Scripture · Sanskrit Bible with the King James Version · the Pāli Canon
Conditional Relations 56 पट्ठान 56
Chapter: 123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347348349350351352353354355356357358359360361362363364365366367368369370371372373374375376377378379380381382383384385386387388389390391392393394395396397398399400401402403404405406407408409410411412413414415416417418419420421422423424425426427428429430431432433434435436437438439440441442443444445446447448449450451452453454455456457458459460461462463464465466467468469470471472473474475476477478479480481482483484485486487488489490491492493494495496497498499500501502503504505506507508509510511512513514515516517518519520521522523524525526527528529530531532533534535536537538539540541542543544545546547548549550551552553554555556557558559560561562563564565566567568569570571572573574575576577578579580581582583584585586587588589590591592593594595596597598599600601602603604605606607608609610611612613614615616617618619620621622623624625626627628629630631632633634635636637638639640641642643644645646647648649650651652653654655656657658659660661662663664665666667668669670671672673674675676677678679680681682683684685686687688689690691692693694695696697698699700701702703704705706707708709710711712713714715716717718719720721722723724725726727728
4.7. Kusalattika, Piṭṭhiduka
Pāli in Devanagari; under each word its Roman pronunciation, syllable by syllable (ṃ = nasal hum). Tap a Pāli word for its meaning (PTS Pāli-English Dictionary); tap again to open it in the Pāli dictionary. There is no free English translation of this book, so it is shown in Pāli only.
Verse: 123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229 · Show pronunciation
-
1
Paṭṭhānapakaraṇa
-
2
धम्मानुलोम (1), तिकदुकपट्ठानपाळि (4)
Dhammānuloma (1), Tikadukapaṭṭhānapāḷi (4)
-
3
4।7। कुसलत्तिक, पिट्ठिदुक
4.7. Kusalattika, Piṭṭhiduka
-
4
4।7।1। कुसलत्तिक, दस्सनेनपहातब्बदुक
4.7.1. Kusalattika, Dassanenapahātabbaduka
(Pāli only)
-
5
Hetu
(Pāli only)
- 6
- 7
-
8
(सहजातवारेपि …पे… पञ्हावारेपि सब्बत्थ एकं।)
(Sahajātavārepi …pe… pañhāvārepi sabbattha ekaṁ.)
(Pāli only)
- 9
- 10
- 11
-
12
कुसलं नदस्सनेन पहातब्बञ्च अब्याकतं नदस्सनेन पहातब्बञ्च धम्मं पटिच्च अब्याकतो नदस्सनेन पहातब्बो धम्मो उप्पज्जति हेतुपच्चया।
Kusalaṁ nadassanena pahātabbañca abyākataṁ nadassanena pahātabbañca dhammaṁ paṭicca abyākato nadassanena pahātabbo dhammo uppajjati hetupaccayā.
(Pāli only)
-
13
अकुसलं नदस्सनेन पहातब्बञ्च अब्याकतं नदस्सनेन पहातब्बञ्च धम्मं पटिच्च अब्याकतो नदस्सनेन पहातब्बो धम्मो उप्पज्जति हेतुपच्चया।
Akusalaṁ nadassanena pahātabbañca abyākataṁ nadassanena pahātabbañca dhammaṁ paṭicca abyākato nadassanena pahātabbo dhammo uppajjati hetupaccayā.
(Pāli only)
- 14
-
15
(सहजातवारम्पि …पे… सम्पयुत्तवारम्पि पटिच्चवारसदिसं।)
(Sahajātavārampi …pe… sampayuttavārampi paṭiccavārasadisaṁ.)
(Pāli only)
- 16
- 17
-
18
अब्याकतो नदस्सनेन पहातब्बो धम्मो अब्याकतस्स नदस्सनेन पहातब्बस्स धम्मस्स हेतुपच्चयेन पच्चयो। (सङ्खित्तं।)
Abyākato nadassanena pahātabbo dhammo abyākatassa nadassanena pahātabbassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (Saṅkhittaṁ.)
(Pāli only)
- 19
-
20
(यथा कुसलत्तिके पञ्हावारं, एवं वित्थारेतब्बं।)
(Yathā kusalattike pañhāvāraṁ, evaṁ vitthāretabbaṁ.)
(Pāli only)
-
21
4।7।2। कुसलत्तिक, पञ्हावार
4.7.2. Kusalattika, Pañhāvāra
(Pāli only)
-
22
Paccayacatukka
(Pāli only)
-
23
Hetu
(Pāli only)
- 24
- 25
-
26
(सहजातवारेपि …पे… पञ्हावारेपि सब्बत्थ एकं।)
(Sahajātavārepi …pe… pañhāvārepi sabbattha ekaṁ.)
(Pāli only)
- 27
-
28
हेतुया नव, आरम्मणे तीणि …पे… अविगते नव। (सङ्खित्तं।) (सहजातवारम्पि …पे… पञ्हावारम्पि वित्थारेतब्बं।)
Hetuyā nava, ārammaṇe tīṇi …pe… avigate nava. (Saṅkhittaṁ.) (Sahajātavārampi …pe… pañhāvārampi vitthāretabbaṁ.)
(Pāli only)
-
29
4।7।3। कुसलत्तिक, पञ्हावार
4.7.3. Kusalattika, Pañhāvāra
(Pāli only)
-
30
Paccayacatukka
(Pāli only)
-
31
Hetu
(Pāli only)
-
32
अकुसलं दस्सनेन पहातब्बहेतुकं धम्मं पटिच्च अकुसलो दस्सनेन पहातब्बहेतुको धम्मो उप्पज्जति हेतुपच्चया। (सङ्खित्तं।)
Akusalaṁ dassanena pahātabbahetukaṁ dhammaṁ paṭicca akusalo dassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā. (Saṅkhittaṁ.)
(Pāli only)
- 33
-
34
(सहजातवारेपि …पे… पञ्हावारेपि सब्बत्थ एकं।)
(Sahajātavārepi …pe… pañhāvārepi sabbattha ekaṁ.)
(Pāli only)
-
35
कुसलं नदस्सनेन पहातब्बहेतुकं धम्मं पटिच्च कुसलो नदस्सनेन पहातब्बहेतुको धम्मो उप्पज्जति हेतुपच्चया। (सङ्खित्तं।)
Kusalaṁ nadassanena pahātabbahetukaṁ dhammaṁ paṭicca kusalo nadassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā. (Saṅkhittaṁ.)
