Scripture · Sanskrit Bible with the King James Version · the Pāli Canon
Path of Discrimination 21 पटिसम्भिदामग्ग 21
Chapter: 12345678910111213141516171819202122232425262728293031
2.10. Suññakathā
Pāli in Devanagari; under each word its Roman pronunciation, syllable by syllable (ṃ = nasal hum). Tap a Pāli word for its meaning (PTS Pāli-English Dictionary); tap again to open it in the Pāli dictionary. There is no free English translation of this book, so it is shown in Pāli only.
Verse: 123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303 · Show pronunciation
-
1
Paṭisambhidāmagga
-
2
2 Yuganaddhavagga
-
3
2।10। सुञ्ञकथा
2.10. Suññakathā
- 4
- 5
-
6
अथ खो आयस्मा आनन्दो येन भगवा तेनुपसङ्कमि; उपसङ्कमित्वा भगवन्तं अभिवादेत्वा एकमन्तं निसीदि।
Atha kho āyasmā ānando yena bhagavā tenupasaṅkami; upasaṅkamitvā bhagavantaṁ abhivādetvā ekamantaṁ nisīdi.
(Pāli only)
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
-
31
10।1। मातिका
10.1. Mātikā
(Pāli only)
-
32
सुञ्ञसुञ्ञं, सङ्खारसुञ्ञं, विपरिणामसुञ्ञं, अग्गसुञ्ञं, लक्खणसुञ्ञं, विक्खम्भनसुञ्ञं, तदङ्गसुञ्ञं, समुच्छेदसुञ्ञं, पटिप्पस्सद्धिसुञ्ञं, निस्सरणसुञ्ञं, अज्झत्तसुञ्ञं, बहिद्धासुञ्ञं, दुभतोसुञ्ञं, सभागसुञ्ञं, विसभागसुञ्ञं, एसनासुञ्ञं, परिग्गहसुञ्ञं, पटिलाभसुञ्ञं, पटिवेधसुञ्ञं, एकत्तसुञ्ञं, नानत्तसुञ्ञं, खन्तिसुञ्ञं, अधिट्ठानसुञ्ञं, परियोगाहणसुञ्ञं, सम्पजानस्स पवत्तपरियादानं सब्बसुञ्ञतानं परमत्थसुञ्ञं। [25]
Suññasuññaṁ, saṅkhārasuññaṁ, vipariṇāmasuññaṁ, aggasuññaṁ, lakkhaṇasuññaṁ, vikkhambhanasuññaṁ, tadaṅgasuññaṁ, samucchedasuññaṁ, paṭippassaddhisuññaṁ, nissaraṇasuññaṁ, ajjhattasuññaṁ, bahiddhāsuññaṁ, dubhatosuññaṁ, sabhāgasuññaṁ, visabhāgasuññaṁ, esanāsuññaṁ, pariggahasuññaṁ, paṭilābhasuññaṁ, paṭivedhasuññaṁ, ekattasuññaṁ, nānattasuññaṁ, khantisuññaṁ, adhiṭṭhānasuññaṁ, pariyogāhaṇasuññaṁ, sampajānassa pavattapariyādānaṁ sabbasuññatānaṁ paramatthasuññaṁ. [25]
(Pāli only)
-
33
10।2। निद्देस
10.2. Niddesa
(Pāli only)
-
34
Katamaṁ <b>suññasuññaṁ?</b>
(Pāli only)
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
-
41
Idaṁ suññasuññaṁ.
(Pāli only)
-
42
Katamaṁ <b>saṅkhārasuññaṁ?</b>
(Pāli only)
- 43
-
44
पुञ्ञाभिसङ्खारो, अपुञ्ञाभिसङ्खारो, आनेञ्जाभिसङ्खारो।
puññābhisaṅkhāro, apuññābhisaṅkhāro, āneñjābhisaṅkhāro.
(Pāli only)
-
45
पुञ्ञाभिसङ्खारो अपुञ्ञाभिसङ्खारेन च आनेञ्जाभिसङ्खारेन च सुञ्ञो।
Puññābhisaṅkhāro apuññābhisaṅkhārena ca āneñjābhisaṅkhārena ca suñño.
(Pāli only)
-
46
अपुञ्ञाभिसङ्खारो पुञ्ञाभिसङ्खारेन च आनेञ्जाभिसङ्खारेन च सुञ्ञो।
Apuññābhisaṅkhāro puññābhisaṅkhārena ca āneñjābhisaṅkhārena ca suñño.
(Pāli only)
-
47
आनेञ्जाभिसङ्खारो पुञ्ञाभिसङ्खारेन च अपुञ्ञाभिसङ्खारेन च सुञ्ञो।
Āneñjābhisaṅkhāro puññābhisaṅkhārena ca apuññābhisaṅkhārena ca suñño.
(Pāli only)
- 48
- 49
-
50
कायसङ्खारो, वचीसङ्खारो, चित्तसङ्खारो।
kāyasaṅkhāro, vacīsaṅkhāro, cittasaṅkhāro.
