Pronunciation guide: Devanagari, IAST and endings
Vowels
| अ | a | a in “about” |
| आ | ā | a in “father” (long) |
| इ | i | i in “sit” |
| ई | ī | ee in “see” (long) |
| उ | u | u in “put” |
| ऊ | ū | oo in “food” (long) |
| ऋ | ṛ | vowel r, like “ri” in “rich” (short) |
| ॠ | ṝ | the same, held longer |
| ऌ | ḷ | vowel l, like “le” in “table” |
| ए | e | ay in “day” (always long) |
| ऐ | ai | ai in “aisle” |
| ओ | o | o in “go” (always long) |
| औ | au | ow in “now” |
Vowel signs (mātrās) after a consonant: का kā · कि ki · की kī · कु ku · कू kū · कृ kṛ · के ke · कै kai · को ko · कौ kau. A consonant with no sign has a built-in short a (क = ka).
Consonants
Throat (velar)
| क | k | k in “skin” |
| ख | kh | k with a puff, “blockhead” |
| ग | g | g in “go” |
| घ | gh | gh in “doghouse” |
| ङ | ṅ | ng in “sing” |
Palate
| च | c | ch in “church” |
| छ | ch | ch with a puff, “staunch heart” |
| ज | j | j in “jam” |
| झ | jh | dgeh in “hedgehog” |
| ञ | ñ | ny in “canyon” |
Tongue curled back (retroflex)
| ट | ṭ | t with the tongue tip curled back |
| ठ | ṭh | the same with a puff |
| ड | ḍ | d, tongue curled back |
| ढ | ḍh | the same with a puff |
| ण | ṇ | n, tongue curled back |
Teeth (dental)
| त | t | t with the tongue on the teeth (French t) |
| थ | th | t with a puff, “at home” (never “thin”) |
| द | d | d on the teeth |
| ध | dh | dh in “adhere” |
| न | n | n in “nut” |
Lips
| प | p | p in “spin” |
| फ | ph | p with a puff, “uphill” (never “f”) |
| ब | b | b in “bat” |
| भ | bh | bh in “abhor” |
| म | m | m in “mat” |
Others
| य | y | y in “yes” |
| र | r | a light tapped r |
| ल | l | l in “love” |
| व | v | between v and w |
| श | ś | sh in “shine” |
| ष | ṣ | sh with the tongue curled back |
| स | s | s in “sun” |
| ह | h | h in “hand” |
An h after a consonant (kh, gh, th, dh, ph, bh…) means a puff of breath; it is never the English “th”, “ph” or “sh” sound.
Special signs
| कं | ṃ | anusvāra: a nasal hum, sounding like the nasal of the next consonant (saṃskṛta) |
| कः | ḥ | visarga: a soft breath echoing the vowel before it (devaḥ ≈ “deva-ha”) |
| क् | — | virāma: removes the built-in a (क ka → क् k) |
| कँ | m̐ | candrabindu: the vowel is said through the nose |
| कऽ | ’ | avagraha: an a dropped after e or o (so ’ham = so aham) |
What the marks in IAST mean
- Line on top (ā ī ū ṝ): a long vowel, held about twice as long.
- Dot under r, l (ṛ ṝ ḷ): r or l used as a vowel.
- Dot under t, d, n, s (ṭ ḍ ṇ ṣ): tongue tip curled back (retroflex).
- ṃ: anusvāra (nasal hum) · ḥ: visarga (echoing breath).
- ṅ: ng as in “sing” · ñ: ny as in “canyon” · ś: sh as in “shine”.
Long and short syllables, and stress
A syllable is heavy if its vowel is long (ā ī ū ṝ e ai o au), or it is followed by two consonants, or it ends in ṃ or ḥ; otherwise it is light. Usual modern stress (as in Latin): stress the second-last syllable if it is heavy (saṃ·skṛ·ta: skṛ is light, so the stress falls on the heavy saṃ; ma·hā·bhā·ra·ta; rā·mā·ya·ṇa); if not, go back to the third-last, then the fourth-last. Old Vedic pitch accents are not shown.
