Scripture · Sanskrit Bible with the King James Version · the Pāli Canon
The Pairs 3 यमक 3
Chapter: 1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253545556575859606162636465666768697071727374757677
1.2.1. Mūlavāraniddesa
Pāli in Devanagari; under each word its Roman pronunciation, syllable by syllable (ṃ = nasal hum). Tap a Pāli word for its meaning (PTS Pāli-English Dictionary); tap again to open it in the Pāli dictionary. There is no free English translation of this book, so it is shown in Pāli only.
Verse: 123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178 · Hide pronunciation
-
1
1 मूलयमकmū·la·ya·ma·ka
1 Mūlayamaka
-
2
1।2 निद्देसnid·de·sa
1.2 Niddesa
-
3
1।2।1। मूलवारनिद्देसmū·la·vā·ra·nid·de·sa
1.2.1. Mūlavāraniddesa
- 4
-
5
1।2।1।1।1। मूलनयmū·la·na·ya
1.2.1.1.1. Mūlanaya
(Pāli only)
-
6
येye केचिke·ci कुसलाku·sa·lā धम्मा,dham·mā सब्बेsab·be तेte कुसलमूलाति?ku·sa·la·mū·lā·ti तीणेवtī·ṇe·va कुसलमूलानि।ku·sa·la·mū·lā·ni अवसेसाa·va·se·sā कुसलाku·sa·lā धम्माdham·mā नna कुसलमूला।ku·sa·la·mū·lā
Ye keci kusalā dhammā, sabbe te kusalamūlāti? Tīṇeva kusalamūlāni. Avasesā kusalā dhammā na kusalamūlā.
(Pāli only)
- 7
- 8
- 9
-
10
कुसलसमुट्ठानंku·sa·la·sa·muṭ·ṭhā·naṃ रूपंrū·paṃ कुसलमूलेनku·sa·la·mū·le·na एकमूलं,e·ka·mū·laṃ नna कुसलं।ku·sa·laṃ कुसलंku·sa·laṃ कुसलमूलेनku·sa·la·mū·le·na एकमूलञ्चेवe·ka·mū·lañ·ce·va कुसलञ्च।ku·sa·lañ·ca
Kusalasamuṭṭhānaṁ rūpaṁ kusalamūlena ekamūlaṁ, na kusalaṁ. Kusalaṁ kusalamūlena ekamūlañceva kusalañca.
(Pāli only)
- 11
-
12
मूलानिmū·lā·ni यानिyā·ni एकतोe·ka·to उप्पज्जन्तिup·paj·jan·ti कुसलमूलानिku·sa·la·mū·lā·ni एकमूलानिe·ka·mū·lā·ni चेवce·va अञ्ञमञ्ञमूलानिañ·ña·mañ·ña·mū·lā·ni च।ca अवसेसाa·va·se·sā कुसलमूलसहजाताku·sa·la·mū·la·sa·ha·jā·tā धम्माdham·mā कुसलमूलेनku·sa·la·mū·le·na एकमूला,e·ka·mū·lā नna चca अञ्ञमञ्ञमूला।añ·ña·mañ·ña·mū·lā
Mūlāni yāni ekato uppajjanti kusalamūlāni ekamūlāni ceva aññamaññamūlāni ca. Avasesā kusalamūlasahajātā dhammā kusalamūlena ekamūlā, na ca aññamaññamūlā.
(Pāli only)
- 13
-
14
1।2।1।1।2। मूलमूलनयmū·la·mū·la·na·ya
1.2.1.1.2. Mūlamūlanaya
(Pāli only)
-
15
येye केचिke·ci कुसलाku·sa·lā धम्मा,dham·mā सब्बेsab·be तेte कुसलमूलमूलाति?ku·sa·la·mū·la·mū·lā·ti तीणेवtī·ṇe·va कुसलमूलमूलानि।ku·sa·la·mū·la·mū·lā·ni अवसेसाa·va·se·sā कुसलाku·sa·lā धम्माdham·mā नna कुसलमूलमूला।ku·sa·la·mū·la·mū·lā
Ye keci kusalā dhammā, sabbe te kusalamūlamūlāti? Tīṇeva kusalamūlamūlāni. Avasesā kusalā dhammā na kusalamūlamūlā.
(Pāli only)
- 16
- 17
- 18
-
19
कुसलसमुट्ठानंku·sa·la·sa·muṭ·ṭhā·naṃ रूपंrū·paṃ कुसलमूलेनku·sa·la·mū·le·na एकमूलमूलं,e·ka·mū·la·mū·laṃ नna कुसलं।ku·sa·laṃ कुसलंku·sa·laṃ कुसलमूलेनku·sa·la·mū·le·na एकमूलमूलञ्चेवe·ka·mū·la·mū·lañ·ce·va कुसलञ्च।ku·sa·lañ·ca
Kusalasamuṭṭhānaṁ rūpaṁ kusalamūlena ekamūlamūlaṁ, na kusalaṁ. Kusalaṁ kusalamūlena ekamūlamūlañceva kusalañca.
(Pāli only)
- 20
-
21
मूलानिmū·lā·ni यानिyā·ni एकतोe·ka·to उप्पज्जन्तिup·paj·jan·ti कुसलमूलानिku·sa·la·mū·lā·ni एकमूलमूलानिe·ka·mū·la·mū·lā·ni चेवce·va अञ्ञमञ्ञमूलमूलानिañ·ña·mañ·ña·mū·la·mū·lā·ni च।ca अवसेसाa·va·se·sā कुसलमूलसहजाताku·sa·la·mū·la·sa·ha·jā·tā धम्माdham·mā कुसलमूलेनku·sa·la·mū·le·na एकमूलमूला,e·ka·mū·la·mū·lā नna चca अञ्ञमञ्ञमूलमूला।añ·ña·mañ·ña·mū·la·mū·lā
Mūlāni yāni ekato uppajjanti kusalamūlāni ekamūlamūlāni ceva aññamaññamūlamūlāni ca. Avasesā kusalamūlasahajātā dhammā kusalamūlena ekamūlamūlā, na ca aññamaññamūlamūlā.
(Pāli only)
- 22
-
23
1।2।1।1।3। मूलकनयmū·la·ka·na·ya
1.2.1.1.3. Mūlakanaya
(Pāli only)
- 24
- 25
-
26
कुसलसमुट्ठानंku·sa·la·sa·muṭ·ṭhā·naṃ रूपंrū·paṃ कुसलमूलकंku·sa·la·mū·la·kaṃ नna कुसलं।ku·sa·laṃ कुसलंku·sa·laṃ कुसलमूलकञ्चेवku·sa·la·mū·la·kañ·ce·va कुसलञ्च।ku·sa·lañ·ca
Kusalasamuṭṭhānaṁ rūpaṁ kusalamūlakaṁ na kusalaṁ. Kusalaṁ kusalamūlakañceva kusalañca.
(Pāli only)
- 27
- 28
-
29
कुसलसमुट्ठानंku·sa·la·sa·muṭ·ṭhā·naṃ रूपंrū·paṃ कुसलमूलेनku·sa·la·mū·le·na एकमूलकं,e·ka·mū·la·kaṃ नna कुसलं।ku·sa·laṃ कुसलंku·sa·laṃ कुसलमूलेनku·sa·la·mū·le·na एकमूलकञ्चेवe·ka·mū·la·kañ·ce·va कुसलञ्च।ku·sa·lañ·ca
Kusalasamuṭṭhānaṁ rūpaṁ kusalamūlena ekamūlakaṁ, na kusalaṁ. Kusalaṁ kusalamūlena ekamūlakañceva kusalañca.
