Klryz

Scripture · Sanskrit Bible with the King James Version · the Pāli Canon

Points of Controversy 184 कथावत्थु 184

Chapter: 123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219

Cakkhunārūpaṁpassatītikathā

Pāli in Devanagari; under each word its Roman pronunciation, syllable by syllable (ṃ = nasal hum). Tap a Pāli word for its meaning (PTS Pāli-English Dictionary); tap again to open it in the Pāli dictionary. There is no free English translation of this book, so it is shown in Pāli only.

Verse: 1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253545556575859606162636465666768697071 · Hide pronunciation

  1. 1

    कथावत्थुka·thā·vat·thu

    Kathāvatthu

  2. 2

    महापण्णासकma·hā·paṇ·ṇā·sa·ka

    Mahāpaṇṇāsaka

  3. 3

    अट्ठारसमवग्गaṭ·ṭhā·ra·sa·ma·vag·ga

    Aṭṭhārasamavagga

  4. 4

    चक्खुनारूपंपस्सतीतिकथाcak·khu·nā·rū·paṃ·pas·sa·tī·ti·ka·thā

    Cakkhunārūpaṁpassatītikathā

  5. 5

    चक्खुनाcak·khu·nā रूपंrū·paṃ पस्सतीति?pas·sa·tī·ti

    Cakkhunā rūpaṁ passatīti?

    (Pāli only)

  6. 6

    आमन्ता।ā·man·tā

    Āmantā.

    (Pāli only)

  7. 7

    रूपेनrū·pe·na रूपंrū·paṃ पस्सतीति?pas·sa·tī·ti

    Rūpena rūpaṁ passatīti?

    (Pāli only)

  8. 8

    नna हेवंhe·vaṃ वत्तब्बेvat·tab·be …पे…pe

    Na hevaṁ vattabbe …pe…

    (Pāli only)

  9. 9

    रूपेनrū·pe·na रूपंrū·paṃ पस्सतीति?pas·sa·tī·ti

    rūpena rūpaṁ passatīti?

    (Pāli only)

  10. 10

    आमन्ता।ā·man·tā

    Āmantā.

    (Pāli only)

  11. 11

    रूपेनrū·pe·na रूपंrū·paṃ पटिविजानातीति?pa·ṭi·vi·jā·nā·tī·ti

    Rūpena rūpaṁ paṭivijānātīti?

    (Pāli only)

  12. 12

    नna हेवंhe·vaṃ वत्तब्बेvat·tab·be …पे…pe

    Na hevaṁ vattabbe …pe…

    (Pāli only)

  13. 13

    रूपेनrū·pe·na रूपंrū·paṃ पटिविजानातीति?pa·ṭi·vi·jā·nā·tī·ti

    rūpena rūpaṁ paṭivijānātīti?

    (Pāli only)

  14. 14

    आमन्ता।ā·man·tā

    Āmantā.

    (Pāli only)

  15. 15

    रूपंrū·paṃ मनोविञ्ञाणन्ति?ma·no·viñ·ñā·ṇan·ti

    Rūpaṁ manoviññāṇanti?

    (Pāli only)

  16. 16

    नna हेवंhe·vaṃ वत्तब्बेvat·tab·be …पे…pe

    Na hevaṁ vattabbe …pe…

    (Pāli only)

  17. 17

    चक्खुनाcak·khu·nā रूपंrū·paṃ पस्सतीति?pas·sa·tī·ti

    cakkhunā rūpaṁ passatīti?

    (Pāli only)

  18. 18

    आमन्ता।ā·man·tā

    Āmantā.

    (Pāli only)

  19. 19

    अत्थिat·thi चक्खुस्सcak·khus·sa आवट्टनाā·vaṭ·ṭa·nā …पे…pe पणिधीति?pa·ṇi·dhī·ti

    Atthi cakkhussa āvaṭṭanā …pe… paṇidhīti?

    (Pāli only)

  20. 20

    नna हेवंhe·vaṃ वत्तब्बेvat·tab·be …पे…pe

    Na hevaṁ vattabbe …pe…

    (Pāli only)

  21. 21

    ननुna·nu नत्थिnat·thi चक्खुस्सcak·khus·sa आवट्टनाā·vaṭ·ṭa·nā …पे…pe पणिधीति?pa·ṇi·dhī·ti

    nanu natthi cakkhussa āvaṭṭanā …pe… paṇidhīti?