Common endings (inflections)
Nouns: deva (masculine, “god”)
| devaḥ | the god (subject) | devāḥ | the gods |
| devam | the god (object) | devān | the gods (object) |
| devena | by / with the god | devaiḥ | by the gods |
| devāya | to / for the god | devebhyaḥ | to / for the gods |
| devāt | from the god | devebhyaḥ | from the gods |
| devasya | of the god | devānām | of the gods |
| deve | in / on the god | deveṣu | in the gods |
| he deva | O god! | he devāḥ | O gods! |
Verbs: bhū “to be, become”, present tense
| bhavati | he / she / it is | bhavanti | they are |
| bhavasi | you are (one person) | bhavatha | you are (several) |
| bhavāmi | I am | bhavāmaḥ | we are |
Dictionary headwords are stems (deva, bhū); in texts the words carry these endings, and sounds join across word boundaries (sandhi).
Sanskrit Dictionary
Dictionary scope: अ a, आ ā, ब b, भ bh, इ i, ई ī, उ u, ऊ ū, ऋ ṛ, ॠ ṝ, ऌ ḷ, ए e, ऐ ai, ओ o, औ au, क k, ख kh, ग g, घ gh, ङ ṅ, च c, छ ch, ज j, झ jh, ञ ñ, ट ṭ, ठ ṭh, ड ḍ, ढ ḍh, ण ṇ, त t, थ th, द d, ध dh, न n, प p, फ ph, म m, य y, र r, ल l, व v, श ś, ष ṣ, स s and ह h · 114,538 entries
6,120 headwords under स s · page 47 of 62
- सीमन्तक sīmantakaname of a particular kind of infernal being or inhabitant of hell; (am), n. red lead…
- सीमन्तय sīmantayasīmantayati, etc., to mark by a line, part (as hair etc.).
- सीमन्तित sīmantitamarked by a line, parted (as hair etc.).
- सीमन्तिनी sīmantinī‘having hair-parting,’ a woman; name of a daughter of king Citra-varman.
- सीमन्त्यमान sīmantyamānabeing parted or divided.
- सीमा sīmāa boundary, bound, border, limit, etc. (= sīman above).
- सीमिक sīmika(in Uṇādi-s. II. 43. said to be fr. rt. syam), a kind of tree; an ant-hill (= syamīka)…
- सीमीक sīmīkaa kind of tree;
- सीर sīra(in Uṇādi-s. II. 25. said to be fr. rt. si; cf. sītā), a plough; the sun; name of a Vedic…
- सीरक sīrakaa plough; the sun; a porpoise.
- सीरा sīrāstreams, waters, rivers,
- सीरिन् sīrin‘having or holding a plough,’ epithet of Bala-rāma, (see above.)
- सीरज sīrajaname of a place.
- सीलन्ध sīlandhaa kind of fish (commonly called Silindā).
- सीलमा sīlamāa plant.
- सीवन sīvanaSee p. 1116, col. 2.
- सीषत् sīṣatgiving, granting.
- सीस sīsa(etymology doubtful), lead.
- सिसक sisakalead.
- सीसताण sīsatāṇaname of a place.
- सीसर sīsaraname of the husband of Saramā (according to one legend).
- सीहुण्ड sīhuṇḍa= sehuṇḍa, the milkhedge plant, Euphorbia Antiquorum.
- सु1 susavati, savate, etc., to go.
- सु2 susavati, sauti, suṣāva, etc., to possess power or supremacy.
- सु3 susunoti (1st du. sunuvas or sunvas, 1st pl. sunumas or sunmas), sunute, suṣāva, suṣuve…
- सुत्1 sutextracting juice, pouring out, sprinkling, making libations, (see pra-sut, madhu-ṣut)…
- सुत1 sutapoured out; extracted or expressed (as Soma juice); (as, am), m. n., Vedic the expressed…
- सुति sutiextracting or pouring out the Soma juice, etc.
