Klryz

Scripture · Sanskrit Bible with the King James Version · the Pāli Canon

Legends of the Monks 42 थेरापदान 42

Chapter: 123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347348349350351352353354355356357358359360361362363364365366367368369370371372373374375376377378379380381382383384385386387388389390391392393394395396397398399400401402403404405406407408409410411412413414415416417418419420421422423424425426427428429430431432433434435436437438439440441442443444445446447448449450451452453454455456457458459460461462463464465466467468469470471472473474475476477478479480481482483484485486487488489490491492493494495496497498499500501502503504505506507508509510511512513514515516517518519520521522523524525526527528529530531532533534535536537538539540541542543544545546547548549550551552553554555556557558559560561562563

Kapparukkhiyattheraapadāna

Pāli in Devanagari; under each word its Roman pronunciation, syllable by syllable (ṃ = nasal hum). Tap a Pāli word for its meaning (PTS Pāli-English Dictionary); tap again to open it in the Pāli dictionary. There is no free English translation of this book, so it is shown in Pāli only.

Verse: 123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536 · Hide pronunciation

  1. 1

    थेरापदानthe·rā·pa·dā·na

    Therāpadāna

  2. 2

    कुण्डधानवग्गkuṇ·ḍa·dhā·na·vag·ga

    Kuṇḍadhānavagga

  3. 3

    कप्परुक्खियत्थेरअपदानkap·pa·ruk·khi·yat·the·ra·a·pa·dā·na

    Kapparukkhiyattheraapadāna

  4. 4

    “सिद्धत्थस्सsid·dhat·thas·sa भगवतो,bha·ga·va·to

    “Siddhatthassa bhagavato,

    (Pāli only)

  5. 5

    थूपसेट्ठस्सthū·pa·seṭ·ṭhas·sa सम्मुखा;sam·mu·khā

    thūpaseṭṭhassa sammukhā;

    (Pāli only)

  6. 6

    विचित्तदुस्सेvi·cit·ta·dus·se लगेत्वा,la·get·vā

    Vicittadusse lagetvā,

    (Pāli only)

  7. 7

    कप्परुक्खंkap·pa·ruk·khaṃ ठपेसहं।ṭha·pe·sa·haṃ

    kapparukkhaṁ ṭhapesahaṁ.

    (Pāli only)

  8. 8

    यंyaṃ यंyaṃ योनुपपज्जामि,yo·nu·pa·paj·jā·mi

    Yaṁ yaṁ yonupapajjāmi,

    (Pāli only)

  9. 9

    देवत्तंde·vat·taṃ अथa·tha मानुसं;mā·nu·saṃ

    devattaṁ atha mānusaṁ;

    (Pāli only)

  10. 10

    सोभयन्तोso·bha·yan·to ममma·ma द्वारं,dvā·raṃ

    Sobhayanto mama dvāraṁ,

    (Pāli only)

  11. 11

    कप्परुक्खोkap·pa·ruk·kho पतिट्ठति।pa·tiṭ·ṭha·ti

    kapparukkho patiṭṭhati.

    (Pāli only)

  12. 12

    अहञ्चa·hañ·ca परिसाpa·ri·sā चेव,ce·va

    Ahañca parisā ceva,

    (Pāli only)

  13. 13

    येye केचिke·ci ममma·ma वस्सिता;vas·si·tā

    ye keci mama vassitā;

    (Pāli only)

  14. 14

    तम्हाtam·hā दुस्संdus·saṃ गहेत्वान,ga·het·vā·na

    Tamhā dussaṁ gahetvāna,

    (Pāli only)

  15. 15

    निवासेमni·vā·se·ma मयंma·yaṃ सदा।sa·dā

    nivāsema mayaṁ sadā.

    (Pāli only)

  16. 16

    चतुन्नवुतितोca·tun·na·vu·ti·to कप्पे,kap·pe

    Catunnavutito kappe,

    (Pāli only)

  17. 17

    यंyaṃ रुक्खंruk·khaṃ ठपयिंṭha·pa·yiṃ अहं;a·haṃ

    yaṁ rukkhaṁ ṭhapayiṁ ahaṁ;

    (Pāli only)

  18. 18

    दुग्गतिंdug·ga·tiṃ नाभिजानामि,nā·bhi·jā·nā·mi

    Duggatiṁ nābhijānāmi,

    (Pāli only)

  19. 19

    कप्परुक्खस्सिदंkap·pa·ruk·khas·si·daṃ फलं।pha·laṃ

    kapparukkhassidaṁ phalaṁ.

