Scripture · Sanskrit Bible with the King James Version · the Pāli Canon
Enumeration of Phenomena 19 धम्मसङ्गणी 19
Chapter: 123456789101112131415161718192021
2.3.3. Suttantikadukanikkhepa
Pāli in Devanagari; under each word its Roman pronunciation, syllable by syllable (ṃ = nasal hum). Tap a Pāli word for its meaning (PTS Pāli-English Dictionary); tap again to open it in the Pāli dictionary. There is no free English translation of this book, so it is shown in Pāli only.
Verse: 123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330 · Hide pronunciation
-
1
धम्मसङ्गणीdham·ma·saṅ·ga·ṇī
Dhammasaṅgaṇī
-
2
2 निद्देसnid·de·sa
2 Niddesa
-
3
2।3 निक्खेपकण्डnik·khe·pa·kaṇ·ḍa
2.3 Nikkhepakaṇḍa
-
4
2।3।3। सुत्तन्तिकदुकनिक्खेपsut·tan·ti·ka·du·ka·nik·khe·pa
2.3.3. Suttantikadukanikkhepa
-
5
2।3।3।1। विज्जाभागीदुकvij·jā·bhā·gī·du·ka
2.3.3.1. Vijjābhāgīduka
(Pāli only)
-
6
कतमेka·ta·me धम्माdham·mā विज्जाभागिनो?vij·jā·bhā·gi·no
Katame dhammā vijjābhāgino?
(Pāli only)
-
7
विज्जायvij·jā·ya सम्पयुत्तकाsam·pa·yut·ta·kā धम्मा—dham·mā
Vijjāya sampayuttakā dhammā—
(Pāli only)
-
8
इमेi·me धम्माdham·mā विज्जाभागिनो।vij·jā·bhā·gi·no
ime dhammā vijjābhāgino.
(Pāli only)
-
9
कतमेka·ta·me धम्माdham·mā अविज्जाभागिनो?a·vij·jā·bhā·gi·no
Katame dhammā avijjābhāgino?
(Pāli only)
-
10
अविज्जायa·vij·jā·ya सम्पयुत्तकाsam·pa·yut·ta·kā धम्मा—dham·mā
Avijjāya sampayuttakā dhammā—
(Pāli only)
-
11
इमेi·me धम्माdham·mā अविज्जाभागिनो।a·vij·jā·bhā·gi·no
ime dhammā avijjābhāgino.
(Pāli only)
-
12
2।3।3।2। विज्जूपमदुकvij·jū·pa·ma·du·ka
2.3.3.2. Vijjūpamaduka
(Pāli only)
-
13
कतमेka·ta·me धम्माdham·mā विज्जूपमा?vij·jū·pa·mā
Katame dhammā vijjūpamā?
(Pāli only)
-
14
हेट्ठिमेसुheṭ·ṭhi·me·su तीसुtī·su अरियमग्गेसुa·ri·ya·mag·ge·su पञ्ञा—pañ·ñā
Heṭṭhimesu tīsu ariyamaggesu paññā—
(Pāli only)
-
15
इमेi·me धम्माdham·mā विज्जूपमा।vij·jū·pa·mā
ime dhammā vijjūpamā.
(Pāli only)
- 16
-
17
उपरिट्ठिमेu·pa·riṭ·ṭhi·me अरहत्तमग्गेa·ra·hat·ta·mag·ge पञ्ञा—pañ·ñā
Upariṭṭhime arahattamagge paññā—
(Pāli only)
- 18
-
19
2।3।3।3। बालदुकbā·la·du·ka
2.3.3.3. Bāladuka
(Pāli only)
- 20
-
21
अहिरीकञ्चa·hi·rī·kañ·ca अनोत्तप्पञ्च—a·not·tap·pañ·ca
Ahirīkañca anottappañca—
(Pāli only)
- 22
- 23
- 24
-
25
हिरीhi·rī चca ओत्तप्पञ्च—ot·tap·pañ·ca
Hirī ca ottappañca—
(Pāli only)
- 26
- 27
-
28
2।3।3।4। कण्हदुकkaṇ·ha·du·ka
2.3.3.4. Kaṇhaduka
(Pāli only)
- 29
-
30
अहिरीकञ्चa·hi·rī·kañ·ca अनोत्तप्पञ्च—a·not·tap·pañ·ca
Ahirīkañca anottappañca—
(Pāli only)
- 31
- 32
- 33
-
34
हिरीhi·rī चca ओत्तप्पञ्च—ot·tap·pañ·ca
Hirī ca ottappañca—
(Pāli only)
- 35
- 36
-
37
2।3।3।5। तपनीयदुकta·pa·nī·ya·du·ka
2.3.3.5. Tapanīyaduka
(Pāli only)
- 38
-
39
कायदुच्चरितं,kā·ya·duc·ca·ri·taṃ वचीदुच्चरितं,va·cī·duc·ca·ri·taṃ मनोदुच्चरितं—ma·no·duc·ca·ri·taṃ
Kāyaduccaritaṁ, vacīduccaritaṁ, manoduccaritaṁ—
(Pāli only)
- 40
- 41
- 42
-
43
कायसुचरितं,kā·ya·su·ca·ri·taṃ वचीसुचरितं,va·cī·su·ca·ri·taṃ मनोसुचरितं—ma·no·su·ca·ri·taṃ
Kāyasucaritaṁ, vacīsucaritaṁ, manosucaritaṁ—
(Pāli only)
- 44
- 45
-
46
2।3।3।6। अधिवचनदुकa·dhi·va·ca·na·du·ka
2.3.3.6. Adhivacanaduka
(Pāli only)
- 47
-
48
याyā तेसंte·saṃ तेसंte·saṃ धम्मानंdham·mā·naṃ सङ्खाsaṅ·khā समञ्ञाsa·mañ·ñā पञ्ञत्तिpañ·ñat·ti वोहारोvo·hā·ro नामंnā·maṃ नामकम्मंnā·ma·kam·maṃ नामधेय्यंnā·ma·dhey·yaṃ निरुत्तिni·rut·ti ब्यञ्जनंbyañ·ja·naṃ अभिलापो—a·bhi·lā·po
Yā tesaṁ tesaṁ dhammānaṁ saṅkhā samaññā paññatti vohāro nāmaṁ nāmakammaṁ nāmadheyyaṁ nirutti byañjanaṁ abhilāpo—
(Pāli only)
- 49
-
50
सब्बेवsab·be·va धम्माdham·mā अधिवचनपथा।a·dhi·va·ca·na·pa·thā
Sabbeva dhammā adhivacanapathā.
(Pāli only)
-
51
2।3।3।7। निरुत्तिदुकni·rut·ti·du·ka
2.3.3.7. Niruttiduka
(Pāli only)
- 52
-
53
याyā तेसंte·saṃ तेसंte·saṃ धम्मानंdham·mā·naṃ सङ्खाsaṅ·khā समञ्ञाsa·mañ·ñā पञ्ञत्तिpañ·ñat·ti वोहारोvo·hā·ro नामंnā·maṃ नामकम्मंnā·ma·kam·maṃ नामधेय्यंnā·ma·dhey·yaṃ निरुत्तिni·rut·ti ब्यञ्जनंbyañ·ja·naṃ अभिलापो—a·bhi·lā·po
Yā tesaṁ tesaṁ dhammānaṁ saṅkhā samaññā paññatti vohāro nāmaṁ nāmakammaṁ nāmadheyyaṁ nirutti byañjanaṁ abhilāpo—
(Pāli only)
- 54
-
55
सब्बेवsab·be·va धम्माdham·mā निरुत्तिपथा।ni·rut·ti·pa·thā
Sabbeva dhammā niruttipathā.
(Pāli only)
-
56
2।3।3।8। पञ्ञत्तिदुकpañ·ñat·ti·du·ka
2.3.3.8. Paññattiduka
(Pāli only)
- 57
-
58
याyā तेसंte·saṃ तेसंte·saṃ धम्मानंdham·mā·naṃ सङ्खाsaṅ·khā समञ्ञाsa·mañ·ñā पञ्ञत्तिpañ·ñat·ti वोहारोvo·hā·ro नामंnā·maṃ नामकम्मंnā·ma·kam·maṃ नामधेय्यंnā·ma·dhey·yaṃ निरुत्तिni·rut·ti ब्यञ्जनंbyañ·ja·naṃ अभिलापो—a·bhi·lā·po
Yā tesaṁ tesaṁ dhammānaṁ saṅkhā samaññā paññatti vohāro nāmaṁ nāmakammaṁ nāmadheyyaṁ nirutti byañjanaṁ abhilāpo—
(Pāli only)
- 59
-
60
सब्बेवsab·be·va धम्माdham·mā पञ्ञत्तिपथा।pañ·ñat·ti·pa·thā
Sabbeva dhammā paññattipathā.
(Pāli only)
-
61
2।3।3।9। नामदुकnā·ma·du·ka
2.3.3.9. Nāmaduka
(Pāli only)
- 62
-
63
वेदनाक्खन्धो,ve·da·nāk·khan·dho सञ्ञाक्खन्धो,sañ·ñāk·khan·dho सङ्खारक्खन्धो,saṅ·khā·rak·khan·dho विञ्ञाणक्खन्धो,viñ·ñā·ṇak·khan·dho असङ्खताa·saṅ·kha·tā चca धातु—dhā·tu
Vedanākkhandho, saññākkhandho, saṅkhārakkhandho, viññāṇakkhandho, asaṅkhatā ca dhātu—
(Pāli only)
- 64
- 65
- 66
- 67
-
68
2।3।3।10। अविज्जादुकa·vij·jā·du·ka
2.3.3.10. Avijjāduka
(Pāli only)
- 69
-
70
यंyaṃ अञ्ञाणंañ·ñā·ṇaṃ अदस्सनंa·das·sa·naṃ …पे…pe अविज्जालङ्गीa·vij·jā·laṅ·gī मोहोmo·ho अकुसलमूलं—a·ku·sa·la·mū·laṃ
Yaṁ aññāṇaṁ adassanaṁ …pe… avijjālaṅgī moho akusalamūlaṁ—
(Pāli only)
- 71
- 72
-
73
योyo भवेसुbha·ve·su भवछन्दोbha·va·chan·do …पे…pe भवज्झोसानं—bha·vaj·jho·sā·naṃ
Yo bhavesu bhavachando …pe… bhavajjhosānaṁ—
(Pāli only)
- 74
-
75
2।3।3।11। भवदिट्ठिदुकbha·va·diṭ·ṭhi·du·ka
2.3.3.11. Bhavadiṭṭhiduka
(Pāli only)
- 76
- 77
- 78
-
79
तत्थtat·tha कतमाka·ta·mā विभवदिट्ठि?vi·bha·va·diṭ·ṭhi
Tattha katamā vibhavadiṭṭhi?