(Pāli only)
- 30
-
31
मूलानिmū·lā·ni यानिyā·ni एकतोe·ka·to उप्पज्जन्तिup·paj·jan·ti कुसलमूलानिku·sa·la·mū·lā·ni एकमूलकानिe·ka·mū·la·kā·ni चेवce·va अञ्ञमञ्ञमूलकानिañ·ña·mañ·ña·mū·la·kā·ni च।ca अवसेसाa·va·se·sā कुसलमूलसहजाताku·sa·la·mū·la·sa·ha·jā·tā धम्माdham·mā कुसलमूलेनku·sa·la·mū·le·na एकमूलका,e·ka·mū·la·kā नna चca अञ्ञमञ्ञमूलका।añ·ña·mañ·ña·mū·la·kā
Mūlāni yāni ekato uppajjanti kusalamūlāni ekamūlakāni ceva aññamaññamūlakāni ca. Avasesā kusalamūlasahajātā dhammā kusalamūlena ekamūlakā, na ca aññamaññamūlakā.
(Pāli only)
- 32
-
33
1।2।1।1।4। मूलमूलकनयmū·la·mū·la·ka·na·ya
1.2.1.1.4. Mūlamūlakanaya
(Pāli only)
- 34
- 35
-
36
कुसलसमुट्ठानंku·sa·la·sa·muṭ·ṭhā·naṃ रूपंrū·paṃ कुसलमूलमूलकंku·sa·la·mū·la·mū·la·kaṃ नna कुसलं।ku·sa·laṃ कुसलंku·sa·laṃ कुसलमूलमूलकञ्चेवku·sa·la·mū·la·mū·la·kañ·ce·va कुसलञ्च।ku·sa·lañ·ca
Kusalasamuṭṭhānaṁ rūpaṁ kusalamūlamūlakaṁ na kusalaṁ. Kusalaṁ kusalamūlamūlakañceva kusalañca.
(Pāli only)
- 37
- 38
-
39
कुसलसमुट्ठानंku·sa·la·sa·muṭ·ṭhā·naṃ रूपंrū·paṃ कुसलमूलेनku·sa·la·mū·le·na एकमूलमूलकं,e·ka·mū·la·mū·la·kaṃ नna कुसलं।ku·sa·laṃ कुसलंku·sa·laṃ कुसलमूलेनku·sa·la·mū·le·na एकमूलमूलकञ्चेवe·ka·mū·la·mū·la·kañ·ce·va कुसलञ्च।ku·sa·lañ·ca
Kusalasamuṭṭhānaṁ rūpaṁ kusalamūlena ekamūlamūlakaṁ, na kusalaṁ. Kusalaṁ kusalamūlena ekamūlamūlakañceva kusalañca.
(Pāli only)
-
40
येye केचिke·ci कुसलमूलेनku·sa·la·mū·le·na एकमूलमूलकाe·ka·mū·la·mū·la·kā धम्मा,dham·mā सब्बेsab·be तेte कुसलमूलेनku·sa·la·mū·le·na अञ्ञमञ्ञमूलमूलकाति?añ·ña·mañ·ña·mū·la·mū·la·kā·ti
Ye keci kusalamūlena ekamūlamūlakā dhammā, sabbe te kusalamūlena aññamaññamūlamūlakāti?
(Pāli only)
-
41
मूलानिmū·lā·ni यानिyā·ni एकतोe·ka·to उप्पज्जन्तिup·paj·jan·ti कुसलमूलानिku·sa·la·mū·lā·ni एकमूलमूलकानिe·ka·mū·la·mū·la·kā·ni चेवce·va अञ्ञमञ्ञमूलमूलकानिañ·ña·mañ·ña·mū·la·mū·la·kā·ni च।ca अवसेसाa·va·se·sā कुसलमूलसहजाताku·sa·la·mū·la·sa·ha·jā·tā धम्माdham·mā कुसलमूलेनku·sa·la·mū·le·na एकमूलमूलका,e·ka·mū·la·mū·la·kā नna चca अञ्ञमञ्ञमूलमूलका।añ·ña·mañ·ña·mū·la·mū·la·kā
Mūlāni yāni ekato uppajjanti kusalamūlāni ekamūlamūlakāni ceva aññamaññamūlamūlakāni ca. Avasesā kusalamūlasahajātā dhammā kusalamūlena ekamūlamūlakā, na ca aññamaññamūlamūlakā.
(Pāli only)
- 42
- 43
-
44
1।2।1।2।1। मूलनयmū·la·na·ya
1.2.1.2.1. Mūlanaya
(Pāli only)
- 45
-
46
तीणेवtī·ṇe·va अकुसलमूलानि।a·ku·sa·la·mū·lā·ni अवसेसाa·va·se·sā अकुसलाa·ku·sa·lā धम्माdham·mā नna अकुसलमूला।a·ku·sa·la·mū·lā
Tīṇeva akusalamūlāni. Avasesā akusalā dhammā na akusalamūlā.
(Pāli only)
- 47
- 48
-
49
अहेतुकंa·he·tu·kaṃ अकुसलंa·ku·sa·laṃ अकुसलमूलेनa·ku·sa·la·mū·le·na नna एकमूलं।e·ka·mū·laṃ सहेतुकंsa·he·tu·kaṃ अकुसलंa·ku·sa·laṃ अकुसलमूलेनa·ku·sa·la·mū·le·na एकमूलं।e·ka·mū·laṃ
Ahetukaṁ akusalaṁ akusalamūlena na ekamūlaṁ. Sahetukaṁ akusalaṁ akusalamūlena ekamūlaṁ.
(Pāli only)
- 50
-
51
अकुसलसमुट्ठानंa·ku·sa·la·sa·muṭ·ṭhā·naṃ रूपंrū·paṃ अकुसलमूलेनa·ku·sa·la·mū·le·na एकमूलं,e·ka·mū·laṃ नna अकुसलं।a·ku·sa·laṃ अकुसलंa·ku·sa·laṃ अकुसलमूलेनa·ku·sa·la·mū·le·na एकमूलञ्चेवe·ka·mū·lañ·ce·va अकुसलञ्च।a·ku·sa·lañ·ca
Akusalasamuṭṭhānaṁ rūpaṁ akusalamūlena ekamūlaṁ, na akusalaṁ. Akusalaṁ akusalamūlena ekamūlañceva akusalañca.
(Pāli only)
-
52
येye केचिke·ci अकुसलमूलेनa·ku·sa·la·mū·le·na एकमूलाe·ka·mū·lā धम्मा,dham·mā सब्बेsab·be तेte अकुसलमूलेनa·ku·sa·la·mū·le·na अञ्ञमञ्ञमूलाति?añ·ña·mañ·ña·mū·lā·ti
Ye keci akusalamūlena ekamūlā dhammā, sabbe te akusalamūlena aññamaññamūlāti?
(Pāli only)
-
53
मूलानिmū·lā·ni यानिyā·ni एकतोe·ka·to उप्पज्जन्तिup·paj·jan·ti अकुसलमूलानिa·ku·sa·la·mū·lā·ni एकमूलानिe·ka·mū·lā·ni चेवce·va अञ्ञमञ्ञमूलानिañ·ña·mañ·ña·mū·lā·ni च।ca अवसेसाa·va·se·sā अकुसलमूलसहजाताa·ku·sa·la·mū·la·sa·ha·jā·tā धम्माdham·mā अकुसलमूलेनa·ku·sa·la·mū·le·na एकमूला,e·ka·mū·lā नna चca अञ्ञमञ्ञमूला।añ·ña·mañ·ña·mū·lā
Mūlāni yāni ekato uppajjanti akusalamūlāni ekamūlāni ceva aññamaññamūlāni ca. Avasesā akusalamūlasahajātā dhammā akusalamūlena ekamūlā, na ca aññamaññamūlā.
(Pāli only)
-
54
येye वाvā पनpa·na अकुसलमूलेनa·ku·sa·la·mū·le·na अञ्ञमञ्ञमूला,añ·ña·mañ·ña·mū·lā सब्बेsab·be तेte धम्माdham·mā अकुसलाति?a·ku·sa·lā·ti आमन्ता।ā·man·tā
Ye vā pana akusalamūlena aññamaññamūlā, sabbe te dhammā akusalāti? Āmantā.