(Pāli only)
-
51
कायसङ्खारो वचीसङ्खारेन च चित्तसङ्खारेन च सुञ्ञो।
Kāyasaṅkhāro vacīsaṅkhārena ca cittasaṅkhārena ca suñño.
(Pāli only)
-
52
वचीसङ्खारो कायसङ्खारेन च चित्तसङ्खारेन च सुञ्ञो।
Vacīsaṅkhāro kāyasaṅkhārena ca cittasaṅkhārena ca suñño.
(Pāli only)
-
53
चित्तसङ्खारो कायसङ्खारेन च वचीसङ्खारेन च सुञ्ञो।
Cittasaṅkhāro kāyasaṅkhārena ca vacīsaṅkhārena ca suñño.
(Pāli only)
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
-
60
idaṁ saṅkhārasuññaṁ.
(Pāli only)
-
61
Katamaṁ <b>vipariṇāmasuññaṁ?</b>
(Pāli only)
- 62
-
63
विगतं रूपं विपरिणतञ्चेव सुञ्ञञ्च।
Vigataṁ rūpaṁ vipariṇatañceva suññañca.
(Pāli only)
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
-
72
Idaṁ vipariṇāmasuññaṁ.
(Pāli only)
-
73
Katamaṁ <b>aggasuññaṁ?</b>
(Pāli only)
-
74
अग्गमेतं पदं सेट्ठमेतं पदं विसिट्ठमेतं पदं यदिदं सब्बसङ्खारसमथो सब्बूपधिपटिनिस्सग्गो तण्हक्खयो विरागो निरोधो निब्बानं।
Aggametaṁ padaṁ seṭṭhametaṁ padaṁ visiṭṭhametaṁ padaṁ yadidaṁ sabbasaṅkhārasamatho sabbūpadhipaṭinissaggo taṇhakkhayo virāgo nirodho nibbānaṁ.
(Pāli only)
-
75
Idaṁ aggasuññaṁ.
(Pāli only)
-
76
Katamaṁ <b>lakkhaṇasuññaṁ?</b>
(Pāli only)
- 77
-
78
bālalakkhaṇañca paṇḍitalakkhaṇañca.
(Pāli only)
-
79
बाललक्खणं पण्डितलक्खणेन सुञ्ञं।
Bālalakkhaṇaṁ paṇḍitalakkhaṇena suññaṁ.
(Pāli only)
-
80
पण्डितलक्खणं बाललक्खणेन सुञ्ञं।
Paṇḍitalakkhaṇaṁ bālalakkhaṇena suññaṁ.
(Pāli only)
- 81
-
82
उप्पादलक्खणं, वयलक्खणं, ठितञ्ञथत्तलक्खणं।
uppādalakkhaṇaṁ, vayalakkhaṇaṁ, ṭhitaññathattalakkhaṇaṁ.
(Pāli only)
-
83
उप्पादलक्खणं वयलक्खणेन च ठितञ्ञथत्तलक्खणेन च सुञ्ञं।
Uppādalakkhaṇaṁ vayalakkhaṇena ca ṭhitaññathattalakkhaṇena ca suññaṁ.
(Pāli only)
-
84
वयलक्खणं उप्पादलक्खणेन च ठितञ्ञथत्तलक्खणेन च सुञ्ञं, ठितञ्ञथत्तलक्खणं उप्पादलक्खणेन च वयलक्खणेन च सुञ्ञं।
Vayalakkhaṇaṁ uppādalakkhaṇena ca ṭhitaññathattalakkhaṇena ca suññaṁ, ṭhitaññathattalakkhaṇaṁ uppādalakkhaṇena ca vayalakkhaṇena ca suññaṁ.
(Pāli only)
-
85
रूपस्स उप्पादलक्खणं वयलक्खणेन च ठितञ्ञथत्तलक्खणेन च सुञ्ञं।
Rūpassa uppādalakkhaṇaṁ vayalakkhaṇena ca ṭhitaññathattalakkhaṇena ca suññaṁ.
(Pāli only)
-
86
रूपस्स वयलक्खणं उप्पादलक्खणेन च ठितञ्ञथत्तलक्खणेन च सुञ्ञं।
Rūpassa vayalakkhaṇaṁ uppādalakkhaṇena ca ṭhitaññathattalakkhaṇena ca suññaṁ.
(Pāli only)
-
87
रूपस्स ठितञ्ञथत्तलक्खणं उप्पादलक्खणेन च वयलक्खणेन च सुञ्ञं।
Rūpassa ṭhitaññathattalakkhaṇaṁ uppādalakkhaṇena ca vayalakkhaṇena ca suññaṁ.
(Pāli only)
- 88
-
89
सञ्ञाय …
saññāya …
(Pāli only)
-
90
saṅkhārānaṁ …
(Pāli only)
-
91
viññāṇassa …
(Pāli only)
-
92
चक्खुस्स …
cakkhussa …
(Pāli only)
-
93
जरामरणस्स उप्पादलक्खणं वयलक्खणेन च ठितञ्ञथत्तलक्खणेन च सुञ्ञं।
jarāmaraṇassa uppādalakkhaṇaṁ vayalakkhaṇena ca ṭhitaññathattalakkhaṇena ca suññaṁ.
