Klryz

Scripture · Sanskrit Bible with the King James Version · the Pāli Canon

Legends of the Monks 3 थेरापदान 3

Chapter: 123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347348349350351352353354355356357358359360361362363364365366367368369370371372373374375376377378379380381382383384385386387388389390391392393394395396397398399400401402403404405406407408409410411412413414415416417418419420421422423424425426427428429430431432433434435436437438439440441442443444445446447448449450451452453454455456457458459460461462463464465466467468469470471472473474475476477478479480481482483484485486487488489490491492493494495496497498499500501502503504505506507508509510511512513514515516517518519520521522523524525526527528529530531532533534535536537538539540541542543544545546547548549550551552553554555556557558559560561562563

Sāriputtattheraapadāna

Pāli in Devanagari; under each word its Roman pronunciation, syllable by syllable (ṃ = nasal hum). Tap a Pāli word for its meaning (PTS Pāli-English Dictionary); tap again to open it in the Pāli dictionary. There is no free English translation of this book, so it is shown in Pāli only.

Verse: 123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347348349350351352353354355356357358359360361362363364365366367368369370371372373374375376377378379380381382383384385386387388389390391392393394395396397398399400401402403404405406407408409410411412413414415416417418419420421422423424425426427428429430431432433434435436437438439440441442443444445446447448449450451452453454455456457458459460461462463464465466467468469470471472473474475476477478479480481482483484485486487488489490491492493494495496497498499500501502503504505506507508509510511512513514515516517518519520521522523524525526527528529530531532533534535536537538539540541542543544545546547548549550551552553554555556557558559560561562563564565566567568569570571572573574575576577578579580581582583584585586587588589590591592593594595596597598599600601602603604605606607608609610611612613614615616617618619620621622623624625626627628629630631632633634635636637638639640641642643644645646647648649650651652653654655656657658659660661662663664665666667668669670671672673674675676677678679680681682683684685686687688689690691692693694695696697698699700701702703704705706707708709710711712713714715716717718719720721722723724725726727728729730731732733734735736737738739740741742743744745746747748749750751752753754755756757758759760761762763764765766767768769770771772773774775776777778779780781782783784785786787788789790791792793794795796797798799800801802803804805806807808809810811812813814815816817818819820821822823824825826827828829830831832833834835836837838839840841842843844845846847848849850851852853854855856857858859860861862863864865866867868869870871872873874875876877878879880881882883884885886887888889890891892893894895896897898899900901902903904905906907908909910911912913914915916917918919920921922923924925926927928929930931932933934935936937938939940941942943 · Hide pronunciation

  1. 1

    थेरापदानthe·rā·pa·dā·na

    Therāpadāna

  2. 2

    बुद्धवग्गbud·dha·vag·ga

    Buddhavagga

  3. 3

    सारिपुत्तत्थेरअपदानsā·ri·put·tat·the·ra·a·pa·dā·na

    Sāriputtattheraapadāna

  4. 4

    अथa·tha थेरापदानंthe·rā·pa·dā·naṃ सुणाथ—su·ṇā·tha

    Atha therāpadānaṁ suṇātha—

    (Pāli only)

  5. 5

    “हिमवन्तस्सhi·ma·van·tas·sa अविदूरे,a·vi·dū·re

    “Himavantassa avidūre,

    (Pāli only)

  6. 6

    लम्बकोlam·ba·ko नामnā·ma पब्बतो;pab·ba·to

    lambako nāma pabbato;

    (Pāli only)

  7. 7

    अस्समोas·sa·mo सुकतोsu·ka·to मय्हं,may·haṃ

    Assamo sukato mayhaṁ,

    (Pāli only)

  8. 8

    पण्णसालाpaṇ·ṇa·sā·lā सुमापिता।su·mā·pi·tā

    paṇṇasālā sumāpitā.

    (Pāli only)

  9. 9

    उत्तानकूलाut·tā·na·kū·lā नदिका,na·di·kā

    Uttānakūlā nadikā,

    (Pāli only)

  10. 10

    सुपतित्थाsu·pa·tit·thā मनोरमा;ma·no·ra·mā

    supatitthā manoramā;

    (Pāli only)

  11. 11

    सुसुद्धपुलिनाकिण्णा,su·sud·dha·pu·li·nā·kiṇ·ṇā

    Susuddhapulinākiṇṇā,

    (Pāli only)

  12. 12

    अविदूरेa·vi·dū·re ममस्समं।ma·mas·sa·maṃ

    avidūre mamassamaṁ.

    (Pāli only)

  13. 13

    असक्खराa·sak·kha·rā अपब्भारा,a·pab·bhā·rā

    Asakkharā apabbhārā,

    (Pāli only)

  14. 14

    सादुsā·du अप्पटिगन्धिका;ap·pa·ṭi·gan·dhi·kā

    sādu appaṭigandhikā;

    (Pāli only)

  15. 15

    सन्दतीsan·da·tī नदिकाna·di·kā तत्थ,tat·tha

    Sandatī nadikā tattha,

    (Pāli only)

  16. 16

    सोभयन्ताso·bha·yan·tā ममस्समं।ma·mas·sa·maṃ

    sobhayantā mamassamaṁ.

    (Pāli only)

  17. 17

    कुम्भीलाkum·bhī·lā मकराma·ka·rā चेत्थ,cet·tha

    Kumbhīlā makarā cettha,

    (Pāli only)

  18. 18

    सुसुमाराsu·su·mā·rā चca कच्छपा;kac·cha·pā

    susumārā ca kacchapā;

    (Pāli only)

  19. 19

    चरन्तिca·ran·ti नदियाna·di·yā तत्थ,tat·tha

    Caranti nadiyā tattha,

    (Pāli only)

  20. 20

    सोभयन्ताso·bha·yan·tā ममस्समं।ma·mas·sa·maṃ

    sobhayantā mamassamaṁ.

    (Pāli only)

  21. 21

    पाठीनाpā·ṭhī·nā पावुसाpā·vu·sā मच्छा,mac·chā

    Pāṭhīnā pāvusā macchā,

    (Pāli only)

  22. 22

    बलजाba·la·jā मुञ्जरोहिता;muñ·ja·ro·hi·tā

    balajā muñjarohitā;

    (Pāli only)

  23. 23

    वग्गळाvag·ga·ḷā पपतायन्ता,pa·pa·tā·yan·tā

    Vaggaḷā papatāyantā,

    (Pāli only)

  24. 24

    सोभयन्तिso·bha·yan·ti ममस्समं।ma·mas·sa·maṃ

    sobhayanti mamassamaṁ.

    (Pāli only)

  25. 25

    उभोu·bho कूलेसुkū·le·su नदिया,na·di·yā

    Ubho kūlesu nadiyā,

    (Pāli only)

  26. 26

    पुप्फिनोpup·phi·no फलिनोpha·li·no दुमा;du·mā

    pupphino phalino dumā;

    (Pāli only)

  27. 27

    उभतोu·bha·to अभिलम्बन्ता,a·bhi·lam·ban·tā

    Ubhato abhilambantā,

    (Pāli only)

  28. 28

    सोभयन्तिso·bha·yan·ti ममस्समं।ma·mas·sa·maṃ

    sobhayanti mamassamaṁ.

    (Pāli only)

  29. 29

    अम्बाam·bā सालाsā·lā चca तिलका,ti·la·kā

    Ambā sālā ca tilakā,

    (Pāli only)

  30. 30

    पाटलीpā·ṭa·lī सिन्दुवारका;sin·du·vā·ra·kā

    pāṭalī sinduvārakā;

    (Pāli only)

  31. 31

    दिब्बगन्धाdib·ba·gan·dhā सम्पवन्ति,sam·pa·van·ti

    Dibbagandhā sampavanti,

    (Pāli only)

  32. 32

    पुप्फिताpup·phi·tā ममma·ma अस्समे।as·sa·me

    pupphitā mama assame.

    (Pāli only)

  33. 33

    चम्पकाcam·pa·kā सळलाsa·ḷa·lā नीपा,nī·pā

    Campakā saḷalā nīpā,

    (Pāli only)

  34. 34

    नागपुन्नागकेतका;nā·ga·pun·nā·ga·ke·ta·kā

    nāgapunnāgaketakā;

    (Pāli only)

  35. 35

    दिब्बगन्धाdib·ba·gan·dhā सम्पवन्ति,sam·pa·van·ti

    Dibbagandhā sampavanti,

    (Pāli only)

  36. 36

    पुप्फिताpup·phi·tā ममma·ma अस्समे।as·sa·me

    pupphitā mama assame.

    (Pāli only)

  37. 37

    अतिमुत्ताa·ti·mut·tā असोकाa·so·kā च,ca

    Atimuttā asokā ca,

    (Pāli only)

  38. 38

    भगिनीमालाbha·gi·nī·mā·lā चca पुप्फिता;pup·phi·tā

    bhaginīmālā ca pupphitā;

    (Pāli only)

  39. 39

    अङ्कोलाaṅ·ko·lā बिम्बिजालाbim·bi·jā·lā च,ca

    Aṅkolā bimbijālā ca,

    (Pāli only)

  40. 40

    पुप्फिताpup·phi·tā ममma·ma अस्समे।as·sa·me

    pupphitā mama assame.

    (Pāli only)

  41. 41

    केतकाke·ta·kā कन्दलिkan·da·li चेव,ce·va

    Ketakā kandali ceva,

    (Pāli only)

  42. 42

    गोधुकाgo·dhu·kā तिणसूलिका;ti·ṇa·sū·li·kā

    godhukā tiṇasūlikā;

    (Pāli only)

  43. 43

    दिब्बगन्धंdib·ba·gan·dhaṃ सम्पवन्ता,sam·pa·van·tā

    Dibbagandhaṁ sampavantā,

    (Pāli only)

  44. 44

    सोभयन्तिso·bha·yan·ti ममस्समं।ma·mas·sa·maṃ

    sobhayanti mamassamaṁ.