    (Pāli only)

  20. 20

    इतोi·to चca सत्तमेsat·ta·me कप्पे,kap·pe

    Ito ca sattame kappe,

    (Pāli only)

  21. 21

    सुचेळाsu·ce·ḷā अट्ठaṭ·ṭha खत्तिया;khat·ti·yā

    suceḷā aṭṭha khattiyā;

    (Pāli only)

  22. 22

    सत्तरतनसम्पन्ना,sat·ta·ra·ta·na·sam·pan·nā

    Sattaratanasampannā,

    (Pāli only)

  23. 23

    चक्कवत्तीcak·ka·vat·tī महब्बला।ma·hab·ba·lā

    cakkavattī mahabbalā.

    (Pāli only)

  24. 24

    पटिसम्भिदाpa·ṭi·sam·bhi·dā चतस्सो,ca·tas·so

    Paṭisambhidā catasso,

    (Pāli only)

  25. 25

    …पे…pe

    …pe…

    (Pāli only)

  26. 26

    कतंka·taṃ बुद्धस्सbud·dhas·sa सासनं”।sā·sa·naṃ

    kataṁ buddhassa sāsanaṁ”.

    (Pāli only)

  27. 27

    इत्थंit·thaṃ सुदंsu·daṃ आयस्माā·yas·mā कप्परुक्खियोkap·pa·ruk·khi·yo थेरोthe·ro इमाi·mā गाथायोgā·thā·yo अभासित्थाति।a·bhā·sit·thā·ti

    Itthaṁ sudaṁ āyasmā kapparukkhiyo thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

    (Pāli only)

  28. 28

    कप्परुक्खियत्थेरस्सापदानंkap·pa·ruk·khi·yat·the·ras·sā·pa·dā·naṃ दसमं।da·sa·maṃ

    Kapparukkhiyattherassāpadānaṁ dasamaṁ.

    (Pāli only)

  29. 29

    कुण्डधानवग्गोkuṇ·ḍa·dhā·na·vag·go चतुत्थो।ca·tut·tho

    Kuṇḍadhānavaggo catuttho.

    (Pāli only)

  30. 30

    तस्सुद्दानंtas·sud·dā·naṃ

    Tassuddānaṁ

    (Pāli only)

  31. 31

    कुण्डसागतकच्चाना,kuṇ·ḍa·sā·ga·ta·kac·cā·nā

    Kuṇḍasāgatakaccānā,

    (Pāli only)

  32. 32

    उदायीu·dā·yī मोघराजको;mo·gha·rā·ja·ko

    udāyī mogharājako;

    (Pāli only)

  33. 33

    अधिमुत्तोa·dhi·mut·to लसुणदो,la·su·ṇa·do

    Adhimutto lasuṇado,

    (Pāli only)

  34. 34

    आयागीā·yā·gī धम्मचक्किको;dham·ma·cak·ki·ko

    āyāgī dhammacakkiko;

    (Pāli only)

  35. 35

    कप्परुक्खीkap·pa·ruk·khī चca दसमो,da·sa·mo

    Kapparukkhī ca dasamo,

    (Pāli only)

  36. 36

    गाथाgā·thā द्वयदससतं।dva·ya·da·sa·sa·taṃ

    gāthā dvayadasasataṁ.

    (Pāli only)

Sources. Sanskrit: Satyavedaḥ, the New Testament in Sanskrit (Calcutta Baptist Missionaries, 1851; J. Wenger’s revision of W. Carey’s version). Digital text © 2018 SanskritBible.in, via eBible.org, licensed CC BY-SA 4.0; changed here: arranged by verse and every word linked to the dictionary (links made automatically). Old Testament Sanskrit: the Old Testament in Sanskrit, Calcutta Baptist Mission Press, 1848–1852 (public domain), read by OCR from the Internet Archive scans of the Boston University School of Theology copy; unproofread, with machine clean-up only. Pāli Canon: Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500 (based on the Vipassana Research Institute’s Chaṭṭha Saṅgāyana edition), from SuttaCentral bilara-data, CC0; Devanagari and pronunciation made automatically from the Roman text. Pāli English: Bhikkhu Sujato (suttas) and Bhikkhu Brahmali (Vinaya), SuttaCentral, CC0. Pāli word meanings: the Pali Text Society’s Pali-English Dictionary (Rhys Davids & Stede), corrected reprint © The Pali Text Society, CC BY-NC 3.0, digital text from BuddhaDust; word matching automatic. English: King James Version (1769), public domain; words the translators added are in italics. Word meanings and pronunciations: Monier-Williams, Sanskrit–English Dictionary (1872), via this site’s Sanskrit dictionary (CC BY-SA 4.0); English↔Sanskrit word matches made automatically and may need checking.