(Pāli only)
-
55
1।2।1।2।2। मूलमूलनयmū·la·mū·la·na·ya
1.2.1.2.2. Mūlamūlanaya
(Pāli only)
- 56
-
57
तीणेवtī·ṇe·va अकुसलमूलमूलानि।a·ku·sa·la·mū·la·mū·lā·ni अवसेसाa·va·se·sā अकुसलाa·ku·sa·lā धम्माdham·mā नna अकुसलमूलमूला।a·ku·sa·la·mū·la·mū·lā
Tīṇeva akusalamūlamūlāni. Avasesā akusalā dhammā na akusalamūlamūlā.
(Pāli only)
- 58
-
59
येye केचिke·ci अकुसलाa·ku·sa·lā धम्मा,dham·mā सब्बेsab·be तेte अकुसलमूलेनa·ku·sa·la·mū·le·na एकमूलमूलाति?e·ka·mū·la·mū·lā·ti
Ye keci akusalā dhammā, sabbe te akusalamūlena ekamūlamūlāti?
(Pāli only)
-
60
अहेतुकंa·he·tu·kaṃ अकुसलंa·ku·sa·laṃ अकुसलमूलेनa·ku·sa·la·mū·le·na नna एकमूलमूलं।e·ka·mū·la·mū·laṃ सहेतुकंsa·he·tu·kaṃ अकुसलंa·ku·sa·laṃ अकुसलमूलेनa·ku·sa·la·mū·le·na एकमूलमूलं।e·ka·mū·la·mū·laṃ
Ahetukaṁ akusalaṁ akusalamūlena na ekamūlamūlaṁ. Sahetukaṁ akusalaṁ akusalamūlena ekamūlamūlaṁ.
(Pāli only)
-
61
येye वाvā पनpa·na अकुसलमूलेनa·ku·sa·la·mū·le·na एकमूलमूला,e·ka·mū·la·mū·lā सब्बेsab·be तेte धम्माdham·mā अकुसलाति?a·ku·sa·lā·ti
Ye vā pana akusalamūlena ekamūlamūlā, sabbe te dhammā akusalāti?
(Pāli only)
-
62
अकुसलसमुट्ठानंa·ku·sa·la·sa·muṭ·ṭhā·naṃ रूपंrū·paṃ अकुसलमूलेनa·ku·sa·la·mū·le·na एकमूलमूलं,e·ka·mū·la·mū·laṃ नna अकुसलं।a·ku·sa·laṃ अकुसलंa·ku·sa·laṃ अकुसलमूलेनa·ku·sa·la·mū·le·na एकमूलमूलञ्चेवe·ka·mū·la·mū·lañ·ce·va अकुसलञ्च।a·ku·sa·lañ·ca
Akusalasamuṭṭhānaṁ rūpaṁ akusalamūlena ekamūlamūlaṁ, na akusalaṁ. Akusalaṁ akusalamūlena ekamūlamūlañceva akusalañca.
(Pāli only)
-
63
येye केचिke·ci अकुसलमूलेनa·ku·sa·la·mū·le·na एकमूलमूलाe·ka·mū·la·mū·lā धम्मा,dham·mā सब्बेsab·be तेte अकुसलमूलेनa·ku·sa·la·mū·le·na अञ्ञमञ्ञमूलमूलाति?añ·ña·mañ·ña·mū·la·mū·lā·ti
Ye keci akusalamūlena ekamūlamūlā dhammā, sabbe te akusalamūlena aññamaññamūlamūlāti?
(Pāli only)
-
64
मूलानिmū·lā·ni यानिyā·ni एकतोe·ka·to उप्पज्जन्तिup·paj·jan·ti अकुसलमूलानिa·ku·sa·la·mū·lā·ni एकमूलमूलानिe·ka·mū·la·mū·lā·ni चेवce·va अञ्ञमञ्ञमूलमूलानिañ·ña·mañ·ña·mū·la·mū·lā·ni च।ca अवसेसाa·va·se·sā अकुसलमूलसहजाताa·ku·sa·la·mū·la·sa·ha·jā·tā धम्माdham·mā अकुसलमूलेनa·ku·sa·la·mū·le·na एकमूलमूला,e·ka·mū·la·mū·lā नna चca अञ्ञमञ्ञमूलमूला।añ·ña·mañ·ña·mū·la·mū·lā
Mūlāni yāni ekato uppajjanti akusalamūlāni ekamūlamūlāni ceva aññamaññamūlamūlāni ca. Avasesā akusalamūlasahajātā dhammā akusalamūlena ekamūlamūlā, na ca aññamaññamūlamūlā.
(Pāli only)
-
65
येye वाvā पनpa·na अकुसलमूलेनa·ku·sa·la·mū·le·na अञ्ञमञ्ञमूलमूला,añ·ña·mañ·ña·mū·la·mū·lā सब्बेsab·be तेte धम्माdham·mā अकुसलाति?a·ku·sa·lā·ti आमन्ता।ā·man·tā
Ye vā pana akusalamūlena aññamaññamūlamūlā, sabbe te dhammā akusalāti? Āmantā.
(Pāli only)
-
66
1।2।1।2।3। मूलकनयmū·la·ka·na·ya
1.2.1.2.3. Mūlakanaya
(Pāli only)
- 67
-
68
अहेतुकंa·he·tu·kaṃ अकुसलंa·ku·sa·laṃ नna अकुसलमूलकं।a·ku·sa·la·mū·la·kaṃ सहेतुकंsa·he·tu·kaṃ अकुसलंa·ku·sa·laṃ अकुसलमूलकं।a·ku·sa·la·mū·la·kaṃ
Ahetukaṁ akusalaṁ na akusalamūlakaṁ. Sahetukaṁ akusalaṁ akusalamūlakaṁ.
(Pāli only)
- 69
-
70
अकुसलसमुट्ठानंa·ku·sa·la·sa·muṭ·ṭhā·naṃ रूपंrū·paṃ अकुसलमूलकंa·ku·sa·la·mū·la·kaṃ नna अकुसलं।a·ku·sa·laṃ अकुसलंa·ku·sa·laṃ अकुसलमूलकञ्चेवa·ku·sa·la·mū·la·kañ·ce·va अकुसलञ्च।a·ku·sa·lañ·ca
Akusalasamuṭṭhānaṁ rūpaṁ akusalamūlakaṁ na akusalaṁ. Akusalaṁ akusalamūlakañceva akusalañca.
(Pāli only)
-
71
येye केचिke·ci अकुसलाa·ku·sa·lā धम्मा,dham·mā सब्बेsab·be तेte अकुसलमूलेनa·ku·sa·la·mū·le·na एकमूलकाति?e·ka·mū·la·kā·ti
Ye keci akusalā dhammā, sabbe te akusalamūlena ekamūlakāti?
(Pāli only)
-
72
अहेतुकंa·he·tu·kaṃ अकुसलंa·ku·sa·laṃ अकुसलमूलेनa·ku·sa·la·mū·le·na नna एकमूलकं।e·ka·mū·la·kaṃ सहेतुकंsa·he·tu·kaṃ अकुसलंa·ku·sa·laṃ अकुसलमूलेनa·ku·sa·la·mū·le·na एकमूलकं।e·ka·mū·la·kaṃ
Ahetukaṁ akusalaṁ akusalamūlena na ekamūlakaṁ. Sahetukaṁ akusalaṁ akusalamūlena ekamūlakaṁ.
(Pāli only)
- 73
-
74
अकुसलसमुट्ठानंa·ku·sa·la·sa·muṭ·ṭhā·naṃ रूपंrū·paṃ अकुसलमूलेनa·ku·sa·la·mū·le·na एकमूलकं,e·ka·mū·la·kaṃ नna अकुसलं।a·ku·sa·laṃ अकुसलंa·ku·sa·laṃ अकुसलमूलेनa·ku·sa·la·mū·le·na एकमूलकञ्चेवe·ka·mū·la·kañ·ce·va अकुसलञ्च।a·ku·sa·lañ·ca
Akusalasamuṭṭhānaṁ rūpaṁ akusalamūlena ekamūlakaṁ, na akusalaṁ. Akusalaṁ akusalamūlena ekamūlakañceva akusalañca.