    (Pāli only)

  45. 45

    कणिकाराka·ṇi·kā·rā कण्णिकाkaṇ·ṇi·kā च,ca

    Kaṇikārā kaṇṇikā ca,

    (Pāli only)

  46. 46

    असनाa·sa·nā अज्जुनाaj·ju·nā बहू;ba·hū

    asanā ajjunā bahū;

    (Pāli only)

  47. 47

    दिब्बगन्धंdib·ba·gan·dhaṃ सम्पवन्ता,sam·pa·van·tā

    Dibbagandhaṁ sampavantā,

    (Pāli only)

  48. 48

    सोभयन्तिso·bha·yan·ti ममस्समं।ma·mas·sa·maṃ

    sobhayanti mamassamaṁ.

    (Pāli only)

  49. 49

    पुन्नागाpun·nā·gā गिरिपुन्नागा,gi·ri·pun·nā·gā

    Punnāgā giripunnāgā,

    (Pāli only)

  50. 50

    कोविळाराko·vi·ḷā·rā चca पुप्फिता;pup·phi·tā

    koviḷārā ca pupphitā;

    (Pāli only)

  51. 51

    दिब्बगन्धंdib·ba·gan·dhaṃ सम्पवन्ता,sam·pa·van·tā

    Dibbagandhaṁ sampavantā,

    (Pāli only)

  52. 52

    सोभयन्तिso·bha·yan·ti ममस्समं।ma·mas·sa·maṃ

    sobhayanti mamassamaṁ.

    (Pāli only)

  53. 53

    उद्धालकाud·dhā·la·kā चca कुटजा,ku·ṭa·jā

    Uddhālakā ca kuṭajā,

    (Pāli only)

  54. 54

    कदम्बाka·dam·bā वकुलाva·ku·lā बहू;ba·hū

    kadambā vakulā bahū;

    (Pāli only)

  55. 55

    दिब्बगन्धंdib·ba·gan·dhaṃ सम्पवन्ता,sam·pa·van·tā

    Dibbagandhaṁ sampavantā,

    (Pāli only)

  56. 56

    सोभयन्तिso·bha·yan·ti ममस्समं।ma·mas·sa·maṃ

    sobhayanti mamassamaṁ.

    (Pāli only)

  57. 57

    आळकाā·ḷa·kā इसिमुग्गाi·si·mug·gā च,ca

    Āḷakā isimuggā ca,

    (Pāli only)

  58. 58

    कदलिमातुलुङ्गियो;ka·da·li·mā·tu·luṅ·gi·yo

    kadalimātuluṅgiyo;

    (Pāli only)

  59. 59

    गन्धोदकेनgan·dho·da·ke·na संवड्ढा,saṃ·vaḍ·ḍhā

    Gandhodakena saṁvaḍḍhā,

    (Pāli only)

  60. 60

    फलानिpha·lā·ni धारयन्तिdhā·ra·yan·ti ते।te

    phalāni dhārayanti te.

    (Pāli only)

  61. 61

    अञ्ञेañ·ñe पुप्फन्तिpup·phan·ti पदुमा,pa·du·mā

    Aññe pupphanti padumā,

    (Pāli only)

  62. 62

    अञ्ञेañ·ñe जायन्तिjā·yan·ti केसरी;ke·sa·rī

    aññe jāyanti kesarī;

    (Pāli only)

  63. 63

    अञ्ञेañ·ñe ओपुप्फाo·pup·phā पदुमा,pa·du·mā

    Aññe opupphā padumā,

    (Pāli only)

  64. 64

    पुप्फिताpup·phi·tā तळाकेta·ḷā·ke तदा।ta·dā

    pupphitā taḷāke tadā.

    (Pāli only)

  65. 65

    गब्भंgab·bhaṃ गण्हन्तिgaṇ·han·ti पदुमा,pa·du·mā

    Gabbhaṁ gaṇhanti padumā,

    (Pāli only)

  66. 66

    निद्धावन्तिnid·dhā·van·ti मुलाळियो;mu·lā·ḷi·yo

    niddhāvanti mulāḷiyo;

    (Pāli only)

  67. 67

    सिङ्घाटिपत्तमाकिण्णा,siṅ·ghā·ṭi·pat·ta·mā·kiṇ·ṇā

    Siṅghāṭipattamākiṇṇā,

    (Pāli only)

  68. 68

    सोभन्तिso·bhan·ti तळाकेta·ḷā·ke तदा।ta·dā

    sobhanti taḷāke tadā.

    (Pāli only)

  69. 69

    नयिताna·yi·tā अम्बगन्धीam·ba·gan·dhī च,ca

    Nayitā ambagandhī ca,

    (Pāli only)

  70. 70

    उत्तलीut·ta·lī बन्धुजीवका;ban·dhu·jī·va·kā

    uttalī bandhujīvakā;

    (Pāli only)

  71. 71

    दिब्बगन्धाdib·ba·gan·dhā सम्पवन्ति,sam·pa·van·ti

    Dibbagandhā sampavanti,

    (Pāli only)

  72. 72

    पुप्फिताpup·phi·tā तळाकेta·ḷā·ke तदा।ta·dā

    pupphitā taḷāke tadā.

    (Pāli only)

  73. 73

    पाठीनाpā·ṭhī·nā पावुसाpā·vu·sā मच्छा,mac·chā

    Pāṭhīnā pāvusā macchā,

    (Pāli only)

  74. 74

    बलजाba·la·jā मुञ्जरोहिता;muñ·ja·ro·hi·tā

    balajā muñjarohitā;

    (Pāli only)

  75. 75

    सङ्गुलाsaṅ·gu·lā मग्गुराmag·gu·rā चेव,ce·va

    Saṅgulā maggurā ceva,

    (Pāli only)

  76. 76

    वसन्तिva·san·ti तळाकेta·ḷā·ke तदा।ta·dā

    vasanti taḷāke tadā.

    (Pāli only)

  77. 77

    कुम्भीलाkum·bhī·lā सुसुमाराsu·su·mā·rā च,ca

    Kumbhīlā susumārā ca,

    (Pāli only)

  78. 78

    तन्तिगाहाtan·ti·gā·hā चca रक्खसा;rak·kha·sā

    tantigāhā ca rakkhasā;

    (Pāli only)

  79. 79

    ओगुहाo·gu·hā अजगराa·ja·ga·rā च,ca

    Oguhā ajagarā ca,

    (Pāli only)

  80. 80

    वसन्तिva·san·ti तळाकेta·ḷā·ke तदा।ta·dā

    vasanti taḷāke tadā.

    (Pāli only)

  81. 81

    पारेवताpā·re·va·tā रविहंसा,ra·vi·haṃ·sā

    Pārevatā ravihaṁsā,

    (Pāli only)

  82. 82

    चक्कवाकाcak·ka·vā·kā नदीचरा;na·dī·ca·rā

    cakkavākā nadīcarā;

    (Pāli only)

  83. 83

    कोकिलाko·ki·lā सुकसाळिका,su·ka·sā·ḷi·kā

    Kokilā sukasāḷikā,

    (Pāli only)

  84. 84

    उपजीवन्तिu·pa·jī·van·ti तंtaṃ सरं।sa·raṃ

    upajīvanti taṁ saraṁ.

    (Pāli only)

  85. 85

    कुक्कुत्थकाkuk·kut·tha·kā कुळीरका,ku·ḷī·ra·kā

    Kukkutthakā kuḷīrakā,

    (Pāli only)

  86. 86

    वनेva·ne पोक्खरसातका;pok·kha·ra·sā·ta·kā

    vane pokkharasātakā;

    (Pāli only)

  87. 87

    दिन्दिभाdin·di·bhā सुवपोताsu·va·po·tā च,ca

    Dindibhā suvapotā ca,

    (Pāli only)

  88. 88

    उपजीवन्तिu·pa·jī·van·ti तंtaṃ सरं।sa·raṃ

    upajīvanti taṁ saraṁ.

    (Pāli only)

  89. 89

    हंसाhaṃ·sā कोञ्चाkoñ·cā मयूराma·yū·rā च,ca

    Haṁsā koñcā mayūrā ca,

    (Pāli only)

  90. 90

    कोकिलाko·ki·lā तम्बचूळका;tam·ba·cū·ḷa·kā

    kokilā tambacūḷakā;

    (Pāli only)

  91. 91

    पम्मकाpam·ma·kā जीवंजीवाjī·vaṃ·jī·vā च,ca

    Pammakā jīvaṁjīvā ca,

    (Pāli only)

  92. 92

    उपजीवन्तिu·pa·jī·van·ti तंtaṃ सरं।sa·raṃ

    upajīvanti taṁ saraṁ.

    (Pāli only)

  93. 93

    कोसिकाko·si·kā पोट्ठसीसाpoṭ·ṭha·sī·sā च,ca

    Kosikā poṭṭhasīsā ca,

    (Pāli only)

  94. 94

    कुरराku·ra·rā सेनकाse·na·kā बहू;ba·hū

    kurarā senakā bahū;

    (Pāli only)

  95. 95

    महाकाळाma·hā·kā·ḷā चca सकुणा,sa·ku·ṇā

    Mahākāḷā ca sakuṇā,

    (Pāli only)

  96. 96

    उपजीवन्तिu·pa·jī·van·ti तंtaṃ सरं।sa·raṃ

    upajīvanti taṁ saraṁ.

    (Pāli only)

  97. 97

    पसदाpa·sa·dā चca वराहाva·rā·hā च,ca

    Pasadā ca varāhā ca,

    (Pāli only)

  98. 98

    चमराca·ma·rā गण्डकाgaṇ·ḍa·kā बहू;ba·hū

    camarā gaṇḍakā bahū;

    (Pāli only)

  99. 99

    रोहिच्चाro·hic·cā सुकपोताsu·ka·po·tā च,ca

    Rohiccā sukapotā ca,

    (Pāli only)

  100. 100

    उपजीवन्तिu·pa·jī·van·ti तंtaṃ सरं।sa·raṃ

    upajīvanti taṁ saraṁ.