(Pāli only)
-
94
जरामरणस्स वयलक्खणं उप्पादलक्खणेन च ठितञ्ञथत्तलक्खणेन च सुञ्ञं।
Jarāmaraṇassa vayalakkhaṇaṁ uppādalakkhaṇena ca ṭhitaññathattalakkhaṇena ca suññaṁ.
(Pāli only)
-
95
जरामरणस्स ठितञ्ञथत्तलक्खणं उप्पादलक्खणेन च वयलक्खणेन च सुञ्ञं।
Jarāmaraṇassa ṭhitaññathattalakkhaṇaṁ uppādalakkhaṇena ca vayalakkhaṇena ca suññaṁ.
(Pāli only)
-
96
Idaṁ lakkhaṇasuññaṁ.
(Pāli only)
-
97
कतमं <ब्>विक्खम्भनसुञ्ञं?</ब्>
Katamaṁ <b>vikkhambhanasuññaṁ?</b>
(Pāli only)
-
98
नेक्खम्मेन कामच्छन्दो विक्खम्भितो चेव सुञ्ञो च।
Nekkhammena kāmacchando vikkhambhito ceva suñño ca.
(Pāli only)
-
99
अब्यापादेन ब्यापादो विक्खम्भितो चेव सुञ्ञो च।
Abyāpādena byāpādo vikkhambhito ceva suñño ca.
(Pāli only)
-
100
आलोकसञ्ञाय थिनमिद्धं विक्खम्भितञ्चेव सुञ्ञञ्च।
Ālokasaññāya thinamiddhaṁ vikkhambhitañceva suññañca.
(Pāli only)
-
101
अविक्खेपेन उद्धच्चं विक्खम्भितञ्चेव सुञ्ञञ्च।
Avikkhepena uddhaccaṁ vikkhambhitañceva suññañca.
(Pāli only)
-
102
धम्मववत्थानेन विचिकिच्छा विक्खम्भिता चेव सुञ्ञा च।
Dhammavavatthānena vicikicchā vikkhambhitā ceva suññā ca.
(Pāli only)
- 103
- 104
- 105
-
106
अरहत्तमग्गेन सब्बकिलेसा विक्खम्भिता चेव सुञ्ञा च।
arahattamaggena sabbakilesā vikkhambhitā ceva suññā ca.
(Pāli only)
-
107
Idaṁ vikkhambhanasuññaṁ.
(Pāli only)
-
108
Katamaṁ <b>tadaṅgasuññaṁ?</b>
(Pāli only)
-
109
नेक्खम्मेन कामच्छन्दो तदङ्गसुञ्ञो।
Nekkhammena kāmacchando tadaṅgasuñño.
(Pāli only)
-
110
अब्यापादेन ब्यापादो तदङ्गसुञ्ञो।
Abyāpādena byāpādo tadaṅgasuñño.
(Pāli only)
-
111
आलोकसञ्ञाय थिनमिद्धं तदङ्गसुञ्ञं।
Ālokasaññāya thinamiddhaṁ tadaṅgasuññaṁ.
(Pāli only)
-
112
अविक्खेपेन उद्धच्चं तदङ्गसुञ्ञं।
Avikkhepena uddhaccaṁ tadaṅgasuññaṁ.
(Pāli only)
-
113
धम्मववत्थानेन विचिकिच्छा तदङ्गसुञ्ञा।
Dhammavavatthānena vicikicchā tadaṅgasuññā.
(Pāli only)
-
114
Ñāṇena avijjā tadaṅgasuññā.
(Pāli only)
-
115
Pāmojjena arati tadaṅgasuññā.
(Pāli only)
-
116
पठमेन झानेन नीवरणा तदङ्गसुञ्ञा …पे…
Paṭhamena jhānena nīvaraṇā tadaṅgasuññā …pe…
(Pāli only)
-
117
विवट्टनानुपस्सनाय सञ्ञोगाभिनिवेसो तदङ्गसुञ्ञो।
vivaṭṭanānupassanāya saññogābhiniveso tadaṅgasuñño.
(Pāli only)
-
118
Idaṁ tadaṅgasuññaṁ.
(Pāli only)
-
119
Katamaṁ <b>samucchedasuññaṁ?</b>
(Pāli only)
-
120
नेक्खम्मेन कामच्छन्दो समुच्छिन्नो चेव सुञ्ञो च।
Nekkhammena kāmacchando samucchinno ceva suñño ca.
(Pāli only)
-
121
अब्यापादेन ब्यापादो समुच्छिन्नो चेव सुञ्ञो च।
Abyāpādena byāpādo samucchinno ceva suñño ca.
(Pāli only)
-
122
आलोकसञ्ञाय थिनमिद्धं समुच्छिन्नञ्चेव सुञ्ञञ्च।
Ālokasaññāya thinamiddhaṁ samucchinnañceva suññañca.