(Pāli only)
- 36
-
37
(सहजातवारम्पि …पे… पञ्हावारम्पि वित्थारेतब्बं।)
(Sahajātavārampi …pe… pañhāvārampi vitthāretabbaṁ.)
(Pāli only)
-
38
4।7।4। कुसलत्तिक, भावनायपहातब्बहेतुकदुक
4.7.4. Kusalattika, Bhāvanāyapahātabbahetukaduka
(Pāli only)
-
39
Paccayacatukka
(Pāli only)
-
40
अकुसलं भावनाय पहातब्बहेतुकं धम्मं पटिच्च अकुसलो भावनाय पहातब्बहेतुको धम्मो उप्पज्जति हेतुपच्चया। (सङ्खित्तं।)
Akusalaṁ bhāvanāya pahātabbahetukaṁ dhammaṁ paṭicca akusalo bhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā. (Saṅkhittaṁ.)
(Pāli only)
- 41
-
42
(सहजातवारेपि …पे… पञ्हावारेपि सब्बत्थ एकं।)
(Sahajātavārepi …pe… pañhāvārepi sabbattha ekaṁ.)
(Pāli only)
-
43
कुसलं नभावनाय पहातब्बहेतुकं धम्मं पटिच्च कुसलो नभावनाय पहातब्बहेतुको धम्मो उप्पज्जति हेतुपच्चया।
Kusalaṁ nabhāvanāya pahātabbahetukaṁ dhammaṁ paṭicca kusalo nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā.
(Pāli only)
- 44
-
45
(सहजातवारेपि …पे… पञ्हावारेपि वित्थारेतब्बं।)
(Sahajātavārepi …pe… pañhāvārepi vitthāretabbaṁ.)
(Pāli only)
-
46
4।7।5। कुसलत्तिक, सवितक्कदुक
4.7.5. Kusalattika, Savitakkaduka
(Pāli only)
-
47
4।7।5।1। सवितक्कपद
4.7.5.1. Savitakkapada
(Pāli only)
-
48
Hetu-ārammaṇa
(Pāli only)
- 49
- 50
-
51
अब्याकतं सवितक्कं धम्मं पटिच्च अब्याकतो सवितक्को धम्मो उप्पज्जति हेतुपच्चया। (सङ्खित्तं।)
Abyākataṁ savitakkaṁ dhammaṁ paṭicca abyākato savitakko dhammo uppajjati hetupaccayā. (Saṅkhittaṁ.)
(Pāli only)
- 52
-
53
(सहजातवारम्पि …पे… सम्पयुत्तवारम्पि पटिच्चवारसदिसं।)
(Sahajātavārampi …pe… sampayuttavārampi paṭiccavārasadisaṁ.)
(Pāli only)
-
54
कुसलो सवितक्को धम्मो कुसलस्स सवितक्कस्स धम्मस्स हेतुपच्चयेन पच्चयो।
Kusalo savitakko dhammo kusalassa savitakkassa dhammassa hetupaccayena paccayo.
(Pāli only)
-
55
अकुसलो सवितक्को धम्मो अकुसलस्स सवितक्कस्स धम्मस्स हेतुपच्चयेन पच्चयो।
Akusalo savitakko dhammo akusalassa savitakkassa dhammassa hetupaccayena paccayo.
(Pāli only)
-
56
अब्याकतो सवितक्को धम्मो अब्याकतस्स सवितक्कस्स धम्मस्स हेतुपच्चयेन पच्चयो।
Abyākato savitakko dhammo abyākatassa savitakkassa dhammassa hetupaccayena paccayo.
(Pāli only)
-
57
कुसलो सवितक्को धम्मो कुसलस्स सवितक्कस्स धम्मस्स आरम्मणपच्चयेन पच्चयो … तीणि।
Kusalo savitakko dhammo kusalassa savitakkassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo … tīṇi.
(Pāli only)
-
58
अकुसलो सवितक्को धम्मो अकुसलस्स सवितक्कस्स धम्मस्स आरम्मणपच्चयेन पच्चयो … तीणि।
Akusalo savitakko dhammo akusalassa savitakkassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo … tīṇi.
(Pāli only)
-
59
अब्याकतो सवितक्को धम्मो अब्याकतस्स सवितक्कस्स धम्मस्स आरम्मणपच्चयेन पच्चयो … तीणि। (सङ्खित्तं।)
Abyākato savitakko dhammo abyākatassa savitakkassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo … tīṇi. (Saṅkhittaṁ.)
(Pāli only)
-
60
हेतुया तीणि, आरम्मणे नव, अधिपतिया सत्त, अनन्तरे सत्त …पे… सहजाते अञ्ञमञ्ञे निस्सये तीणि, उपनिस्सये नव, आसेवने तीणि, कम्मे पञ्च, विपाके एकं, आहारे …पे… सम्पयुत्ते तीणि …पे… अविगते तीणि। (सङ्खित्तं।)
Hetuyā tīṇi, ārammaṇe nava, adhipatiyā satta, anantare satta …pe… sahajāte aññamaññe nissaye tīṇi, upanissaye nava, āsevane tīṇi, kamme pañca, vipāke ekaṁ, āhāre …pe… sampayutte tīṇi …pe… avigate tīṇi. (Saṅkhittaṁ.)
(Pāli only)
-
61
(यथा कुसलत्तिके पञ्हावारं, एवं वित्थारेतब्बं।)
(Yathā kusalattike pañhāvāraṁ, evaṁ vitthāretabbaṁ.)
(Pāli only)
-
62
4।7।5।2। अवितक्कपद
4.7.5.2. Avitakkapada
(Pāli only)
-
63
Hetu
(Pāli only)
-
64
कुसलं अवितक्कं धम्मं पटिच्च कुसलो अवितक्को धम्मो उप्पज्जति हेतुपच्चया। (सङ्खित्तं।)
Kusalaṁ avitakkaṁ dhammaṁ paṭicca kusalo avitakko dhammo uppajjati hetupaccayā. (Saṅkhittaṁ.)
(Pāli only)
- 65
-
66
(सहजातवारम्पि …पे… सम्पयुत्तवारम्पि पटिच्चवारसदिसं।)
(Sahajātavārampi …pe… sampayuttavārampi paṭiccavārasadisaṁ.)
(Pāli only)
-
67
कुसलो अवितक्को धम्मो कुसलस्स अवितक्कस्स धम्मस्स हेतुपच्चयेन पच्चयो … तीणि।
Kusalo avitakko dhammo kusalassa avitakkassa dhammassa hetupaccayena paccayo … tīṇi.