    (Pāli only)

  101. 101

    सीहब्यग्घाsī·hab·yag·ghā चca दीपीdī·pī च,ca

    Sīhabyagghā ca dīpī ca,

    (Pāli only)

  102. 102

    अच्छकोकतरच्छका;ac·cha·ko·ka·ta·rac·cha·kā

    acchakokataracchakā;

    (Pāli only)

  103. 103

    तिधाti·dhā पभिन्नमातङ्गा,pa·bhin·na·mā·taṅ·gā

    Tidhā pabhinnamātaṅgā,

    (Pāli only)

  104. 104

    उपजीवन्तिu·pa·jī·van·ti तंtaṃ सरं।sa·raṃ

    upajīvanti taṁ saraṁ.

    (Pāli only)

  105. 105

    किन्नराkin·na·rā वानराvā·na·rā चेव,ce·va

    Kinnarā vānarā ceva,

    (Pāli only)

  106. 106

    अथोपिa·tho·pi वनकम्मिका;va·na·kam·mi·kā

    athopi vanakammikā;

    (Pāli only)

  107. 107

    चेताce·tā चca लुद्दकाlud·da·kā चेव,ce·va

    Cetā ca luddakā ceva,

    (Pāli only)

  108. 108

    उपजीवन्तिu·pa·jī·van·ti तंtaṃ सरं।sa·raṃ

    upajīvanti taṁ saraṁ.

    (Pāli only)

  109. 109

    तिन्दुकानिtin·du·kā·ni पियालानि,pi·yā·lā·ni

    Tindukāni piyālāni,

    (Pāli only)

  110. 110

    मधुकेma·dhu·ke कासुमारियो;kā·su·mā·ri·yo

    madhuke kāsumāriyo;

    (Pāli only)

  111. 111

    धुवंdhu·vaṃ फलानिpha·lā·ni धारेन्ति,dhā·ren·ti

    Dhuvaṁ phalāni dhārenti,

    (Pāli only)

  112. 112

    अविदूरेa·vi·dū·re ममस्समं।ma·mas·sa·maṃ

    avidūre mamassamaṁ.

    (Pāli only)

  113. 113

    कोसम्बाko·sam·bā सळलाsa·ḷa·lā निम्बा,nim·bā

    Kosambā saḷalā nimbā,

    (Pāli only)

  114. 114

    सादुफलसमायुता;sā·du·pha·la·sa·mā·yu·tā

    sāduphalasamāyutā;

    (Pāli only)

  115. 115

    धुवंdhu·vaṃ फलानिpha·lā·ni धारेन्ति,dhā·ren·ti

    Dhuvaṁ phalāni dhārenti,

    (Pāli only)

  116. 116

    अविदूरेa·vi·dū·re ममस्समं।ma·mas·sa·maṃ

    avidūre mamassamaṁ.

    (Pāli only)

  117. 117

    हरीतकाha·rī·ta·kā आमलका,ā·ma·la·kā

    Harītakā āmalakā,

    (Pāli only)

  118. 118

    अम्बजम्बुविभीतका;am·ba·jam·bu·vi·bhī·ta·kā

    ambajambuvibhītakā;

    (Pāli only)

  119. 119

    कोलाko·lā भल्लातकाbhal·lā·ta·kā बिल्ला,bil·lā

    Kolā bhallātakā billā,

    (Pāli only)

  120. 120

    फलानिpha·lā·ni धारयन्तिdhā·ra·yan·ti ते।te

    phalāni dhārayanti te.

    (Pāli only)

  121. 121

    आलुवाā·lu·vā चca कळम्बाka·ḷam·bā च,ca

    Āluvā ca kaḷambā ca,

    (Pāli only)

  122. 122

    बिळालीतक्कळानिbi·ḷā·lī·tak·ka·ḷā·ni च;ca

    biḷālītakkaḷāni ca;

    (Pāli only)

  123. 123

    जीवकाjī·va·kā सुतकाsu·ta·kā चेव,ce·va

    Jīvakā sutakā ceva,

    (Pāli only)

  124. 124

    बहुकाba·hu·kā ममma·ma अस्समे।as·sa·me

    bahukā mama assame.

    (Pāli only)

  125. 125

    अस्समस्साविदूरम्हि,as·sa·mas·sā·vi·dū·ram·hi

    Assamassāvidūramhi,

    (Pāli only)

  126. 126

    तळाकासुंta·ḷā·kā·suṃ सुनिम्मिता;su·nim·mi·tā

    taḷākāsuṁ sunimmitā;

    (Pāli only)

  127. 127

    अच्छोदकाac·cho·da·kā सीतजला,sī·ta·ja·lā

    Acchodakā sītajalā,

    (Pāli only)

  128. 128

    सुपतित्थाsu·pa·tit·thā मनोरमा।ma·no·ra·mā

    supatitthā manoramā.

    (Pāli only)

  129. 129

    पदुमुप्पलसञ्छन्ना,pa·du·mup·pa·la·sañ·chan·nā

    Padumuppalasañchannā,

    (Pāli only)

  130. 130

    पुण्डरीकसमायुता;puṇ·ḍa·rī·ka·sa·mā·yu·tā

    puṇḍarīkasamāyutā;

    (Pāli only)

  131. 131

    मन्दालकेहिman·dā·la·ke·hi सञ्छन्ना,sañ·chan·nā

    Mandālakehi sañchannā,

    (Pāli only)

  132. 132

    दिब्बगन्धोdib·ba·gan·dho पवायति।pa·vā·ya·ti

    dibbagandho pavāyati.

    (Pāli only)

  133. 133

    एवंe·vaṃ सब्बङ्गसम्पन्ने,sab·baṅ·ga·sam·pan·ne

    Evaṁ sabbaṅgasampanne,

    (Pāli only)

  134. 134

    पुप्फितेpup·phi·te फलितेpha·li·te वने;va·ne

    pupphite phalite vane;

    (Pāli only)

  135. 135

    सुकतेsu·ka·te अस्समेas·sa·me रम्मे,ram·me

    Sukate assame ramme,

    (Pāli only)

  136. 136

    विहरामिvi·ha·rā·mi अहंa·haṃ तदा।ta·dā

    viharāmi ahaṁ tadā.

    (Pāli only)

  137. 137

    सीलवाsī·la·vā वतसम्पन्नो,va·ta·sam·pan·no

    Sīlavā vatasampanno,

    (Pāli only)

  138. 138

    झायीjhā·yī झानरतोjhā·na·ra·to सदा;sa·dā

    jhāyī jhānarato sadā;

    (Pāli only)

  139. 139

    पञ्चाभिञ्ञाबलप्पत्तो,pañ·cā·bhiñ·ñā·ba·lap·pat·to

    Pañcābhiññābalappatto,

    (Pāli only)

  140. 140

    सुरुचिsu·ru·ci नामnā·ma तापसो।tā·pa·so

    suruci nāma tāpaso.

    (Pāli only)

  141. 141

    चतुवीससहस्सानि,ca·tu·vī·sa·sa·has·sā·ni

    Catuvīsasahassāni,

    (Pāli only)

  142. 142

    सिस्साsis·sā मय्हंmay·haṃ उपट्ठहुं;u·paṭ·ṭha·huṃ

    sissā mayhaṁ upaṭṭhahuṁ;

    (Pāli only)

  143. 143

    सब्बेवsab·be·va ब्राह्मणाbrāh·ma·ṇā एते,e·te

    Sabbeva brāhmaṇā ete,

    (Pāli only)

  144. 144

    जातिमन्तोjā·ti·man·to यसस्सिनो।ya·sas·si·no

    jātimanto yasassino.

    (Pāli only)

  145. 145

    लक्खणेlak·kha·ṇe इतिहासेi·ti·hā·se च,ca

    Lakkhaṇe itihāse ca,

    (Pāli only)

  146. 146

    सनिघण्टुसकेटुभे;sa·ni·ghaṇ·ṭu·sa·ke·ṭu·bhe

    sanighaṇṭusakeṭubhe;

    (Pāli only)

  147. 147

    पदकाpa·da·kā वेय्याकरणा,vey·yā·ka·ra·ṇā

    Padakā veyyākaraṇā,

    (Pāli only)

  148. 148

    सधम्मेsa·dham·me पारमिंpā·ra·miṃ गता।ga·tā

    sadhamme pāramiṁ gatā.

    (Pāli only)

  149. 149

    उप्पातेसुup·pā·te·su निमित्तेसु,ni·mit·te·su

    Uppātesu nimittesu,

    (Pāli only)

  150. 150

    लक्खणेसुlak·kha·ṇe·su चca कोविदा;ko·vi·dā

    lakkhaṇesu ca kovidā;

    (Pāli only)

  151. 151

    पथब्याpa·thab·yā भूमन्तलिक्खे,bhū·man·ta·lik·khe

    Pathabyā bhūmantalikkhe,

    (Pāli only)

  152. 152

    ममma·ma सिस्साsis·sā सुसिक्खिता।su·sik·khi·tā

    mama sissā susikkhitā.

    (Pāli only)

  153. 153

    अप्पिच्छाap·pic·chā निपकाni·pa·kā एते,e·te

    Appicchā nipakā ete,

    (Pāli only)

  154. 154

    अप्पाहाराap·pā·hā·rā अलोलुपा;a·lo·lu·pā

    appāhārā alolupā;

    (Pāli only)

  155. 155

    लाभालाभेनlā·bhā·lā·bhe·na सन्तुट्ठा,san·tuṭ·ṭhā

    Lābhālābhena santuṭṭhā,

    (Pāli only)

  156. 156

    परिवारेन्तिpa·ri·vā·ren·ti मंmaṃ सदा।sa·dā

    parivārenti maṁ sadā.

    (Pāli only)

  157. 157

    झायीjhā·yī झानरताjhā·na·ra·tā धीरा,dhī·rā

    Jhāyī jhānaratā dhīrā,

    (Pāli only)

  158. 158

    सन्तचित्ताsan·ta·cit·tā समाहिता;sa·mā·hi·tā

    santacittā samāhitā;

    (Pāli only)

  159. 159

    आकिञ्चञ्ञंā·kiñ·cañ·ñaṃ पत्थयन्ता,pat·tha·yan·tā

    Ākiñcaññaṁ patthayantā,

    (Pāli only)

  160. 160

    परिवारेन्तिpa·ri·vā·ren·ti मंmaṃ सदा।sa·dā

    parivārenti maṁ sadā.

