Pronunciation guide: Devanagari, IAST and endings
Vowels
| अ | a | a in “about” |
| आ | ā | a in “father” (long) |
| इ | i | i in “sit” |
| ई | ī | ee in “see” (long) |
| उ | u | u in “put” |
| ऊ | ū | oo in “food” (long) |
| ऋ | ṛ | vowel r, like “ri” in “rich” (short) |
| ॠ | ṝ | the same, held longer |
| ऌ | ḷ | vowel l, like “le” in “table” |
| ए | e | ay in “day” (always long) |
| ऐ | ai | ai in “aisle” |
| ओ | o | o in “go” (always long) |
| औ | au | ow in “now” |
Vowel signs (mātrās) after a consonant: का kā · कि ki · की kī · कु ku · कू kū · कृ kṛ · के ke · कै kai · को ko · कौ kau. A consonant with no sign has a built-in short a (क = ka).
Consonants
Throat (velar)
| क | k | k in “skin” |
| ख | kh | k with a puff, “blockhead” |
| ग | g | g in “go” |
| घ | gh | gh in “doghouse” |
| ङ | ṅ | ng in “sing” |
Palate
| च | c | ch in “church” |
| छ | ch | ch with a puff, “staunch heart” |
| ज | j | j in “jam” |
| झ | jh | dgeh in “hedgehog” |
| ञ | ñ | ny in “canyon” |
Tongue curled back (retroflex)
| ट | ṭ | t with the tongue tip curled back |
| ठ | ṭh | the same with a puff |
| ड | ḍ | d, tongue curled back |
| ढ | ḍh | the same with a puff |
| ण | ṇ | n, tongue curled back |
Teeth (dental)
| त | t | t with the tongue on the teeth (French t) |
| थ | th | t with a puff, “at home” (never “thin”) |
| द | d | d on the teeth |
| ध | dh | dh in “adhere” |
| न | n | n in “nut” |
Lips
| प | p | p in “spin” |
| फ | ph | p with a puff, “uphill” (never “f”) |
| ब | b | b in “bat” |
| भ | bh | bh in “abhor” |
| म | m | m in “mat” |
Others
| य | y | y in “yes” |
| र | r | a light tapped r |
| ल | l | l in “love” |
| व | v | between v and w |
| श | ś | sh in “shine” |
| ष | ṣ | sh with the tongue curled back |
| स | s | s in “sun” |
| ह | h | h in “hand” |
An h after a consonant (kh, gh, th, dh, ph, bh…) means a puff of breath; it is never the English “th”, “ph” or “sh” sound.
Special signs
| कं | ṃ | anusvāra: a nasal hum, sounding like the nasal of the next consonant (saṃskṛta) |
| कः | ḥ | visarga: a soft breath echoing the vowel before it (devaḥ ≈ “deva-ha”) |
| क् | — | virāma: removes the built-in a (क ka → क् k) |
| कँ | m̐ | candrabindu: the vowel is said through the nose |
| कऽ | ’ | avagraha: an a dropped after e or o (so ’ham = so aham) |
What the marks in IAST mean
- Line on top (ā ī ū ṝ): a long vowel, held about twice as long.
- Dot under r, l (ṛ ṝ ḷ): r or l used as a vowel.
- Dot under t, d, n, s (ṭ ḍ ṇ ṣ): tongue tip curled back (retroflex).
- ṃ: anusvāra (nasal hum) · ḥ: visarga (echoing breath).
- ṅ: ng as in “sing” · ñ: ny as in “canyon” · ś: sh as in “shine”.
Long and short syllables, and stress
A syllable is heavy if its vowel is long (ā ī ū ṝ e ai o au), or it is followed by two consonants, or it ends in ṃ or ḥ; otherwise it is light. Usual modern stress (as in Latin): stress the second-last syllable if it is heavy (saṃ·skṛ·ta: skṛ is light, so the stress falls on the heavy saṃ; ma·hā·bhā·ra·ta; rā·mā·ya·ṇa); if not, go back to the third-last, then the fourth-last. Old Vedic pitch accents are not shown.