(Pāli only)
- 80
-
81
अयंa·yaṃ वुच्चतिvuc·ca·ti विभवदिट्ठि।vi·bha·va·diṭ·ṭhi
ayaṁ vuccati vibhavadiṭṭhi.
(Pāli only)
-
82
2।3।3।12। सस्सतदिट्ठिदुकsas·sa·ta·diṭ·ṭhi·du·ka
2.3.3.12. Sassatadiṭṭhiduka
(Pāli only)
-
83
तत्थtat·tha कतमाka·ta·mā सस्सतदिट्ठि?sas·sa·ta·diṭ·ṭhi
Tattha katamā sassatadiṭṭhi?
(Pāli only)
- 84
-
85
अयंa·yaṃ वुच्चतिvuc·ca·ti सस्सतदिट्ठि।sas·sa·ta·diṭ·ṭhi
ayaṁ vuccati sassatadiṭṭhi.
(Pāli only)
-
86
तत्थtat·tha कतमाka·ta·mā उच्छेददिट्ठि?uc·che·da·diṭ·ṭhi
Tattha katamā ucchedadiṭṭhi?
(Pāli only)
- 87
-
88
अयंa·yaṃ वुच्चतिvuc·ca·ti उच्छेददिट्ठि।uc·che·da·diṭ·ṭhi
ayaṁ vuccati ucchedadiṭṭhi.
(Pāli only)
-
89
2।3।3।13। अन्तवादिट्ठिदुकan·ta·vā·diṭ·ṭhi·du·ka
2.3.3.13. Antavādiṭṭhiduka
(Pāli only)
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
-
96
2।3।3।14। पुब्बन्तानुदिट्ठिदुकpub·ban·tā·nu·diṭ·ṭhi·du·ka
2.3.3.14. Pubbantānudiṭṭhiduka
(Pāli only)
-
97
तत्थtat·tha कतमाka·ta·mā पुब्बन्तानुदिट्ठि?pub·ban·tā·nu·diṭ·ṭhi
Tattha katamā pubbantānudiṭṭhi?
(Pāli only)
- 98
-
99
अयंa·yaṃ वुच्चतिvuc·ca·ti पुब्बन्तानुदिट्ठि।pub·ban·tā·nu·diṭ·ṭhi
ayaṁ vuccati pubbantānudiṭṭhi.
(Pāli only)
-
100
तत्थtat·tha कतमाka·ta·mā अपरन्तानुदिट्ठि?a·pa·ran·tā·nu·diṭ·ṭhi
Tattha katamā aparantānudiṭṭhi?
(Pāli only)
- 101
-
102
अयंa·yaṃ वुच्चतिvuc·ca·ti अपरन्तानुदिट्ठि।a·pa·ran·tā·nu·diṭ·ṭhi
ayaṁ vuccati aparantānudiṭṭhi.
(Pāli only)
-
103
2।3।3।15। अहिरिकदुकa·hi·ri·ka·du·ka
2.3.3.15. Ahirikaduka
(Pāli only)
- 104
-
105
यंyaṃ नna हिरीयतिhi·rī·ya·ti हिरियितब्बेन,hi·ri·yi·tab·be·na नna हिरीयतिhi·rī·ya·ti पापकानंpā·pa·kā·naṃ अकुसलानंa·ku·sa·lā·naṃ धम्मानंdham·mā·naṃ समापत्तिया—sa·mā·pat·ti·yā
Yaṁ na hirīyati hiriyitabbena, na hirīyati pāpakānaṁ akusalānaṁ dhammānaṁ samāpattiyā—
(Pāli only)
- 106
-
107
तत्थtat·tha कतमंka·ta·maṃ अनोत्तप्पं?a·not·tap·paṃ
Tattha katamaṁ anottappaṁ?
(Pāli only)
-
108
यंyaṃ नna ओत्तप्पतिot·tap·pa·ti ओत्तप्पितब्बेन,ot·tap·pi·tab·be·na नna ओत्तप्पतिot·tap·pa·ti पापकानंpā·pa·kā·naṃ अकुसलानंa·ku·sa·lā·naṃ धम्मानंdham·mā·naṃ समापत्तिया—sa·mā·pat·ti·yā
Yaṁ na ottappati ottappitabbena, na ottappati pāpakānaṁ akusalānaṁ dhammānaṁ samāpattiyā—
(Pāli only)
-
109
इदंi·daṃ वुच्चतिvuc·ca·ti अनोत्तप्पं।a·not·tap·paṃ
idaṁ vuccati anottappaṁ.
(Pāli only)
-
110
2।3।3।16। हिरिदुकhi·ri·du·ka
2.3.3.16. Hiriduka
(Pāli only)
- 111
-
112
यंyaṃ हिरीयतिhi·rī·ya·ti हिरियितब्बेन,hi·ri·yi·tab·be·na हिरीयतिhi·rī·ya·ti पापकानंpā·pa·kā·naṃ अकुसलानंa·ku·sa·lā·naṃ धम्मानंdham·mā·naṃ समापत्तिया—sa·mā·pat·ti·yā
Yaṁ hirīyati hiriyitabbena, hirīyati pāpakānaṁ akusalānaṁ dhammānaṁ samāpattiyā—
(Pāli only)
- 113
- 114
-
115
यंyaṃ ओत्तप्पतिot·tap·pa·ti ओत्तप्पितब्बेन,ot·tap·pi·tab·be·na ओत्तप्पतिot·tap·pa·ti पापकानंpā·pa·kā·naṃ अकुसलानंa·ku·sa·lā·naṃ धम्मानंdham·mā·naṃ समापत्तिया—sa·mā·pat·ti·yā
Yaṁ ottappati ottappitabbena, ottappati pāpakānaṁ akusalānaṁ dhammānaṁ samāpattiyā—
(Pāli only)
- 116
-
117
2।3।3।17। दोवचस्सतादुकdo·va·cas·sa·tā·du·ka
2.3.3.17. Dovacassatāduka
(Pāli only)
-
118
तत्थtat·tha कतमाka·ta·mā दोवचस्सता?do·va·cas·sa·tā
Tattha katamā dovacassatā?
(Pāli only)
-
119
सहधम्मिकेsa·ha·dham·mi·ke वुच्चमानेvuc·ca·mā·ne दोवचस्सायंdo·va·cas·sā·yaṃ दोवचस्सियंdo·va·cas·si·yaṃ दोवचस्सताdo·va·cas·sa·tā विप्पटिकूलग्गाहिताvip·pa·ṭi·kū·lag·gā·hi·tā विपच्चनीकसातताvi·pac·ca·nī·ka·sā·ta·tā अनादरियंa·nā·da·ri·yaṃ अनादरताa·nā·da·ra·tā अगारवताa·gā·ra·va·tā अप्पटिस्सवता—ap·pa·ṭis·sa·va·tā
Sahadhammike vuccamāne dovacassāyaṁ dovacassiyaṁ dovacassatā vippaṭikūlaggāhitā vipaccanīkasātatā anādariyaṁ anādaratā agāravatā appaṭissavatā—
(Pāli only)
-
120
अयंa·yaṃ वुच्चतिvuc·ca·ti दोवचस्सता।do·va·cas·sa·tā
ayaṁ vuccati dovacassatā.
(Pāli only)
-
121
तत्थtat·tha कतमाka·ta·mā पापमित्तता?pā·pa·mit·ta·tā
Tattha katamā pāpamittatā?
(Pāli only)
-
122
येye तेte पुग्गलाpug·ga·lā अस्सद्धाas·sad·dhā दुस्सीलाdus·sī·lā अप्पस्सुताap·pas·su·tā मच्छरिनोmac·cha·ri·no दुप्पञ्ञा,dup·pañ·ñā याyā तेसंte·saṃ सेवनाse·va·nā निसेवनाni·se·va·nā संसेवनाsaṃ·se·va·nā भजनाbha·ja·nā सम्भजनाsam·bha·ja·nā भत्तिbhat·ti सम्भत्तिsam·bhat·ti तंसम्पवङ्कता—taṃ·sam·pa·vaṅ·ka·tā
Ye te puggalā assaddhā dussīlā appassutā maccharino duppaññā, yā tesaṁ sevanā nisevanā saṁsevanā bhajanā sambhajanā bhatti sambhatti taṁsampavaṅkatā—
(Pāli only)
-
123
अयंa·yaṃ वुच्चतिvuc·ca·ti पापमित्तता।pā·pa·mit·ta·tā
ayaṁ vuccati pāpamittatā.
(Pāli only)
-
124
2।3।3।18। सोवचस्सतादुकso·va·cas·sa·tā·du·ka
2.3.3.18. Sovacassatāduka
(Pāli only)
-
125
तत्थtat·tha कतमाka·ta·mā सोवचस्सता?so·va·cas·sa·tā
Tattha katamā sovacassatā?
(Pāli only)
-
126
सहधम्मिकेsa·ha·dham·mi·ke वुच्चमानेvuc·ca·mā·ne सोवचस्सायंso·va·cas·sā·yaṃ सोवचस्सियंso·va·cas·si·yaṃ सोवचस्सताso·va·cas·sa·tā अप्पटिकूलग्गाहिताap·pa·ṭi·kū·lag·gā·hi·tā अविपच्चनीकसातताa·vi·pac·ca·nī·ka·sā·ta·tā सगारवताsa·gā·ra·va·tā सादरियंsā·da·ri·yaṃ सादरताsā·da·ra·tā सप्पटिस्सवता—sap·pa·ṭis·sa·va·tā
Sahadhammike vuccamāne sovacassāyaṁ sovacassiyaṁ sovacassatā appaṭikūlaggāhitā avipaccanīkasātatā sagāravatā sādariyaṁ sādaratā sappaṭissavatā—
(Pāli only)
-
127
अयंa·yaṃ वुच्चतिvuc·ca·ti सोवचस्सता।so·va·cas·sa·tā
ayaṁ vuccati sovacassatā.