- सुत्या1 sutyāSoma pressing, Soma preparation; sacrificial ablution, (see sūtyā below.)
- सुत्वन् sutvanan offerer of Soma juice; a drinker of Soma; a student who has performed his ablutions…
- सुन्वत् sunvatpouring out libations, offering sacrifice, sacrificing; (an), m. an offerer.
- सुन्वान sunvānaoffering libations; (as), m., name of a son of Su-mantu.
- सुषुवाण suṣuvāṇaone who has poured out libations.
- सुष्वयत् suṣvayatpouring out libations.
- सुष्वाण suṣvāṇapouring out libations, being poured forth,
- सुष्वि suṣvipouring out libations, offering sacrifices, (Sāy. suṣvim = somānām abhiṣotāram, Ṛg-veda…
- सुस्वान susvāna= suṣvāṇa
- सूति1 sūti(for 2. see p. 1118, col. 1), a place where Soma juice is poured out or extracted (=…
- सूत्या sūtyādrinking the Soma juice at a sacrifice; religious bathing, ablution preparatory or…
- सूम sūmamilk; water; sky, heaven.
- सोतव्य sotavyato be poured out, etc.
- सोतृ1 sotṛ(for 2. see p. 1118, col. 2), Vedic one who presses out the Soma plant, one who pours out…
- सोत्व sotva= sotavya, to be poured out or offered, (Sāy. abhiṣotavya, Ṛg-veda X. 160, 2.)
- सोम somaSee s.v.
- सु4 susavati, sauti, suṣāva, soṣyati, asauṣīt or (according to some) asāvīt, cl. 2. A. sūte…
- सुत्2 sutbegetting, generating, engendering.
- सुत2 suta(for 1. see p. 1117), begotten, brought forth; (as), m. a son; a child, offspring; a…
- सुतिन् sutinhaving or possessing a child, having children; (ī), m. a father; (inī), f. a mother.
- सुती sutī(abl. genitive sing. sutyus), one who wishes for a son; one who treats like a son.
- सुतीय sutīyasutīyati, etc., to desire a son; to treat like a son; to wish for a daughter, (in this…
- सुत्या2 sutyābringing forth a child, parturition.
- सू sūchild-bearing, etc. See 4. sū, p. 1130, col. 2.
- सूत1 sūta(for 2. see p. 1130, col. 2), born, engendered, produced; the sun; (as, am), m. n…
- सूतक sūtakabirth, production; impurity from child-birth or miscarriage; (as, am), m. n. quicksilver…
- सूति2 sūti(for 1. see p. 1117, col. 3; for 3. see p. 1131), birth, production, delivery…
- सूतिका sūtikāa woman who has recently given birth to a child, a lying-in woman.
- सून sūnaborn, produced; blown, blossomed, budded (as a flower); empty, vacant, (in this sense…
- सूनवत् sūnavatone who has borne or produced; having budded or blossomed.
- सूनु sūnua son; a child, offspring; a daughter's son; a younger brother; the sun; name of the…
- सूवन् sūvanbearing children, generating, producing;
- सोतृ2 sotṛ(for 1. see p. 1117, col. 3), engendering, generating, bringing forth children.
- सु5 suan enhancing particle frequently used as a prefix implying ‘good, well, excellent…
- सुकम् sukam= 5. su, (Naigh. III. 12.)
- सुष्ठु suṣṭhuwell, excellently, beautifully; much, very, exceedingly; truly.
- सुख् sukhsukhayati, sukhyati, etc., to make happy, please, delight, rejoice, comfort.
- सुख sukhahappiness, pleasure, delight, joy, comfort; prosperity; ease, alleviation; easiness…
- सुखाय sukhāyasukhāyate, etc., to be happy or pleased; to be glad; to rejoice.
- सुखित sukhitapleased, delighted, comforted, happy; (am), n. happiness.