(Pāli only)
-
68
अब्याकतो अवितक्को धम्मो अब्याकतस्स अवितक्कस्स धम्मस्स हेतुपच्चयेन पच्चयो। (सङ्खित्तं।)
Abyākato avitakko dhammo abyākatassa avitakkassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (Saṅkhittaṁ.)
(Pāli only)
-
69
हेतुया चत्तारि, आरम्मणे नव, अधिपतिया …पे… सहजाते सत्त, अञ्ञमञ्ञे द्वे, निस्सये दस, उपनिस्सये नव, पुरेजाते पच्छाजाते आसेवने तीणि, कम्मे चत्तारि, विपाके एकं, आहारे इन्द्रिये चत्तारि, झाने मग्गे पञ्च, सम्पयुत्ते द्वे, विप्पयुत्ते पञ्च …पे… अविगते दस। (सङ्खित्तं।)
Hetuyā cattāri, ārammaṇe nava, adhipatiyā …pe… sahajāte satta, aññamaññe dve, nissaye dasa, upanissaye nava, purejāte pacchājāte āsevane tīṇi, kamme cattāri, vipāke ekaṁ, āhāre indriye cattāri, jhāne magge pañca, sampayutte dve, vippayutte pañca …pe… avigate dasa. (Saṅkhittaṁ.)
(Pāli only)
-
70
(यथा कुसलत्तिके पञ्हावारं, एवं वित्थारेतब्बं।)
(Yathā kusalattike pañhāvāraṁ, evaṁ vitthāretabbaṁ.)
(Pāli only)
-
71
4।7।6। कुसलत्तिक, सविचारदुक
4.7.6. Kusalattika, Savicāraduka
(Pāli only)
-
72
Paccayacatukka
(Pāli only)
-
73
कुसलं सविचारं धम्मं पटिच्च कुसलो सविचारो धम्मो उप्पज्जति हेतुपच्चया। (कुसलसवितक्कसदिसं।)
Kusalaṁ savicāraṁ dhammaṁ paṭicca kusalo savicāro dhammo uppajjati hetupaccayā. (Kusalasavitakkasadisaṁ.)
(Pāli only)
-
74
4।7।7। कुसलत्तिक, सप्पीतिकदुक
4.7.7. Kusalattika, Sappītikaduka
(Pāli only)
-
75
4।7।7।1। सप्पीतिकपद
4.7.7.1. Sappītikapada
(Pāli only)
-
76
Paccayacatukka
(Pāli only)
- 77
- 78
-
79
अब्याकतं सप्पीतिकं धम्मं पटिच्च अब्याकतो सप्पीतिको धम्मो उप्पज्जति हेतुपच्चया। (सङ्खित्तं।)
Abyākataṁ sappītikaṁ dhammaṁ paṭicca abyākato sappītiko dhammo uppajjati hetupaccayā. (Saṅkhittaṁ.)
(Pāli only)
- 80
-
81
(सहजातवारम्पि …पे… सम्पयुत्तवारम्पि पटिच्चवारसदिसं।)
(Sahajātavārampi …pe… sampayuttavārampi paṭiccavārasadisaṁ.)
(Pāli only)
-
82
कुसलो सप्पीतिको धम्मो कुसलस्स सप्पीतिकस्स धम्मस्स हेतुपच्चयेन पच्चयो।
Kusalo sappītiko dhammo kusalassa sappītikassa dhammassa hetupaccayena paccayo.
(Pāli only)
-
83
अकुसलो सप्पीतिको धम्मो अकुसलस्स सप्पीतिकस्स धम्मस्स हेतुपच्चयेन पच्चयो।
Akusalo sappītiko dhammo akusalassa sappītikassa dhammassa hetupaccayena paccayo.
(Pāli only)
-
84
अब्याकतो सप्पीतिको धम्मो अब्याकतस्स सप्पीतिकस्स धम्मस्स हेतुपच्चयेन पच्चयो। (सङ्खित्तं।)
Abyākato sappītiko dhammo abyākatassa sappītikassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (Saṅkhittaṁ.)
(Pāli only)
-
85
हेतुया तीणि, आरम्मणे नव, अधिपतिया …पे… समनन्तरे सत्त, सहजाते अञ्ञमञ्ञे निस्सये तीणि, उपनिस्सये नव, आसेवने तीणि, कम्मे पञ्च, विपाके एकं, आहारे …पे… सम्पयुत्ते तीणि …पे… अविगते तीणि। (सङ्खित्तं।)
Hetuyā tīṇi, ārammaṇe nava, adhipatiyā …pe… samanantare satta, sahajāte aññamaññe nissaye tīṇi, upanissaye nava, āsevane tīṇi, kamme pañca, vipāke ekaṁ, āhāre …pe… sampayutte tīṇi …pe… avigate tīṇi. (Saṅkhittaṁ.)
(Pāli only)
-
86
4।7।7।2। अप्पीतिकपद
4.7.7.2. Appītikapada
(Pāli only)
-
87
Hetu
(Pāli only)
- 88
- 89
- 90
-
91
कुसलं अप्पीतिकञ्च अब्याकतं अप्पीतिकञ्च धम्मं पटिच्च अब्याकतो अप्पीतिको धम्मो उप्पज्जति हेतुपच्चया।
Kusalaṁ appītikañca abyākataṁ appītikañca dhammaṁ paṭicca abyākato appītiko dhammo uppajjati hetupaccayā.
(Pāli only)
-
92
अकुसलं अप्पीतिकञ्च अब्याकतं अप्पीतिकञ्च धम्मं पटिच्च अब्याकतो अप्पीतिको धम्मो उप्पज्जति हेतुपच्चया। (सङ्खित्तं।)
Akusalaṁ appītikañca abyākataṁ appītikañca dhammaṁ paṭicca abyākato appītiko dhammo uppajjati hetupaccayā. (Saṅkhittaṁ.)
(Pāli only)
- 93
-
94
(सहजातवारम्पि …पे… सम्पयुत्तवारम्पि पटिच्चवारसदिसं।)
(Sahajātavārampi …pe… sampayuttavārampi paṭiccavārasadisaṁ.)
(Pāli only)
-
95
कुसलो अप्पीतिको धम्मो कुसलस्स अप्पीतिकस्स धम्मस्स हेतुपच्चयेन पच्चयो। (सङ्खित्तं।)
Kusalo appītiko dhammo kusalassa appītikassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (Saṅkhittaṁ.)