    (Pāli only)

  22. 22

    आमन्ता।ā·man·tā

    Āmantā.

    (Pāli only)

  23. 23

    हञ्चिhañ·ci नत्थिnat·thi चक्खुस्सcak·khus·sa आवट्टनाā·vaṭ·ṭa·nā …पे…pe पणिधि,pa·ṇi·dhi नोno चca वतva·ta रेre वत्तब्बे—vat·tab·be

    Hañci natthi cakkhussa āvaṭṭanā …pe… paṇidhi, no ca vata re vattabbe—

    (Pāli only)

  24. 24

    “चक्खुनाcak·khu·nā रूपंrū·paṃ पस्सती”ति।pas·sa·tī

    “cakkhunā rūpaṁ passatī”ti.

    (Pāli only)

  25. 25

    सोतेनso·te·na सद्दंsad·daṃ सुणातीतिsu·ṇā·tī·ti …पे…pe

    Sotena saddaṁ suṇātīti …pe…

    (Pāli only)

  26. 26

    घानेनghā·ne·na गन्धंgan·dhaṃ घायतीतिghā·ya·tī·ti …पे…pe

    ghānena gandhaṁ ghāyatīti …pe…

    (Pāli only)

  27. 27

    जिव्हायjiv·hā·ya रसंra·saṃ सायतीतिsā·ya·tī·ti …पे…pe

    jivhāya rasaṁ sāyatīti …pe…

    (Pāli only)

  28. 28

    कायेनkā·ye·na फोट्ठब्बंphoṭ·ṭhab·baṃ फुसतीति?phu·sa·tī·ti

    kāyena phoṭṭhabbaṁ phusatīti?

    (Pāli only)

  29. 29

    आमन्ता।ā·man·tā

    Āmantā.

    (Pāli only)

  30. 30

    रूपेनrū·pe·na रूपंrū·paṃ फुसतीति?phu·sa·tī·ti

    Rūpena rūpaṁ phusatīti?

    (Pāli only)

  31. 31

    नna हेवंhe·vaṃ वत्तब्बेvat·tab·be …पे…।pe

    Na hevaṁ vattabbe …pe….

    (Pāli only)

  32. 32

    रूपेनrū·pe·na रूपंrū·paṃ फुसतीति?phu·sa·tī·ti

    Rūpena rūpaṁ phusatīti?

    (Pāli only)

  33. 33

    आमन्ता।ā·man·tā

    Āmantā.

    (Pāli only)

  34. 34

    रूपेनrū·pe·na रूपंrū·paṃ पटिविजानातीति?pa·ṭi·vi·jā·nā·tī·ti

    Rūpena rūpaṁ paṭivijānātīti?

    (Pāli only)

  35. 35

    नna हेवंhe·vaṃ वत्तब्बेvat·tab·be …पे…pe

    Na hevaṁ vattabbe …pe…

    (Pāli only)

  36. 36

    रूपेनrū·pe·na रूपंrū·paṃ पटिविजानातीति?pa·ṭi·vi·jā·nā·tī·ti

    rūpena rūpaṁ paṭivijānātīti?

    (Pāli only)

  37. 37

    आमन्ता।ā·man·tā

    Āmantā.

    (Pāli only)

  38. 38

    रूपंrū·paṃ मनोविञ्ञाणन्ति?ma·no·viñ·ñā·ṇan·ti

    Rūpaṁ manoviññāṇanti?

    (Pāli only)

  39. 39

    नna हेवंhe·vaṃ वत्तब्बेvat·tab·be …पे…pe

    Na hevaṁ vattabbe …pe…

    (Pāli only)

  40. 40

    कायेनkā·ye·na फोट्ठब्बंphoṭ·ṭhab·baṃ फुसतीति?phu·sa·tī·ti

    kāyena phoṭṭhabbaṁ phusatīti?

    (Pāli only)

  41. 41

    आमन्ता।ā·man·tā

    Āmantā.