(Pāli only)
-
75
येye केचिke·ci अकुसलमूलेनa·ku·sa·la·mū·le·na एकमूलकाe·ka·mū·la·kā धम्मा,dham·mā सब्बेsab·be तेte अकुसलमूलेनa·ku·sa·la·mū·le·na अञ्ञमञ्ञमूलकाति?añ·ña·mañ·ña·mū·la·kā·ti
Ye keci akusalamūlena ekamūlakā dhammā, sabbe te akusalamūlena aññamaññamūlakāti?
(Pāli only)
-
76
मूलानिmū·lā·ni यानिyā·ni एकतोe·ka·to उप्पज्जन्तिup·paj·jan·ti अकुसलमूलानिa·ku·sa·la·mū·lā·ni एकमूलकानिe·ka·mū·la·kā·ni चेवce·va अञ्ञमञ्ञमूलकानिañ·ña·mañ·ña·mū·la·kā·ni च।ca अवसेसाa·va·se·sā अकुसलमूलसहजाताa·ku·sa·la·mū·la·sa·ha·jā·tā धम्माdham·mā अकुसलमूलेनa·ku·sa·la·mū·le·na एकमूलका,e·ka·mū·la·kā नna चca अञ्ञमञ्ञमूलका।añ·ña·mañ·ña·mū·la·kā
Mūlāni yāni ekato uppajjanti akusalamūlāni ekamūlakāni ceva aññamaññamūlakāni ca. Avasesā akusalamūlasahajātā dhammā akusalamūlena ekamūlakā, na ca aññamaññamūlakā.
(Pāli only)
-
77
येye वाvā पनpa·na अकुसलमूलेनa·ku·sa·la·mū·le·na अञ्ञमञ्ञमूलका,añ·ña·mañ·ña·mū·la·kā सब्बेsab·be तेte धम्माdham·mā अकुसलाति?a·ku·sa·lā·ti आमन्ता।ā·man·tā
Ye vā pana akusalamūlena aññamaññamūlakā, sabbe te dhammā akusalāti? Āmantā.
(Pāli only)
-
78
1।2।1।2।4। मूलमूलकनयmū·la·mū·la·ka·na·ya
1.2.1.2.4. Mūlamūlakanaya
(Pāli only)
- 79
-
80
अहेतुकंa·he·tu·kaṃ अकुसलंa·ku·sa·laṃ नna अकुसलमूलमूलकं।a·ku·sa·la·mū·la·mū·la·kaṃ सहेतुकंsa·he·tu·kaṃ अकुसलंa·ku·sa·laṃ अकुसलमूलमूलकं।a·ku·sa·la·mū·la·mū·la·kaṃ
Ahetukaṁ akusalaṁ na akusalamūlamūlakaṁ. Sahetukaṁ akusalaṁ akusalamūlamūlakaṁ.
(Pāli only)
- 81
-
82
अकुसलसमुट्ठानंa·ku·sa·la·sa·muṭ·ṭhā·naṃ रूपंrū·paṃ अकुसलमूलमूलकंa·ku·sa·la·mū·la·mū·la·kaṃ नna अकुसलं।a·ku·sa·laṃ अकुसलंa·ku·sa·laṃ अकुसलमूलमूलकञ्चेवa·ku·sa·la·mū·la·mū·la·kañ·ce·va अकुसलञ्च।a·ku·sa·lañ·ca
Akusalasamuṭṭhānaṁ rūpaṁ akusalamūlamūlakaṁ na akusalaṁ. Akusalaṁ akusalamūlamūlakañceva akusalañca.
(Pāli only)
-
83
येye केचिke·ci अकुसलाa·ku·sa·lā धम्मा,dham·mā सब्बेsab·be तेte अकुसलमूलेनa·ku·sa·la·mū·le·na एकमूलमूलकाति?e·ka·mū·la·mū·la·kā·ti
Ye keci akusalā dhammā, sabbe te akusalamūlena ekamūlamūlakāti?
(Pāli only)
-
84
अहेतुकंa·he·tu·kaṃ अकुसलंa·ku·sa·laṃ अकुसलमूलेनa·ku·sa·la·mū·le·na नna एकमूलमूलकं।e·ka·mū·la·mū·la·kaṃ सहेतुकंsa·he·tu·kaṃ अकुसलंa·ku·sa·laṃ अकुसलमूलेनa·ku·sa·la·mū·le·na एकमूलमूलकं।e·ka·mū·la·mū·la·kaṃ
Ahetukaṁ akusalaṁ akusalamūlena na ekamūlamūlakaṁ. Sahetukaṁ akusalaṁ akusalamūlena ekamūlamūlakaṁ.
(Pāli only)
-
85
येye वाvā पनpa·na अकुसलमूलेनa·ku·sa·la·mū·le·na एकमूलमूलका,e·ka·mū·la·mū·la·kā सब्बेsab·be तेte धम्माdham·mā अकुसलाति?a·ku·sa·lā·ti
Ye vā pana akusalamūlena ekamūlamūlakā, sabbe te dhammā akusalāti?
(Pāli only)
-
86
अकुसलसमुट्ठानंa·ku·sa·la·sa·muṭ·ṭhā·naṃ रूपंrū·paṃ अकुसलमूलेनa·ku·sa·la·mū·le·na एकमूलमूलकं,e·ka·mū·la·mū·la·kaṃ नna अकुसलं।a·ku·sa·laṃ अकुसलंa·ku·sa·laṃ अकुसलमूलेनa·ku·sa·la·mū·le·na एकमूलमूलकञ्चेवe·ka·mū·la·mū·la·kañ·ce·va अकुसलञ्च।a·ku·sa·lañ·ca
Akusalasamuṭṭhānaṁ rūpaṁ akusalamūlena ekamūlamūlakaṁ, na akusalaṁ. Akusalaṁ akusalamūlena ekamūlamūlakañceva akusalañca.
(Pāli only)
-
87
येye केचिke·ci अकुसलमूलेनa·ku·sa·la·mū·le·na एकमूलमूलकाe·ka·mū·la·mū·la·kā धम्मा,dham·mā सब्बेsab·be तेte अकुसलमूलेनa·ku·sa·la·mū·le·na अञ्ञमञ्ञमूलमूलकाति?añ·ña·mañ·ña·mū·la·mū·la·kā·ti
Ye keci akusalamūlena ekamūlamūlakā dhammā, sabbe te akusalamūlena aññamaññamūlamūlakāti?
(Pāli only)
-
88
मूलानिmū·lā·ni यानिyā·ni एकतोe·ka·to उप्पज्जन्तिup·paj·jan·ti अकुसलमूलानिa·ku·sa·la·mū·lā·ni एकमूलमूलकानिe·ka·mū·la·mū·la·kā·ni चेवce·va अञ्ञमञ्ञमूलमूलकानिañ·ña·mañ·ña·mū·la·mū·la·kā·ni च।ca अवसेसाa·va·se·sā अकुसलमूलसहजाताa·ku·sa·la·mū·la·sa·ha·jā·tā धम्माdham·mā अकुसलमूलेनa·ku·sa·la·mū·le·na एकमूलमूलका,e·ka·mū·la·mū·la·kā नna चca अञ्ञमञ्ञमूलमूलका।añ·ña·mañ·ña·mū·la·mū·la·kā
Mūlāni yāni ekato uppajjanti akusalamūlāni ekamūlamūlakāni ceva aññamaññamūlamūlakāni ca. Avasesā akusalamūlasahajātā dhammā akusalamūlena ekamūlamūlakā, na ca aññamaññamūlamūlakā.