(Pāli only)
- 96
-
97
(यथा कुसलत्तिके पञ्हावारं, एवं वित्थारेतब्बं।)
(Yathā kusalattike pañhāvāraṁ, evaṁ vitthāretabbaṁ.)
(Pāli only)
-
98
4।7।8। कुसलत्तिक, पीतिसहगतदुकादि
4.7.8. Kusalattika, Pītisahagatadukādi
(Pāli only)
-
99
कुसलं पीतिसहगतं धम्मं पटिच्च कुसलो पीतिसहगतो धम्मो उप्पज्जति हेतुपच्चया। कुसलं नपीतिसहगतं धम्मं पटिच्च …पे… कुसलं सुखसहगतं धम्मं पटिच्च …पे… कुसलं नसुखसहगतं धम्मं पटिच्च …पे… कुसलं उपेक्खासहगतं धम्मं पटिच्च …पे… कुसलं नउपेक्खासहगतं धम्मं पटिच्च … (सङ्खित्तं।)
Kusalaṁ pītisahagataṁ dhammaṁ paṭicca kusalo pītisahagato dhammo uppajjati hetupaccayā. Kusalaṁ napītisahagataṁ dhammaṁ paṭicca …pe… kusalaṁ sukhasahagataṁ dhammaṁ paṭicca …pe… kusalaṁ nasukhasahagataṁ dhammaṁ paṭicca …pe… kusalaṁ upekkhāsahagataṁ dhammaṁ paṭicca …pe… kusalaṁ naupekkhāsahagataṁ dhammaṁ paṭicca … (Saṅkhittaṁ.)
(Pāli only)
-
100
4।7।9। कुसलत्तिक, कामावचरदुक
4.7.9. Kusalattika, Kāmāvacaraduka
(Pāli only)
-
101
Hetu
(Pāli only)
-
102
कुसलं कामावचरं धम्मं पटिच्च कुसलो कामावचरो धम्मो उप्पज्जति हेतुपच्चया। कुसलं कामावचरं धम्मं पटिच्च अब्याकतो कामावचरो धम्मो उप्पज्जति हेतुपच्चया। कुसलं कामावचरं धम्मं पटिच्च कुसलो कामावचरो च अब्याकतो कामावचरो च धम्मा उप्पज्जन्ति हेतुपच्चया।
Kusalaṁ kāmāvacaraṁ dhammaṁ paṭicca kusalo kāmāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā. Kusalaṁ kāmāvacaraṁ dhammaṁ paṭicca abyākato kāmāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā. Kusalaṁ kāmāvacaraṁ dhammaṁ paṭicca kusalo kāmāvacaro ca abyākato kāmāvacaro ca dhammā uppajjanti hetupaccayā.
(Pāli only)
- 103
- 104
-
105
कुसलं कामावचरञ्च अब्याकतं कामावचरञ्च धम्मं पटिच्च अब्याकतो कामावचरो धम्मो उप्पज्जति हेतुपच्चया।
Kusalaṁ kāmāvacarañca abyākataṁ kāmāvacarañca dhammaṁ paṭicca abyākato kāmāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā.
(Pāli only)
-
106
अकुसलं कामावचरञ्च अब्याकतं कामावचरञ्च धम्मं पटिच्च अब्याकतो कामावचरो धम्मो उप्पज्जति हेतुपच्चया। (सङ्खित्तं।)
Akusalaṁ kāmāvacarañca abyākataṁ kāmāvacarañca dhammaṁ paṭicca abyākato kāmāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā. (Saṅkhittaṁ.)
(Pāli only)
- 107
-
108
(सहजातवारम्पि …पे… सम्पयुत्तवारम्पि पटिच्चवारसदिसं।)
(Sahajātavārampi …pe… sampayuttavārampi paṭiccavārasadisaṁ.)
(Pāli only)
-
109
कुसलो कामावचरो धम्मो कुसलस्स कामावचरस्स धम्मस्स हेतुपच्चयेन पच्चयो … तीणि।
Kusalo kāmāvacaro dhammo kusalassa kāmāvacarassa dhammassa hetupaccayena paccayo … tīṇi.
(Pāli only)
-
110
अकुसलो कामावचरो धम्मो कुसलस्स कामावचरस्स धम्मस्स हेतुपच्चयेन पच्चयो … तीणि।
Akusalo kāmāvacaro dhammo kusalassa kāmāvacarassa dhammassa hetupaccayena paccayo … tīṇi.
(Pāli only)
-
111
अब्याकतो कामावचरो धम्मो अब्याकतस्स कामावचरस्स धम्मस्स हेतुपच्चयेन पच्चयो। (सङ्खित्तं।)
Abyākato kāmāvacaro dhammo abyākatassa kāmāvacarassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (Saṅkhittaṁ.)
(Pāli only)
- 112
-
113
(यथा कुसलत्तिके पञ्हावारं, एवं वित्थारेतब्बं।)
(Yathā kusalattike pañhāvāraṁ, evaṁ vitthāretabbaṁ.)
(Pāli only)
-
114
4।7।9।2। नकामावचरपद
4.7.9.2. Nakāmāvacarapada
(Pāli only)
-
115
4।7।9।2।1–6 पटिच्चादिवार
4.7.9.2.1–6 Paṭiccādivāra
(Pāli only)
-
116
Paccayacatukka
(Pāli only)
-
117
Hetu-ārammaṇa
(Pāli only)
- 118
-
119
अब्याकतं नकामावचरं धम्मं पटिच्च अब्याकतो नकामावचरो धम्मो उप्पज्जति हेतुपच्चया। (सङ्खित्तं।)
Abyākataṁ nakāmāvacaraṁ dhammaṁ paṭicca abyākato nakāmāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā. (Saṅkhittaṁ.)
(Pāli only)
- 120
-
121
(सहजातवारम्पि …पे… सम्पयुत्तवारम्पि पटिच्चवारसदिसं।)
(Sahajātavārampi …pe… sampayuttavārampi paṭiccavārasadisaṁ.)
(Pāli only)
-
122
कुसलो नकामावचरो धम्मो कुसलस्स नकामावचरस्स धम्मस्स हेतुपच्चयेन पच्चयो।
Kusalo nakāmāvacaro dhammo kusalassa nakāmāvacarassa dhammassa hetupaccayena paccayo.