    (Pāli only)

  161. 161

    अभिञ्ञापारमिप्पत्ता,a·bhiñ·ñā·pā·ra·mip·pat·tā

    Abhiññāpāramippattā,

    (Pāli only)

  162. 162

    पेत्तिकेpet·ti·ke गोचरेgo·ca·re रता;ra·tā

    pettike gocare ratā;

    (Pāli only)

  163. 163

    अन्तलिक्खचराan·ta·lik·kha·ca·rā धीरा,dhī·rā

    Antalikkhacarā dhīrā,

    (Pāli only)

  164. 164

    परिवारेन्तिpa·ri·vā·ren·ti मंmaṃ सदा।sa·dā

    parivārenti maṁ sadā.

    (Pāli only)

  165. 165

    संवुताsaṃ·vu·tā छसुcha·su द्वारेसु,dvā·re·su

    Saṁvutā chasu dvāresu,

    (Pāli only)

  166. 166

    अनेजाa·ne·jā रक्खितिन्द्रिया;rak·khi·tin·dri·yā

    anejā rakkhitindriyā;

    (Pāli only)

  167. 167

    असंसट्ठाa·saṃ·saṭ·ṭhā चca तेte धीरा,dhī·rā

    Asaṁsaṭṭhā ca te dhīrā,

    (Pāli only)

  168. 168

    ममma·ma सिस्साsis·sā दुरासदा।du·rā·sa·dā

    mama sissā durāsadā.

    (Pāli only)

  169. 169

    पल्लङ्केनpal·laṅ·ke·na निसज्जाय,ni·saj·jā·ya

    Pallaṅkena nisajjāya,

    (Pāli only)

  170. 170

    ठानचङ्कमनेनṭhā·na·caṅ·ka·ma·ne·na च;ca

    ṭhānacaṅkamanena ca;

    (Pāli only)

  171. 171

    वीतिनामेन्तिvī·ti·nā·men·ti तेte रत्तिं,rat·tiṃ

    Vītināmenti te rattiṁ,

    (Pāli only)

  172. 172

    ममma·ma सिस्साsis·sā दुरासदा।du·rā·sa·dā

    mama sissā durāsadā.

    (Pāli only)

  173. 173

    रजनीयेra·ja·nī·ye नna रज्जन्ति,raj·jan·ti

    Rajanīye na rajjanti,

    (Pāli only)

  174. 174

    दुस्सनीयेdus·sa·nī·ye नna दुस्सरे;dus·sa·re

    dussanīye na dussare;

    (Pāli only)

  175. 175

    मोहनीयेmo·ha·nī·ye नna मुय्हन्ति,muy·han·ti

    Mohanīye na muyhanti,

    (Pāli only)

  176. 176

    ममma·ma सिस्साsis·sā दुरासदा।du·rā·sa·dā

    mama sissā durāsadā.

    (Pāli only)

  177. 177

    इद्धिंid·dhiṃ वीमंसमानाvī·maṃ·sa·mā·nā ते,te

    Iddhiṁ vīmaṁsamānā te,

    (Pāli only)

  178. 178

    वत्तन्तिvat·tan·ti निच्चकालिकं;nic·ca·kā·li·kaṃ

    vattanti niccakālikaṁ;

    (Pāli only)

  179. 179

    पथविंpa·tha·viṃ तेte पकम्पेन्ति,pa·kam·pen·ti

    Pathaviṁ te pakampenti,

    (Pāli only)

  180. 180

    सारम्भेनsā·ram·bhe·na दुरासदा।du·rā·sa·dā

    sārambhena durāsadā.

    (Pāli only)

  181. 181

    कीळमानाkī·ḷa·mā·nā चca तेte सिस्सा,sis·sā

    Kīḷamānā ca te sissā,

    (Pāli only)

  182. 182

    कीळन्तिkī·ḷan·ti झानकीळितं;jhā·na·kī·ḷi·taṃ

    kīḷanti jhānakīḷitaṁ;

    (Pāli only)

  183. 183

    जम्बुतोjam·bu·to फलमानेन्ति,pha·la·mā·nen·ti

    Jambuto phalamānenti,

    (Pāli only)

  184. 184

    ममma·ma सिस्साsis·sā दुरासदा।du·rā·sa·dā

    mama sissā durāsadā.

    (Pāli only)

  185. 185

    अञ्ञेañ·ñe गच्छन्तिgac·chan·ti गोयानं,go·yā·naṃ

    Aññe gacchanti goyānaṁ,

    (Pāli only)

  186. 186

    अञ्ञेañ·ñe पुब्बविदेहकं;pub·ba·vi·de·ha·kaṃ

    aññe pubbavidehakaṁ;

    (Pāli only)

  187. 187

    अञ्ञेañ·ñe चca उत्तरकुरुं,ut·ta·ra·ku·ruṃ

    Aññe ca uttarakuruṁ,

    (Pāli only)

  188. 188

    एसनायe·sa·nā·ya दुरासदा।du·rā·sa·dā

    esanāya durāsadā.

    (Pāli only)

  189. 189

    पुरतोpu·ra·to पेसेन्तिpe·sen·ti खारिं,khā·riṃ

    Purato pesenti khāriṁ,

    (Pāli only)

  190. 190

    पच्छतोpac·cha·to चca वजन्तिva·jan·ti ते;te

    pacchato ca vajanti te;

    (Pāli only)

  191. 191

    चतुवीससहस्सेहि,ca·tu·vī·sa·sa·has·se·hi

    Catuvīsasahassehi,

    (Pāli only)

  192. 192

    छादितंchā·di·taṃ होतिho·ti अम्बरं।am·ba·raṃ

    chāditaṁ hoti ambaraṁ.

    (Pāli only)

  193. 193

    अग्गिपाकीag·gi·pā·kī अनग्गीa·nag·gī च,ca

    Aggipākī anaggī ca,

    (Pāli only)

  194. 194

    दन्तोदुक्खलिकापिdan·to·duk·kha·li·kā·pi च;ca

    dantodukkhalikāpi ca;

    (Pāli only)

  195. 195

    अस्मेनas·me·na कोट्टिताkoṭ·ṭi·tā केचि,ke·ci

    Asmena koṭṭitā keci,

    (Pāli only)

  196. 196

    पवत्तफलभोजना।pa·vat·ta·pha·la·bho·ja·nā

    pavattaphalabhojanā.

    (Pāli only)

  197. 197

    उदकोरोहणाu·da·ko·ro·ha·ṇā केचि,ke·ci

    Udakorohaṇā keci,

    (Pāli only)

  198. 198

    सायंsā·yaṃ पातोpā·to सुचीरता;su·cī·ra·tā

    sāyaṁ pāto sucīratā;

    (Pāli only)

  199. 199

    तोयाभिसेचनकरा,to·yā·bhi·se·ca·na·ka·rā

    Toyābhisecanakarā,

    (Pāli only)

  200. 200

    ममma·ma सिस्साsis·sā दुरासदा।du·rā·sa·dā

    mama sissā durāsadā.

    (Pāli only)

  201. 201

    परूळ्हकच्छनखलोमा,pa·rū·ḷha·kac·cha·na·kha·lo·mā

    Parūḷhakacchanakhalomā,

    (Pāli only)

  202. 202

    पङ्कदन्ताpaṅ·ka·dan·tā रजस्सिरा;ra·jas·si·rā

    paṅkadantā rajassirā;

    (Pāli only)

  203. 203

    गन्धिताgan·dhi·tā सीलगन्धेन,sī·la·gan·dhe·na

    Gandhitā sīlagandhena,

    (Pāli only)

  204. 204

    ममma·ma सिस्साsis·sā दुरासदा।du·rā·sa·dā

    mama sissā durāsadā.

    (Pāli only)

  205. 205

    पातोवpā·to·va सन्निपतित्वा,san·ni·pa·tit·vā

    Pātova sannipatitvā,

    (Pāli only)

  206. 206

    जटिलाja·ṭi·lā उग्गतापना;ug·ga·tā·pa·nā

    jaṭilā uggatāpanā;

    (Pāli only)

  207. 207

    लाभालाभंlā·bhā·lā·bhaṃ पकित्तेत्वा,pa·kit·tet·vā

    Lābhālābhaṁ pakittetvā,

    (Pāli only)

  208. 208

    गच्छन्तिgac·chan·ti अम्बरेam·ba·re तदा।ta·dā

    gacchanti ambare tadā.

    (Pāli only)

  209. 209

    एतेसंe·te·saṃ पक्कमन्तानं,pak·ka·man·tā·naṃ

    Etesaṁ pakkamantānaṁ,

    (Pāli only)

  210. 210

    महासद्दोma·hā·sad·do पवत्तति;pa·vat·ta·ti

    mahāsaddo pavattati;

    (Pāli only)

  211. 211

    अजिनचम्मसद्देन,a·ji·na·cam·ma·sad·de·na

    Ajinacammasaddena,

    (Pāli only)

  212. 212

    मुदिताmu·di·tā होन्तिhon·ti देवता।de·va·tā

    muditā honti devatā.

    (Pāli only)

  213. 213

    दिसोदिसंdi·so·di·saṃ पक्कमन्ति,pak·ka·man·ti

    Disodisaṁ pakkamanti,

    (Pāli only)

  214. 214

    अन्तलिक्खचराan·ta·lik·kha·ca·rā इसी;i·sī

    antalikkhacarā isī;

    (Pāli only)

  215. 215

    सकेsa·ke बलेनुपत्थद्धा,ba·le·nu·pat·thad·dhā

    Sake balenupatthaddhā,

    (Pāli only)

  216. 216

    तेte गच्छन्तिgac·chan·ti यदिच्छकं।ya·dic·cha·kaṃ

    te gacchanti yadicchakaṁ.