(Pāli only)
-
128
तत्थtat·tha कतमाka·ta·mā कल्याणमित्तता?kal·yā·ṇa·mit·ta·tā
Tattha katamā kalyāṇamittatā?
(Pāli only)
-
129
येye तेte पुग्गलाpug·ga·lā सद्धाsad·dhā सीलवन्तोsī·la·van·to बहुस्सुताba·hus·su·tā चागवन्तोcā·ga·van·to पञ्ञवन्तो,pañ·ña·van·to याyā तेसंte·saṃ सेवनाse·va·nā निसेवनाni·se·va·nā संसेवनाsaṃ·se·va·nā भजनाbha·ja·nā सम्भजनाsam·bha·ja·nā भत्तिbhat·ti सम्भत्तिsam·bhat·ti तंसम्पवङ्कता—taṃ·sam·pa·vaṅ·ka·tā
Ye te puggalā saddhā sīlavanto bahussutā cāgavanto paññavanto, yā tesaṁ sevanā nisevanā saṁsevanā bhajanā sambhajanā bhatti sambhatti taṁsampavaṅkatā—
(Pāli only)
-
130
अयंa·yaṃ वुच्चतिvuc·ca·ti कल्याणमित्तता।kal·yā·ṇa·mit·ta·tā
ayaṁ vuccati kalyāṇamittatā.
(Pāli only)
-
131
2।3।3।19। आपत्तिकुसलतादुकā·pat·ti·ku·sa·la·tā·du·ka
2.3.3.19. Āpattikusalatāduka
(Pāli only)
-
132
तत्थtat·tha कतमाka·ta·mā आपत्तिकुसलता?ā·pat·ti·ku·sa·la·tā
Tattha katamā āpattikusalatā?
(Pāli only)
-
133
पञ्चपिpañ·ca·pi आपत्तिक्खन्धाā·pat·tik·khan·dhā आपत्तियो,ā·pat·ti·yo सत्तपिsat·ta·pi आपत्तिक्खन्धाā·pat·tik·khan·dhā आपत्तियो।ā·pat·ti·yo
Pañcapi āpattikkhandhā āpattiyo, sattapi āpattikkhandhā āpattiyo.
(Pāli only)
-
134
याyā तासंtā·saṃ आपत्तीनंā·pat·tī·naṃ आपत्तिकुसलताā·pat·ti·ku·sa·la·tā पञ्ञाpañ·ñā पजाननाpa·jā·na·nā …पे…pe अमोहोa·mo·ho धम्मविचयोdham·ma·vi·ca·yo सम्मादिट्ठि—sam·mā·diṭ·ṭhi
Yā tāsaṁ āpattīnaṁ āpattikusalatā paññā pajānanā …pe… amoho dhammavicayo sammādiṭṭhi—
(Pāli only)
-
135
अयंa·yaṃ वुच्चतिvuc·ca·ti आपत्तिकुसलता।ā·pat·ti·ku·sa·la·tā
ayaṁ vuccati āpattikusalatā.
(Pāli only)
-
136
तत्थtat·tha कतमाka·ta·mā आपत्तिवुट्ठानकुसलता?ā·pat·ti·vuṭ·ṭhā·na·ku·sa·la·tā
Tattha katamā āpattivuṭṭhānakusalatā?
(Pāli only)
-
137
याyā ताहिtā·hi आपत्तीहिā·pat·tī·hi वुट्ठानकुसलताvuṭ·ṭhā·na·ku·sa·la·tā पञ्ञाpañ·ñā पजाननाpa·jā·na·nā …पे…pe अमोहोa·mo·ho धम्मविचयोdham·ma·vi·ca·yo सम्मादिट्ठि—sam·mā·diṭ·ṭhi
Yā tāhi āpattīhi vuṭṭhānakusalatā paññā pajānanā …pe… amoho dhammavicayo sammādiṭṭhi—
(Pāli only)
-
138
अयंa·yaṃ वुच्चतिvuc·ca·ti आपत्तिवुट्ठानकुसलता।ā·pat·ti·vuṭ·ṭhā·na·ku·sa·la·tā
ayaṁ vuccati āpattivuṭṭhānakusalatā.
(Pāli only)
-
139
2।3।3।20। समापत्तिकुसलतादुकsa·mā·pat·ti·ku·sa·la·tā·du·ka
2.3.3.20. Samāpattikusalatāduka
(Pāli only)
-
140
तत्थtat·tha कतमाka·ta·mā समापत्तिकुसलता?sa·mā·pat·ti·ku·sa·la·tā
Tattha katamā samāpattikusalatā?
(Pāli only)
-
141
अत्थिat·thi सवितक्कसविचाराsa·vi·tak·ka·sa·vi·cā·rā समापत्ति,sa·mā·pat·ti अत्थिat·thi अवितक्कविचारमत्ताa·vi·tak·ka·vi·cā·ra·mat·tā समापत्ति,sa·mā·pat·ti अत्थिat·thi अवितक्कअविचाराa·vi·tak·ka·a·vi·cā·rā समापत्ति।sa·mā·pat·ti
Atthi savitakkasavicārā samāpatti, atthi avitakkavicāramattā samāpatti, atthi avitakkaavicārā samāpatti.
(Pāli only)
-
142
याyā तासंtā·saṃ समापत्तीनंsa·mā·pat·tī·naṃ समापत्तिकुसलताsa·mā·pat·ti·ku·sa·la·tā पञ्ञाpañ·ñā पजाननाpa·jā·na·nā …पे…pe अमोहोa·mo·ho धम्मविचयोdham·ma·vi·ca·yo सम्मादिट्ठि—sam·mā·diṭ·ṭhi
Yā tāsaṁ samāpattīnaṁ samāpattikusalatā paññā pajānanā …pe… amoho dhammavicayo sammādiṭṭhi—
(Pāli only)
-
143
अयंa·yaṃ वुच्चतिvuc·ca·ti समापत्तिकुसलता।sa·mā·pat·ti·ku·sa·la·tā
ayaṁ vuccati samāpattikusalatā.
(Pāli only)
-
144
तत्थtat·tha कतमाka·ta·mā समापत्तिवुट्ठानकुसलता?sa·mā·pat·ti·vuṭ·ṭhā·na·ku·sa·la·tā
Tattha katamā samāpattivuṭṭhānakusalatā?
(Pāli only)
-
145
याyā ताहिtā·hi समापत्तीहिsa·mā·pat·tī·hi वुट्ठानकुसलताvuṭ·ṭhā·na·ku·sa·la·tā पञ्ञाpañ·ñā पजाननाpa·jā·na·nā …पे…pe अमोहोa·mo·ho धम्मविचयोdham·ma·vi·ca·yo सम्मादिट्ठि—sam·mā·diṭ·ṭhi
Yā tāhi samāpattīhi vuṭṭhānakusalatā paññā pajānanā …pe… amoho dhammavicayo sammādiṭṭhi—
(Pāli only)
-
146
अयंa·yaṃ वुच्चतिvuc·ca·ti समापत्तिवुट्ठानकुसलता।sa·mā·pat·ti·vuṭ·ṭhā·na·ku·sa·la·tā
ayaṁ vuccati samāpattivuṭṭhānakusalatā.
(Pāli only)
-
147
2।3।3।21। धातुकुसलतादुकdhā·tu·ku·sa·la·tā·du·ka
2.3.3.21. Dhātukusalatāduka
(Pāli only)
-
148
तत्थtat·tha कतमाka·ta·mā धातुकुसलता?dhā·tu·ku·sa·la·tā
Tattha katamā dhātukusalatā?
(Pāli only)
-
149
अट्ठारसaṭ·ṭhā·ra·sa धातुयोdhā·tu·yo चक्खुधातुcak·khu·dhā·tu रूपधातुrū·pa·dhā·tu चक्खुविञ्ञाणधातु,cak·khu·viñ·ñā·ṇa·dhā·tu सोतधातुso·ta·dhā·tu सद्दधातुsad·da·dhā·tu सोतविञ्ञाणधातु,so·ta·viñ·ñā·ṇa·dhā·tu घानधातुghā·na·dhā·tu गन्धधातुgan·dha·dhā·tu घानविञ्ञाणधातु,ghā·na·viñ·ñā·ṇa·dhā·tu जिव्हाधातुjiv·hā·dhā·tu रसधातुra·sa·dhā·tu जिव्हाविञ्ञाणधातु,jiv·hā·viñ·ñā·ṇa·dhā·tu कायधातुkā·ya·dhā·tu फोट्ठब्बधातुphoṭ·ṭhab·ba·dhā·tu कायविञ्ञाणधातु,kā·ya·viñ·ñā·ṇa·dhā·tu मनोधातुma·no·dhā·tu धम्मधातुdham·ma·dhā·tu मनोविञ्ञाणधातु।ma·no·viñ·ñā·ṇa·dhā·tu
Aṭṭhārasa dhātuyo cakkhudhātu rūpadhātu cakkhuviññāṇadhātu, sotadhātu saddadhātu sotaviññāṇadhātu, ghānadhātu gandhadhātu ghānaviññāṇadhātu, jivhādhātu rasadhātu jivhāviññāṇadhātu, kāyadhātu phoṭṭhabbadhātu kāyaviññāṇadhātu, manodhātu dhammadhātu manoviññāṇadhātu.
(Pāli only)
-
150
याyā तासंtā·saṃ धातूनंdhā·tū·naṃ धातुकुसलताdhā·tu·ku·sa·la·tā पञ्ञाpañ·ñā पजाननाpa·jā·na·nā …पे…pe अमोहोa·mo·ho धम्मविचयोdham·ma·vi·ca·yo सम्मादिट्ठि—sam·mā·diṭ·ṭhi
Yā tāsaṁ dhātūnaṁ dhātukusalatā paññā pajānanā …pe… amoho dhammavicayo sammādiṭṭhi—
(Pāli only)
-
151
अयंa·yaṃ वुच्चतिvuc·ca·ti धातुकुसलता।dhā·tu·ku·sa·la·tā
ayaṁ vuccati dhātukusalatā.
(Pāli only)
-
152
तत्थtat·tha कतमाka·ta·mā मनसिकारकुसलता?ma·na·si·kā·ra·ku·sa·la·tā
Tattha katamā manasikārakusalatā?