(Pāli only)
-
123
अविक्खेपेन उद्धच्चं समुच्छिन्नञ्चेव सुञ्ञञ्च।
Avikkhepena uddhaccaṁ samucchinnañceva suññañca.
(Pāli only)
-
124
धम्मववत्थानेन विचिकिच्छा समुच्छिन्ना चेव सुञ्ञा च।
Dhammavavatthānena vicikicchā samucchinnā ceva suññā ca.
(Pāli only)
- 125
- 126
- 127
-
128
अरहत्तमग्गेन सब्बकिलेसा समुच्छिन्ना चेव सुञ्ञा च।
arahattamaggena sabbakilesā samucchinnā ceva suññā ca.
(Pāli only)
-
129
Idaṁ samucchedasuññaṁ.
(Pāli only)
-
130
कतमं <ब्>पटिप्पस्सद्धिसुञ्ञं?</ब्>
Katamaṁ <b>paṭippassaddhisuññaṁ?</b>
(Pāli only)
-
131
नेक्खम्मेन कामच्छन्दो पटिप्पस्सद्धो चेव सुञ्ञो च।
Nekkhammena kāmacchando paṭippassaddho ceva suñño ca.
(Pāli only)
-
132
अब्यापादेन ब्यापादो पटिप्पस्सद्धो चेव सुञ्ञो च।
Abyāpādena byāpādo paṭippassaddho ceva suñño ca.
(Pāli only)
-
133
आलोकसञ्ञाय थिनमिद्धं पटिप्पस्सद्धञ्चेव सुञ्ञञ्च।
Ālokasaññāya thinamiddhaṁ paṭippassaddhañceva suññañca.
(Pāli only)
-
134
अविक्खेपेन उद्धच्चं पटिप्पस्सद्धञ्चेव सुञ्ञञ्च।
Avikkhepena uddhaccaṁ paṭippassaddhañceva suññañca.
(Pāli only)
-
135
धम्मववत्थानेन विचिकिच्छा पटिप्पस्सद्धा चेव सुञ्ञा च।
Dhammavavatthānena vicikicchā paṭippassaddhā ceva suññā ca.
(Pāli only)
- 136
- 137
- 138
-
139
अरहत्तमग्गेन सब्बकिलेसा पटिप्पस्सद्धा चेव सुञ्ञा च।
arahattamaggena sabbakilesā paṭippassaddhā ceva suññā ca.
(Pāli only)
-
140
Idaṁ paṭippassaddhisuññaṁ.
(Pāli only)
-
141
Katamaṁ <b>nissaraṇasuññaṁ?</b>
(Pāli only)
-
142
नेक्खम्मेन कामच्छन्दो निस्सटो चेव सुञ्ञो च।
Nekkhammena kāmacchando nissaṭo ceva suñño ca.
(Pāli only)
- 143
-
144
आलोकसञ्ञाय थिनमिद्धं निस्सटञ्चेव सुञ्ञञ्च।
Ālokasaññāya thinamiddhaṁ nissaṭañceva suññañca.
(Pāli only)
-
145
अविक्खेपेन उद्धच्चं निस्सटञ्चेव सुञ्ञञ्च।
Avikkhepena uddhaccaṁ nissaṭañceva suññañca.
(Pāli only)
-
146
धम्मववत्थानेन विचिकिच्छा निस्सटा चेव सुञ्ञा च।
Dhammavavatthānena vicikicchā nissaṭā ceva suññā ca.
(Pāli only)
- 147
- 148
- 149
-
150
अरहत्तमग्गेन सब्बकिलेसा निस्सटा चेव सुञ्ञा च।
arahattamaggena sabbakilesā nissaṭā ceva suññā ca.
(Pāli only)
-
151
Idaṁ nissaraṇasuññaṁ.
(Pāli only)
-
152
Katamaṁ <b>ajjhattasuññaṁ?</b>
(Pāli only)
- 153
- 154
- 155
- 156
- 157
- 158
-
159
Idaṁ ajjhattasuññaṁ.
(Pāli only)
-
160
Katamaṁ <b>bahiddhāsuññaṁ?</b>
(Pāli only)
- 161
- 162
-
163
Idaṁ bahiddhāsuññaṁ.
(Pāli only)
-
164
Katamaṁ <b>dubhatosuññaṁ?</b>
(Pāli only)
- 165
- 166
- 167
- 168
- 169
- 170
-
171
Idaṁ dubhatosuññaṁ.
(Pāli only)
-
172
Katamaṁ <b>sabhāgasuññaṁ?</b>
(Pāli only)
- 173
- 174
- 175
- 176
- 177
- 178
- 179
-
180
Idaṁ sabhāgasuññaṁ.
(Pāli only)
-
181
Katamaṁ <b>visabhāgasuññaṁ?</b>
(Pāli only)
- 182
- 183
-
184
छ विञ्ञाणकाया छहि फस्सकायेहि विसभागा चेव सुञ्ञा च।
Cha viññāṇakāyā chahi phassakāyehi visabhāgā ceva suññā ca.
