Klryz

Scripture · Sanskrit Bible with the King James Version · the Pāli Canon

Discussion of Elements 10 धातुकथा 10

Chapter: 12345678910111213141516171819

2.5. Pañcamanaya Asaṅgahitenaasaṅgahitapadaniddesa

Pāli in Devanagari; under each word its Roman pronunciation, syllable by syllable (ṃ = nasal hum). Tap a Pāli word for its meaning (PTS Pāli-English Dictionary); tap again to open it in the Pāli dictionary. There is no free English translation of this book, so it is shown in Pāli only.

Verse: 123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253 · Show pronunciation

  1. 1

  2. 2

  3. 3

  4. 4
  5. 5
  6. 6

    (Pāli only)

  7. 7

    सञ्ञाक्खन्धेन ये धम्मा …

    saññākkhandhena ye dhammā …

    (Pāli only)

  8. 8
  9. 9
  10. 10

    विञ्ञाणक्खन्धेन ये धम्मा …

    Viññāṇakkhandhena ye dhammā …

    (Pāli only)

  11. 11

    मनायतनेन ये धम्मा …

    manāyatanena ye dhammā …

    (Pāli only)

  12. 12

    (Pāli only)

  13. 13

    मनोधातुया ये धम्मा …

    manodhātuyā ye dhammā …

    (Pāli only)

  14. 14

    मनोविञ्ञाणधातुया ये धम्मा …

    manoviññāṇadhātuyā ye dhammā …

    (Pāli only)

  15. 15
  16. 16
  17. 17

    (Pāli only)

  18. 18

    फोट्ठब्बायतनेन ये धम्मा …

    phoṭṭhabbāyatanena ye dhammā …

    (Pāli only)

  19. 19

    (Pāli only)

  20. 20
  21. 21
  22. 22

    धम्मायतनेन ये धम्मा …

    Dhammāyatanena ye dhammā …

    (Pāli only)

  23. 23

    धम्मधातुया ये धम्मा …

    dhammadhātuyā ye dhammā …

    (Pāli only)

  24. 24

    (Pāli only)

  25. 25

    (Pāli only)

  26. 26
  27. 27
  28. 28

    समुदयसच्चेन ये धम्मा …

    Samudayasaccena ye dhammā …

    (Pāli only)

  29. 29

    मग्गसच्चेन ये धम्मा …

    maggasaccena ye dhammā …

    (Pāli only)

  30. 30
  31. 31
  32. 32

    (Pāli only)

  33. 33
  34. 34
  35. 35

    (Pāli only)

  36. 36

    (Pāli only)

  37. 37

    (Pāli only)

  38. 38

    (Pāli only)

  39. 39

    (Pāli only)

  40. 40

    (Pāli only)

  41. 41

    (Pāli only)

  42. 42

    (Pāli only)

  43. 43

    (Pāli only)

  44. 44

    (Pāli only)

  45. 45

    (Pāli only)

  46. 46

    (Pāli only)

  47. 47

    (Pāli only)

  48. 48

    अविज्जाय ये धम्मा …

    avijjāya ye dhammā …

    (Pāli only)

  49. 49
  50. 50
  51. 51
  52. 52
  53. 53
  54. 54
  55. 55
  56. 56

    (Pāli only)

  57. 57

    सळायतनपच्चया फस्सेन ये धम्मा …

    Saḷāyatanapaccayā phassena ye dhammā …

    (Pāli only)

  58. 58

    फस्सपच्चया वेदनाय ये धम्मा …

    phassapaccayā vedanāya ye dhammā …

    (Pāli only)

  59. 59

    वेदनापच्चया तण्हाय ये धम्मा …

    vedanāpaccayā taṇhāya ye dhammā …

    (Pāli only)

  60. 60

    (Pāli only)

  61. 61
  62. 62
  63. 63

    अरूपभवेन ये धम्मा …

    Arūpabhavena ye dhammā …

    (Pāli only)