(Pāli only)
-
123
अब्याकतो नकामावचरो धम्मो अब्याकतस्स नकामावचरस्स धम्मस्स हेतुपच्चयेन पच्चयो।
Abyākato nakāmāvacaro dhammo abyākatassa nakāmāvacarassa dhammassa hetupaccayena paccayo.
(Pāli only)
-
124
कुसलो नकामावचरो धम्मो कुसलस्स नकामावचरस्स धम्मस्स आरम्मणपच्चयेन पच्चयो। कुसलो नकामावचरो धम्मो अब्याकतस्स नकामावचरस्स धम्मस्स आरम्मणपच्चयेन पच्चयो।
Kusalo nakāmāvacaro dhammo kusalassa nakāmāvacarassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. Kusalo nakāmāvacaro dhammo abyākatassa nakāmāvacarassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo.
(Pāli only)
-
125
अब्याकतो नकामावचरो धम्मो अब्याकतस्स नकामावचरस्स धम्मस्स आरम्मणपच्चयेन पच्चयो। अब्याकतो नकामावचरो धम्मो कुसलस्स नकामावचरस्स धम्मस्स आरम्मणपच्चयेन पच्चयो।
Abyākato nakāmāvacaro dhammo abyākatassa nakāmāvacarassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. Abyākato nakāmāvacaro dhammo kusalassa nakāmāvacarassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo.
(Pāli only)
-
126
हेतुया द्वे, आरम्मणे चत्तारि, अधिपतिया तीणि, अनन्तरे समनन्तरे तीणि, सहजाते अञ्ञमञ्ञे निस्सये द्वे, उपनिस्सये चत्तारि, आसेवने द्वे, कम्मे तीणि, विपाके एकं, आहारे द्वे …पे… अविगते द्वे। (सङ्खित्तं।)
Hetuyā dve, ārammaṇe cattāri, adhipatiyā tīṇi, anantare samanantare tīṇi, sahajāte aññamaññe nissaye dve, upanissaye cattāri, āsevane dve, kamme tīṇi, vipāke ekaṁ, āhāre dve …pe… avigate dve. (Saṅkhittaṁ.)
(Pāli only)
-
127
(यथा कुसलत्तिके पञ्हावारं, एवं वित्थारेतब्बं।)
(Yathā kusalattike pañhāvāraṁ, evaṁ vitthāretabbaṁ.)
(Pāli only)
-
128
4।7।10। कुसलत्तिक, पञ्हावार
4.7.10. Kusalattika, Pañhāvāra
(Pāli only)
-
129
Hetu
(Pāli only)
- 130
-
131
अब्याकतं रूपावचरं धम्मं पटिच्च अब्याकतो रूपावचरो धम्मो उप्पज्जति हेतुपच्चया। (सङ्खित्तं।)
Abyākataṁ rūpāvacaraṁ dhammaṁ paṭicca abyākato rūpāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā. (Saṅkhittaṁ.)
(Pāli only)
- 132
-
133
(सहजातवारम्पि …पे… पञ्हावारम्पि वित्थारेतब्बं।)
(Sahajātavārampi …pe… pañhāvārampi vitthāretabbaṁ.)
(Pāli only)
- 134
- 135
- 136
-
137
कुसलं नरूपावचरञ्च अब्याकतं नरूपावचरञ्च धम्मं पटिच्च अब्याकतो नरूपावचरो धम्मो उप्पज्जति हेतुपच्चया।
Kusalaṁ narūpāvacarañca abyākataṁ narūpāvacarañca dhammaṁ paṭicca abyākato narūpāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā.
(Pāli only)
-
138
अकुसलं नरूपावचरञ्च अब्याकतं नरूपावचरञ्च धम्मं पटिच्च अब्याकतो नरूपावचरो धम्मो उप्पज्जति हेतुपच्चया। (सङ्खित्तं।)
Akusalaṁ narūpāvacarañca abyākataṁ narūpāvacarañca dhammaṁ paṭicca abyākato narūpāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā. (Saṅkhittaṁ.)
(Pāli only)
-
139
हेतुया नव, आरम्मणे तीणि …पे… विपाके एकं …पे… अविगते नव। (सङ्खित्तं। सहजातवारम्पि …पे… सम्पयुत्तवारम्पि पटिच्चवारसदिसं।)
Hetuyā nava, ārammaṇe tīṇi …pe… vipāke ekaṁ …pe… avigate nava. (Saṅkhittaṁ. Sahajātavārampi …pe… sampayuttavārampi paṭiccavārasadisaṁ.)
(Pāli only)
-
140
कुसलो नरूपावचरो धम्मो कुसलस्स नरूपावचरस्स धम्मस्स हेतुपच्चयेन पच्चयो … तीणि।
Kusalo narūpāvacaro dhammo kusalassa narūpāvacarassa dhammassa hetupaccayena paccayo … tīṇi.
(Pāli only)
-
141
अकुसलो नरूपावचरो धम्मो अकुसलस्स नरूपावचरस्स धम्मस्स हेतुपच्चयेन पच्चयो … तीणि।
Akusalo narūpāvacaro dhammo akusalassa narūpāvacarassa dhammassa hetupaccayena paccayo … tīṇi.
(Pāli only)
-
142
अब्याकतो नरूपावचरो धम्मो अब्याकतस्स नरूपावचरस्स धम्मस्स हेतुपच्चयेन पच्चयो। (सङ्खित्तं।)
Abyākato narūpāvacaro dhammo abyākatassa narūpāvacarassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (Saṅkhittaṁ.)
(Pāli only)
- 143
-
144
(यथा कुसलत्तिके पञ्हावारं, एवं वित्थारेतब्बं।)
(Yathā kusalattike pañhāvāraṁ, evaṁ vitthāretabbaṁ.)
(Pāli only)
-
145
4।7।11। कुसलत्तिक, अरूपावचरदुक
4.7.11. Kusalattika, Arūpāvacaraduka
(Pāli only)
- 146
- 147
-
148
कुसलं नअरूपावचरं धम्मं पटिच्च कुसलो नअरूपावचरो धम्मो उप्पज्जति हेतुपच्चया। (रूपावचरदुकसदिसं।)
Kusalaṁ naarūpāvacaraṁ dhammaṁ paṭicca kusalo naarūpāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā. (Rūpāvacaradukasadisaṁ.)