    (Pāli only)

  217. 217

    पथवीकम्पकाpa·tha·vī·kam·pa·kā एते,e·te

    Pathavīkampakā ete,

    (Pāli only)

  218. 218

    सब्बेवsab·be·va नभचारिनो;na·bha·cā·ri·no

    sabbeva nabhacārino;

    (Pāli only)

  219. 219

    उग्गतेजाug·ga·te·jā दुप्पसहा,dup·pa·sa·hā

    Uggatejā duppasahā,

    (Pāli only)

  220. 220

    सागरोवsā·ga·ro·va अखोभिया।a·kho·bhi·yā

    sāgarova akhobhiyā.

    (Pāli only)

  221. 221

    ठानचङ्कमिनोṭhā·na·caṅ·ka·mi·no केचि,ke·ci

    Ṭhānacaṅkamino keci,

    (Pāli only)

  222. 222

    केचिke·ci नेसज्जिकाne·saj·ji·kā इसी;i·sī

    keci nesajjikā isī;

    (Pāli only)

  223. 223

    पवत्तभोजनाpa·vat·ta·bho·ja·nā केचि,ke·ci

    Pavattabhojanā keci,

    (Pāli only)

  224. 224

    ममma·ma सिस्साsis·sā दुरासदा।du·rā·sa·dā

    mama sissā durāsadā.

    (Pāli only)

  225. 225

    मेत्ताविहारिनोmet·tā·vi·hā·ri·no एते,e·te

    Mettāvihārino ete,

    (Pāli only)

  226. 226

    हितेसीhi·te·sī सब्बपाणिनं;sab·ba·pā·ṇi·naṃ

    hitesī sabbapāṇinaṁ;

    (Pāli only)

  227. 227

    अनत्तुक्कंसकाa·nat·tuk·kaṃ·sa·kā सब्बे,sab·be

    Anattukkaṁsakā sabbe,

    (Pāli only)

  228. 228

    नna तेte वम्भेन्तिvam·bhen·ti कस्सचि।kas·sa·ci

    na te vambhenti kassaci.

    (Pāli only)

  229. 229

    सीहराजावसम्भीता,sī·ha·rā·jā·va·sam·bhī·tā

    Sīharājāvasambhītā,

    (Pāli only)

  230. 230

    गजराजावga·ja·rā·jā·va थामवा;thā·ma·vā

    gajarājāva thāmavā;

    (Pāli only)

  231. 231

    दुरासदाdu·rā·sa·dā ब्यग्घारिव,byag·ghā·ri·va

    Durāsadā byagghāriva,

    (Pāli only)

  232. 232

    आगच्छन्तिā·gac·chan·ti ममन्तिके।ma·man·ti·ke

    āgacchanti mamantike.

    (Pāli only)

  233. 233

    विज्जाधराvij·jā·dha·rā देवताde·va·tā च,ca

    Vijjādharā devatā ca,

    (Pāli only)

  234. 234

    नागगन्धब्बरक्खसा;nā·ga·gan·dhab·ba·rak·kha·sā

    nāgagandhabbarakkhasā;

    (Pāli only)

  235. 235

    कुम्भण्डाkum·bhaṇ·ḍā दानवाdā·na·vā गरुळा,ga·ru·ḷā

    Kumbhaṇḍā dānavā garuḷā,

    (Pāli only)

  236. 236

    उपजीवन्तिu·pa·jī·van·ti तंtaṃ सरं।sa·raṃ

    upajīvanti taṁ saraṁ.

    (Pāli only)

  237. 237

    तेte जटाखारिभरिता,ja·ṭā·khā·ri·bha·ri·tā

    Te jaṭākhāribharitā,

    (Pāli only)

  238. 238

    अजिनुत्तरवासना;a·ji·nut·ta·ra·vā·sa·nā

    ajinuttaravāsanā;

    (Pāli only)

  239. 239

    अन्तलिक्खचराan·ta·lik·kha·ca·rā सब्बे,sab·be

    Antalikkhacarā sabbe,

    (Pāli only)

  240. 240

    उपजीवन्तिu·pa·jī·van·ti तंtaṃ सरं।sa·raṃ

    upajīvanti taṁ saraṁ.

    (Pāli only)

  241. 241

    सदानुच्छविकाsa·dā·nuc·cha·vi·kā एते,e·te

    Sadānucchavikā ete,

    (Pāli only)

  242. 242

    अञ्ञमञ्ञंañ·ña·mañ·ñaṃ सगारवा;sa·gā·ra·vā

    aññamaññaṁ sagāravā;

    (Pāli only)

  243. 243

    चतुब्बीससहस्सानं,ca·tub·bī·sa·sa·has·sā·naṃ

    Catubbīsasahassānaṁ,

    (Pāli only)

  244. 244

    खिपितसद्दोkhi·pi·ta·sad·do नna विज्जति।vij·ja·ti

    khipitasaddo na vijjati.

    (Pāli only)

  245. 245

    पादेpā·de पादंpā·daṃ निक्खिपन्ता,nik·khi·pan·tā

    Pāde pādaṁ nikkhipantā,

    (Pāli only)

  246. 246

    अप्पसद्दाap·pa·sad·dā सुसंवुता;su·saṃ·vu·tā

    appasaddā susaṁvutā;

    (Pāli only)

  247. 247

    उपसङ्कम्मu·pa·saṅ·kam·ma सब्बेव,sab·be·va

    Upasaṅkamma sabbeva,

    (Pāli only)

  248. 248

    सिरसाsi·ra·sā वन्दरेvan·da·re ममं।ma·maṃ

    sirasā vandare mamaṁ.

    (Pāli only)

  249. 249

    तेहिte·hi सिस्सेहिsis·se·hi परिवुतो,pa·ri·vu·to

    Tehi sissehi parivuto,

    (Pāli only)

  250. 250

    सन्तेहिsan·te·hi चca तपस्सिभि;ta·pas·si·bhi

    santehi ca tapassibhi;

    (Pāli only)

  251. 251

    वसामिva·sā·mi अस्समेas·sa·me तत्थ,tat·tha

    Vasāmi assame tattha,

    (Pāli only)

  252. 252

    झायीjhā·yī झानरतोjhā·na·ra·to अहं।a·haṃ

    jhāyī jhānarato ahaṁ.

    (Pāli only)

  253. 253

    इसीनंi·sī·naṃ सीलगन्धेन,sī·la·gan·dhe·na

    Isīnaṁ sīlagandhena,

    (Pāli only)

  254. 254

    पुप्फगन्धेनpup·pha·gan·dhe·na चूभयं;cū·bha·yaṃ

    pupphagandhena cūbhayaṁ;

    (Pāli only)

  255. 255

    फलीनंpha·lī·naṃ फलगन्धेन,pha·la·gan·dhe·na

    Phalīnaṁ phalagandhena,

    (Pāli only)

  256. 256

    गन्धितोgan·dhi·to होतिho·ti अस्समो।as·sa·mo

    gandhito hoti assamo.

    (Pāli only)

  257. 257

    रत्तिन्दिवंrat·tin·di·vaṃ नna जानामि,jā·nā·mi

    Rattindivaṁ na jānāmi,

    (Pāli only)

  258. 258

    अरतिa·ra·ti मेme नna विज्जति;vij·ja·ti

    arati me na vijjati;

    (Pāli only)

  259. 259

    सकेsa·ke सिस्सेsis·se ओवदन्तो,o·va·dan·to

    Sake sisse ovadanto,

    (Pāli only)

  260. 260

    भिय्योbhiy·yo हासंhā·saṃ लभामहं।la·bhā·ma·haṃ

    bhiyyo hāsaṁ labhāmahaṁ.

    (Pāli only)

  261. 261

    पुप्फानंpup·phā·naṃ पुप्फमानानं,pup·pha·mā·nā·naṃ

    Pupphānaṁ pupphamānānaṁ,

    (Pāli only)

  262. 262

    फलानञ्चpha·lā·nañ·ca विपच्चतं;vi·pac·ca·taṃ

    phalānañca vipaccataṁ;

    (Pāli only)

  263. 263

    दिब्बगन्धाdib·ba·gan·dhā पवायन्ति,pa·vā·yan·ti

    Dibbagandhā pavāyanti,

    (Pāli only)

  264. 264

    सोभयन्ताso·bha·yan·tā ममस्समं।ma·mas·sa·maṃ

    sobhayantā mamassamaṁ.

    (Pāli only)

  265. 265

    समाधिम्हाsa·mā·dhim·hā वुट्ठहित्वा,vuṭ·ṭha·hit·vā

    Samādhimhā vuṭṭhahitvā,

    (Pāli only)

  266. 266

    आतापीā·tā·pī निपकोni·pa·ko अहं;a·haṃ

    ātāpī nipako ahaṁ;

    (Pāli only)

  267. 267

    खारिभारंkhā·ri·bhā·raṃ गहेत्वान,ga·het·vā·na

    Khāribhāraṁ gahetvāna,

    (Pāli only)

  268. 268

    वनंva·naṃ अज्झोगहिंaj·jho·ga·hiṃ अहं।a·haṃ

    vanaṁ ajjhogahiṁ ahaṁ.

    (Pāli only)

  269. 269

    उप्पातेup·pā·te सुपिनेsu·pi·ne चापि,cā·pi

    Uppāte supine cāpi,

    (Pāli only)

  270. 270

    लक्खणेसुlak·kha·ṇe·su सुसिक्खितो;su·sik·khi·to

    Lakkhaṇesu susikkhito;

    (Pāli only)

  271. 271

    पवत्तमानंpa·vat·ta·mā·naṃ मन्तपदं,man·ta·pa·daṃ

    Pavattamānaṁ mantapadaṁ,

    (Pāli only)

  272. 272

    धारयामिdhā·ra·yā·mi अहंa·haṃ तदा।ta·dā

    Dhārayāmi ahaṁ tadā.