  64. 64

    नेवसञ्ञानासञ्ञाभवेन ये धम्मा …

    nevasaññānāsaññābhavena ye dhammā …

    (Pāli only)

  65. 65

    चतुवोकारभवेन ये धम्मा …

    catuvokārabhavena ye dhammā …

    (Pāli only)

  66. 66
  67. 67

    (Pāli only)

  68. 68

    असञ्ञाभवेन ये धम्मा …

    Asaññābhavena ye dhammā …

    (Pāli only)

  69. 69

    एकवोकारभवेन ये धम्मा …

    ekavokārabhavena ye dhammā …

    (Pāli only)

  70. 70

    जातिया ये धम्मा …

    jātiyā ye dhammā …

    (Pāli only)

  71. 71

    जराय ये धम्मा …

    jarāya ye dhammā …

    (Pāli only)

  72. 72
  73. 73
  74. 74
  75. 75
  76. 76

    सोकेन ये धम्मा …

    Sokena ye dhammā …

    (Pāli only)

  77. 77

    दुक्खेन ये धम्मा …

    dukkhena ye dhammā …

    (Pāli only)

  78. 78

    दोमनस्सेन ये धम्मा …

    domanassena ye dhammā …

    (Pāli only)

  79. 79

    उपायासेन ये धम्मा …

    upāyāsena ye dhammā …

    (Pāli only)

  80. 80

    सतिपट्ठानेन ये धम्मा …

    satipaṭṭhānena ye dhammā …

    (Pāli only)

  81. 81

    सम्मप्पधानेन ये धम्मा …

    sammappadhānena ye dhammā …

    (Pāli only)

  82. 82

    झानेन ये धम्मा …

    jhānena ye dhammā …

    (Pāli only)

  83. 83

    अप्पमञ्ञाय ये धम्मा …

    appamaññāya ye dhammā …

    (Pāli only)

  84. 84

    (Pāli only)

  85. 85

    पञ्चहि बलेहि ये धम्मा …

    pañcahi balehi ye dhammā …

    (Pāli only)

  86. 86

    (Pāli only)

  87. 87

    (Pāli only)

  88. 88

    फस्सेन ये धम्मा …

    phassena ye dhammā …

    (Pāli only)

  89. 89

    वेदनाय ये धम्मा …

    vedanāya ye dhammā …

    (Pāli only)

  90. 90

    सञ्ञाय ये धम्मा …

    saññāya ye dhammā …

    (Pāli only)

  91. 91

    चेतनाय ये धम्मा …

    cetanāya ye dhammā …

    (Pāli only)

  92. 92

    अधिमोक्खेन ये धम्मा …

    adhimokkhena ye dhammā …

    (Pāli only)

  93. 93
  94. 94
  95. 95
  96. 96
  97. 97

    2।5।1। तिक

    2.5.1. Tika

    (Pāli only)

  98. 98

    (Pāli only)

  99. 99

    अकुसलेहि धम्मेहि ये धम्मा …।

    akusalehi dhammehi ye dhammā ….

    (Pāli only)

  100. 100

    (Pāli only)

  101. 101

    (Pāli only)

  102. 102

    (Pāli only)

  103. 103

    (Pāli only)

  104. 104

    विपाकधम्मधम्मेहि ये धम्मा …।

    vipākadhammadhammehi ye dhammā ….

    (Pāli only)

  105. 105

    (Pāli only)

  106. 106

    (Pāli only)

  107. 107

    (Pāli only)

  108. 108

    (Pāli only)

  109. 109

    (Pāli only)

  110. 110

    (Pāli only)

  111. 111

    (Pāli only)

  112. 112

    (Pāli only)

  113. 113

    (Pāli only)

  114. 114

    भावनाय पहातब्बेहि धम्मेहि ये धम्मा …।

    bhāvanāya pahātabbehi dhammehi ye dhammā ….