(Pāli only)
-
89
येye वाvā पनpa·na अकुसलमूलेनa·ku·sa·la·mū·le·na अञ्ञमञ्ञमूलमूलका,añ·ña·mañ·ña·mū·la·mū·la·kā सब्बेsab·be तेte धम्माdham·mā अकुसलाति?a·ku·sa·lā·ti आमन्ता।ā·man·tā
Ye vā pana akusalamūlena aññamaññamūlamūlakā, sabbe te dhammā akusalāti? Āmantā.
(Pāli only)
- 90
-
91
1।2।1।3।1। मूलनयmū·la·na·ya
1.2.1.3.1. Mūlanaya
(Pāli only)
- 92
-
93
तीणेवtī·ṇe·va अब्याकतमूलानि।ab·yā·ka·ta·mū·lā·ni अवसेसाa·va·se·sā अब्याकताab·yā·ka·tā धम्माdham·mā नna अब्याकतमूला।ab·yā·ka·ta·mū·lā
Tīṇeva abyākatamūlāni. Avasesā abyākatā dhammā na abyākatamūlā.
(Pāli only)
-
94
येye वाvā पनpa·na अब्याकतमूला,ab·yā·ka·ta·mū·lā सब्बेsab·be तेte धम्माdham·mā अब्याकताति?ab·yā·ka·tā·ti आमन्ता।ā·man·tā
Ye vā pana abyākatamūlā, sabbe te dhammā abyākatāti? Āmantā.
(Pāli only)
- 95
-
96
अहेतुकंa·he·tu·kaṃ अब्याकतंab·yā·ka·taṃ अब्याकतमूलेनab·yā·ka·ta·mū·le·na नna एकमूलं।e·ka·mū·laṃ सहेतुकंsa·he·tu·kaṃ अब्याकतंab·yā·ka·taṃ अब्याकतमूलेनab·yā·ka·ta·mū·le·na एकमूलं।e·ka·mū·laṃ
Ahetukaṁ abyākataṁ abyākatamūlena na ekamūlaṁ. Sahetukaṁ abyākataṁ abyākatamūlena ekamūlaṁ.
(Pāli only)
-
97
येye वाvā पनpa·na अब्याकतमूलेनab·yā·ka·ta·mū·le·na एकमूला,e·ka·mū·lā सब्बेsab·be तेte धम्माdham·mā अब्याकताति?ab·yā·ka·tā·ti आमन्ता।ā·man·tā
Ye vā pana abyākatamūlena ekamūlā, sabbe te dhammā abyākatāti? Āmantā.
(Pāli only)
-
98
येye केचिke·ci अब्याकतमूलेनab·yā·ka·ta·mū·le·na एकमूलाe·ka·mū·lā धम्मा,dham·mā सब्बेsab·be तेte अब्याकतमूलेनab·yā·ka·ta·mū·le·na अञ्ञमञ्ञमूलाति?añ·ña·mañ·ña·mū·lā·ti
Ye keci abyākatamūlena ekamūlā dhammā, sabbe te abyākatamūlena aññamaññamūlāti?
(Pāli only)
-
99
मूलानिmū·lā·ni यानिyā·ni एकतोe·ka·to उप्पज्जन्तिup·paj·jan·ti अब्याकतमूलानिab·yā·ka·ta·mū·lā·ni एकमूलानिe·ka·mū·lā·ni चेवce·va अञ्ञमञ्ञमूलानिañ·ña·mañ·ña·mū·lā·ni च।ca अवसेसाa·va·se·sā अब्याकतमूलसहजाताab·yā·ka·ta·mū·la·sa·ha·jā·tā धम्माdham·mā अब्याकतमूलेनab·yā·ka·ta·mū·le·na एकमूला,e·ka·mū·lā नna चca अञ्ञमञ्ञमूला।añ·ña·mañ·ña·mū·lā
Mūlāni yāni ekato uppajjanti abyākatamūlāni ekamūlāni ceva aññamaññamūlāni ca. Avasesā abyākatamūlasahajātā dhammā abyākatamūlena ekamūlā, na ca aññamaññamūlā.
(Pāli only)
-
100
येye वाvā पनpa·na अब्याकतमूलेनab·yā·ka·ta·mū·le·na अञ्ञमञ्ञमूला,añ·ña·mañ·ña·mū·lā सब्बेsab·be तेte धम्माdham·mā अब्याकताति?ab·yā·ka·tā·ti आमन्ता।ā·man·tā
Ye vā pana abyākatamūlena aññamaññamūlā, sabbe te dhammā abyākatāti? Āmantā.
(Pāli only)
-
101
1।2।1।3।2। मूलमूलनयmū·la·mū·la·na·ya
1.2.1.3.2. Mūlamūlanaya
(Pāli only)
- 102
-
103
तीणेवtī·ṇe·va अब्याकतमूलमूलानि।ab·yā·ka·ta·mū·la·mū·lā·ni अवसेसाa·va·se·sā अब्याकताab·yā·ka·tā धम्माdham·mā नna अब्याकतमूलमूला।ab·yā·ka·ta·mū·la·mū·lā
Tīṇeva abyākatamūlamūlāni. Avasesā abyākatā dhammā na abyākatamūlamūlā.
(Pāli only)
-
104
येye वाvā पनpa·na अब्याकतमूलमूला,ab·yā·ka·ta·mū·la·mū·lā सब्बेsab·be तेte धम्माdham·mā अब्याकताति?ab·yā·ka·tā·ti आमन्ता।ā·man·tā
Ye vā pana abyākatamūlamūlā, sabbe te dhammā abyākatāti? Āmantā.
(Pāli only)
-
105
येye केचिke·ci अब्याकताab·yā·ka·tā धम्मा,dham·mā सब्बेsab·be तेte अब्याकतमूलेनab·yā·ka·ta·mū·le·na एकमूलमूलाति?e·ka·mū·la·mū·lā·ti
Ye keci abyākatā dhammā, sabbe te abyākatamūlena ekamūlamūlāti?
(Pāli only)
-
106
अहेतुकंa·he·tu·kaṃ अब्याकतंab·yā·ka·taṃ अब्याकतमूलेनab·yā·ka·ta·mū·le·na नna एकमूलमूलं।e·ka·mū·la·mū·laṃ सहेतुकंsa·he·tu·kaṃ अब्याकतंab·yā·ka·taṃ अब्याकतमूलेनab·yā·ka·ta·mū·le·na एकमूलमूलं।e·ka·mū·la·mū·laṃ
Ahetukaṁ abyākataṁ abyākatamūlena na ekamūlamūlaṁ. Sahetukaṁ abyākataṁ abyākatamūlena ekamūlamūlaṁ.
(Pāli only)
-
107
येye वाvā पनpa·na अब्याकतमूलेनab·yā·ka·ta·mū·le·na एकमूलमूला,e·ka·mū·la·mū·lā सब्बेsab·be तेte धम्माdham·mā अब्याकताति?ab·yā·ka·tā·ti आमन्ता।ā·man·tā
Ye vā pana abyākatamūlena ekamūlamūlā, sabbe te dhammā abyākatāti? Āmantā.
(Pāli only)
-
108
येye केचिke·ci अब्याकतमूलेनab·yā·ka·ta·mū·le·na एकमूलमूलाe·ka·mū·la·mū·lā धम्मा,dham·mā सब्बेsab·be तेte अब्याकतमूलेनab·yā·ka·ta·mū·le·na अञ्ञमञ्ञमूलमूलाति?añ·ña·mañ·ña·mū·la·mū·lā·ti
Ye keci abyākatamūlena ekamūlamūlā dhammā, sabbe te abyākatamūlena aññamaññamūlamūlāti?