    (Pāli only)

  273. 273

    अनोमदस्सीa·no·ma·das·sī भगवा,bha·ga·vā

    Anomadassī bhagavā,

    (Pāli only)

  274. 274

    लोकजेट्ठोlo·ka·jeṭ·ṭho नरासभो;na·rā·sa·bho

    lokajeṭṭho narāsabho;

    (Pāli only)

  275. 275

    विवेककामोvi·ve·ka·kā·mo सम्बुद्धो,sam·bud·dho

    Vivekakāmo sambuddho,

    (Pāli only)

  276. 276

    हिमवन्तमुपागमि।hi·ma·van·ta·mu·pā·ga·mi

    himavantamupāgami.

    (Pāli only)

  277. 277

    अज्झोगाहेत्वाaj·jho·gā·het·vā हिमवन्तं,hi·ma·van·taṃ

    Ajjhogāhetvā himavantaṁ,

    (Pāli only)

  278. 278

    अग्गोag·go कारुणिकोkā·ru·ṇi·ko मुनि;mu·ni

    aggo kāruṇiko muni;

    (Pāli only)

  279. 279

    पल्लङ्कंpal·laṅ·kaṃ आभुजित्वान,ā·bhu·jit·vā·na

    Pallaṅkaṁ ābhujitvāna,

    (Pāli only)

  280. 280

    निसीदिni·sī·di पुरिसुत्तमो।pu·ri·sut·ta·mo

    nisīdi purisuttamo.

    (Pāli only)

  281. 281

    तमद्दसाहंta·mad·da·sā·haṃ सम्बुद्धं,sam·bud·dhaṃ

    Tamaddasāhaṁ sambuddhaṁ,

    (Pāli only)

  282. 282

    सप्पभासंsap·pa·bhā·saṃ मनोरमं;ma·no·ra·maṃ

    sappabhāsaṁ manoramaṁ;

    (Pāli only)

  283. 283

    इन्दीवरंवin·dī·va·raṃ·va जलितं,ja·li·taṃ

    Indīvaraṁva jalitaṁ,

    (Pāli only)

  284. 284

    आदित्तंवā·dit·taṃ·va हुतासनं।hu·tā·sa·naṃ

    ādittaṁva hutāsanaṁ.

    (Pāli only)

  285. 285

    जलन्तंja·lan·taṃ दीपरुक्खंव,dī·pa·ruk·khaṃ·va

    Jalantaṁ dīparukkhaṁva,

    (Pāli only)

  286. 286

    विज्जुतंvij·ju·taṃ गगनेga·ga·ne यथा;ya·thā

    vijjutaṁ gagane yathā;

    (Pāli only)

  287. 287

    सुफुल्लंsu·phul·laṃ सालराजंव,sā·la·rā·jaṃ·va

    Suphullaṁ sālarājaṁva,

    (Pāli only)

  288. 288

    अद्दसंad·da·saṃ लोकनायकं।lo·ka·nā·ya·kaṃ

    addasaṁ lokanāyakaṁ.

    (Pāli only)

  289. 289

    अयंa·yaṃ नागोnā·go महावीरो,ma·hā·vī·ro

    Ayaṁ nāgo mahāvīro,

    (Pāli only)

  290. 290

    दुक्खस्सन्तकरोduk·khas·san·ta·ka·ro मुनि;mu·ni

    dukkhassantakaro muni;

    (Pāli only)

  291. 291

    इमंi·maṃ दस्सनमागम्म,das·sa·na·mā·gam·ma

    Imaṁ dassanamāgamma,

    (Pāli only)

  292. 292

    सब्बदुक्खाsab·ba·duk·khā पमुच्चरे।pa·muc·ca·re

    sabbadukkhā pamuccare.

    (Pāli only)

  293. 293

    दिस्वानाहंdis·vā·nā·haṃ देवदेवं,de·va·de·vaṃ

    Disvānāhaṁ devadevaṁ,

    (Pāli only)

  294. 294

    लक्खणंlak·kha·ṇaṃ उपधारयिं;u·pa·dhā·ra·yiṃ

    lakkhaṇaṁ upadhārayiṁ;

    (Pāli only)

  295. 295

    बुद्धोbud·dho नुnu खोkho नna वाvā बुद्धो,bud·dho

    Buddho nu kho na vā buddho,

    (Pāli only)

  296. 296

    हन्दhan·da पस्सामिpas·sā·mi चक्खुमं।cak·khu·maṃ

    handa passāmi cakkhumaṁ.

    (Pāli only)

  297. 297

    सहस्सारानिsa·has·sā·rā·ni चक्कानि,cak·kā·ni

    Sahassārāni cakkāni,

    (Pāli only)

  298. 298

    दिस्सन्तिdis·san·ti चरणुत्तमे;ca·ra·ṇut·ta·me

    dissanti caraṇuttame;

    (Pāli only)

  299. 299

    लक्खणानिस्सlak·kha·ṇā·nis·sa दिस्वान,dis·vā·na

    Lakkhaṇānissa disvāna,

    (Pāli only)

  300. 300

    निट्ठंniṭ·ṭhaṃ गच्छिंgac·chiṃ तथागते।ta·thā·ga·te

    niṭṭhaṁ gacchiṁ tathāgate.

    (Pāli only)

  301. 301

    सम्मज्जनिंsam·maj·ja·niṃ गहेत्वान,ga·het·vā·na

    Sammajjaniṁ gahetvāna,

    (Pāli only)

  302. 302

    सम्मज्जित्वानहंsam·maj·jit·vā·na·haṃ तदा;ta·dā

    sammajjitvānahaṁ tadā;

    (Pāli only)

  303. 303

    अथa·tha पुप्फेpup·phe समानेत्वा,sa·mā·net·vā

    Atha pupphe samānetvā,

    (Pāli only)

  304. 304

    बुद्धसेट्ठंbud·dha·seṭ·ṭhaṃ अपूजयिं।a·pū·ja·yiṃ

    buddhaseṭṭhaṁ apūjayiṁ.

    (Pāli only)

  305. 305

    पूजयित्वानpū·ja·yit·vā·na तंtaṃ बुद्धं,bud·dhaṃ

    Pūjayitvāna taṁ buddhaṁ,

    (Pāli only)

  306. 306

    ओघतिण्णमनासवं;o·gha·tiṇ·ṇa·ma·nā·sa·vaṃ

    oghatiṇṇamanāsavaṁ;

    (Pāli only)

  307. 307

    एकंसंe·kaṃ·saṃ अजिनंa·ji·naṃ कत्वा,kat·vā

    Ekaṁsaṁ ajinaṁ katvā,

    (Pāli only)

  308. 308

    नमस्सिंna·mas·siṃ लोकनायकं।lo·ka·nā·ya·kaṃ

    namassiṁ lokanāyakaṁ.

    (Pāli only)

  309. 309

    येनye·na ञाणेनñā·ṇe·na सम्बुद्धो,sam·bud·dho

    Yena ñāṇena sambuddho,

    (Pāli only)

  310. 310

    विहरतिvi·ha·ra·ti अनासवो;a·nā·sa·vo

    viharati anāsavo;

    (Pāli only)

  311. 311

    तंtaṃ ञाणंñā·ṇaṃ कित्तयिस्सामि,kit·ta·yis·sā·mi

    Taṁ ñāṇaṁ kittayissāmi,

    (Pāli only)

  312. 312

    सुणाथsu·ṇā·tha ममma·ma भासतो।bhā·sa·to

    suṇātha mama bhāsato.

    (Pāli only)

  313. 313

    ‘समुद्धरसिमंsa·mud·dha·ra·si·maṃ लोकं,lo·kaṃ

    ‘Samuddharasimaṁ lokaṁ,

    (Pāli only)

  314. 314

    सयम्भूsa·yam·bhū अमितोदय;a·mi·to·da·ya

    sayambhū amitodaya;

    (Pāli only)

  315. 315

    तवta·va दस्सनमागम्म,das·sa·na·mā·gam·ma

    Tava dassanamāgamma,

    (Pāli only)

  316. 316

    कङ्खासोतंkaṅ·khā·so·taṃ तरन्तिta·ran·ti ते।te

    kaṅkhāsotaṁ taranti te.

    (Pāli only)

  317. 317

    तुवंtu·vaṃ सत्थाsat·thā चca केतुke·tu च,ca

    Tuvaṁ satthā ca ketu ca,

    (Pāli only)

  318. 318

    धजोdha·jo यूपोyū·po चca पाणिनं;pā·ṇi·naṃ

    dhajo yūpo ca pāṇinaṁ;

    (Pāli only)

  319. 319

    परायणोpa·rā·ya·ṇo पतिट्ठाpa·tiṭ·ṭhā च,ca

    Parāyaṇo patiṭṭhā ca,

    (Pāli only)

  320. 320

    दीपोdī·po चca द्विपदुत्तमो।dvi·pa·dut·ta·mo

    dīpo ca dvipaduttamo.

    (Pāli only)

  321. 321

    सक्काsak·kā समुद्देsa·mud·de उदकं,u·da·kaṃ

    Sakkā samudde udakaṁ,

    (Pāli only)

  322. 322

    पमेतुंpa·me·tuṃ आळ्हकेनā·ḷha·ke·na वा;vā

    pametuṁ āḷhakena vā;

    (Pāli only)

  323. 323

    नna त्वेवtve·va तवta·va सब्बञ्ञु,sab·bañ·ñu

    Na tveva tava sabbaññu,

    (Pāli only)

  324. 324

    ञाणंñā·ṇaṃ सक्काsak·kā पमेतवे।pa·me·ta·ve

    ñāṇaṁ sakkā pametave.

    (Pāli only)

  325. 325

    धारेतुंdhā·re·tuṃ पथविंpa·tha·viṃ सक्का,sak·kā

    Dhāretuṁ pathaviṁ sakkā,

    (Pāli only)

  326. 326

    ठपेत्वाṭha·pet·vā तुलमण्डले;tu·la·maṇ·ḍa·le

    ṭhapetvā tulamaṇḍale;

    (Pāli only)

  327. 327

    नna त्वेवtve·va तवta·va सब्बञ्ञु,sab·bañ·ñu

    Na tveva tava sabbaññu,

    (Pāli only)

  328. 328

    ञाणंñā·ṇaṃ सक्काsak·kā धरेतवे।dha·re·ta·ve

    ñāṇaṁ sakkā dharetave.