    (Pāli only)

  115. 115

    (Pāli only)

  116. 116

    (Pāli only)

  117. 117

    आचयगामीहि धम्मेहि ये धम्मा …

    Ācayagāmīhi dhammehi ye dhammā …

    (Pāli only)

  118. 118

    अपचयगामीहि धम्मेहि ये धम्मा …।

    apacayagāmīhi dhammehi ye dhammā ….

    (Pāli only)

  119. 119

    (Pāli only)

  120. 120

    (Pāli only)

  121. 121

    (Pāli only)

  122. 122

    अप्पमाणेहि धम्मेहि ये धम्मा …।

    appamāṇehi dhammehi ye dhammā ….

    (Pāli only)

  123. 123

    (Pāli only)

  124. 124

    (Pāli only)

  125. 125

    (Pāli only)

  126. 126

    (Pāli only)

  127. 127

    पणीतेहि धम्मेहि ये धम्मा …।

    paṇītehi dhammehi ye dhammā ….

    (Pāli only)

  128. 128

    (Pāli only)

  129. 129

    (Pāli only)

  130. 130

    (Pāli only)

  131. 131

    (Pāli only)

  132. 132

    मग्गाधिपतीहि धम्मेहि ये धम्मा …। –18

    maggādhipatīhi dhammehi ye dhammā …. –18

    (Pāli only)

  133. 133

    (Pāli only)

  134. 134

    (Pāli only)

  135. 135

    पच्चुप्पन्नारम्मणेहि धम्मेहि ये धम्मा …। –20

    paccuppannārammaṇehi dhammehi ye dhammā …. –20

    (Pāli only)

  136. 136

    (Pāli only)

  137. 137

    (Pāli only)

  138. 138
  139. 139

    (Pāli only)

  140. 140

    (Pāli only)

  141. 141
  142. 142
  143. 143

    2।5।2। दुक

    2.5.2. Duka

    (Pāli only)

  144. 144

    2।5।2।1। हेतुगोच्छक

    2.5.2.1. Hetugocchaka

    (Pāli only)

  145. 145

    (Pāli only)

  146. 146

    (Pāli only)

  147. 147
  148. 148
  149. 149

    (Pāli only)

  150. 150

    (Pāli only)

  151. 151

    (Pāli only)

  152. 152

    (Pāli only)

  153. 153
  154. 154

    (Pāli only)

  155. 155

    2।5।2।2। चूळन्तरदुक

    2.5.2.2. Cūḷantaraduka

    (Pāli only)

  156. 156

    (Pāli only)

  157. 157
  158. 158
  159. 159

    (Pāli only)

  160. 160
  161. 161
  162. 162
  163. 163
  164. 164

    (Pāli only)

  165. 165
  166. 166

    (Pāli only)

  167. 167

    2।5।2।3। आसवगोच्छक

    2.5.2.3. Āsavagocchaka

    (Pāli only)

  168. 168

    आसवेहि धम्मेहि ये धम्मा …

    Āsavehi dhammehi ye dhammā …

    (Pāli only)

  169. 169

    (Pāli only)

  170. 170
  171. 171
  172. 172

    (Pāli only)

  173. 173

    (Pāli only)

  174. 174

    (Pāli only)

  175. 175
  176. 176

    (Pāli only)

  177. 177

    2।5।2।4–10। संयोजनगोच्छकादि

    2.5.2.4–10. Saṁyojanagocchakādi

    (Pāli only)

  178. 178

    (Pāli only)

  179. 179

    (Pāli only)

  180. 180

    ओघेहि धम्मेहि ये धम्मा …

    oghehi dhammehi ye dhammā …

    (Pāli only)

  181. 181

    (Pāli only)

  182. 182

    नीवरणेहि धम्मेहि ये धम्मा …

    nīvaraṇehi dhammehi ye dhammā …

    (Pāli only)

  183. 183

    (Pāli only)

  184. 184
  185. 185
  186. 186

    अपरामट्ठेहि धम्मेहि ये धम्मा …

    Aparāmaṭṭhehi dhammehi ye dhammā …

    (Pāli only)

  187. 187

    (Pāli only)