    (Pāli only)

  42. 42

    अत्थिat·thi कायस्सkā·yas·sa आवट्टनाā·vaṭ·ṭa·nā …पे…pe पणिधीति?pa·ṇi·dhī·ti

    Atthi kāyassa āvaṭṭanā …pe… paṇidhīti?

    (Pāli only)

  43. 43

    नna हेवंhe·vaṃ वत्तब्बेvat·tab·be …पे…pe

    Na hevaṁ vattabbe …pe…

    (Pāli only)

  44. 44

    ननुna·nu नत्थिnat·thi कायस्सkā·yas·sa आवट्टनाā·vaṭ·ṭa·nā …पे…pe पणिधीति?pa·ṇi·dhī·ti

    nanu natthi kāyassa āvaṭṭanā …pe… paṇidhīti?

    (Pāli only)

  45. 45

    आमन्ता।ā·man·tā

    Āmantā.

    (Pāli only)

  46. 46

    हञ्चिhañ·ci नत्थिnat·thi कायस्सkā·yas·sa आवट्टनाā·vaṭ·ṭa·nā …पे…pe पणिधि,pa·ṇi·dhi नोno चca वतva·ta रेre वत्तब्बे—vat·tab·be

    Hañci natthi kāyassa āvaṭṭanā …pe… paṇidhi, no ca vata re vattabbe—

    (Pāli only)

  47. 47

    “कायेनkā·ye·na फोट्ठब्बंphoṭ·ṭhab·baṃ फुसती”तिphu·sa·tī …पे…।pe

    “kāyena phoṭṭhabbaṁ phusatī”ti …pe….

    (Pāli only)

  48. 48

    नna वत्तब्बं—vat·tab·baṃ

    Na vattabbaṁ—

    (Pāli only)

  49. 49

    “चक्खुनाcak·khu·nā रूपंrū·paṃ पस्सती”तिpas·sa·tī …पे…pe

    “cakkhunā rūpaṁ passatī”ti …pe…

    (Pāli only)

  50. 50

    “कायेनkā·ye·na फोट्ठब्बंphoṭ·ṭhab·baṃ फुसती”ति?phu·sa·tī

    “kāyena phoṭṭhabbaṁ phusatī”ti?

    (Pāli only)

  51. 51

    आमन्ता।ā·man·tā

    Āmantā.

    (Pāli only)

  52. 52

    ननुna·nu वुत्तंvut·taṃ भगवता—bha·ga·va·tā

    Nanu vuttaṁ bhagavatā—

    (Pāli only)

  53. 53

    “इध,i·dha भिक्खवे,bhik·kha·ve भिक्खुbhik·khu चक्खुनाcak·khu·nā रूपंrū·paṃ पस्सतिpas·sa·ti …पे…pe

    “idha, bhikkhave, bhikkhu cakkhunā rūpaṁ passati …pe…

    (Pāli only)

  54. 54

    कायेनkā·ye·na फोट्ठब्बंphoṭ·ṭhab·baṃ फुसती”ति।phu·sa·tī

    kāyena phoṭṭhabbaṁ phusatī”ti.

    (Pāli only)

  55. 55

    अत्थेवat·the·va सुत्तन्तोति?sut·tan·to·ti

    Attheva suttantoti?

    (Pāli only)

  56. 56

    आमन्ता।ā·man·tā

    Āmantā.

    (Pāli only)

  57. 57

    तेनte·na हिhi चक्खुनाcak·khu·nā रूपंrū·paṃ पस्सतिpas·sa·ti …पे…pe

    Tena hi cakkhunā rūpaṁ passati …pe…

    (Pāli only)

  58. 58

    कायेनkā·ye·na फोट्ठब्बंphoṭ·ṭhab·baṃ फुसतीति।phu·sa·tī·ti

    kāyena phoṭṭhabbaṁ phusatīti.

    (Pāli only)

  59. 59

    चक्खुनाcak·khu·nā रूपंrū·paṃ पस्सतीतिकथाpas·sa·tī·ti·ka·thā निट्ठिता।niṭ·ṭhi·tā

    Cakkhunā rūpaṁ passatītikathā niṭṭhitā.

    (Pāli only)

  60. 60

    अट्ठारसमोaṭ·ṭhā·ra·sa·mo वग्गो।vag·go

    Aṭṭhārasamo vaggo.