(Pāli only)
- 185
- 186
- 187
-
188
Idaṁ visabhāgasuññaṁ.
(Pāli only)
-
189
Katamaṁ <b>esanāsuññaṁ?</b>
(Pāli only)
-
190
नेक्खम्मेसना कामच्छन्देन सुञ्ञा।
Nekkhammesanā kāmacchandena suññā.
(Pāli only)
-
191
अब्यापादेसना ब्यापादेन सुञ्ञा।
Abyāpādesanā byāpādena suññā.
(Pāli only)
-
192
आलोकसञ्ञेसना थिनमिद्धेन सुञ्ञा।
Ālokasaññesanā thinamiddhena suññā.
(Pāli only)
-
193
अविक्खेपेसना उद्धच्चेन सुञ्ञा।
Avikkhepesanā uddhaccena suññā.
(Pāli only)
-
194
धम्मववत्थानेसना विचिकिच्छाय सुञ्ञा।
Dhammavavatthānesanā vicikicchāya suññā.
(Pāli only)
- 195
-
196
Pāmojjesanā aratiyā suññā.
(Pāli only)
-
197
पठमज्झानेसना नीवरणेहि सुञ्ञा …पे…
Paṭhamajjhānesanā nīvaraṇehi suññā …pe…
(Pāli only)
-
198
अरहत्तमग्गेसना सब्बकिलेसेहि सुञ्ञा।
arahattamaggesanā sabbakilesehi suññā.
(Pāli only)
-
199
Idaṁ esanāsuññaṁ.
(Pāli only)
-
200
Katamaṁ <b>pariggahasuññaṁ?</b>
(Pāli only)
-
201
नेक्खम्मपरिग्गहो कामच्छन्देन सुञ्ञो।
Nekkhammapariggaho kāmacchandena suñño.
(Pāli only)
-
202
अब्यापादपरिग्गहो ब्यापादेन सुञ्ञो।
Abyāpādapariggaho byāpādena suñño.
(Pāli only)
-
203
आलोकसञ्ञापरिग्गहो थिनमिद्धेन सुञ्ञो।
Ālokasaññāpariggaho thinamiddhena suñño.
(Pāli only)
-
204
अविक्खेपपरिग्गहो उद्धच्चेन सुञ्ञो।
Avikkhepapariggaho uddhaccena suñño.
(Pāli only)
-
205
धम्मववत्थानपरिग्गहो विचिकिच्छाय सुञ्ञो।
Dhammavavatthānapariggaho vicikicchāya suñño.
(Pāli only)
-
206
Ñāṇapariggaho avijjāya suñño.
(Pāli only)
-
207
पामोज्जपरिग्गहो अरतिया सुञ्ञो।
Pāmojjapariggaho aratiyā suñño.
(Pāli only)
-
208
पठमज्झानपरिग्गहो नीवरणेहि सुञ्ञो …पे…
Paṭhamajjhānapariggaho nīvaraṇehi suñño …pe…
(Pāli only)
-
209
अरहत्तमग्गपरिग्गहो सब्बकिलेसेहि सुञ्ञो।
arahattamaggapariggaho sabbakilesehi suñño.
(Pāli only)
-
210
Idaṁ pariggahasuññaṁ.
(Pāli only)
-
211
Katamaṁ <b>paṭilābhasuññaṁ?</b>
(Pāli only)
-
212
नेक्खम्मपटिलाभो कामच्छन्देन सुञ्ञो।
Nekkhammapaṭilābho kāmacchandena suñño.
(Pāli only)
-
213
अब्यापादपटिलाभो ब्यापादेन सुञ्ञो।
Abyāpādapaṭilābho byāpādena suñño.
(Pāli only)
-
214
आलोकसञ्ञापटिलाभो थिनमिद्धेन सुञ्ञो।
Ālokasaññāpaṭilābho thinamiddhena suñño.
(Pāli only)
-
215
अविक्खेपपटिलाभो उद्धच्चेन सुञ्ञो।
Avikkhepapaṭilābho uddhaccena suñño.
(Pāli only)
-
216
धम्मववत्थानपटिलाभो विचिकिच्छाय सुञ्ञो।
Dhammavavatthānapaṭilābho vicikicchāya suñño.
(Pāli only)
-
217
Ñāṇapaṭilābho avijjāya suñño.
(Pāli only)
-
218
Pāmojjapaṭilābho aratiyā suñño.
(Pāli only)
-
219
पठमज्झानपटिलाभो नीवरणेहि सुञ्ञो …पे…
Paṭhamajjhānapaṭilābho nīvaraṇehi suñño …pe…
(Pāli only)
-
220
अरहत्तमग्गपटिलाभो सब्बकिलेसेहि सुञ्ञो।
arahattamaggapaṭilābho sabbakilesehi suñño.
(Pāli only)
-
221
Idaṁ paṭilābhasuññaṁ.