(Pāli only)
-
153
याyā तासंtā·saṃ धातूनंdhā·tū·naṃ मनसिकारकुसलताma·na·si·kā·ra·ku·sa·la·tā पञ्ञाpañ·ñā पजाननाpa·jā·na·nā …पे…pe अमोहोa·mo·ho धम्मविचयोdham·ma·vi·ca·yo सम्मादिट्ठि—sam·mā·diṭ·ṭhi
Yā tāsaṁ dhātūnaṁ manasikārakusalatā paññā pajānanā …pe… amoho dhammavicayo sammādiṭṭhi—
(Pāli only)
-
154
अयंa·yaṃ वुच्चतिvuc·ca·ti मनसिकारकुसलता।ma·na·si·kā·ra·ku·sa·la·tā
ayaṁ vuccati manasikārakusalatā.
(Pāli only)
-
155
2।3।3।22। आयतनकुसलतादुकā·ya·ta·na·ku·sa·la·tā·du·ka
2.3.3.22. Āyatanakusalatāduka
(Pāli only)
-
156
तत्थtat·tha कतमाka·ta·mā आयतनकुसलता?ā·ya·ta·na·ku·sa·la·tā
Tattha katamā āyatanakusalatā?
(Pāli only)
-
157
द्वादसायतनानि—dvā·da·sā·ya·ta·nā·ni
Dvādasāyatanāni—
(Pāli only)
-
158
चक्खायतनं,cak·khā·ya·ta·naṃ रूपायतनं,rū·pā·ya·ta·naṃ सोतायतनं,so·tā·ya·ta·naṃ सद्दायतनं,sad·dā·ya·ta·naṃ घानायतनं,ghā·nā·ya·ta·naṃ गन्धायतनं,gan·dhā·ya·ta·naṃ जिव्हायतनं,jiv·hā·ya·ta·naṃ रसायतनं,ra·sā·ya·ta·naṃ कायायतनं,kā·yā·ya·ta·naṃ फोट्ठब्बायतनं,phoṭ·ṭhab·bā·ya·ta·naṃ मनायतनं,ma·nā·ya·ta·naṃ धम्मायतनं।dham·mā·ya·ta·naṃ
cakkhāyatanaṁ, rūpāyatanaṁ, sotāyatanaṁ, saddāyatanaṁ, ghānāyatanaṁ, gandhāyatanaṁ, jivhāyatanaṁ, rasāyatanaṁ, kāyāyatanaṁ, phoṭṭhabbāyatanaṁ, manāyatanaṁ, dhammāyatanaṁ.
(Pāli only)
-
159
याyā तेसंte·saṃ आयतनानंā·ya·ta·nā·naṃ आयतनकुसलताā·ya·ta·na·ku·sa·la·tā पञ्ञाpañ·ñā पजाननाpa·jā·na·nā …पे…pe अमोहोa·mo·ho धम्मविचयोdham·ma·vi·ca·yo सम्मादिट्ठि—sam·mā·diṭ·ṭhi
Yā tesaṁ āyatanānaṁ āyatanakusalatā paññā pajānanā …pe… amoho dhammavicayo sammādiṭṭhi—
(Pāli only)
-
160
अयंa·yaṃ वुच्चतिvuc·ca·ti आयतनकुसलता।ā·ya·ta·na·ku·sa·la·tā
ayaṁ vuccati āyatanakusalatā.
(Pāli only)
-
161
तत्थtat·tha कतमाka·ta·mā पटिच्चसमुप्पादकुसलता?pa·ṭic·ca·sa·mup·pā·da·ku·sa·la·tā
Tattha katamā paṭiccasamuppādakusalatā?
(Pāli only)
-
162
अविज्जापच्चयाa·vij·jā·pac·ca·yā सङ्खारा,saṅ·khā·rā सङ्खारपच्चयाsaṅ·khā·ra·pac·ca·yā विञ्ञाणं,viñ·ñā·ṇaṃ विञ्ञाणपच्चयाviñ·ñā·ṇa·pac·ca·yā नामरूपं,nā·ma·rū·paṃ नामरूपपच्चयाnā·ma·rū·pa·pac·ca·yā सळायतनं,sa·ḷā·ya·ta·naṃ सळायतनपच्चयाsa·ḷā·ya·ta·na·pac·ca·yā फस्सो,phas·so फस्सपच्चयाphas·sa·pac·ca·yā वेदना,ve·da·nā वेदनापच्चयाve·da·nā·pac·ca·yā तण्हा,taṇ·hā तण्हापच्चयाtaṇ·hā·pac·ca·yā उपादानं,u·pā·dā·naṃ उपादानपच्चयाu·pā·dā·na·pac·ca·yā भवो,bha·vo भवपच्चयाbha·va·pac·ca·yā जाति,jā·ti जातिपच्चयाjā·ti·pac·ca·yā जरामरणंja·rā·ma·ra·ṇaṃ सोकपरिदेवदुक्खदोमनस्सुपायासाso·ka·pa·ri·de·va·duk·kha·do·ma·nas·su·pā·yā·sā सम्भवन्ति;sam·bha·van·ti
Avijjāpaccayā saṅkhārā, saṅkhārapaccayā viññāṇaṁ, viññāṇapaccayā nāmarūpaṁ, nāmarūpapaccayā saḷāyatanaṁ, saḷāyatanapaccayā phasso, phassapaccayā vedanā, vedanāpaccayā taṇhā, taṇhāpaccayā upādānaṁ, upādānapaccayā bhavo, bhavapaccayā jāti, jātipaccayā jarāmaraṇaṁ sokaparidevadukkhadomanassupāyāsā sambhavanti;
(Pāli only)
-
163
एवमेतस्सe·va·me·tas·sa केवलस्सke·va·las·sa दुक्खक्खन्धस्सduk·khak·khan·dhas·sa समुदयोsa·mu·da·yo होतीति।ho·tī·ti
evametassa kevalassa dukkhakkhandhassa samudayo hotīti.
(Pāli only)
- 164
-
165
अयंa·yaṃ वुच्चतिvuc·ca·ti पटिच्चसमुप्पादकुसलता।pa·ṭic·ca·sa·mup·pā·da·ku·sa·la·tā
ayaṁ vuccati paṭiccasamuppādakusalatā.
(Pāli only)
-
166
2।3।3।23। ठानकुसलतादुकṭhā·na·ku·sa·la·tā·du·ka
2.3.3.23. Ṭhānakusalatāduka
(Pāli only)
-
167
तत्थtat·tha कतमाka·ta·mā ठानकुसलता?ṭhā·na·ku·sa·la·tā
Tattha katamā ṭhānakusalatā?
(Pāli only)
-
168
येye येye धम्माdham·mā येसंye·saṃ येसंye·saṃ धम्मानंdham·mā·naṃ हेतूhe·tū पच्चयाpac·ca·yā उप्पादायup·pā·dā·ya तंtaṃ तंtaṃ ठानन्ति,ṭhā·nan·ti याyā तत्थtat·tha पञ्ञाpañ·ñā पजाननाpa·jā·na·nā …पे…pe अमोहोa·mo·ho धम्मविचयोdham·ma·vi·ca·yo सम्मादिट्ठि—sam·mā·diṭ·ṭhi
Ye ye dhammā yesaṁ yesaṁ dhammānaṁ hetū paccayā uppādāya taṁ taṁ ṭhānanti, yā tattha paññā pajānanā …pe… amoho dhammavicayo sammādiṭṭhi—
(Pāli only)
-
169
अयंa·yaṃ वुच्चतिvuc·ca·ti ठानकुसलता।ṭhā·na·ku·sa·la·tā
ayaṁ vuccati ṭhānakusalatā.
(Pāli only)
-
170
तत्थtat·tha कतमाka·ta·mā अट्ठानकुसलता?aṭ·ṭhā·na·ku·sa·la·tā
Tattha katamā aṭṭhānakusalatā?
(Pāli only)
-
171
येye येye धम्माdham·mā येसंye·saṃ येसंye·saṃ धम्मानंdham·mā·naṃ नna हेतूhe·tū नna पच्चयाpac·ca·yā उप्पादायup·pā·dā·ya तंtaṃ तंtaṃ अट्ठानन्ति,aṭ·ṭhā·nan·ti याyā तत्थtat·tha पञ्ञाpañ·ñā पजाननाpa·jā·na·nā …पे…pe अमोहोa·mo·ho धम्मविचयोdham·ma·vi·ca·yo सम्मादिट्ठि—sam·mā·diṭ·ṭhi
Ye ye dhammā yesaṁ yesaṁ dhammānaṁ na hetū na paccayā uppādāya taṁ taṁ aṭṭhānanti, yā tattha paññā pajānanā …pe… amoho dhammavicayo sammādiṭṭhi—
(Pāli only)
-
172
अयंa·yaṃ वुच्चतिvuc·ca·ti अट्ठानकुसलता।aṭ·ṭhā·na·ku·sa·la·tā
ayaṁ vuccati aṭṭhānakusalatā.