    (Pāli only)

  61. 61

    तस्सुद्दानंtas·sud·dā·naṃ

    Tassuddānaṁ

    (Pāli only)

  62. 62

    बुद्धोbud·dho भगवाbha·ga·vā मनुस्सलोकेma·nus·sa·lo·ke अट्ठासि,aṭ·ṭhā·si

    Buddho bhagavā manussaloke aṭṭhāsi,

    (Pāli only)

  63. 63

    बुद्धेनbud·dhe·na भगवताbha·ga·va·tā धम्मोdham·mo देसितो,de·si·to

    buddhena bhagavatā dhammo desito,

    (Pāli only)

  64. 64

    नत्थिnat·thi बुद्धस्सbud·dhas·sa भगवतोbha·ga·va·to करुणा,ka·ru·ṇā

    natthi buddhassa bhagavato karuṇā,

    (Pāli only)

  65. 65

    बुद्धस्सbud·dhas·sa भगवतोbha·ga·va·to उच्चारपस्सावोuc·cā·ra·pas·sā·vo अतिवियa·ti·vi·ya अञ्ञेañ·ñe गन्धजातेgan·dha·jā·te अधिग्गण्हाति,a·dhig·gaṇ·hā·ti

    buddhassa bhagavato uccārapassāvo ativiya aññe gandhajāte adhiggaṇhāti,

    (Pāli only)

  66. 66

    एकेनe·ke·na अरियमग्गेनa·ri·ya·mag·ge·na चत्तारिcat·tā·ri सामञ्ञफलानिsā·mañ·ña·pha·lā·ni सच्छिकरोति,sac·chi·ka·ro·ti

    ekena ariyamaggena cattāri sāmaññaphalāni sacchikaroti,

    (Pāli only)

  67. 67

    झानाjhā·nā झानंjhā·naṃ सङ्कमति,saṅ·ka·ma·ti

    jhānā jhānaṁ saṅkamati,

    (Pāli only)

  68. 68

    अत्थिat·thi झानन्तरिका,jhā·nan·ta·ri·kā

    atthi jhānantarikā,

    (Pāli only)

  69. 69

    समापन्नोsa·mā·pan·no सद्दंsad·daṃ सुणाति,su·ṇā·ti

    samāpanno saddaṁ suṇāti,

    (Pāli only)

  70. 70

    चक्खुनाcak·khu·nā रूपंrū·paṃ पस्सतिpas·sa·ti …पे…pe

    cakkhunā rūpaṁ passati …pe…

    (Pāli only)

  71. 71

    कायेनkā·ye·na फोट्ठब्बंphoṭ·ṭhab·baṃ फुसति।phu·sa·ti

    kāyena phoṭṭhabbaṁ phusati.

    (Pāli only)

Sources. Sanskrit: Satyavedaḥ, the New Testament in Sanskrit (Calcutta Baptist Missionaries, 1851; J. Wenger’s revision of W. Carey’s version). Digital text © 2018 SanskritBible.in, via eBible.org, licensed CC BY-SA 4.0; changed here: arranged by verse and every word linked to the dictionary (links made automatically). Old Testament Sanskrit: the Old Testament in Sanskrit, Calcutta Baptist Mission Press, 1848–1852 (public domain), read by OCR from the Internet Archive scans of the Boston University School of Theology copy; unproofread, with machine clean-up only. Pāli Canon: Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500 (based on the Vipassana Research Institute’s Chaṭṭha Saṅgāyana edition), from SuttaCentral bilara-data, CC0; Devanagari and pronunciation made automatically from the Roman text. Pāli English: Bhikkhu Sujato (suttas) and Bhikkhu Brahmali (Vinaya), SuttaCentral, CC0. Pāli word meanings: the Pali Text Society’s Pali-English Dictionary (Rhys Davids & Stede), corrected reprint © The Pali Text Society, CC BY-NC 3.0, digital text from BuddhaDust; word matching automatic. English: King James Version (1769), public domain; words the translators added are in italics. Word meanings and pronunciations: Monier-Williams, Sanskrit–English Dictionary (1872), via this site’s Sanskrit dictionary (CC BY-SA 4.0); English↔Sanskrit word matches made automatically and may need checking.