(Pāli only)
-
149
4।7।12। कुसलत्तिक, परियापन्नदुक
4.7.12. Kusalattika, Pariyāpannaduka
(Pāli only)
-
150
4।7।12।1। परियापन्नपद
4.7.12.1. Pariyāpannapada
(Pāli only)
-
151
Hetu
(Pāli only)
-
152
कुसलं परियापन्नं धम्मं पटिच्च कुसलो परियापन्नो धम्मो उप्पज्जति हेतुपच्चया … तीणि।
Kusalaṁ pariyāpannaṁ dhammaṁ paṭicca kusalo pariyāpanno dhammo uppajjati hetupaccayā … tīṇi.
(Pāli only)
-
153
अकुसलं परियापन्नं धम्मं पटिच्च अकुसलो परियापन्नो धम्मो उप्पज्जति हेतुपच्चया … तीणि।
Akusalaṁ pariyāpannaṁ dhammaṁ paṭicca akusalo pariyāpanno dhammo uppajjati hetupaccayā … tīṇi.
(Pāli only)
-
154
अब्याकतं परियापन्नं धम्मं पटिच्च अब्याकतो परियापन्नो धम्मो उप्पज्जति हेतुपच्चया।
Abyākataṁ pariyāpannaṁ dhammaṁ paṭicca abyākato pariyāpanno dhammo uppajjati hetupaccayā.
(Pāli only)
-
155
कुसलं परियापन्नञ्च अब्याकतं परियापन्नञ्च धम्मं पटिच्च अब्याकतो परियापन्नो धम्मो उप्पज्जति हेतुपच्चया।
Kusalaṁ pariyāpannañca abyākataṁ pariyāpannañca dhammaṁ paṭicca abyākato pariyāpanno dhammo uppajjati hetupaccayā.
(Pāli only)
-
156
अकुसलं परियापन्नञ्च अब्याकतं परियापन्नञ्च धम्मं पटिच्च अब्याकतो परियापन्नो धम्मो उप्पज्जति हेतुपच्चया। (सङ्खित्तं।)
Akusalaṁ pariyāpannañca abyākataṁ pariyāpannañca dhammaṁ paṭicca abyākato pariyāpanno dhammo uppajjati hetupaccayā. (Saṅkhittaṁ.)
(Pāli only)
- 157
-
158
(सहजातवारम्पि …पे… सम्पयुत्तवारम्पि पटिच्चवारसदिसं।)
(Sahajātavārampi …pe… sampayuttavārampi paṭiccavārasadisaṁ.)
(Pāli only)
-
159
कुसलो परियापन्नो धम्मो कुसलस्स परियापन्नस्स धम्मस्स हेतुपच्चयेन पच्चयो … तीणि।
Kusalo pariyāpanno dhammo kusalassa pariyāpannassa dhammassa hetupaccayena paccayo … tīṇi.
(Pāli only)
-
160
अकुसलो परियापन्नो धम्मो अकुसलस्स परियापन्नस्स धम्मस्स हेतुपच्चयेन पच्चयो … तीणि।
Akusalo pariyāpanno dhammo akusalassa pariyāpannassa dhammassa hetupaccayena paccayo … tīṇi.
(Pāli only)
-
161
अब्याकतो परियापन्नो धम्मो अब्याकतस्स परियापन्नस्स धम्मस्स हेतुपच्चयेन पच्चयो। (सङ्खित्तं।)
Abyākato pariyāpanno dhammo abyākatassa pariyāpannassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (Saṅkhittaṁ.)
(Pāli only)
-
162
हेतुया सत्त, आरम्मणे नव, अधिपतिया नव …पे… अविगते तेरस। (सङ्खित्तं। यथा कुसलत्तिके पञ्हावारं, एवं वित्थारेतब्बं।)
Hetuyā satta, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava …pe… avigate terasa. (Saṅkhittaṁ. Yathā kusalattike pañhāvāraṁ, evaṁ vitthāretabbaṁ.)
(Pāli only)
-
163
4।7।12।2। अपरियापन्नपद
4.7.12.2. Apariyāpannapada
(Pāli only)
-
164
Hetu-ārammaṇa
(Pāli only)
-
165
कुसलं अपरियापन्नं धम्मं पटिच्च कुसलो अपरियापन्नो धम्मो उप्पज्जति हेतुपच्चया।
Kusalaṁ apariyāpannaṁ dhammaṁ paṭicca kusalo apariyāpanno dhammo uppajjati hetupaccayā.
(Pāli only)
-
166
अब्याकतं अपरियापन्नं धम्मं पटिच्च अब्याकतो अपरियापन्नो धम्मो उप्पज्जति हेतुपच्चया। (सङ्खित्तं।)
Abyākataṁ apariyāpannaṁ dhammaṁ paṭicca abyākato apariyāpanno dhammo uppajjati hetupaccayā. (Saṅkhittaṁ.)
(Pāli only)
-
167
हेतुया द्वे, आरम्मणे द्वे …पे… अविगते द्वे। (सङ्खित्तं।) (सहजातवारम्पि …पे… सम्पयुत्तवारम्पि पटिच्चवारसदिसं।)
Hetuyā dve, ārammaṇe dve …pe… avigate dve. (Saṅkhittaṁ.) (Sahajātavārampi …pe… sampayuttavārampi paṭiccavārasadisaṁ.)
(Pāli only)
-
168
कुसलो अपरियापन्नो धम्मो कुसलस्स अपरियापन्नस्स धम्मस्स हेतुपच्चयेन पच्चयो।
Kusalo apariyāpanno dhammo kusalassa apariyāpannassa dhammassa hetupaccayena paccayo.
(Pāli only)
-
169
अब्याकतो अपरियापन्नो धम्मो अब्याकतस्स अपरियापन्नस्स धम्मस्स हेतुपच्चयेन पच्चयो।
Abyākato apariyāpanno dhammo abyākatassa apariyāpannassa dhammassa hetupaccayena paccayo.
(Pāli only)
-
170
अब्याकतो अपरियापन्नो धम्मो अब्याकतस्स अपरियापन्नस्स धम्मस्स आरम्मणपच्चयेन पच्चयो। अब्याकतो अपरियापन्नो धम्मो कुसलस्स अपरियापन्नस्स धम्मस्स आरम्मणपच्चयेन पच्चयो।
Abyākato apariyāpanno dhammo abyākatassa apariyāpannassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. Abyākato apariyāpanno dhammo kusalassa apariyāpannassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo.