(Pāli only)
-
222
Katamaṁ <b>paṭivedhasuññaṁ?</b>
(Pāli only)
-
223
नेक्खम्मप्पटिवेधो कामच्छन्देन सुञ्ञो।
Nekkhammappaṭivedho kāmacchandena suñño.
(Pāli only)
-
224
अब्यापादप्पटिवेधो ब्यापादेन सुञ्ञो।
Abyāpādappaṭivedho byāpādena suñño.
(Pāli only)
-
225
आलोकसञ्ञाप्पटिवेधो थिनमिद्धेन सुञ्ञो।
Ālokasaññāppaṭivedho thinamiddhena suñño.
(Pāli only)
-
226
अविक्खेपप्पटिवेधो उद्धच्चेन सुञ्ञो।
Avikkhepappaṭivedho uddhaccena suñño.
(Pāli only)
-
227
धम्मववत्थानप्पटिवेधो विचिकिच्छाय सुञ्ञो।
Dhammavavatthānappaṭivedho vicikicchāya suñño.
(Pāli only)
-
228
Ñāṇappaṭivedho avijjāya suñño.
(Pāli only)
-
229
पामोज्जप्पटिवेधो अरतिया सुञ्ञो।
Pāmojjappaṭivedho aratiyā suñño.
(Pāli only)
-
230
पठमज्झानप्पटिवेधो नीवरणेहि सुञ्ञो …पे…
Paṭhamajjhānappaṭivedho nīvaraṇehi suñño …pe…
(Pāli only)
-
231
अरहत्तमग्गप्पटिवेधो सब्बकिलेसेहि सुञ्ञो।
arahattamaggappaṭivedho sabbakilesehi suñño.
(Pāli only)
-
232
Idaṁ paṭivedhasuññaṁ.
(Pāli only)
-
233
कतमं <ब्>एकत्तसुञ्ञं, नानत्तसुञ्ञं?</ब्>
Katamaṁ <b>ekattasuññaṁ, nānattasuññaṁ?</b>
(Pāli only)
-
234
कामच्छन्दो नानत्तं, नेक्खम्मं एकत्तं।
Kāmacchando nānattaṁ, nekkhammaṁ ekattaṁ.
(Pāli only)
-
235
नेक्खम्मेकत्तं चेतयतो कामच्छन्देन सुञ्ञं।
Nekkhammekattaṁ cetayato kāmacchandena suññaṁ.
(Pāli only)
- 236
-
237
अब्यापादेकत्तं चेतयतो ब्यापादेन सुञ्ञं।
Abyāpādekattaṁ cetayato byāpādena suññaṁ.
(Pāli only)
- 238
-
239
आलोकसञ्ञेकत्तं चेतयतो थिनमिद्धेन सुञ्ञं।
Ālokasaññekattaṁ cetayato thinamiddhena suññaṁ.
(Pāli only)
- 240
-
241
अविक्खेपेकत्तं चेतयतो उद्धच्चेन सुञ्ञं।
Avikkhepekattaṁ cetayato uddhaccena suññaṁ.
(Pāli only)
-
242
विचिकिच्छा नानत्तं, धम्मववत्थानं एकत्तं।
Vicikicchā nānattaṁ, dhammavavatthānaṁ ekattaṁ.
(Pāli only)
-
243
धम्मववत्थानेकत्तं चेतयतो विचिकिच्छाय सुञ्ञं।
Dhammavavatthānekattaṁ cetayato vicikicchāya suññaṁ.
(Pāli only)
- 244
- 245
- 246
-
247
पामोज्जेकत्तं चेतयतो अरतिया सुञ्ञं।
Pāmojjekattaṁ cetayato aratiyā suññaṁ.
(Pāli only)
- 248
-
249
पठमज्झानेकत्तं चेतयतो नीवरणेहि सुञ्ञं …पे…
Paṭhamajjhānekattaṁ cetayato nīvaraṇehi suññaṁ …pe…
(Pāli only)
-
250
सब्बकिलेसा नानत्तं, अरहत्तमग्गो एकत्तं।
sabbakilesā nānattaṁ, arahattamaggo ekattaṁ.
(Pāli only)
-
251
अरहत्तमग्गेकत्तं चेतयतो सब्बकिलेसेहि सुञ्ञं।
Arahattamaggekattaṁ cetayato sabbakilesehi suññaṁ.
(Pāli only)
-
252
Idaṁ ekattasuññaṁ nānattasuññaṁ.
(Pāli only)
-
253
Katamaṁ <b>khantisuññaṁ?</b>
(Pāli only)
-
254
नेक्खम्मखन्ति कामच्छन्देन सुञ्ञा।
Nekkhammakhanti kāmacchandena suññā.
(Pāli only)
-
255
अब्यापादखन्ति ब्यापादेन सुञ्ञा।
Abyāpādakhanti byāpādena suññā.
(Pāli only)
-
256
आलोकसञ्ञाखन्ति थिनमिद्धेन सुञ्ञा।
Ālokasaññākhanti thinamiddhena suññā.
(Pāli only)
-
257
अविक्खेपखन्ति उद्धच्चेन सुञ्ञा।
Avikkhepakhanti uddhaccena suññā.