  188. 188

    (Pāli only)

  189. 189
  190. 190

    (Pāli only)

  191. 191

    (Pāli only)

  192. 192

    (Pāli only)

  193. 193

    (Pāli only)

  194. 194

    (Pāli only)

  195. 195

    (Pāli only)

  196. 196

    (Pāli only)

  197. 197

    (Pāli only)

  198. 198

    (Pāli only)

  199. 199
  200. 200
  201. 201
  202. 202
  203. 203

    (Pāli only)

  204. 204

    (Pāli only)

  205. 205

    (Pāli only)

  206. 206

    (Pāli only)

  207. 207

    (Pāli only)

  208. 208
  209. 209
  210. 210
  211. 211

    (Pāli only)

  212. 212

    2।5।2।11–13। उपादानगोच्छकादि

    2.5.2.11–13. Upādānagocchakādi

    (Pāli only)

  213. 213

    (Pāli only)

  214. 214

    (Pāli only)

  215. 215

    (Pāli only)

  216. 216

    (Pāli only)

  217. 217
  218. 218
  219. 219

    (Pāli only)

  220. 220

    (Pāli only)

  221. 221

    (Pāli only)

  222. 222

    (Pāli only)

  223. 223
  224. 224
  225. 225

    (Pāli only)

  226. 226

    (Pāli only)

  227. 227

    (Pāli only)

  228. 228

    (Pāli only)

  229. 229

    (Pāli only)

  230. 230

    (Pāli only)

  231. 231

    (Pāli only)

  232. 232

    (Pāli only)

  233. 233

    (Pāli only)

  234. 234

    (Pāli only)

  235. 235

    न कामावचरेहि धम्मेहि ये धम्मा …

    na kāmāvacarehi dhammehi ye dhammā …

    (Pāli only)

  236. 236

    (Pāli only)

  237. 237

    (Pāli only)

  238. 238

    (Pāli only)

  239. 239

    (Pāli only)

  240. 240

    (Pāli only)

  241. 241

    (Pāli only)

  242. 242
  243. 243

    (Pāli only)

  244. 244

    (Pāli only)

  245. 245

    (Pāli only)

  246. 246

    (Pāli only)

  247. 247
  248. 248

    विसंसट्ठं समुट्ठान-

    Visaṁsaṭṭhaṁ samuṭṭhāna-

    (Pāli only)

  249. 249

    (Pāli only)

  250. 250

    (Pāli only)

  251. 251

    (Pāli only)

  252. 252

    (…)

    (…)

    (Pāli only)

  253. 253

Sources. Sanskrit: Satyavedaḥ, the New Testament in Sanskrit (Calcutta Baptist Missionaries, 1851; J. Wenger’s revision of W. Carey’s version). Digital text © 2018 SanskritBible.in, via eBible.org, licensed CC BY-SA 4.0; changed here: arranged by verse and every word linked to the dictionary (links made automatically). Old Testament Sanskrit: the Old Testament in Sanskrit, Calcutta Baptist Mission Press, 1848–1852 (public domain), read by OCR from the Internet Archive scans of the Boston University School of Theology copy; unproofread, with machine clean-up only. Pāli Canon: Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500 (based on the Vipassana Research Institute’s Chaṭṭha Saṅgāyana edition), from SuttaCentral bilara-data, CC0; Devanagari and pronunciation made automatically from the Roman text. Pāli English: Bhikkhu Sujato (suttas) and Bhikkhu Brahmali (Vinaya), SuttaCentral, CC0. Pāli word meanings: the Pali Text Society’s Pali-English Dictionary (Rhys Davids & Stede), corrected reprint © The Pali Text Society, CC BY-NC 3.0, digital text from BuddhaDust; word matching automatic. English: King James Version (1769), public domain; words the translators added are in italics. Word meanings and pronunciations: Monier-Williams, Sanskrit–English Dictionary (1872), via this site’s Sanskrit dictionary (CC BY-SA 4.0); English↔Sanskrit word matches made automatically and may need checking.