    (Pāli only)

  329. 329

    आकासोā·kā·so मिनितुंmi·ni·tuṃ सक्का,sak·kā

    Ākāso minituṁ sakkā,

    (Pāli only)

  330. 330

    रज्जुयाraj·ju·yā अङ्गुलेनaṅ·gu·le·na वा;vā

    rajjuyā aṅgulena vā;

    (Pāli only)

  331. 331

    नna त्वेवtve·va तवta·va सब्बञ्ञु,sab·bañ·ñu

    Na tveva tava sabbaññu,

    (Pāli only)

  332. 332

    ञाणंñā·ṇaṃ सक्काsak·kā पमेतवे।pa·me·ta·ve

    ñāṇaṁ sakkā pametave.

    (Pāli only)

  333. 333

    महासमुद्देma·hā·sa·mud·de उदकं,u·da·kaṃ

    Mahāsamudde udakaṁ,

    (Pāli only)

  334. 334

    पथवीpa·tha·vī चाखिलाजटं;cā·khi·lā·ja·ṭaṃ

    pathavī cākhilājaṭaṁ;

    (Pāli only)

  335. 335

    बुद्धञाणंbud·dha·ñā·ṇaṃ उपादाय,u·pā·dā·ya

    Buddhañāṇaṁ upādāya,

    (Pāli only)

  336. 336

    उपमातोu·pa·mā·to नna युज्जरे।yuj·ja·re

    upamāto na yujjare.

    (Pāli only)

  337. 337

    सदेवकस्सsa·de·va·kas·sa लोकस्स,lo·kas·sa

    Sadevakassa lokassa,

    (Pāli only)

  338. 338

    चित्तंcit·taṃ येसंye·saṃ पवत्तति;pa·vat·ta·ti

    cittaṁ yesaṁ pavattati;

    (Pāli only)

  339. 339

    अन्तोजालगताan·to·jā·la·ga·tā एते,e·te

    Antojālagatā ete,

    (Pāli only)

  340. 340

    तवta·va ञाणम्हिñā·ṇam·hi चक्खुम।cak·khu·ma

    tava ñāṇamhi cakkhuma.

    (Pāli only)

  341. 341

    येनye·na ञाणेनñā·ṇe·na पत्तोसि,pat·to·si

    Yena ñāṇena pattosi,

    (Pāli only)

  342. 342

    केवलंke·va·laṃ बोधिमुत्तमं;bo·dhi·mut·ta·maṃ

    kevalaṁ bodhimuttamaṁ;

    (Pāli only)

  343. 343

    तेनte·na ञाणेनñā·ṇe·na सब्बञ्ञु,sab·bañ·ñu

    Tena ñāṇena sabbaññu,

    (Pāli only)

  344. 344

    मद्दसीmad·da·sī परतित्थिये’।pa·ra·tit·thi·ye

    maddasī paratitthiye’.

    (Pāli only)

  345. 345

    इमाi·mā गाथाgā·thā थवित्वान,tha·vit·vā·na

    Imā gāthā thavitvāna,

    (Pāli only)

  346. 346

    सुरुचिsu·ru·ci नामnā·ma तापसो;tā·pa·so

    suruci nāma tāpaso;

    (Pāli only)

  347. 347

    अजिनंa·ji·naṃ पत्थरित्वान,pat·tha·rit·vā·na

    Ajinaṁ pattharitvāna,

    (Pāli only)

  348. 348

    पथवियंpa·tha·vi·yaṃ निसीदिni·sī·di सो।so

    pathaviyaṁ nisīdi so.

    (Pāli only)

  349. 349

    ‘चुल्लासीतिसहस्सानि,cul·lā·sī·ti·sa·has·sā·ni

    ‘Cullāsītisahassāni,

    (Pāli only)

  350. 350

    अज्झोगाळ्होaj·jho·gā·ḷho महण्णवे;ma·haṇ·ṇa·ve

    ajjhogāḷho mahaṇṇave;

    (Pāli only)

  351. 351

    अच्चुग्गतोac·cug·ga·to तावदेव,tā·va·de·va

    Accuggato tāvadeva,

    (Pāli only)

  352. 352

    गिरिराजाgi·ri·rā·jā पवुच्चति।pa·vuc·ca·ti

    girirājā pavuccati.

    (Pāli only)

  353. 353

    तावtā·va अच्चुग्गतोac·cug·ga·to नेरु,ne·ru

    Tāva accuggato neru,

    (Pāli only)

  354. 354

    आयतोā·ya·to वित्थतोvit·tha·to चca सो;so

    āyato vitthato ca so;

    (Pāli only)

  355. 355

    चुण्णितोcuṇ·ṇi·to अणुभेदेन,a·ṇu·bhe·de·na

    Cuṇṇito aṇubhedena,

    (Pāli only)

  356. 356

    कोटिसतसहस्ससो।ko·ṭi·sa·ta·sa·has·sa·so

    koṭisatasahassaso.

    (Pāli only)

  357. 357

    लक्खेlak·khe ठपियमानम्हि,ṭha·pi·ya·mā·nam·hi

    Lakkhe ṭhapiyamānamhi,

    (Pāli only)

  358. 358

    परिक्खयमगच्छथ;pa·rik·kha·ya·ma·gac·cha·tha

    parikkhayamagacchatha;

    (Pāli only)

  359. 359

    नna त्वेवtve·va तवta·va सब्बञ्ञु,sab·bañ·ñu

    Na tveva tava sabbaññu,

    (Pāli only)

  360. 360

    ञाणंñā·ṇaṃ सक्काsak·kā पमेतवे।pa·me·ta·ve

    ñāṇaṁ sakkā pametave.

    (Pāli only)

  361. 361

    सुखुमच्छिकेनsu·khu·mac·chi·ke·na जालेन,jā·le·na

    Sukhumacchikena jālena,

    (Pāli only)

  362. 362

    उदकंu·da·kaṃ योyo परिक्खिपे;pa·rik·khi·pe

    udakaṁ yo parikkhipe;

    (Pāli only)

  363. 363

    येye केचिke·ci उदकेu·da·ke पाणा,pā·ṇā

    Ye keci udake pāṇā,

    (Pāli only)

  364. 364

    अन्तोजालगताan·to·jā·la·ga·tā सियुं।si·yuṃ

    antojālagatā siyuṁ.

    (Pāli only)

  365. 365

    तथेवta·the·va हिhi महावीर,ma·hā·vī·ra

    Tatheva hi mahāvīra,

    (Pāli only)

  366. 366

    येye केचिke·ci पुथुतित्थिया;pu·thu·tit·thi·yā

    ye keci puthutitthiyā;

    (Pāli only)

  367. 367

    दिट्ठिगहनपक्खन्दा,diṭ·ṭhi·ga·ha·na·pak·khan·dā

    Diṭṭhigahanapakkhandā,

    (Pāli only)

  368. 368

    परामासेनpa·rā·mā·se·na मोहिता।mo·hi·tā

    parāmāsena mohitā.

    (Pāli only)

  369. 369

    तवta·va सुद्धेनsud·dhe·na ञाणेन,ñā·ṇe·na

    Tava suddhena ñāṇena,

    (Pāli only)

  370. 370

    अनावरणदस्सिना;a·nā·va·ra·ṇa·das·si·nā

    anāvaraṇadassinā;

    (Pāli only)

  371. 371

    अन्तोजालगताan·to·jā·la·ga·tā एते,e·te

    Antojālagatā ete,

    (Pāli only)

  372. 372

    ञाणंñā·ṇaṃ तेte नातिवत्तरे’।nā·ti·vat·ta·re

    ñāṇaṁ te nātivattare’.

    (Pāli only)

  373. 373

    भगवाbha·ga·vā तम्हिtam·hi समये,sa·ma·ye

    Bhagavā tamhi samaye,

    (Pāli only)

  374. 374

    अनोमदस्सीa·no·ma·das·sī महायसो;ma·hā·ya·so

    anomadassī mahāyaso;

    (Pāli only)

  375. 375

    वुट्ठहित्वाvuṭ·ṭha·hit·vā समाधिम्हा,sa·mā·dhim·hā

    Vuṭṭhahitvā samādhimhā,

    (Pāli only)

  376. 376

    दिसंdi·saṃ ओलोकयीo·lo·ka·yī जिनो।ji·no

    disaṁ olokayī jino.

    (Pāli only)

  377. 377

    अनोमदस्सिमुनिनो,a·no·ma·das·si·mu·ni·no

    Anomadassimunino,

    (Pāli only)

  378. 378

    निसभोni·sa·bho नामnā·ma सावको;sā·va·ko

    Nisabho nāma sāvako;

    (Pāli only)

  379. 379

    परिवुतोpa·ri·vu·to सतसहस्सेहि,sa·ta·sa·has·se·hi

    Parivuto satasahassehi,

    (Pāli only)

  380. 380

    सन्तचित्तेहिsan·ta·cit·te·hi तादिभि।tā·di·bhi

    Santacittehi tādibhi.

    (Pāli only)

  381. 381

    खीणासवेहिkhī·ṇā·sa·ve·hi सुद्धेहि,sud·dhe·hi

    Khīṇāsavehi suddhehi,

    (Pāli only)

  382. 382

    छळभिञ्ञेहिcha·ḷa·bhiñ·ñe·hi झायिभि;jhā·yi·bhi

    chaḷabhiññehi jhāyibhi;

    (Pāli only)

  383. 383

    चित्तमञ्ञायcit·ta·mañ·ñā·ya बुद्धस्स,bud·dhas·sa

    Cittamaññāya buddhassa,

    (Pāli only)

  384. 384

    उपेसिu·pe·si लोकनायकं।lo·ka·nā·ya·kaṃ

    upesi lokanāyakaṁ.