(Pāli only)
-
258
धम्मववत्थानखन्ति विचिकिच्छाय सुञ्ञा।
Dhammavavatthānakhanti vicikicchāya suññā.
(Pāli only)
- 259
-
260
Pāmojjakhanti aratiyā suññā.
(Pāli only)
-
261
पठमज्झानखन्ति नीवरणेहि सुञ्ञा …पे…
Paṭhamajjhānakhanti nīvaraṇehi suññā …pe…
(Pāli only)
-
262
अरहत्तमग्गखन्ति सब्बकिलेसेहि सुञ्ञा।
arahattamaggakhanti sabbakilesehi suññā.
(Pāli only)
-
263
Idaṁ khantisuññaṁ.
(Pāli only)
-
264
Katamaṁ <b>adhiṭṭhānasuññaṁ?</b>
(Pāli only)
-
265
नेक्खम्माधिट्ठानं कामच्छन्देन सुञ्ञं।
Nekkhammādhiṭṭhānaṁ kāmacchandena suññaṁ.
(Pāli only)
-
266
अब्यापादाधिट्ठानं ब्यापादेन सुञ्ञं।
Abyāpādādhiṭṭhānaṁ byāpādena suññaṁ.
(Pāli only)
-
267
आलोकसञ्ञाधिट्ठानं थिनमिद्धेन सुञ्ञं।
Ālokasaññādhiṭṭhānaṁ thinamiddhena suññaṁ.
(Pāli only)
-
268
अविक्खेपाधिट्ठानं उद्धच्चेन सुञ्ञं।
Avikkhepādhiṭṭhānaṁ uddhaccena suññaṁ.
(Pāli only)
-
269
धम्मववत्थानाधिट्ठानं विचिकिच्छाय सुञ्ञं।
Dhammavavatthānādhiṭṭhānaṁ vicikicchāya suññaṁ.
(Pāli only)
-
270
Ñāṇādhiṭṭhānaṁ avijjāya suññaṁ.
(Pāli only)
-
271
पामोज्जाधिट्ठानं अरतिया सुञ्ञं।
Pāmojjādhiṭṭhānaṁ aratiyā suññaṁ.
(Pāli only)
-
272
पठमज्झानाधिट्ठानं नीवरणेहि सुञ्ञं …पे…
Paṭhamajjhānādhiṭṭhānaṁ nīvaraṇehi suññaṁ …pe…
(Pāli only)
-
273
अरहत्तमग्गाधिट्ठानं सब्बकिलेसेहि सुञ्ञं।
arahattamaggādhiṭṭhānaṁ sabbakilesehi suññaṁ.
(Pāli only)
-
274
Idaṁ adhiṭṭhānasuññaṁ.
(Pāli only)
-
275
कतमं <ब्>परियोगाहणसुञ्ञं?</ब्>
Katamaṁ <b>pariyogāhaṇasuññaṁ?</b>
(Pāli only)
-
276
नेक्खम्मपरियोगाहणं कामच्छन्देन सुञ्ञं।
Nekkhammapariyogāhaṇaṁ kāmacchandena suññaṁ.
(Pāli only)
-
277
अब्यापादपरियोगाहणं ब्यापादेन सुञ्ञं।
Abyāpādapariyogāhaṇaṁ byāpādena suññaṁ.
(Pāli only)
-
278
आलोकसञ्ञापरियोगाहणं थिनमिद्धेन सुञ्ञं।
Ālokasaññāpariyogāhaṇaṁ thinamiddhena suññaṁ.
(Pāli only)
-
279
अविक्खेपपरियोगाहणं उद्धच्चेन सुञ्ञं।
Avikkhepapariyogāhaṇaṁ uddhaccena suññaṁ.
(Pāli only)
-
280
धम्मववत्थानपरियोगाहणं विचिकिच्छाय सुञ्ञं।
Dhammavavatthānapariyogāhaṇaṁ vicikicchāya suññaṁ.
(Pāli only)
-
281
ञाणपरियोगाहणं अविज्जाय सुञ्ञं।
Ñāṇapariyogāhaṇaṁ avijjāya suññaṁ.
(Pāli only)
-
282
पामोज्जपरियोगाहणं अरतिया सुञ्ञं।
Pāmojjapariyogāhaṇaṁ aratiyā suññaṁ.
(Pāli only)
-
283
पठमज्झानपरियोगाहणं नीवरणेहि सुञ्ञं …पे…
Paṭhamajjhānapariyogāhaṇaṁ nīvaraṇehi suññaṁ …pe…
(Pāli only)
-
284
अरहत्तमग्गपरियोगाहणं सब्बकिलेसेहि सुञ्ञं।
arahattamaggapariyogāhaṇaṁ sabbakilesehi suññaṁ.
(Pāli only)
-
285
Idaṁ pariyogāhaṇasuññaṁ.
