the Internet Archive scans of the Boston University School of Theology copy; unproofread, with machine clean-up only. Pāli Canon: Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500 (based on the Vipassana Research Institute’s Chaṭṭha Saṅgāyana edition), from SuttaCentral bilara-data, CC0; Devanagari and pronunciation made automatically from the Roman text. Pāli English: Bhikkhu Sujato (suttas) and Bhikkhu Brahmali (Vinaya), SuttaCentral, CC0. Pāli word meanings: the Pali Text Society’s Pali-English Dictionary (Rhys Davids & Stede), corrected reprint © The Pali Text Society, CC BY-NC 3.0, digital text from BuddhaDust; word matching automatic. English: King James Version (1769), public domain; words the translators added are in italics. Word meanings and pronunciations: Monier-Williams, Sanskrit–English Dictionary (1872), via this site’s Sanskrit dictionary (CC BY-SA 4.0); English↔Sanskrit word matches made automatically and may need checking.