Common endings (inflections)
Nouns: deva (masculine, “god”)
| devaḥ | the god (subject) | devāḥ | the gods |
| devam | the god (object) | devān | the gods (object) |
| devena | by / with the god | devaiḥ | by the gods |
| devāya | to / for the god | devebhyaḥ | to / for the gods |
| devāt | from the god | devebhyaḥ | from the gods |
| devasya | of the god | devānām | of the gods |
| deve | in / on the god | deveṣu | in the gods |
| he deva | O god! | he devāḥ | O gods! |
Verbs: bhū “to be, become”, present tense
| bhavati | he / she / it is | bhavanti | they are |
| bhavasi | you are (one person) | bhavatha | you are (several) |
| bhavāmi | I am | bhavāmaḥ | we are |
Dictionary headwords are stems (deva, bhū); in texts the words carry these endings, and sounds join across word boundaries (sandhi).
Sanskrit Dictionary
Dictionary scope: अ a, आ ā, ब b, भ bh, इ i, ई ī, उ u, ऊ ū, ऋ ṛ, ॠ ṝ, ऌ ḷ, ए e, ऐ ai, ओ o, औ au, क k, ख kh, ग g, घ gh, ङ ṅ, च c, छ ch, ज j, झ jh, ञ ñ, ट ṭ, ठ ṭh, ड ḍ, ढ ḍh, ण ṇ, त t, थ th, द d, ध dh, न n, प p, फ ph, म m, य y, र r, ल l, व v, श ś, ष ṣ, स s and ह h · 114,538 entries
5,330 headwords under व v · page 40 of 54
- वृत्र vṛtra‘the coverer, hider, obstructer (of rain),’ name of the Vedic personification of an…
- वृथा vṛthāwithout trouble, (in Ṛg-veda IX. 76, 1 = an-āyāsena); without pain, without difficulty…
- वृद्ध vṛddhaSee col. 3.
- वृद्धि1 vṛddhicutting off, abscission; (in law) forfeiture, deduction.
- वृध्1 vṛdh(in Fut., Aor., and Cond. also P.; in Vedic and ep. P. also in other forms; sometimes…
- वृद्ध vṛddha(compar. jyāyas or varṣīyas, superl. jyeṣṭha or varṣiṣṭha, q. q.v. v.), increased…
- वृद्धि2 vṛddhi(for 1. vṛddhi see p. 958, col. 2), increase, increment, augmentation, growth, rise…
- वृद्धिका vṛddhikāa sort of drug or medicinal plant (= ṛddhi, see under 2. vṛddhi).
- वृध्2 vṛdh(only found in dat. vṛdhe used as a Vedic infinitive), increase, prosperity; blessing.
- वृध vṛdhaone who increases or promotes or prospers, a prosperer.
- वृधसान vṛdhasānagrowing, increasing, being augmented or exalted (Vedic); (as), m. a man.
- वृधसानु vṛdhasānua man; a leaf; an act, action.
- वृधान vṛdhānaincreasing, augmenting.
- वृधु vṛdhuname of a Takṣan or carpenter (whose cows were taken by Bharad-vāja when suffering from…
- वृध्य vṛdhyato be increased or augmented.
- वृध्न vṛdhnaa bubo in the groin.
- वृन्त vṛntathe footstalk of a leaf or fruit, a stalk; a nipple; the stand of a water-jar.
- वृन्ताक vṛntākathe egg-plant, Solanum Melongena (= vārtāka).
- वृन्तिका vṛntikāa small stalk.
- वृन्तिता vṛntitāthe medicinal plant Wrightea Antidysenterica.
- वृन्द vṛndanumerous, many, much, all; (am), n. a heap, multitude, large number, quantity…
- वृन्दार vṛndāramuch, great; best, excellent, eminent; beautiful, handsome, pleasing.
- वृन्दारक vṛndārakaor ikā, am, much, great; best, excellent, eminent, chief; respectable, venerable…
- वृन्दिन् vṛndinin aśva-vṛndin, ī, inī, i, consisting of a large number of horses.
- वृन्दिष्ठ vṛndiṣṭha(superl. of vṛndāra), very much or great; very excellent, very eminent or venerable; most…
- वृन्दीयस् vṛndīyasvery much or great; very eminent or excellent.
- वृश् vṛśvṛśyati, vavarśa, varśitum, to choose, select.
- वृश vṛśaa rat; the flower Justicia Ganderussa; name of the author of Ṛg-veda V. 2 (having the…
- वृश्चत् vṛścatetc. See under rt. vraśc.