(Pāli only)
- 171
-
172
(यथा कुसलत्तिके पञ्हावारं, एवं वित्थारेतब्बं।)
(Yathā kusalattike pañhāvāraṁ, evaṁ vitthāretabbaṁ.)
(Pāli only)
-
173
4।7।13। कुसलत्तिक, निय्यानिकदुक
4.7.13. Kusalattika, Niyyānikaduka
(Pāli only)
-
174
कुसलं निय्यानिकं धम्मं पटिच्च कुसलो निय्यानिको धम्मो उप्पज्जति हेतुपच्चया। (सङ्खित्तं।)
Kusalaṁ niyyānikaṁ dhammaṁ paṭicca kusalo niyyāniko dhammo uppajjati hetupaccayā. (Saṅkhittaṁ.)
(Pāli only)
- 175
-
176
(सहजातवारेपि …पे… पञ्हावारेपि सब्बत्थ एकं।)
(Sahajātavārepi …pe… pañhāvārepi sabbattha ekaṁ.)
(Pāli only)
-
177
कुसलं अनिय्यानिकं धम्मं पटिच्च कुसलो अनिय्यानिको धम्मो उप्पज्जति हेतुपच्चया … तीणि।
Kusalaṁ aniyyānikaṁ dhammaṁ paṭicca kusalo aniyyāniko dhammo uppajjati hetupaccayā … tīṇi.
(Pāli only)
-
178
अकुसलं अनिय्यानिकं धम्मं पटिच्च अकुसलो अनिय्यानिको धम्मो उप्पज्जति हेतुपच्चया … तीणि।
Akusalaṁ aniyyānikaṁ dhammaṁ paṭicca akusalo aniyyāniko dhammo uppajjati hetupaccayā … tīṇi.
(Pāli only)
-
179
अब्याकतं अनिय्यानिकं धम्मं पटिच्च अब्याकतो अनिय्यानिको धम्मो उप्पज्जति हेतुपच्चया।
Abyākataṁ aniyyānikaṁ dhammaṁ paṭicca abyākato aniyyāniko dhammo uppajjati hetupaccayā.
(Pāli only)
-
180
कुसलं अनिय्यानिकञ्च अब्याकतं अनिय्यानिकञ्च धम्मं पटिच्च अब्याकतो अनिय्यानिको धम्मो उप्पज्जति हेतुपच्चया।
Kusalaṁ aniyyānikañca abyākataṁ aniyyānikañca dhammaṁ paṭicca abyākato aniyyāniko dhammo uppajjati hetupaccayā.
(Pāli only)
-
181
अकुसलं अनिय्यानिकञ्च अब्याकतं अनिय्यानिकञ्च धम्मं पटिच्च अब्याकतो अनिय्यानिको धम्मो उप्पज्जति हेतुपच्चया। (सङ्खित्तं।)
Akusalaṁ aniyyānikañca abyākataṁ aniyyānikañca dhammaṁ paṭicca abyākato aniyyāniko dhammo uppajjati hetupaccayā. (Saṅkhittaṁ.)
(Pāli only)
- 182
-
183
(सहजातवारम्पि …पे… पञ्हावारम्पि वित्थारेतब्बं।)
(Sahajātavārampi …pe… pañhāvārampi vitthāretabbaṁ.)
(Pāli only)
-
184
4।7।14। कुसलत्तिक, नियतदुक
4.7.14. Kusalattika, Niyataduka
(Pāli only)
- 185
-
186
अकुसलं नियतं धम्मं पटिच्च अकुसलो नियतो धम्मो उप्पज्जति हेतुपच्चया। (सङ्खित्तं।)
Akusalaṁ niyataṁ dhammaṁ paṭicca akusalo niyato dhammo uppajjati hetupaccayā. (Saṅkhittaṁ.)
(Pāli only)
-
187
हेतुया द्वे, आरम्मणे द्वे …पे… अविगते द्वे। (सङ्खित्तं।) (सहजातवारम्पि …पे… पञ्हावारम्पि एवं वित्थारेतब्बं।)
Hetuyā dve, ārammaṇe dve …pe… avigate dve. (Saṅkhittaṁ.) (Sahajātavārampi …pe… pañhāvārampi evaṁ vitthāretabbaṁ.)
(Pāli only)
-
188
कुसलं अनियतं धम्मं पटिच्च कुसलो अनियतो धम्मो उप्पज्जति हेतुपच्चया। (सङ्खित्तं।)
Kusalaṁ aniyataṁ dhammaṁ paṭicca kusalo aniyato dhammo uppajjati hetupaccayā. (Saṅkhittaṁ.)
(Pāli only)
-
189
हेतुया नव, आरम्मणे तीणि …पे… अविगते नव। (सङ्खित्तं।) (सहजातवारम्पि …पे… पञ्हावारम्पि एवं वित्थारेतब्बं।)
Hetuyā nava, ārammaṇe tīṇi …pe… avigate nava. (Saṅkhittaṁ.) (Sahajātavārampi …pe… pañhāvārampi evaṁ vitthāretabbaṁ.)
(Pāli only)
-
190
4।7।15। कुसलत्तिक, सउत्तरदुक
4.7.15. Kusalattika, Sauttaraduka
(Pāli only)
-
191
4।7।15।1। सउत्तरपद
4.7.15.1. Sauttarapada
(Pāli only)
- 192
- 193
- 194
- 195
- 196
-
197
हेतुया नव, आरम्मणे तीणि …पे… विपाके एकं …पे… अविगते नव। (सङ्खित्तं। सहजातवारम्पि …पे… सम्पयुत्तवारम्पि पटिच्चवारसदिसं।)
Hetuyā nava, ārammaṇe tīṇi …pe… vipāke ekaṁ …pe… avigate nava. (Saṅkhittaṁ. Sahajātavārampi …pe… sampayuttavārampi paṭiccavārasadisaṁ.)
(Pāli only)
- 198
- 199
-
200
अब्याकतो सउत्तरो धम्मो अब्याकतस्स सउत्तरस्स धम्मस्स हेतुपच्चयेन पच्चयो। (सङ्खित्तं।)
Abyākato sauttaro dhammo abyākatassa sauttarassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (Saṅkhittaṁ.)
(Pāli only)
- 201
-
202
4।7।15।2। अनुत्तरपद
4.7.15.2. Anuttarapada
(Pāli only)
-
203
Hetu-ārammaṇa
(Pāli only)
- 204
-
205
अब्याकतं अनुत्तरं धम्मं पटिच्च अब्याकतो अनुत्तरो धम्मो उप्पज्जति हेतुपच्चया। (सङ्खित्तं।)
Abyākataṁ anuttaraṁ dhammaṁ paṭicca abyākato anuttaro dhammo uppajjati hetupaccayā. (Saṅkhittaṁ.)