(Pāli only)
-
173
2।3।3।24। अज्जवदुकaj·ja·va·du·ka
2.3.3.24. Ajjavaduka
(Pāli only)
- 174
- 175
- 176
- 177
- 178
- 179
-
180
2।3।3।25। खन्तिदुकkhan·ti·du·ka
2.3.3.25. Khantiduka
(Pāli only)
- 181
- 182
- 183
- 184
-
185
योyo कायिकोkā·yi·ko अवीतिक्कमो,a·vī·tik·ka·mo वाचसिकोvā·ca·si·ko अवीतिक्कमो,a·vī·tik·ka·mo कायिकवाचसिकोkā·yi·ka·vā·ca·si·ko अवीतिक्कमो—a·vī·tik·ka·mo
Yo kāyiko avītikkamo, vācasiko avītikkamo, kāyikavācasiko avītikkamo—
(Pāli only)
- 186
- 187
-
188
2।3।3।26। साखल्यदुकsā·khal·ya·du·ka
2.3.3.26. Sākhalyaduka
(Pāli only)
- 189
-
190
याyā साsā वाचाvā·cā अण्डकाaṇ·ḍa·kā कक्कसाkak·ka·sā परकटुकाpa·ra·ka·ṭu·kā पराभिसज्जनीpa·rā·bhi·saj·ja·nī कोधसामन्ताko·dha·sā·man·tā असमाधिसंवत्तनिका,a·sa·mā·dhi·saṃ·vat·ta·ni·kā तथारूपिंta·thā·rū·piṃ वाचंvā·caṃ पहायpa·hā·ya याyā साsā वाचाvā·cā नेळाne·ḷā कण्णसुखाkaṇ·ṇa·su·khā पेमनीयाpe·ma·nī·yā हदयङ्गमाha·da·yaṅ·ga·mā पोरीpo·rī बहुजनकन्ताba·hu·ja·na·kan·tā बहुजनमनापाba·hu·ja·na·ma·nā·pā तथारूपिंta·thā·rū·piṃ वाचंvā·caṃ भासिताbhā·si·tā होति;ho·ti
Yā sā vācā aṇḍakā kakkasā parakaṭukā parābhisajjanī kodhasāmantā asamādhisaṁvattanikā, tathārūpiṁ vācaṁ pahāya yā sā vācā neḷā kaṇṇasukhā pemanīyā hadayaṅgamā porī bahujanakantā bahujanamanāpā tathārūpiṁ vācaṁ bhāsitā hoti;
(Pāli only)
-
191
याyā तत्थtat·tha सण्हवाचताsaṇ·ha·vā·ca·tā सखिलवाचताsa·khi·la·vā·ca·tā अफरुसवाचता—a·pha·ru·sa·vā·ca·tā
yā tattha saṇhavācatā sakhilavācatā apharusavācatā—
(Pāli only)
- 192
-
193
तत्थtat·tha कतमोka·ta·mo पटिसन्थारो?pa·ṭi·san·thā·ro
Tattha katamo paṭisanthāro?
(Pāli only)
-
194
द्वेdve पटिसन्थारा—pa·ṭi·san·thā·rā
Dve paṭisanthārā—
(Pāli only)
-
195
आमिसपटिसन्थारोā·mi·sa·pa·ṭi·san·thā·ro चca धम्मपटिसन्थारोdham·ma·pa·ṭi·san·thā·ro च।ca
āmisapaṭisanthāro ca dhammapaṭisanthāro ca.
(Pāli only)
-
196
इधेकच्चोi·dhe·kac·co पटिसन्थारकोpa·ṭi·san·thā·ra·ko होतिho·ti आमिसपटिसन्थारेनā·mi·sa·pa·ṭi·san·thā·re·na वाvā धम्मपटिसन्थारेनdham·ma·pa·ṭi·san·thā·re·na वा—vā
Idhekacco paṭisanthārako hoti āmisapaṭisanthārena vā dhammapaṭisanthārena vā—
(Pāli only)
-
197
अयंa·yaṃ वुच्चतिvuc·ca·ti पटिसन्थारो।pa·ṭi·san·thā·ro
ayaṁ vuccati paṭisanthāro.
(Pāli only)
-
198
2।3।3।27। इन्द्रियेसुअगुत्तद्वारतादुकin·dri·ye·su·a·gut·tad·vā·ra·tā·du·ka
2.3.3.27. Indriyesuaguttadvāratāduka
(Pāli only)
-
199
तत्थtat·tha कतमाka·ta·mā इन्द्रियेसुin·dri·ye·su अगुत्तद्वारता?a·gut·tad·vā·ra·tā
Tattha katamā indriyesu aguttadvāratā?
(Pāli only)
-
200
इधेकच्चोi·dhe·kac·co चक्खुनाcak·khu·nā रूपंrū·paṃ दिस्वाdis·vā निमित्तग्गाहीni·mit·tag·gā·hī होतिho·ti अनुब्यञ्जनग्गाही।a·nub·yañ·ja·nag·gā·hī
Idhekacco cakkhunā rūpaṁ disvā nimittaggāhī hoti anubyañjanaggāhī.
(Pāli only)
-
201
यत्वाधिकरणमेनंyat·vā·dhi·ka·ra·ṇa·me·naṃ चक्खुन्द्रियंcak·khun·dri·yaṃ असंवुतंa·saṃ·vu·taṃ विहरन्तंvi·ha·ran·taṃ अभिज्झादोमनस्साa·bhij·jhā·do·ma·nas·sā पापकाpā·pa·kā अकुसलाa·ku·sa·lā धम्माdham·mā अन्वास्सवेय्युं,an·vās·sa·vey·yuṃ तस्सtas·sa संवरायsaṃ·va·rā·ya नna पटिपज्जति,pa·ṭi·paj·ja·ti नna रक्खतिrak·kha·ti चक्खुन्द्रियं,cak·khun·dri·yaṃ चक्खुन्द्रियेcak·khun·dri·ye नna संवरंsaṃ·va·raṃ आपज्जति।ā·paj·ja·ti
Yatvādhikaraṇamenaṁ cakkhundriyaṁ asaṁvutaṁ viharantaṁ abhijjhādomanassā pāpakā akusalā dhammā anvāssaveyyuṁ, tassa saṁvarāya na paṭipajjati, na rakkhati cakkhundriyaṁ, cakkhundriye na saṁvaraṁ āpajjati.
(Pāli only)
- 202
- 203
- 204
- 205
-
206
मनसाma·na·sā धम्मंdham·maṃ विञ्ञायviñ·ñā·ya निमित्तग्गाहीni·mit·tag·gā·hī होतिho·ti अनुब्यञ्जनग्गाही।a·nub·yañ·ja·nag·gā·hī
manasā dhammaṁ viññāya nimittaggāhī hoti anubyañjanaggāhī.
(Pāli only)
-
207
यत्वाधिकरणमेनंyat·vā·dhi·ka·ra·ṇa·me·naṃ मनिन्द्रियंma·nin·dri·yaṃ असंवुतंa·saṃ·vu·taṃ विहरन्तंvi·ha·ran·taṃ अभिज्झादोमनस्साa·bhij·jhā·do·ma·nas·sā पापकाpā·pa·kā अकुसलाa·ku·sa·lā धम्माdham·mā अन्वास्सवेय्युं,an·vās·sa·vey·yuṃ तस्सtas·sa संवरायsaṃ·va·rā·ya नna पटिपज्जति,pa·ṭi·paj·ja·ti नna रक्खतिrak·kha·ti मनिन्द्रियं,ma·nin·dri·yaṃ मनिन्द्रियेma·nin·dri·ye नna संवरंsaṃ·va·raṃ आपज्जति।ā·paj·ja·ti
Yatvādhikaraṇamenaṁ manindriyaṁ asaṁvutaṁ viharantaṁ abhijjhādomanassā pāpakā akusalā dhammā anvāssaveyyuṁ, tassa saṁvarāya na paṭipajjati, na rakkhati manindriyaṁ, manindriye na saṁvaraṁ āpajjati.
(Pāli only)
- 208
-
209
अयंa·yaṃ वुच्चतिvuc·ca·ti इन्द्रियेसुin·dri·ye·su अगुत्तद्वारता।a·gut·tad·vā·ra·tā
ayaṁ vuccati indriyesu aguttadvāratā.
(Pāli only)
-
210
तत्थtat·tha कतमाka·ta·mā भोजनेbho·ja·ne अमत्तञ्ञुता?a·mat·tañ·ñu·tā
Tattha katamā bhojane amattaññutā?
(Pāli only)
- 211
-
212
याyā तत्थtat·tha असन्तुट्ठिताa·san·tuṭ·ṭhi·tā अमत्तञ्ञुताa·mat·tañ·ñu·tā अप्पटिसङ्खाap·pa·ṭi·saṅ·khā भोजने—bho·ja·ne
Yā tattha asantuṭṭhitā amattaññutā appaṭisaṅkhā bhojane—
(Pāli only)
-
213
अयंa·yaṃ वुच्चतिvuc·ca·ti भोजनेbho·ja·ne अमत्तञ्ञुता।a·mat·tañ·ñu·tā
ayaṁ vuccati bhojane amattaññutā.
(Pāli only)
-
214
2।3।3।28। इन्द्रियेसुगुत्तद्वारतादुकin·dri·ye·su·gut·tad·vā·ra·tā·du·ka
2.3.3.28. Indriyesuguttadvāratāduka
(Pāli only)
-
215
तत्थtat·tha कतमाka·ta·mā इन्द्रियेसुin·dri·ye·su गुत्तद्वारता?gut·tad·vā·ra·tā
Tattha katamā indriyesu guttadvāratā?
(Pāli only)
-
216
इधेकच्चोi·dhe·kac·co चक्खुनाcak·khu·nā रूपंrū·paṃ दिस्वाdis·vā नna निमित्तग्गाहीni·mit·tag·gā·hī होतिho·ti नानुब्यञ्जनग्गाही।nā·nub·yañ·ja·nag·gā·hī
Idhekacco cakkhunā rūpaṁ disvā na nimittaggāhī hoti nānubyañjanaggāhī.
(Pāli only)
-
217
यत्वाधिकरणमेनंyat·vā·dhi·ka·ra·ṇa·me·naṃ चक्खुन्द्रियंcak·khun·dri·yaṃ असंवुतंa·saṃ·vu·taṃ विहरन्तंvi·ha·ran·taṃ अभिज्झादोमनस्साa·bhij·jhā·do·ma·nas·sā पापकाpā·pa·kā अकुसलाa·ku·sa·lā धम्माdham·mā अन्वास्सवेय्युं,an·vās·sa·vey·yuṃ तस्सtas·sa संवरायsaṃ·va·rā·ya पटिपज्जति,pa·ṭi·paj·ja·ti रक्खतिrak·kha·ti चक्खुन्द्रियं,cak·khun·dri·yaṃ चक्खुन्द्रियेcak·khun·dri·ye संवरंsaṃ·va·raṃ आपज्जति।ā·paj·ja·ti
Yatvādhikaraṇamenaṁ cakkhundriyaṁ asaṁvutaṁ viharantaṁ abhijjhādomanassā pāpakā akusalā dhammā anvāssaveyyuṁ, tassa saṁvarāya paṭipajjati, rakkhati cakkhundriyaṁ, cakkhundriye saṁvaraṁ āpajjati.
(Pāli only)
- 218
- 219
- 220
- 221
-
222
मनसाma·na·sā धम्मंdham·maṃ विञ्ञायviñ·ñā·ya नna निमित्तग्गाहीni·mit·tag·gā·hī होतिho·ti नानुब्यञ्जनग्गाही।nā·nub·yañ·ja·nag·gā·hī
manasā dhammaṁ viññāya na nimittaggāhī hoti nānubyañjanaggāhī.