(Pāli only)
-
109
मूलानिmū·lā·ni यानिyā·ni एकतोe·ka·to उप्पज्जन्तिup·paj·jan·ti अब्याकतमूलानिab·yā·ka·ta·mū·lā·ni एकमूलमूलानिe·ka·mū·la·mū·lā·ni चेवce·va अञ्ञमञ्ञमूलमूलानिañ·ña·mañ·ña·mū·la·mū·lā·ni च।ca अवसेसाa·va·se·sā अब्याकतमूलसहजाताab·yā·ka·ta·mū·la·sa·ha·jā·tā धम्माdham·mā अब्याकतमूलेनab·yā·ka·ta·mū·le·na एकमूलमूला,e·ka·mū·la·mū·lā नna चca अञ्ञमञ्ञमूलमूला।añ·ña·mañ·ña·mū·la·mū·lā
Mūlāni yāni ekato uppajjanti abyākatamūlāni ekamūlamūlāni ceva aññamaññamūlamūlāni ca. Avasesā abyākatamūlasahajātā dhammā abyākatamūlena ekamūlamūlā, na ca aññamaññamūlamūlā.
(Pāli only)
-
110
येye वाvā पनpa·na अब्याकतमूलेनab·yā·ka·ta·mū·le·na अञ्ञमञ्ञमूलमूला,añ·ña·mañ·ña·mū·la·mū·lā सब्बेsab·be तेte धम्माdham·mā अब्याकताति?ab·yā·ka·tā·ti आमन्ता।ā·man·tā
Ye vā pana abyākatamūlena aññamaññamūlamūlā, sabbe te dhammā abyākatāti? Āmantā.
(Pāli only)
-
111
1।2।1।3।3। मूलकनयmū·la·ka·na·ya
1.2.1.3.3. Mūlakanaya
(Pāli only)
- 112
-
113
अहेतुकंa·he·tu·kaṃ अब्याकतंab·yā·ka·taṃ नna अब्याकतमूलकं।ab·yā·ka·ta·mū·la·kaṃ सहेतुकंsa·he·tu·kaṃ अब्याकतंab·yā·ka·taṃ अब्याकतमूलकं।ab·yā·ka·ta·mū·la·kaṃ
Ahetukaṁ abyākataṁ na abyākatamūlakaṁ. Sahetukaṁ abyākataṁ abyākatamūlakaṁ.
(Pāli only)
-
114
येye वाvā पनpa·na अब्याकतमूलका,ab·yā·ka·ta·mū·la·kā सब्बेsab·be तेte धम्माdham·mā अब्याकताति?ab·yā·ka·tā·ti आमन्ता।ā·man·tā
Ye vā pana abyākatamūlakā, sabbe te dhammā abyākatāti? Āmantā.
(Pāli only)
-
115
येye केचिke·ci अब्याकताab·yā·ka·tā धम्मा,dham·mā सब्बेsab·be तेte अब्याकतमूलेनab·yā·ka·ta·mū·le·na एकमूलकाति?e·ka·mū·la·kā·ti
Ye keci abyākatā dhammā, sabbe te abyākatamūlena ekamūlakāti?
(Pāli only)
-
116
अहेतुकंa·he·tu·kaṃ अब्याकतंab·yā·ka·taṃ अब्याकतमूलेनab·yā·ka·ta·mū·le·na नna एकमूलकं।e·ka·mū·la·kaṃ सहेतुकंsa·he·tu·kaṃ अब्याकतंab·yā·ka·taṃ अब्याकतमूलेनab·yā·ka·ta·mū·le·na एकमूलकं।e·ka·mū·la·kaṃ
Ahetukaṁ abyākataṁ abyākatamūlena na ekamūlakaṁ. Sahetukaṁ abyākataṁ abyākatamūlena ekamūlakaṁ.
(Pāli only)
-
117
येye वाvā पनpa·na अब्याकतमूलेनab·yā·ka·ta·mū·le·na एकमूलका,e·ka·mū·la·kā सब्बेsab·be तेte धम्माdham·mā अब्याकताति?ab·yā·ka·tā·ti आमन्ता।ā·man·tā
Ye vā pana abyākatamūlena ekamūlakā, sabbe te dhammā abyākatāti? Āmantā.
(Pāli only)
-
118
येye केचिke·ci अब्याकतमूलेनab·yā·ka·ta·mū·le·na एकमूलकाe·ka·mū·la·kā धम्मा,dham·mā सब्बेsab·be तेte अब्याकतमूलेनab·yā·ka·ta·mū·le·na अञ्ञमञ्ञमूलकाति?añ·ña·mañ·ña·mū·la·kā·ti
Ye keci abyākatamūlena ekamūlakā dhammā, sabbe te abyākatamūlena aññamaññamūlakāti?
(Pāli only)
-
119
मूलानिmū·lā·ni यानिyā·ni एकतोe·ka·to उप्पज्जन्तिup·paj·jan·ti अब्याकतमूलानिab·yā·ka·ta·mū·lā·ni एकमूलकानिe·ka·mū·la·kā·ni चेवce·va अञ्ञमञ्ञमूलकानिañ·ña·mañ·ña·mū·la·kā·ni च।ca अवसेसाa·va·se·sā अब्याकतमूलसहजाताab·yā·ka·ta·mū·la·sa·ha·jā·tā धम्माdham·mā अब्याकतमूलेनab·yā·ka·ta·mū·le·na एकमूलका,e·ka·mū·la·kā नna चca अञ्ञमञ्ञमूलका।añ·ña·mañ·ña·mū·la·kā
Mūlāni yāni ekato uppajjanti abyākatamūlāni ekamūlakāni ceva aññamaññamūlakāni ca. Avasesā abyākatamūlasahajātā dhammā abyākatamūlena ekamūlakā, na ca aññamaññamūlakā.
(Pāli only)
-
120
येye वाvā पनpa·na अब्याकतमूलेनab·yā·ka·ta·mū·le·na अञ्ञमञ्ञमूलका,añ·ña·mañ·ña·mū·la·kā सब्बेsab·be तेte धम्माdham·mā अब्याकताति?ab·yā·ka·tā·ti आमन्ता।ā·man·tā
Ye vā pana abyākatamūlena aññamaññamūlakā, sabbe te dhammā abyākatāti? Āmantā.
(Pāli only)
-
121
1।2।1।3।4। मूलमूलकनयmū·la·mū·la·ka·na·ya
1.2.1.3.4. Mūlamūlakanaya
(Pāli only)
- 122
-
123
अहेतुकंa·he·tu·kaṃ अब्याकतंab·yā·ka·taṃ नna अब्याकतमूलमूलकं।ab·yā·ka·ta·mū·la·mū·la·kaṃ सहेतुकंsa·he·tu·kaṃ अब्याकतंab·yā·ka·taṃ अब्याकतमूलमूलकं।ab·yā·ka·ta·mū·la·mū·la·kaṃ
Ahetukaṁ abyākataṁ na abyākatamūlamūlakaṁ. Sahetukaṁ abyākataṁ abyākatamūlamūlakaṁ.
(Pāli only)
-
124
येye वाvā पनpa·na अब्याकतमूलमूलका,ab·yā·ka·ta·mū·la·mū·la·kā सब्बेsab·be तेte धम्माdham·mā अब्याकताति?ab·yā·ka·tā·ti आमन्ता।ā·man·tā
Ye vā pana abyākatamūlamūlakā, sabbe te dhammā abyākatāti? Āmantā.
(Pāli only)
-
125
येye केचिke·ci अब्याकताab·yā·ka·tā धम्मा,dham·mā सब्बेsab·be तेte अब्याकतमूलेनab·yā·ka·ta·mū·le·na एकमूलमूलकाति?e·ka·mū·la·mū·la·kā·ti
Ye keci abyākatā dhammā, sabbe te abyākatamūlena ekamūlamūlakāti?
(Pāli only)
-
126
अहेतुकंa·he·tu·kaṃ अब्याकतंab·yā·ka·taṃ अब्याकतमूलेनab·yā·ka·ta·mū·le·na नna एकमूलमूलकं।e·ka·mū·la·mū·la·kaṃ सहेतुकंsa·he·tu·kaṃ अब्याकतंab·yā·ka·taṃ अब्याकतमूलेनab·yā·ka·ta·mū·le·na एकमूलमूलकं।e·ka·mū·la·mū·la·kaṃ
Ahetukaṁ abyākataṁ abyākatamūlena na ekamūlamūlakaṁ. Sahetukaṁ abyākataṁ abyākatamūlena ekamūlamūlakaṁ.