(Pāli only)
- 206
-
207
(सहजातवारम्पि …पे… सम्पयुत्तवारम्पि पटिच्चवारसदिसं।)
(Sahajātavārampi …pe… sampayuttavārampi paṭiccavārasadisaṁ.)
(Pāli only)
-
208
कुसलो अनुत्तरो धम्मो कुसलस्स अनुत्तरस्स धम्मस्स हेतुपच्चयेन पच्चयो।
Kusalo anuttaro dhammo kusalassa anuttarassa dhammassa hetupaccayena paccayo.
(Pāli only)
-
209
अब्याकतो अनुत्तरो धम्मो अब्याकतस्स अनुत्तरस्स धम्मस्स हेतुपच्चयेन पच्चयो।
Abyākato anuttaro dhammo abyākatassa anuttarassa dhammassa hetupaccayena paccayo.
(Pāli only)
-
210
अब्याकतो अनुत्तरो धम्मो अब्याकतस्स अनुत्तरस्स धम्मस्स आरम्मणपच्चयेन पच्चयो।
Abyākato anuttaro dhammo abyākatassa anuttarassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo.
(Pāli only)
-
211
अब्याकतो अनुत्तरो धम्मो कुसलस्स अनुत्तरस्स धम्मस्स आरम्मणपच्चयेन पच्चयो। (सङ्खित्तं।)
Abyākato anuttaro dhammo kusalassa anuttarassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. (Saṅkhittaṁ.)
(Pāli only)
- 212
-
213
(यथा कुसलत्तिके पञ्हावारं, एवं वित्थारेतब्बं।)
(Yathā kusalattike pañhāvāraṁ, evaṁ vitthāretabbaṁ.)
(Pāli only)
-
214
4।7।16। कुसलत्तिक, सरणदुक
4.7.16. Kusalattika, Saraṇaduka
(Pāli only)
-
215
अकुसलं सरणं धम्मं पटिच्च अकुसलो सरणो धम्मो उप्पज्जति हेतुपच्चया। (सङ्खित्तं।)
Akusalaṁ saraṇaṁ dhammaṁ paṭicca akusalo saraṇo dhammo uppajjati hetupaccayā. (Saṅkhittaṁ.)
(Pāli only)
- 216
-
217
(सहजातवारेपि …पे… पञ्हावारेपि सब्बत्थ एकं।)
(Sahajātavārepi …pe… pañhāvārepi sabbattha ekaṁ.)
(Pāli only)
- 218
- 219
- 220
- 221
-
222
अब्याकतं अरणं धम्मं पटिच्च अब्याकतो अरणो धम्मो उप्पज्जति आरम्मणपच्चया। (सङ्खित्तं।)
Abyākataṁ araṇaṁ dhammaṁ paṭicca abyākato araṇo dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā. (Saṅkhittaṁ.)
(Pāli only)
- 223
-
224
(सहजातवारम्पि …पे… सम्पयुत्तवारम्पि पटिच्चवारसदिसं।)
(Sahajātavārampi …pe… sampayuttavārampi paṭiccavārasadisaṁ.)
(Pāli only)
- 225
-
226
अब्याकतो अरणो धम्मो अब्याकतस्स अरणस्स धम्मस्स हेतुपच्चयेन पच्चयो। (सङ्खित्तं।)
Abyākato araṇo dhammo abyākatassa araṇassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (Saṅkhittaṁ.)
(Pāli only)
-
227
हेतुया चत्तारि, आरम्मणे चत्तारि, अधिपतिया पञ्च, अनन्तरे समनन्तरे चत्तारि, सहजाते पञ्च, अञ्ञमञ्ञे द्वे, निस्सये सत्त, उपनिस्सये चत्तारि, पुरेजाते पच्छाजाते आसेवने द्वे, कम्मे चत्तारि, विपाके एकं, आहारे …पे… मग्गे चत्तारि, सम्पयुत्ते द्वे, विप्पयुत्ते तीणि …पे… अविगते सत्त। (सङ्खित्तं।)
Hetuyā cattāri, ārammaṇe cattāri, adhipatiyā pañca, anantare samanantare cattāri, sahajāte pañca, aññamaññe dve, nissaye satta, upanissaye cattāri, purejāte pacchājāte āsevane dve, kamme cattāri, vipāke ekaṁ, āhāre …pe… magge cattāri, sampayutte dve, vippayutte tīṇi …pe… avigate satta. (Saṅkhittaṁ.)
(Pāli only)
-
228
(यथा कुसलत्तिके पञ्हावारं, एवं वित्थारेतब्बं।)
(Yathā kusalattike pañhāvāraṁ, evaṁ vitthāretabbaṁ.)
(Pāli only)
-
229
Kusalattikapiṭṭhidukaṁ niṭṭhitaṁ.
(Pāli only)
Sources. Sanskrit: Satyavedaḥ, the New Testament in Sanskrit (Calcutta Baptist Missionaries, 1851; J. Wenger’s revision of W. Carey’s version). Digital text © 2018 SanskritBible.in, via eBible.org, licensed CC BY-SA 4.0; changed here: arranged by verse and every word linked to the dictionary (links made automatically). Old Testament Sanskrit: the Old Testament in Sanskrit, Calcutta Baptist Mission Press, 1848–1852 (public domain), read by OCR from the Internet Archive scans of the Boston University School of Theology copy; unproofread, with machine clean-up only. Pāli Canon: Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500 (based on the Vipassana Research Institute’s Chaṭṭha Saṅgāyana edition), from SuttaCentral bilara-data, CC0; Devanagari and pronunciation made automatically from the Roman text. Pāli English: Bhikkhu Sujato (suttas) and Bhikkhu Brahmali (Vinaya), SuttaCentral, CC0. Pāli word meanings: the Pali Text Society’s Pali-English Dictionary (Rhys Davids & Stede), corrected reprint © The Pali Text Society, CC BY-NC 3.0, digital text from BuddhaDust; word matching automatic. English: King James Version (1769), public domain; words the translators added are in italics. Word meanings and pronunciations: Monier-Williams, Sanskrit–English Dictionary (1872), via this site’s Sanskrit dictionary (CC BY-SA 4.0); English↔Sanskrit word matches made automatically and may need checking.