(Pāli only)
-
223
यत्वाधिकरणमेनंyat·vā·dhi·ka·ra·ṇa·me·naṃ मनिन्द्रियंma·nin·dri·yaṃ असंवुतंa·saṃ·vu·taṃ विहरन्तंvi·ha·ran·taṃ अभिज्झादोमनस्साa·bhij·jhā·do·ma·nas·sā पापकाpā·pa·kā अकुसलाa·ku·sa·lā धम्माdham·mā अन्वास्सवेय्युं,an·vās·sa·vey·yuṃ तस्सtas·sa संवरायsaṃ·va·rā·ya पटिपज्जति,pa·ṭi·paj·ja·ti रक्खतिrak·kha·ti मनिन्द्रियं,ma·nin·dri·yaṃ मनिन्द्रियेma·nin·dri·ye संवरंsaṃ·va·raṃ आपज्जति।ā·paj·ja·ti
Yatvādhikaraṇamenaṁ manindriyaṁ asaṁvutaṁ viharantaṁ abhijjhādomanassā pāpakā akusalā dhammā anvāssaveyyuṁ, tassa saṁvarāya paṭipajjati, rakkhati manindriyaṁ, manindriye saṁvaraṁ āpajjati.
(Pāli only)
- 224
-
225
अयंa·yaṃ वुच्चतिvuc·ca·ti इन्द्रियेसुin·dri·ye·su गुत्तद्वारता।gut·tad·vā·ra·tā
ayaṁ vuccati indriyesu guttadvāratā.
(Pāli only)
-
226
तत्थtat·tha कतमाka·ta·mā भोजनेbho·ja·ne मत्तञ्ञुता?mat·tañ·ñu·tā
Tattha katamā bhojane mattaññutā?
(Pāli only)
- 227
-
228
नेवne·va दवायda·vā·ya नna मदायma·dā·ya नna मण्डनायmaṇ·ḍa·nā·ya नna विभूसनायvi·bhū·sa·nā·ya यावदेवyā·va·de·va इमस्सi·mas·sa कायस्सkā·yas·sa ठितियाṭhi·ti·yā यापनायyā·pa·nā·ya विहिंसूपरतियाvi·hiṃ·sū·pa·ra·ti·yā ब्रह्मचरियानुग्गहाय,brah·ma·ca·ri·yā·nug·ga·hā·ya इतिi·ti पुराणञ्चpu·rā·ṇañ·ca वेदनंve·da·naṃ पटिहङ्खामि,pa·ṭi·haṅ·khā·mi नवञ्चna·vañ·ca वेदनंve·da·naṃ नna उप्पादेस्सामि,up·pā·des·sā·mi यात्राyāt·rā चca मेme भविस्सतिbha·vis·sa·ti अनवज्जताa·na·vaj·ja·tā चca फासुविहारोphā·su·vi·hā·ro चाति।cā·ti
neva davāya na madāya na maṇḍanāya na vibhūsanāya yāvadeva imassa kāyassa ṭhitiyā yāpanāya vihiṁsūparatiyā brahmacariyānuggahāya, iti purāṇañca vedanaṁ paṭihaṅkhāmi, navañca vedanaṁ na uppādessāmi, yātrā ca me bhavissati anavajjatā ca phāsuvihāro cāti.
(Pāli only)
-
229
याyā तत्थtat·tha सन्तुट्ठिताsan·tuṭ·ṭhi·tā मत्तञ्ञुताmat·tañ·ñu·tā पटिसङ्खाpa·ṭi·saṅ·khā भोजने—bho·ja·ne
Yā tattha santuṭṭhitā mattaññutā paṭisaṅkhā bhojane—
(Pāli only)
-
230
अयंa·yaṃ वुच्चतिvuc·ca·ti भोजनेbho·ja·ne मत्तञ्ञुता।mat·tañ·ñu·tā
ayaṁ vuccati bhojane mattaññutā.
(Pāli only)
-
231
2।3।3।29। मुट्ठसच्चदुकmuṭ·ṭha·sac·ca·du·ka
2.3.3.29. Muṭṭhasaccaduka
(Pāli only)
-
232
तत्थtat·tha कतमंka·ta·maṃ मुट्ठसच्चं?muṭ·ṭha·sac·caṃ
Tattha katamaṁ muṭṭhasaccaṁ?
(Pāli only)
-
233
याyā असतिa·sa·ti अननुस्सतिa·na·nus·sa·ti अप्पटिस्सतिap·pa·ṭis·sa·ti असतिa·sa·ti असरणताa·sa·ra·ṇa·tā अधारणताa·dhā·ra·ṇa·tā पिलापनताpi·lā·pa·na·tā सम्मुस्सनता—sam·mus·sa·na·tā
Yā asati ananussati appaṭissati asati asaraṇatā adhāraṇatā pilāpanatā sammussanatā—
(Pāli only)
-
234
इदंi·daṃ वुच्चतिvuc·ca·ti मुट्ठसच्चं।muṭ·ṭha·sac·caṃ
idaṁ vuccati muṭṭhasaccaṁ.
(Pāli only)
-
235
तत्थtat·tha कतमंka·ta·maṃ असम्पजञ्ञं?a·sam·pa·jañ·ñaṃ
Tattha katamaṁ asampajaññaṁ?
(Pāli only)
-
236
यंyaṃ अञ्ञाणंañ·ñā·ṇaṃ अदस्सनंa·das·sa·naṃ …पे…pe अविज्जालङ्गीa·vij·jā·laṅ·gī मोहोmo·ho अकुसलमूलं—a·ku·sa·la·mū·laṃ
Yaṁ aññāṇaṁ adassanaṁ …pe… avijjālaṅgī moho akusalamūlaṁ—
(Pāli only)
-
237
इदंi·daṃ वुच्चतिvuc·ca·ti असम्पजञ्ञं।a·sam·pa·jañ·ñaṃ
idaṁ vuccati asampajaññaṁ.
(Pāli only)
-
238
2।3।3।30। सतिसम्पजञ्ञदुकsa·ti·sam·pa·jañ·ña·du·ka
2.3.3.30. Satisampajaññaduka
(Pāli only)
- 239
-
240
याyā सतिsa·ti अनुस्सतिa·nus·sa·ti पटिस्सतिpa·ṭis·sa·ti सतिsa·ti सरणताsa·ra·ṇa·tā धारणताdhā·ra·ṇa·tā अपिलापनताa·pi·lā·pa·na·tā असम्मुस्सनताa·sam·mus·sa·na·tā सतिsa·ti सतिन्द्रियंsa·tin·dri·yaṃ सतिबलंsa·ti·ba·laṃ सम्मासति—sam·mā·sa·ti
Yā sati anussati paṭissati sati saraṇatā dhāraṇatā apilāpanatā asammussanatā sati satindriyaṁ satibalaṁ sammāsati—
(Pāli only)
- 241
-
242
तत्थtat·tha कतमंka·ta·maṃ सम्पजञ्ञं?sam·pa·jañ·ñaṃ
Tattha katamaṁ sampajaññaṁ?
(Pāli only)
- 243
-
244
इदंi·daṃ वुच्चतिvuc·ca·ti सम्पजञ्ञं।sam·pa·jañ·ñaṃ
idaṁ vuccati sampajaññaṁ.
(Pāli only)
-
245
2।3।3।31। पटिसङ्खानबलदुकpa·ṭi·saṅ·khā·na·ba·la·du·ka
2.3.3.31. Paṭisaṅkhānabaladuka
(Pāli only)
-
246
तत्थtat·tha कतमंka·ta·maṃ पटिसङ्खानबलं?pa·ṭi·saṅ·khā·na·ba·laṃ
Tattha katamaṁ paṭisaṅkhānabalaṁ?
(Pāli only)
- 247
-
248
इदंi·daṃ वुच्चतिvuc·ca·ti पटिसङ्खानबलं।pa·ṭi·saṅ·khā·na·ba·laṃ
idaṁ vuccati paṭisaṅkhānabalaṁ.
(Pāli only)
- 249
- 250
- 251
- 252
-
253
2।3।3।32। समथविपस्सनादुकsa·ma·tha·vi·pas·sa·nā·du·ka
2.3.3.32. Samathavipassanāduka
(Pāli only)
- 254
-
255
याyā चित्तस्सcit·tas·sa ठितिṭhi·ti …पे…pe सम्मासमाधि—sam·mā·sa·mā·dhi
Yā cittassa ṭhiti …pe… sammāsamādhi—
(Pāli only)
- 256
- 257
- 258
- 259
-
260
2।3।3।33। समथनिमित्तदुकsa·ma·tha·ni·mit·ta·du·ka
2.3.3.33. Samathanimittaduka
(Pāli only)
-
261
तत्थtat·tha कतमंka·ta·maṃ समथनिमित्तं?sa·ma·tha·ni·mit·taṃ
Tattha katamaṁ samathanimittaṁ?
(Pāli only)
-
262
याyā चित्तस्सcit·tas·sa ठितिṭhi·ti …पे…pe सम्मासमाधि—sam·mā·sa·mā·dhi
Yā cittassa ṭhiti …pe… sammāsamādhi—
(Pāli only)
-
263
इदंi·daṃ वुच्चतिvuc·ca·ti समथनिमित्तं।sa·ma·tha·ni·mit·taṃ
idaṁ vuccati samathanimittaṁ.
(Pāli only)
-
264
तत्थtat·tha कतमंka·ta·maṃ पग्गाहनिमित्तं?pag·gā·ha·ni·mit·taṃ
Tattha katamaṁ paggāhanimittaṁ?
(Pāli only)
-
265
योyo चेतसिकोce·ta·si·ko वीरियारम्भोvī·ri·yā·ram·bho …पे…pe सम्मावायामो—sam·mā·vā·yā·mo
Yo cetasiko vīriyārambho …pe… sammāvāyāmo—
(Pāli only)
-
266
इदंi·daṃ वुच्चतिvuc·ca·ti पग्गाहनिमित्तं।pag·gā·ha·ni·mit·taṃ
idaṁ vuccati paggāhanimittaṁ.
(Pāli only)
-
267
2।3।3।34। पग्गाहदुकpag·gā·ha·du·ka
2.3.3.34. Paggāhaduka
(Pāli only)
- 268
-
269
योyo चेतसिकोce·ta·si·ko वीरियारम्भोvī·ri·yā·ram·bho …पे…pe सम्मावायामो—sam·mā·vā·yā·mo
Yo cetasiko vīriyārambho …pe… sammāvāyāmo—
(Pāli only)
- 270
-
271
तत्थtat·tha कतमोka·ta·mo अविक्खेपो?a·vik·khe·po
Tattha katamo avikkhepo?