(Pāli only)
-
127
येye वाvā पनpa·na अब्याकतमूलेनab·yā·ka·ta·mū·le·na एकमूलमूलका,e·ka·mū·la·mū·la·kā सब्बेsab·be तेte धम्माdham·mā अब्याकताति?ab·yā·ka·tā·ti आमन्ता।ā·man·tā
Ye vā pana abyākatamūlena ekamūlamūlakā, sabbe te dhammā abyākatāti? Āmantā.
(Pāli only)
-
128
येye केचिke·ci अब्याकतमूलेनab·yā·ka·ta·mū·le·na एकमूलमूलकाe·ka·mū·la·mū·la·kā धम्मा,dham·mā सब्बेsab·be तेte अब्याकतमूलेनab·yā·ka·ta·mū·le·na अञ्ञमञ्ञमूलमूलकाति?añ·ña·mañ·ña·mū·la·mū·la·kā·ti
Ye keci abyākatamūlena ekamūlamūlakā dhammā, sabbe te abyākatamūlena aññamaññamūlamūlakāti?
(Pāli only)
-
129
मूलानिmū·lā·ni यानिyā·ni एकतोe·ka·to उप्पज्जन्तिup·paj·jan·ti अब्याकतमूलानिab·yā·ka·ta·mū·lā·ni एकमूलमूलकानिe·ka·mū·la·mū·la·kā·ni चेवce·va अञ्ञमञ्ञमूलमूलकानिañ·ña·mañ·ña·mū·la·mū·la·kā·ni च।ca अवसेसाa·va·se·sā अब्याकतमूलसहजाताab·yā·ka·ta·mū·la·sa·ha·jā·tā धम्माdham·mā अब्याकतमूलेनab·yā·ka·ta·mū·le·na एकमूलमूलका,e·ka·mū·la·mū·la·kā नna चca अञ्ञमञ्ञमूलमूलका।añ·ña·mañ·ña·mū·la·mū·la·kā
Mūlāni yāni ekato uppajjanti abyākatamūlāni ekamūlamūlakāni ceva aññamaññamūlamūlakāni ca. Avasesā abyākatamūlasahajātā dhammā abyākatamūlena ekamūlamūlakā, na ca aññamaññamūlamūlakā.
(Pāli only)
-
130
येye वाvā पनpa·na अब्याकतमूलेनab·yā·ka·ta·mū·le·na अञ्ञमञ्ञमूलमूलका,añ·ña·mañ·ña·mū·la·mū·la·kā सब्बेsab·be तेte धम्माdham·mā अब्याकताति?ab·yā·ka·tā·ti आमन्ता।ā·man·tā
Ye vā pana abyākatamūlena aññamaññamūlamūlakā, sabbe te dhammā abyākatāti? Āmantā.
(Pāli only)
- 131
-
132
1।2।1।4।1। मूलनयmū·la·na·ya
1.2.1.4.1. Mūlanaya
(Pāli only)
- 133
- 134
- 135
- 136
- 137
- 138
-
139
नामसमुट्ठानंnā·ma·sa·muṭ·ṭhā·naṃ रूपंrū·paṃ नाममूलेनnā·ma·mū·le·na एकमूलं,e·ka·mū·laṃ नna नामं।nā·maṃ नामंnā·maṃ नाममूलेनnā·ma·mū·le·na एकमूलञ्चेवe·ka·mū·lañ·ce·va नामञ्च।nā·mañ·ca
Nāmasamuṭṭhānaṁ rūpaṁ nāmamūlena ekamūlaṁ, na nāmaṁ. Nāmaṁ nāmamūlena ekamūlañceva nāmañca.
(Pāli only)
- 140
-
141
मूलानिmū·lā·ni यानिyā·ni एकतोe·ka·to उप्पज्जन्तिup·paj·jan·ti नाममूलानिnā·ma·mū·lā·ni एकमूलानिe·ka·mū·lā·ni चेवce·va अञ्ञमञ्ञमूलानिañ·ña·mañ·ña·mū·lā·ni च।ca अवसेसाa·va·se·sā नाममूलसहजाताnā·ma·mū·la·sa·ha·jā·tā धम्माdham·mā नाममूलेनnā·ma·mū·le·na एकमूला,e·ka·mū·lā नna चca अञ्ञमञ्ञमूला।añ·ña·mañ·ña·mū·lā
Mūlāni yāni ekato uppajjanti nāmamūlāni ekamūlāni ceva aññamaññamūlāni ca. Avasesā nāmamūlasahajātā dhammā nāmamūlena ekamūlā, na ca aññamaññamūlā.
(Pāli only)
- 142
-
143
1।2।1।4।2। मूलमूलनयmū·la·mū·la·na·ya
1.2.1.4.2. Mūlamūlanaya
(Pāli only)
- 144
-
145
नवेवna·ve·va नाममूलमूलानि।nā·ma·mū·la·mū·lā·ni अवसेसाa·va·se·sā नामाnā·mā धम्माdham·mā नna नाममूलमूला।nā·ma·mū·la·mū·lā
Naveva nāmamūlamūlāni. Avasesā nāmā dhammā na nāmamūlamūlā.
(Pāli only)
- 146
- 147
-
148
अहेतुकंa·he·tu·kaṃ नामंnā·maṃ नाममूलेनnā·ma·mū·le·na नna एकमूलमूलं।e·ka·mū·la·mū·laṃ सहेतुकंsa·he·tu·kaṃ नामंnā·maṃ नाममूलेनnā·ma·mū·le·na एकमूलमूलं।e·ka·mū·la·mū·laṃ
Ahetukaṁ nāmaṁ nāmamūlena na ekamūlamūlaṁ. Sahetukaṁ nāmaṁ nāmamūlena ekamūlamūlaṁ.
(Pāli only)
- 149
-
150
नामसमुट्ठानंnā·ma·sa·muṭ·ṭhā·naṃ रूपंrū·paṃ नाममूलेनnā·ma·mū·le·na एकमूलमूलं,e·ka·mū·la·mū·laṃ नna नामं।nā·maṃ नामंnā·maṃ नाममूलेनnā·ma·mū·le·na एकमूलमूलञ्चेवe·ka·mū·la·mū·lañ·ce·va नामञ्च।nā·mañ·ca
Nāmasamuṭṭhānaṁ rūpaṁ nāmamūlena ekamūlamūlaṁ, na nāmaṁ. Nāmaṁ nāmamūlena ekamūlamūlañceva nāmañca.
(Pāli only)
- 151
-
152
मूलानिmū·lā·ni यानिyā·ni एकतोe·ka·to उप्पज्जन्तिup·paj·jan·ti नाममूलानिnā·ma·mū·lā·ni एकमूलमूलानिe·ka·mū·la·mū·lā·ni चेवce·va अञ्ञमञ्ञमूलमूलानिañ·ña·mañ·ña·mū·la·mū·lā·ni च।ca अवसेसाa·va·se·sā नाममूलसहजाताnā·ma·mū·la·sa·ha·jā·tā धम्माdham·mā नाममूलेनnā·ma·mū·le·na एकमूलमूला,e·ka·mū·la·mū·lā नna चca अञ्ञमञ्ञमूलमूला।añ·ña·mañ·ña·mū·la·mū·lā
Mūlāni yāni ekato uppajjanti nāmamūlāni ekamūlamūlāni ceva aññamaññamūlamūlāni ca. Avasesā nāmamūlasahajātā dhammā nāmamūlena ekamūlamūlā, na ca aññamaññamūlamūlā.
(Pāli only)
- 153
-
154
1।2।1।4।3। मूलकनयmū·la·ka·na·ya
1.2.1.4.3. Mūlakanaya
(Pāli only)
- 155
- 156
- 157
-
158
नामसमुट्ठानंnā·ma·sa·muṭ·ṭhā·naṃ रूपंrū·paṃ नाममूलकं,nā·ma·mū·la·kaṃ नna नामं।nā·maṃ नामंnā·maṃ नाममूलकञ्चेवnā·ma·mū·la·kañ·ce·va नामञ्च।nā·mañ·ca
Nāmasamuṭṭhānaṁ rūpaṁ nāmamūlakaṁ, na nāmaṁ. Nāmaṁ nāmamūlakañceva nāmañca.