- वृश्चिक vṛścikaa scorpion; the zodiacal sign Scorpio; the month when the sun is in Scorpio; a hairy…
- वृष् vṛṣvarṣati (ep. also A. -te), vavarṣa, varṣiṣyati, avarṣīt (Vedic 2nd sing. Impv. A…
- वृष vṛṣaa rainer, sprinkler, (Sāy. = secaka); a bull; the sign of the zodiac Taurus; the bull of…
- वृषक vṛṣakaname of a son of Subala.
- वृषण vṛṣaṇasprinkling, fertilizing; (as), m. the scrotum or bag containing the testicles; name of a…
- वृषदञ्जि vṛṣad-añjisprinkling Soma libations, (Sāy. = varṣakeṇa somena siñcat, Ṛgveda VIII. 20, 9.)
- वृषन् vṛṣanraining, pouring forth, sprinkling; bounteous; generating, engendering, male…
- वृषन्धि vṛṣandhia cloud (= megha according to Naigh. I. 10; in Ṛg-veda IV. 22, 2. Sāy. explains vṛṣandhim…
- वृषभ vṛṣabhaa showerer of bounties, benefactor (Vedic, Sāy. = kāmānāṃ varṣayitṛ, Ṛgveda VI. 44, 20)…
- वृषल vṛṣala(in Manu VIII. 16. fancifully derived fr. vṛṣa, ‘justice,’ + la for ala fr. alam…
- वृषलक vṛṣalakaa poor or contemptible Śūdra.
- वृषस्य vṛṣasyavṛṣasyati, -yitum, to long for a bull, long for sexual intercourse.
- वृषस्यन्ती vṛṣasyantīa lascivious woman; a cow in heat.
- वृषाकपायी vṛṣākapāyī‘wife of Vṛṣākapi,’ epithet of the Dawn (as the wife of the Sun); epithet of Lakṣmī; of…
- वृषाकपि vṛṣākapian epithet of the sun (so called as drawing up vapour and irrigating with mist); name of…
- वृषाणक vṛṣāṇakaname of the author of Ṛgveda X. 136, 4 (having the patronymic Vātaraśana); a N. or form…
- वृषाय vṛṣāyavṛṣāyate, -yitum, Vedic to act like a bull; to roar like one; to fertilize.
- वृषायण vṛṣāyaṇaname of Śiva; a sparrow (= caṭaka).
- वृषायमाण vṛṣāyamāṇaacting like a bull, eager as a bull.
- वृषिन् vṛṣina peacock (either as ‘fond of rain’ or as ‘having a particular plumage’).
- वृष्ट vṛṣṭarained; raining down, showering; raining; (as), m., name of a son of Kukkura.
- वृष्टि vṛṣṭirain, a shower; (in the Sāṅkhya phil.) one of the four forms of internal acquiescence;
- वृष्ट्वी vṛṣṭvīhaving been showered down, (in Ṛg-veda V. 53, 14. according to Sāy. = vṛṣṭiṣu preritāsu…
- वृष्णि vṛṣṇiraining, showering blessings (said of Indra; Sāy. = kāmānāṃ varṣitṛ, Ṛgveda 1. 10, 2)…
- वृष्ण्य vṛṣṇyafecundating; (am), n. a vigorous or manly act; strength, (Sāy. = vīrya.)
- वृष्य vṛṣyato be sprinkled or showered down, to be rained; aphrodisiac, provocative of sexual…
- वृषदंश2 vṛṣad-aṃśa(for 1. vṛṣa-daṃśa see under vṛṣa). See vārṣadaṃśa.
- वृषय vṛṣaya(in Uṇādi-s. IV. 100. said to be fr. rt. vṛ, ‘to screen’), refuge, shelter; asylum, place…
- वृषसृक्की vṛṣasṛkkīa wasp (= bhṛṅgarola.)
- वृषागिर् vṛṣāgirname of a king (father of the five Vārṣāgiras, q.v.).
- वृषायण vṛṣāyaṇaSee p. 960, col. 3.
- वृषी vṛṣīthe seat of a religious student, a kind of seat or cushion made of Kuśa grass wound into…
- वृष्ट vṛṣṭaetc. See p. 960, col. 3.
- वृसय vṛsayaq.v.
- वृह्1 vṛh(also written bṛh), cl. 6. P. vṛhati, vavarha, varhiṣyati or varkṣyati, avarhīt or…
- वर्हित्वा varhitvāor vṛḍhvā, ind. having rooted up; having raised.
- वृढ vṛḍhapulled up, eradicated; lifted up.