(Pāli only)
-
272
याyā चित्तस्सcit·tas·sa ठितिṭhi·ti …पे…pe सम्मासमाधि—sam·mā·sa·mā·dhi
Yā cittassa ṭhiti …pe… sammāsamādhi—
(Pāli only)
-
273
अयंa·yaṃ वुच्चतिvuc·ca·ti अविक्खेपो।a·vik·khe·po
ayaṁ vuccati avikkhepo.
(Pāli only)
-
274
2।3।3।35। सीलविपत्तिदुकsī·la·vi·pat·ti·du·ka
2.3.3.35. Sīlavipattiduka
(Pāli only)
-
275
तत्थtat·tha कतमाka·ta·mā सीलविपत्ति?sī·la·vi·pat·ti
Tattha katamā sīlavipatti?
(Pāli only)
-
276
योyo कायिकोkā·yi·ko वीतिक्कमो,vī·tik·ka·mo वाचसिकोvā·ca·si·ko वीतिक्कमो,vī·tik·ka·mo कायिकवाचसिकोkā·yi·ka·vā·ca·si·ko वीतिक्कमो—vī·tik·ka·mo
Yo kāyiko vītikkamo, vācasiko vītikkamo, kāyikavācasiko vītikkamo—
(Pāli only)
-
277
अयंa·yaṃ वुच्चतिvuc·ca·ti सीलविपत्ति।sī·la·vi·pat·ti
ayaṁ vuccati sīlavipatti.
(Pāli only)
-
278
सब्बम्पिsab·bam·pi दुस्सिल्यंdus·sil·yaṃ सीलविपत्ति।sī·la·vi·pat·ti
Sabbampi dussilyaṁ sīlavipatti.
(Pāli only)
-
279
तत्थtat·tha कतमाka·ta·mā दिट्ठिविपत्ति?diṭ·ṭhi·vi·pat·ti
Tattha katamā diṭṭhivipatti?
(Pāli only)
-
280
नत्थिnat·thi दिन्नं,din·naṃ नत्थिnat·thi यिट्ठं,yiṭ·ṭhaṃ नत्थिnat·thi हुतं,hu·taṃ नत्थिnat·thi सुकतदुक्कटानंsu·ka·ta·duk·ka·ṭā·naṃ कम्मानंkam·mā·naṃ फलंpha·laṃ विपाको,vi·pā·ko नत्थिnat·thi अयंa·yaṃ लोको,lo·ko नत्थिnat·thi परोpa·ro लोको,lo·ko नत्थिnat·thi माता,mā·tā नत्थिnat·thi पिता,pi·tā नत्थिnat·thi सत्ताsat·tā ओपपातिका,o·pa·pā·ti·kā नत्थिnat·thi लोकेlo·ke समणब्राह्मणाsa·ma·ṇab·rāh·ma·ṇā सम्मग्गताsam·mag·ga·tā सम्मापटिपन्नाsam·mā·pa·ṭi·pan·nā येye इमञ्चi·mañ·ca लोकंlo·kaṃ परञ्चpa·rañ·ca लोकंlo·kaṃ सयंsa·yaṃ अभिञ्ञाa·bhiñ·ñā सच्छिकत्वाsac·chi·kat·vā पवेदेन्तीति;pa·ve·den·tī·ti
Natthi dinnaṁ, natthi yiṭṭhaṁ, natthi hutaṁ, natthi sukatadukkaṭānaṁ kammānaṁ phalaṁ vipāko, natthi ayaṁ loko, natthi paro loko, natthi mātā, natthi pitā, natthi sattā opapātikā, natthi loke samaṇabrāhmaṇā sammaggatā sammāpaṭipannā ye imañca lokaṁ parañca lokaṁ sayaṁ abhiññā sacchikatvā pavedentīti;
(Pāli only)
- 281
-
282
अयंa·yaṃ वुच्चतिvuc·ca·ti दिट्ठिविपत्ति।diṭ·ṭhi·vi·pat·ti
ayaṁ vuccati diṭṭhivipatti.
(Pāli only)
-
283
सब्बापिsab·bā·pi मिच्छादिट्ठिmic·chā·diṭ·ṭhi दिट्ठिविपत्ति।diṭ·ṭhi·vi·pat·ti
Sabbāpi micchādiṭṭhi diṭṭhivipatti.
(Pāli only)
-
284
2।3।3।36। सीलसम्पदादुकsī·la·sam·pa·dā·du·ka
2.3.3.36. Sīlasampadāduka
(Pāli only)
-
285
तत्थtat·tha कतमाka·ta·mā सीलसम्पदा?sī·la·sam·pa·dā
Tattha katamā sīlasampadā?
(Pāli only)
-
286
योyo कायिकोkā·yi·ko अवीतिक्कमो,a·vī·tik·ka·mo वाचसिकोvā·ca·si·ko अवीतिक्कमो,a·vī·tik·ka·mo कायिकवाचसिकोkā·yi·ka·vā·ca·si·ko अवीतिक्कमो—a·vī·tik·ka·mo
Yo kāyiko avītikkamo, vācasiko avītikkamo, kāyikavācasiko avītikkamo—
(Pāli only)
-
287
अयंa·yaṃ वुच्चतिvuc·ca·ti सीलसम्पदा।sī·la·sam·pa·dā
ayaṁ vuccati sīlasampadā.
(Pāli only)
-
288
सब्बोपिsab·bo·pi सीलसंवरोsī·la·saṃ·va·ro सीलसम्पदा।sī·la·sam·pa·dā
Sabbopi sīlasaṁvaro sīlasampadā.
(Pāli only)
-
289
तत्थtat·tha कतमाka·ta·mā दिट्ठिसम्पदा?diṭ·ṭhi·sam·pa·dā
Tattha katamā diṭṭhisampadā?
(Pāli only)
-
290
अत्थिat·thi दिन्नं,din·naṃ अत्थिat·thi यिट्ठं,yiṭ·ṭhaṃ अत्थिat·thi हुतं,hu·taṃ अत्थिat·thi सुकतदुक्कटानंsu·ka·ta·duk·ka·ṭā·naṃ कम्मानंkam·mā·naṃ फलंpha·laṃ विपाको,vi·pā·ko अत्थिat·thi अयंa·yaṃ लोको,lo·ko अत्थिat·thi परोpa·ro लोको,lo·ko अत्थिat·thi माता,mā·tā अत्थिat·thi पिता,pi·tā अत्थिat·thi सत्ताsat·tā ओपपातिका,o·pa·pā·ti·kā अत्थिat·thi लोकेlo·ke समणब्राह्मणाsa·ma·ṇab·rāh·ma·ṇā सम्मग्गताsam·mag·ga·tā सम्मापटिपन्नाsam·mā·pa·ṭi·pan·nā येye इमञ्चi·mañ·ca लोकंlo·kaṃ परञ्चpa·rañ·ca लोकंlo·kaṃ सयंsa·yaṃ अभिञ्ञाa·bhiñ·ñā सच्छिकत्वाsac·chi·kat·vā पवेदेन्तीति;pa·ve·den·tī·ti
Atthi dinnaṁ, atthi yiṭṭhaṁ, atthi hutaṁ, atthi sukatadukkaṭānaṁ kammānaṁ phalaṁ vipāko, atthi ayaṁ loko, atthi paro loko, atthi mātā, atthi pitā, atthi sattā opapātikā, atthi loke samaṇabrāhmaṇā sammaggatā sammāpaṭipannā ye imañca lokaṁ parañca lokaṁ sayaṁ abhiññā sacchikatvā pavedentīti;
(Pāli only)
- 291
-
292
अयंa·yaṃ वुच्चतिvuc·ca·ti दिट्ठिसम्पदा।diṭ·ṭhi·sam·pa·dā
ayaṁ vuccati diṭṭhisampadā.
(Pāli only)
-
293
सब्बापिsab·bā·pi सम्मादिट्ठिsam·mā·diṭ·ṭhi दिट्ठिसम्पदा।diṭ·ṭhi·sam·pa·dā
Sabbāpi sammādiṭṭhi diṭṭhisampadā.
(Pāli only)
-
294
2।3।3।37। सीलविसुद्धिदुकsī·la·vi·sud·dhi·du·ka
2.3.3.37. Sīlavisuddhiduka
(Pāli only)
-
295
तत्थtat·tha कतमाka·ta·mā सीलविसुद्धि?sī·la·vi·sud·dhi
Tattha katamā sīlavisuddhi?
(Pāli only)
-
296
योyo कायिकोkā·yi·ko अवीतिक्कमो,a·vī·tik·ka·mo वाचसिकोvā·ca·si·ko अवीतिक्कमो,a·vī·tik·ka·mo कायिकवाचसिकोkā·yi·ka·vā·ca·si·ko अवीतिक्कमो—a·vī·tik·ka·mo
Yo kāyiko avītikkamo, vācasiko avītikkamo, kāyikavācasiko avītikkamo—
(Pāli only)
-
297
अयंa·yaṃ वुच्चतिvuc·ca·ti सीलविसुद्धि।sī·la·vi·sud·dhi
ayaṁ vuccati sīlavisuddhi.
(Pāli only)
-
298
सब्बोपिsab·bo·pi सीलसंवरोsī·la·saṃ·va·ro सीलविसुद्धि।sī·la·vi·sud·dhi
Sabbopi sīlasaṁvaro sīlavisuddhi.
(Pāli only)
-
299
तत्थtat·tha कतमाka·ta·mā दिट्ठिविसुद्धि?diṭ·ṭhi·vi·sud·dhi
Tattha katamā diṭṭhivisuddhi?
(Pāli only)
-
300
कम्मस्सकतञाणंkam·mas·sa·ka·ta·ñā·ṇaṃ सच्चानुलोमिकञाणंsac·cā·nu·lo·mi·ka·ñā·ṇaṃ मग्गसमङ्गिस्सmag·ga·sa·maṅ·gis·sa ञाणंñā·ṇaṃ फलसमङ्गिस्सpha·la·sa·maṅ·gis·sa ञाणं।ñā·ṇaṃ
Kammassakatañāṇaṁ saccānulomikañāṇaṁ maggasamaṅgissa ñāṇaṁ phalasamaṅgissa ñāṇaṁ.