(Pāli only)
- 159
- 160
- 161
-
162
नामसमुट्ठानंnā·ma·sa·muṭ·ṭhā·naṃ रूपंrū·paṃ नाममूलेनnā·ma·mū·le·na एकमूलकं,e·ka·mū·la·kaṃ नna नामं।nā·maṃ नामंnā·maṃ नाममूलेनnā·ma·mū·le·na एकमूलकञ्चेवe·ka·mū·la·kañ·ce·va नामञ्च।nā·mañ·ca
Nāmasamuṭṭhānaṁ rūpaṁ nāmamūlena ekamūlakaṁ, na nāmaṁ. Nāmaṁ nāmamūlena ekamūlakañceva nāmañca.
(Pāli only)
- 163
-
164
मूलानिmū·lā·ni यानिyā·ni एकतोe·ka·to उप्पज्जन्तिup·paj·jan·ti नाममूलानिnā·ma·mū·lā·ni एकमूलकानिe·ka·mū·la·kā·ni चेवce·va अञ्ञमञ्ञमूलकानिañ·ña·mañ·ña·mū·la·kā·ni च।ca अवसेसाa·va·se·sā नाममूलसहजाताnā·ma·mū·la·sa·ha·jā·tā धम्माdham·mā नाममूलेनnā·ma·mū·le·na एकमूलका,e·ka·mū·la·kā नna चca अञ्ञमञ्ञमूलका।añ·ña·mañ·ña·mū·la·kā
Mūlāni yāni ekato uppajjanti nāmamūlāni ekamūlakāni ceva aññamaññamūlakāni ca. Avasesā nāmamūlasahajātā dhammā nāmamūlena ekamūlakā, na ca aññamaññamūlakā.
(Pāli only)
- 165
-
166
1।2।1।4।4। मूलमूलकनयmū·la·mū·la·ka·na·ya
1.2.1.4.4. Mūlamūlakanaya
(Pāli only)
- 167
-
168
अहेतुकंa·he·tu·kaṃ नामंnā·maṃ नna नाममूलमूलकं।nā·ma·mū·la·mū·la·kaṃ सहेतुकंsa·he·tu·kaṃ नामंnā·maṃ नाममूलमूलकं।nā·ma·mū·la·mū·la·kaṃ
Ahetukaṁ nāmaṁ na nāmamūlamūlakaṁ. Sahetukaṁ nāmaṁ nāmamūlamūlakaṁ.
(Pāli only)
- 169
-
170
नामसमुट्ठानंnā·ma·sa·muṭ·ṭhā·naṃ रूपंrū·paṃ नाममूलमूलकं,nā·ma·mū·la·mū·la·kaṃ नna नामं।nā·maṃ नामंnā·maṃ नाममूलमूलकञ्चेवnā·ma·mū·la·mū·la·kañ·ce·va नामञ्च।nā·mañ·ca
Nāmasamuṭṭhānaṁ rūpaṁ nāmamūlamūlakaṁ, na nāmaṁ. Nāmaṁ nāmamūlamūlakañceva nāmañca.
(Pāli only)
- 171
-
172
अहेतुकंa·he·tu·kaṃ नामंnā·maṃ नाममूलेनnā·ma·mū·le·na नna एकमूलमूलकं।e·ka·mū·la·mū·la·kaṃ सहेतुकंsa·he·tu·kaṃ नामंnā·maṃ नाममूलेनnā·ma·mū·le·na एकमूलमूलकं।e·ka·mū·la·mū·la·kaṃ
Ahetukaṁ nāmaṁ nāmamūlena na ekamūlamūlakaṁ. Sahetukaṁ nāmaṁ nāmamūlena ekamūlamūlakaṁ.
(Pāli only)
- 173
-
174
नामसमुट्ठानंnā·ma·sa·muṭ·ṭhā·naṃ रूपंrū·paṃ नाममूलेनnā·ma·mū·le·na एकमूलमूलकं,e·ka·mū·la·mū·la·kaṃ नna नामं।nā·maṃ नामंnā·maṃ नाममूलेनnā·ma·mū·le·na एकमूलमूलकञ्चेवe·ka·mū·la·mū·la·kañ·ce·va नामञ्च।nā·mañ·ca
Nāmasamuṭṭhānaṁ rūpaṁ nāmamūlena ekamūlamūlakaṁ, na nāmaṁ. Nāmaṁ nāmamūlena ekamūlamūlakañceva nāmañca.
(Pāli only)
-
175
येye केचिke·ci नाममूलेनnā·ma·mū·le·na एकमूलमूलकाe·ka·mū·la·mū·la·kā धम्मा,dham·mā सब्बेsab·be तेte नाममूलेनnā·ma·mū·le·na अञ्ञमञ्ञमूलमूलकाति?añ·ña·mañ·ña·mū·la·mū·la·kā·ti
Ye keci nāmamūlena ekamūlamūlakā dhammā, sabbe te nāmamūlena aññamaññamūlamūlakāti?
(Pāli only)
-
176
मूलानिmū·lā·ni यानिyā·ni एकतोe·ka·to उप्पज्जन्तिup·paj·jan·ti नाममूलानिnā·ma·mū·lā·ni एकमूलमूलकानिe·ka·mū·la·mū·la·kā·ni चेवce·va अञ्ञमञ्ञमूलमूलकानिañ·ña·mañ·ña·mū·la·mū·la·kā·ni च।ca अवसेसाa·va·se·sā नाममूलसहजाताnā·ma·mū·la·sa·ha·jā·tā धम्माdham·mā नाममूलेनnā·ma·mū·le·na एकमूलमूलका,e·ka·mū·la·mū·la·kā नna चca अञ्ञमञ्ञमूलमूलका।añ·ña·mañ·ña·mū·la·mū·la·kā
Mūlāni yāni ekato uppajjanti nāmamūlāni ekamūlamūlakāni ceva aññamaññamūlamūlakāni ca. Avasesā nāmamūlasahajātā dhammā nāmamūlena ekamūlamūlakā, na ca aññamaññamūlamūlakā.
(Pāli only)
- 177
-
178
मूलवारनिद्देसो।mū·la·vā·ra·nid·de·so
Mūlavāraniddeso.
(Pāli only)
Sources. Sanskrit: Satyavedaḥ, the New Testament in Sanskrit (Calcutta Baptist Missionaries, 1851; J. Wenger’s revision of W. Carey’s version). Digital text © 2018 SanskritBible.in, via eBible.org, licensed CC BY-SA 4.0; changed here: arranged by verse and every word linked to the dictionary (links made automatically). Old Testament Sanskrit: the Old Testament in Sanskrit, Calcutta Baptist Mission Press, 1848–1852 (public domain), read by OCR from the Internet Archive scans of the Boston University School of Theology copy; unproofread, with machine clean-up only. Pāli Canon: Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500 (based on the Vipassana Research Institute’s Chaṭṭha Saṅgāyana edition), from SuttaCentral bilara-data, CC0; Devanagari and pronunciation made automatically from the Roman text. Pāli English: Bhikkhu Sujato (suttas) and Bhikkhu Brahmali (Vinaya), SuttaCentral, CC0. Pāli word meanings: the Pali Text Society’s Pali-English Dictionary (Rhys Davids & Stede), corrected reprint © The Pali Text Society, CC BY-NC 3.0, digital text from BuddhaDust; word matching automatic. English: King James Version (1769), public domain; words the translators added are in italics. Word meanings and pronunciations: Monier-Williams, Sanskrit–English Dictionary (1872), via this site’s Sanskrit dictionary (CC BY-SA 4.0); English↔Sanskrit word matches made automatically and may need checking.