(Pāli only)
-
286
कतमं <ब्>सम्पजानस्स पवत्तपरियादानं सब्बसुञ्ञतानं परमत्थसुञ्ञं?</ब्>
Katamaṁ <b>sampajānassa pavattapariyādānaṁ sabbasuññatānaṁ paramatthasuññaṁ?</b>
(Pāli only)
-
287
इध सम्पजानो नेक्खम्मेन कामच्छन्दस्स पवत्तं परियादियति, अब्यापादेन ब्यापादस्स पवत्तं परियादियति, आलोकसञ्ञाय थिनमिद्धस्स पवत्तं परियादियति, अविक्खेपेन उद्धच्चस्स पवत्तं परियादियति, धम्मववत्थानेन विचिकिच्छाय पवत्तं परियादियति, ञाणेन अविज्जाय पवत्तं परियादियति, पामोज्जेन अरतिया पवत्तं परियादियति, पठमेन झानेन नीवरणानं पवत्तं परियादियति …पे…
Idha sampajāno nekkhammena kāmacchandassa pavattaṁ pariyādiyati, abyāpādena byāpādassa pavattaṁ pariyādiyati, ālokasaññāya thinamiddhassa pavattaṁ pariyādiyati, avikkhepena uddhaccassa pavattaṁ pariyādiyati, dhammavavatthānena vicikicchāya pavattaṁ pariyādiyati, ñāṇena avijjāya pavattaṁ pariyādiyati, pāmojjena aratiyā pavattaṁ pariyādiyati, paṭhamena jhānena nīvaraṇānaṁ pavattaṁ pariyādiyati …pe…
(Pāli only)
-
288
अरहत्तमग्गेन सब्बकिलेसानं पवत्तं परियादियति।
arahattamaggena sabbakilesānaṁ pavattaṁ pariyādiyati.
(Pāli only)
-
289
अथ वा पन सम्पजानस्स अनुपादिसेसाय निब्बानधातुया परिनिब्बायन्तस्स इदं चेव चक्खुपवत्तं परियादियति, अञ्ञञ्च चक्खुपवत्तं न उप्पज्जति।
Atha vā pana sampajānassa anupādisesāya nibbānadhātuyā parinibbāyantassa idaṁ ceva cakkhupavattaṁ pariyādiyati, aññañca cakkhupavattaṁ na uppajjati.
(Pāli only)
- 290
-
291
ghānapavattaṁ …
(Pāli only)
-
292
jivhāpavattaṁ …
(Pāli only)
-
293
kāyapavattaṁ …
(Pāli only)
-
294
मनोपवत्तं परियादियति, अञ्ञञ्च मनोपवत्तं न उप्पज्जति।
manopavattaṁ pariyādiyati, aññañca manopavattaṁ na uppajjati.
(Pāli only)
-
295
इदं सम्पजानस्स पवत्तपरियादानं सब्बसुञ्ञतानं परमत्थसुञ्ञन्ति।
Idaṁ sampajānassa pavattapariyādānaṁ sabbasuññatānaṁ paramatthasuññanti.
(Pāli only)
- 296
-
297
Yuganaddhavaggo dutiyo.
(Pāli only)
-
298
Tassuddānaṁ
(Pāli only)
-
299
Yuganaddhā saccabojjhaṅgā,
(Pāli only)
-
300
mettā virāgapañcamā;
(Pāli only)
-
301
Paṭisambhidā dhammacakkaṁ,
(Pāli only)
-
302
lokuttarabalasuññāti.
(Pāli only)
-
303
एस निकायधरेहि ठपितो, असमो दुतियो पवरो वरवग्गोति।
Esa nikāyadharehi ṭhapito, asamo dutiyo pavaro varavaggoti.
(Pāli only)
Sources. Sanskrit: Satyavedaḥ, the New Testament in Sanskrit (Calcutta Baptist Missionaries, 1851; J. Wenger’s revision of W. Carey’s version). Digital text © 2018 SanskritBible.in, via eBible.org, licensed CC BY-SA 4.0; changed here: arranged by verse and every word linked to the dictionary (links made automatically). Old Testament Sanskrit: the Old Testament in Sanskrit, Calcutta Baptist Mission Press, 1848–1852 (public domain), read by OCR from the Internet Archive scans of the Boston University School of Theology copy; unproofread, with machine clean-up only. Pāli Canon: Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500 (based on the Vipassana Research Institute’s Chaṭṭha Saṅgāyana edition), from SuttaCentral bilara-data, CC0; Devanagari and pronunciation made automatically from the Roman text. Pāli English: Bhikkhu Sujato (suttas) and Bhikkhu Brahmali (Vinaya), SuttaCentral, CC0. Pāli word meanings: the Pali Text Society’s Pali-English Dictionary (Rhys Davids & Stede), corrected reprint © The Pali Text Society, CC BY-NC 3.0, digital text from BuddhaDust; word matching automatic. English: King James Version (1769), public domain; words the translators added are in italics. Word meanings and pronunciations: Monier-Williams, Sanskrit–English Dictionary (1872), via this site’s Sanskrit dictionary (CC BY-SA 4.0); English↔Sanskrit word matches made automatically and may need checking.