(Pāli only)
-
301
2।3।3।38। दिट्ठिविसुद्धिखोपनदुकdiṭ·ṭhi·vi·sud·dhi·kho·pa·na·du·ka
2.3.3.38. Diṭṭhivisuddhikhopanaduka
(Pāli only)
-
302
<ब्>दिट्ठिविसुद्धिb खोkho पना</ब्>ति—pa·nā
<b>Diṭṭhivisuddhi kho panā</b>ti—
(Pāli only)
- 303
-
304
<ब्>यथादिट्ठिस्सb चca पधानन्</ब्>ति—pa·dhā·nan
<b>Yathādiṭṭhissa ca padhānan</b>ti—
(Pāli only)
-
305
योyo चेतसिकोce·ta·si·ko वीरियारम्भोvī·ri·yā·ram·bho …पे…pe सम्मावायामो।sam·mā·vā·yā·mo
yo cetasiko vīriyārambho …pe… sammāvāyāmo.
(Pāli only)
-
306
2।3।3।39। संवेगसंवेजननियट्ठानदुकsaṃ·ve·ga·saṃ·ve·ja·na·ni·yaṭ·ṭhā·na·du·ka
2.3.3.39. Saṁvegasaṁvejananiyaṭṭhānaduka
(Pāli only)
-
307
<b>Saṁvego</b>ti—
(Pāli only)
- 308
- 309
- 310
-
311
<ब्>संविग्गस्सb चca योनिसोyo·ni·so पधानन्</ब्>ति—pa·dhā·nan
<b>Saṁviggassa ca yoniso padhānan</b>ti—
(Pāli only)
-
312
इधi·dha भिक्खुbhik·khu अनुप्पन्नानंa·nup·pan·nā·naṃ पापकानंpā·pa·kā·naṃ अकुसलानंa·ku·sa·lā·naṃ धम्मानंdham·mā·naṃ अनुप्पादायa·nup·pā·dā·ya छन्दंchan·daṃ जनेतिja·ne·ti वायमतिvā·ya·ma·ti वीरियंvī·ri·yaṃ आरभतिā·ra·bha·ti चित्तंcit·taṃ पग्गण्हातिpag·gaṇ·hā·ti पदहति,pa·da·ha·ti उप्पन्नानंup·pan·nā·naṃ पापकानंpā·pa·kā·naṃ अकुसलानंa·ku·sa·lā·naṃ धम्मानंdham·mā·naṃ पहानायpa·hā·nā·ya छन्दंchan·daṃ जनेतिja·ne·ti वायमतिvā·ya·ma·ti वीरियंvī·ri·yaṃ आरभतिā·ra·bha·ti चित्तंcit·taṃ पग्गण्हातिpag·gaṇ·hā·ti पदहति,pa·da·ha·ti अनुप्पन्नानंa·nup·pan·nā·naṃ कुसलानंku·sa·lā·naṃ धम्मानंdham·mā·naṃ उप्पादायup·pā·dā·ya छन्दंchan·daṃ जनेतिja·ne·ti वायमतिvā·ya·ma·ti वीरियंvī·ri·yaṃ आरभतिā·ra·bha·ti चित्तंcit·taṃ पग्गण्हातिpag·gaṇ·hā·ti पदहति,pa·da·ha·ti उप्पन्नानंup·pan·nā·naṃ कुसलानंku·sa·lā·naṃ धम्मानंdham·mā·naṃ ठितियाṭhi·ti·yā असम्मोसायa·sam·mo·sā·ya भिय्योभावायbhiy·yo·bhā·vā·ya वेपुल्लायve·pul·lā·ya भावनायbhā·va·nā·ya पारिपूरियाpā·ri·pū·ri·yā छन्दंchan·daṃ जनेतिja·ne·ti वायमतिvā·ya·ma·ti वीरियंvī·ri·yaṃ आरभतिā·ra·bha·ti चित्तंcit·taṃ पग्गण्हातिpag·gaṇ·hā·ti पदहति।pa·da·ha·ti
idha bhikkhu anuppannānaṁ pāpakānaṁ akusalānaṁ dhammānaṁ anuppādāya chandaṁ janeti vāyamati vīriyaṁ ārabhati cittaṁ paggaṇhāti padahati, uppannānaṁ pāpakānaṁ akusalānaṁ dhammānaṁ pahānāya chandaṁ janeti vāyamati vīriyaṁ ārabhati cittaṁ paggaṇhāti padahati, anuppannānaṁ kusalānaṁ dhammānaṁ uppādāya chandaṁ janeti vāyamati vīriyaṁ ārabhati cittaṁ paggaṇhāti padahati, uppannānaṁ kusalānaṁ dhammānaṁ ṭhitiyā asammosāya bhiyyobhāvāya vepullāya bhāvanāya pāripūriyā chandaṁ janeti vāyamati vīriyaṁ ārabhati cittaṁ paggaṇhāti padahati.
(Pāli only)
-
313
2।3।3।40। असन्तुट्ठिताकुसलधम्मदुकa·san·tuṭ·ṭhi·tā·ku·sa·la·dham·ma·du·ka
2.3.3.40. Asantuṭṭhitākusaladhammaduka
(Pāli only)
-
314
<ब्>असन्तुट्ठिताb चca कुसलेसुku·sa·le·su धम्मेसू</ब्>ति—dham·me·sū
<b>Asantuṭṭhitā ca kusalesu dhammesū</b>ti—
(Pāli only)
-
315
याyā कुसलानंku·sa·lā·naṃ धम्मानंdham·mā·naṃ भावनायbhā·va·nā·ya असन्तुट्ठस्सa·san·tuṭ·ṭhas·sa भिय्योकम्यता।bhiy·yo·kam·ya·tā
yā kusalānaṁ dhammānaṁ bhāvanāya asantuṭṭhassa bhiyyokamyatā.
(Pāli only)
-
316
<ब्>अप्पटिवानिताb चca पधानस्मिन्</ब्>ति—pa·dhā·nas·min
<b>Appaṭivānitā ca padhānasmin</b>ti—
(Pāli only)
-
317
याyā कुसलानंku·sa·lā·naṃ धम्मानंdham·mā·naṃ भावनायbhā·va·nā·ya सक्कच्चकिरियताsak·kac·ca·ki·ri·ya·tā सातच्चकिरियताsā·tac·ca·ki·ri·ya·tā अट्ठितकिरियताaṭ·ṭhi·ta·ki·ri·ya·tā अनोलीनवुत्तिताa·no·lī·na·vut·ti·tā अनिक्खित्तछन्दताa·nik·khit·ta·chan·da·tā अनिक्खित्तधुरताa·nik·khit·ta·dhu·ra·tā आसेवनाā·se·va·nā भावनाbhā·va·nā बहुलीकम्मं।ba·hu·lī·kam·maṃ
yā kusalānaṁ dhammānaṁ bhāvanāya sakkaccakiriyatā sātaccakiriyatā aṭṭhitakiriyatā anolīnavuttitā anikkhittachandatā anikkhittadhuratā āsevanā bhāvanā bahulīkammaṁ.
(Pāli only)
-
318
2।3।3।41। विज्जादुकvij·jā·du·ka
2.3.3.41. Vijjāduka
(Pāli only)
-
319
<b>Vijjā</b>ti—
(Pāli only)
- 320
- 321
-
322
<b>Vimuttī</b>ti—
(Pāli only)
-
323
द्वेdve विमुत्तियो—vi·mut·ti·yo
dve vimuttiyo—
(Pāli only)
-
324
चित्तस्सcit·tas·sa अधिमुत्ति,a·dhi·mut·ti निब्बानञ्च।nib·bā·nañ·ca
cittassa adhimutti, nibbānañca.
(Pāli only)
-
325
2।3।3।42। खयेञाणदुकkha·ye·ñā·ṇa·du·ka
2.3.3.42. Khayeñāṇaduka
(Pāli only)
-
326
<ब्>खयेb ञाणन्</ब्>ति—ñā·ṇan
<b>Khaye ñāṇan</b>ti—
(Pāli only)
-
327
मग्गसमङ्गिस्सmag·ga·sa·maṅ·gis·sa ञाणं।ñā·ṇaṃ
maggasamaṅgissa ñāṇaṁ.
(Pāli only)
-
328
<ब्>अनुप्पादेb ञाणन्</ब्>ति—ñā·ṇan
<b>Anuppāde ñāṇan</b>ti—
(Pāli only)
-
329
फलसमङ्गिस्सpha·la·sa·maṅ·gis·sa ञाणं।ñā·ṇaṃ
phalasamaṅgissa ñāṇaṁ.
(Pāli only)
-
330
निक्खेपकण्डोnik·khe·pa·kaṇ·ḍo निट्ठितो।niṭ·ṭhi·to
Nikkhepakaṇḍo niṭṭhito.
(Pāli only)
Sources. Sanskrit: Satyavedaḥ, the New Testament in Sanskrit (Calcutta Baptist Missionaries, 1851; J. Wenger’s revision of W. Carey’s version). Digital text © 2018 SanskritBible.in, via eBible.org, licensed CC BY-SA 4.0; changed here: arranged by verse and every word linked to the dictionary (links made automatically). Old Testament Sanskrit: the Old Testament in Sanskrit, Calcutta Baptist Mission Press, 1848–1852 (public domain), read by OCR from the Internet Archive scans of the Boston University School of Theology copy; unproofread, with machine clean-up only. Pāli Canon: Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500 (based on the Vipassana Research Institute’s Chaṭṭha Saṅgāyana edition), from SuttaCentral bilara-data, CC0; Devanagari and pronunciation made automatically from the Roman text. Pāli English: Bhikkhu Sujato (suttas) and Bhikkhu Brahmali (Vinaya), SuttaCentral, CC0. Pāli word meanings: the Pali Text Society’s Pali-English Dictionary (Rhys Davids & Stede), corrected reprint © The Pali Text Society, CC BY-NC 3.0, digital text from BuddhaDust; word matching automatic. English: King James Version (1769), public domain; words the translators added are in italics. Word meanings and pronunciations: Monier-Williams, Sanskrit–English Dictionary (1872), via this site’s Sanskrit dictionary (CC BY-SA 4.0); English↔Sanskrit word matches made automatically and may need checking.