- सुखिन् sukhinpossessing happiness or pleasure, happy, joyful, pleasant, comfortable, easy; (ī), m. a…
- सुखी sukhīone who loves pleasure, (see Vopadeva III. 61.)
- सुखीबल sukhībalaor sukhīvala, as, m., name of a king, (also read sukhīnala.)
- सुख्य1 sukhyabelonging to pleasure, pleasurable.
- सुख्य2 sukhyasukhyati, -yitum, to render happy.
- सुखङ्घुण sukhaṅghuṇaa kind of staff with a skull at the top considered as a weapon of Śiva (= khaṭvāṅga…
- सुगन्ध su-gandhaetc. See p. 1119, col. 1.
- सुगृह su-gṛhaSee p. 1119, col. 2.
- सुग्म्य su-gmyaSee p. 1119, col. 2.
- सुग्ल su-glaSee p. 1119, col. 2.
- सुच्छत्त्र su-cchattraetc. See p. 1119, col. 3.
- सुट् suṭ(in grammar) a Pratyāhāra used as a technical expression for the first five inflections…
- सुट्ट् suṭṭsuṭṭayati, asuṣuṭṭat, to slight, disregard, despise; to be small, to be low or shallow.
- सुणहासफ suṇahāsaphaname of a place.
- सुत sutaetc. See p. 1117, col. 3.
- सुतप su-tapaSee p. 1120, col. 1.
- सुतारक su-tārakaSee p. 1120, col. 1.
- सुती sutīSee p. 1118, col. 1.
- सुत्या sutyāSee p. 1118, col. 1.
- सुत्वन् sutvanSee under rt. 3. su, p. 1117.
- सुदास् su-dāsSee p. 1120, col. 2.
- सुदि sudiin the light fortnight or light half of the lunar month;
- सुधा su-dhā(in some senses fr. 5. su with rt. 1. dhā, ‘to hold or sustain;’ in others probably fr…
- सुधेष sudheṣaname of a country.
- सुनन्द su-nandaetc. See p. 1121, col. 1.
- सुनफा sunaphāa particular conjunction of the planets.
- सुनाकृत sunākṛtazedoary, Curcuma Zerumbet (= karpūraka).
- सुनाभ su-nābhaSee p. 1121, col. 1.
- सुनार sunārathe udder of a bitch; the egg of a snake; a sparrow.
- सुनालक su-nālakaSee p. 1121, col. 1.
- सुनाशीर sunāśīraor sunāsīra, as, m., name of Indra;
- सुनु su-nuSee su-nau, p. 1121, col. 2.
Source and licence. Monier Williams, A Sanskrit-English Dictionary, Etymologically and Philologically Arranged (Oxford: Clarendon Press, 1872; first edition). Digital text: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries (MW72, csl-orig/v02/mw72), © Cologne Digital Sanskrit Lexicon project contributors, Cologne University, accessed 7 October 2026, licensed under CC BY-SA 4.0, provided without warranty.
Changes made here: entries for अ a, आ ā, ब b, भ bh, इ i, ई ī, उ u, ऊ ū, ऋ ṛ, ॠ ṝ, ऌ ḷ, ए e, ऐ ai, ओ o, औ au, क k, ख kh, ग g, घ gh, ङ ṅ, च c, छ ch, ज j, झ jh, ञ ñ, ट ṭ, ठ ṭh, ड ḍ, ढ ḍh, ण ṇ, त t, थ th, द d, ध dh, न n, प p, फ ph, म m, य y, र r, ल l, व v, श ś, ष ṣ, स s and ह h only; meanings trimmed for length and MW abbreviations expanded; Devanagari generated from the SLP1 keys with indic_transliteration; spelling notes, IPA pronunciations and labelled (“inferred”/“not given”) etymologies added. This adapted dictionary text is shared under the same CC BY-SA 4.0 licence. Fonts: Noto Serif and Noto Serif Devanagari (SIL Open Font License).