- वृह्2 vṛhvar-hati, cl. 6. P. vṛhati, vavarha, varhitum, to grow, increase, expand; to roar, bellow.
- वृह्3 vṛhincrease etc. in vṛhas-pati, p. 962.
- वृहत् vṛhat‘growing,’ ‘extending,’ great, large, bulky, big, lofty, high; broad, wide, extended…
- वृहत vṛhataname of a son of the ninth Manu.
- वृहतिका vṛhatikāan upper garment, mantle, wrapper; a small sort of egg-plant.
- वृहतीपति vṛhatī-patiSee under vṛhat.
- वृहत्क vṛhatkalarge, great; (as or am), m. n., name of a Sāman.
- वृहस्पति vṛhas-pati(in the earlier language more usually written bṛhas-pati, q.v.; fr. vṛhas, genitive of 3…
- वृहस्पतिक vṛhaspatikaa familiar diminutive, (Pāṇ. V. 3, 83, Vārtt. 1.)
- वृहस्पतिय vṛhaspatiyaor vṛhaspatila, as, m. = vṛhaspatika above.
- वॄ vṝ= rt. vṛ, q.v.
- वे vevayati, -te, vavau or uvāya (2nd sing. uvayitha, uvitha, uvātha, 3rd pl. vavus, ūvus…
- वयत् vayatweaving, sewing.
- वयिष्यत् vayiṣyator antī, at, Vedic about to weave, weaving.
- वान vānaSee s.v., p. 903.
- वेम vemaa loom.
- वेमन् vemana loom.
- वेय veyato be woven.
- वेकट vekaṭaa youth; (in the drama) a buffoon (= vi-dūṣaka); a sort of fish (commonly called Bhekṭī)…
- वेकुरि vekuriSee bekuri.
- वेक्ष् vekṣvekṣayati, -yitum, to see;
- वेग vegaagitation, shaking, shock; impetus, impulse, momentum; impetuosity, speed, rapidity…
- वेगित vegitaimpelled with speed or velocity, quickened, expedited, swift.
- वेगिन् veginhaving velocity, swift, fleet, impetuous, rapid; (ī), m. a courier, express; a hawk…
- वेजित vejitaagitated, frightened, terrified.
- वेङ्कट veṅkaṭaname of a mountain; of the son of Raghu-nātha-dīkṣita (author of the Viśvaguṇādarśa); of…
- वेचा vecāhire, wages.
- वेजानी vejānīthe medicinal plant Serratula Anthelmintica (= soma-rājī).
- वेजित vejitaSee under vega, p. 962.
- वेटा veṭāthe abode of the Vaiśya tribe(?).
- वेड veḍaa kind of coarse sandal; (ā), f. a boat.
- वेढमिका veḍhamikāa kind of bread or cake.
- वेण् veṇveṇati, -te, etc., to go, move, move about; to play on an instrument, etc..
- वेण veṇaa musician (one by caste, the son of a Vaideha by an Amba-ṣṭhī or Ambaṣṭha woman; see…
Source and licence. Monier Williams, A Sanskrit-English Dictionary, Etymologically and Philologically Arranged (Oxford: Clarendon Press, 1872; first edition). Digital text: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries (MW72, csl-orig/v02/mw72), © Cologne Digital Sanskrit Lexicon project contributors, Cologne University, accessed 7 October 2026, licensed under CC BY-SA 4.0, provided without warranty.
Changes made here: entries for अ a, आ ā, ब b, भ bh, इ i, ई ī, उ u, ऊ ū, ऋ ṛ, ॠ ṝ, ऌ ḷ, ए e, ऐ ai, ओ o, औ au, क k, ख kh, ग g, घ gh, ङ ṅ, च c, छ ch, ज j, झ jh, ञ ñ, ट ṭ, ठ ṭh, ड ḍ, ढ ḍh, ण ṇ, त t, थ th, द d, ध dh, न n, प p, फ ph, म m, य y, र r, ल l, व v, श ś, ष ṣ, स s and ह h only; meanings trimmed for length and MW abbreviations expanded; Devanagari generated from the SLP1 keys with indic_transliteration; spelling notes, IPA pronunciations and labelled (“inferred”/“not given”) etymologies added. This adapted dictionary text is shared under the same CC BY-SA 4.0 licence. Fonts: Noto Serif and Noto Serif Devanagari (SIL Open Font License).