    (Pāli only)

  385. 385

    अन्तलिक्खेan·ta·lik·khe ठिताṭhi·tā तत्थ,tat·tha

    Antalikkhe ṭhitā tattha,

    (Pāli only)

  386. 386

    पदक्खिणमकंसुpa·dak·khi·ṇa·ma·kaṃ·su ते;te

    padakkhiṇamakaṁsu te;

    (Pāli only)

  387. 387

    नमस्सन्ताna·mas·san·tā पञ्जलिका,pañ·ja·li·kā

    Namassantā pañjalikā,

    (Pāli only)

  388. 388

    ओतरुंo·ta·ruṃ बुद्धसन्तिके।bud·dha·san·ti·ke

    otaruṁ buddhasantike.

    (Pāli only)

  389. 389

    अनोमदस्सीa·no·ma·das·sī भगवा,bha·ga·vā

    Anomadassī bhagavā,

    (Pāli only)

  390. 390

    लोकजेट्ठोlo·ka·jeṭ·ṭho नरासभो;na·rā·sa·bho

    lokajeṭṭho narāsabho;

    (Pāli only)

  391. 391

    भिक्खुसङ्घेbhik·khu·saṅ·ghe निसीदित्वा,ni·sī·dit·vā

    Bhikkhusaṅghe nisīditvā,

    (Pāli only)

  392. 392

    सीतंsī·taṃ पातुकरीpā·tu·ka·rī जिनो।ji·no

    sītaṁ pātukarī jino.

    (Pāli only)

  393. 393

    वरुणोva·ru·ṇo नामुपट्ठाको,nā·mu·paṭ·ṭhā·ko

    Varuṇo nāmupaṭṭhāko,

    (Pāli only)

  394. 394

    अनोमदस्सिस्सa·no·ma·das·sis·sa सत्थुनो;sat·thu·no

    anomadassissa satthuno;

    (Pāli only)

  395. 395

    एकंसंe·kaṃ·saṃ चीवरंcī·va·raṃ कत्वा,kat·vā

    Ekaṁsaṁ cīvaraṁ katvā,

    (Pāli only)

  396. 396

    अपुच्छिa·puc·chi लोकनायकं।lo·ka·nā·ya·kaṃ

    apucchi lokanāyakaṁ.

    (Pāli only)

  397. 397

    ‘कोko नुnu खोkho भगवाbha·ga·vā हेतु,he·tu

    ‘Ko nu kho bhagavā hetu,

    (Pāli only)

  398. 398

    सितकम्मस्सsi·ta·kam·mas·sa सत्थुनो;sat·thu·no

    sitakammassa satthuno;

    (Pāli only)

  399. 399

    नna हिhi बुद्धाbud·dhā अहेतूहि,a·he·tū·hi

    Na hi buddhā ahetūhi,

    (Pāli only)

  400. 400

    सितंsi·taṃ पातुकरोन्तिpā·tu·ka·ron·ti ते’।te

    sitaṁ pātukaronti te’.

    (Pāli only)

  401. 401

    अनोमदस्सीa·no·ma·das·sī भगवा,bha·ga·vā

    Anomadassī bhagavā,

    (Pāli only)

  402. 402

    लोकजेट्ठोlo·ka·jeṭ·ṭho नरासभो;na·rā·sa·bho

    lokajeṭṭho narāsabho;

    (Pāli only)

  403. 403

    भिक्खुमज्झेbhik·khu·maj·jhe निसीदित्वा,ni·sī·dit·vā

    Bhikkhumajjhe nisīditvā,

    (Pāli only)

  404. 404

    इमंi·maṃ गाथंgā·thaṃ अभासथ।a·bhā·sa·tha

    imaṁ gāthaṁ abhāsatha.

    (Pāli only)

  405. 405

    ‘योyo मंmaṃ पुप्फेनpup·phe·na पूजेसि,pū·je·si

    ‘Yo maṁ pupphena pūjesi,

    (Pāli only)

  406. 406

    ञाणञ्चापिñā·ṇañ·cā·pi अनुत्थवि;a·nut·tha·vi

    ñāṇañcāpi anutthavi;

    (Pāli only)

  407. 407

    तमहंta·ma·haṃ कित्तयिस्सामि,kit·ta·yis·sā·mi

    Tamahaṁ kittayissāmi,

    (Pāli only)

  408. 408

    सुणोथsu·ṇo·tha ममma·ma भासतो’।bhā·sa·to

    suṇotha mama bhāsato’.

    (Pāli only)

  409. 409

    बुद्धस्सbud·dhas·sa गिरमञ्ञाय,gi·ra·mañ·ñā·ya

    Buddhassa giramaññāya,

    (Pāli only)

  410. 410

    सब्बेsab·be देवाde·vā समागता;sa·mā·ga·tā

    sabbe devā samāgatā;

    (Pāli only)

  411. 411

    सद्धम्मंsad·dham·maṃ सोतुकामाso·tu·kā·mā ते,te

    Saddhammaṁ sotukāmā te,

    (Pāli only)

  412. 412

    सम्बुद्धमुपसङ्कमुं।sam·bud·dha·mu·pa·saṅ·ka·muṃ

    sambuddhamupasaṅkamuṁ.

    (Pāli only)

  413. 413

    दससुda·sa·su लोकधातूसु,lo·ka·dhā·tū·su

    Dasasu lokadhātūsu,

    (Pāli only)

  414. 414

    देवकायाde·va·kā·yā महिद्धिका;ma·hid·dhi·kā

    devakāyā mahiddhikā;

    (Pāli only)

  415. 415

    सद्धम्मंsad·dham·maṃ सोतुकामाso·tu·kā·mā ते,te

    Saddhammaṁ sotukāmā te,

    (Pāli only)

  416. 416

    सम्बुद्धमुपसङ्कमुं।sam·bud·dha·mu·pa·saṅ·ka·muṃ

    sambuddhamupasaṅkamuṁ.

    (Pāli only)

  417. 417

    ‘हत्थीhat·thī अस्साas·sā रथाra·thā पत्ती,pat·tī

    ‘Hatthī assā rathā pattī,

    (Pāli only)

  418. 418

    सेनाse·nā चca चतुरङ्गिनी;ca·tu·raṅ·gi·nī

    senā ca caturaṅginī;

    (Pāli only)

  419. 419

    परिवारेस्सन्तिमंpa·ri·vā·res·san·ti·maṃ निच्चं,nic·caṃ

    Parivāressantimaṁ niccaṁ,

    (Pāli only)

  420. 420

    बुद्धपूजायिदंbud·dha·pū·jā·yi·daṃ फलं।pha·laṃ

    buddhapūjāyidaṁ phalaṁ.

    (Pāli only)

  421. 421

    सट्ठितूरियसहस्सानि,saṭ·ṭhi·tū·ri·ya·sa·has·sā·ni

    Saṭṭhitūriyasahassāni,

    (Pāli only)

  422. 422

    भेरियोbhe·ri·yo समलङ्कता;sa·ma·laṅ·ka·tā

    bheriyo samalaṅkatā;

    (Pāli only)

  423. 423

    उपट्ठिस्सन्तिमंu·paṭ·ṭhis·san·ti·maṃ निच्चं,nic·caṃ

    Upaṭṭhissantimaṁ niccaṁ,

    (Pāli only)

  424. 424

    बुद्धपूजायिदंbud·dha·pū·jā·yi·daṃ फलं।pha·laṃ

    buddhapūjāyidaṁ phalaṁ.

    (Pāli only)

  425. 425

    सोळसित्थिसहस्सानि,so·ḷa·sit·thi·sa·has·sā·ni

    Soḷasitthisahassāni,

    (Pāli only)

  426. 426

    नारियोnā·ri·yo समलङ्कता;sa·ma·laṅ·ka·tā

    nāriyo samalaṅkatā;

    (Pāli only)

  427. 427

    विचित्तवत्थाभरणा,vi·cit·ta·vat·thā·bha·ra·ṇā

    Vicittavatthābharaṇā,

    (Pāli only)

  428. 428

    आमुत्तमणिकुण्डला।ā·mut·ta·ma·ṇi·kuṇ·ḍa·lā

    āmuttamaṇikuṇḍalā.

    (Pāli only)

  429. 429

    अळारपम्हाa·ḷā·ra·pam·hā हसुला,ha·su·lā

    Aḷārapamhā hasulā,

    (Pāli only)

  430. 430

    सुसञ्ञाsu·sañ·ñā तनुमज्झिमा;ta·nu·maj·jhi·mā

    susaññā tanumajjhimā;

    (Pāli only)

  431. 431

    परिवारेस्सन्तिमंpa·ri·vā·res·san·ti·maṃ निच्चं,nic·caṃ

    Parivāressantimaṁ niccaṁ,

    (Pāli only)

  432. 432

    बुद्धपूजायिदंbud·dha·pū·jā·yi·daṃ फलं।pha·laṃ

    buddhapūjāyidaṁ phalaṁ.

    (Pāli only)

  433. 433

    कप्पसतसहस्सानि,kap·pa·sa·ta·sa·has·sā·ni

    Kappasatasahassāni,

    (Pāli only)

  434. 434

    देवलोकेde·va·lo·ke रमिस्सति;ra·mis·sa·ti

    devaloke ramissati;

    (Pāli only)

  435. 435

    सहस्सक्खत्तुंsa·has·sak·khat·tuṃ चक्कवत्ती,cak·ka·vat·tī

    Sahassakkhattuṁ cakkavattī,

    (Pāli only)

  436. 436

    राजाrā·jā रट्ठेraṭ·ṭhe भविस्सति।bha·vis·sa·ti

    rājā raṭṭhe bhavissati.

    (Pāli only)

  437. 437

    सहस्सक्खत्तुंsa·has·sak·khat·tuṃ देविन्दो,de·vin·do

    Sahassakkhattuṁ devindo,

    (Pāli only)

  438. 438

    देवरज्जंde·va·raj·jaṃ करिस्सति;ka·ris·sa·ti

    devarajjaṁ karissati;

    (Pāli only)

  439. 439

    पदेसरज्जंpa·de·sa·raj·jaṃ विपुलं,vi·pu·laṃ

    Padesarajjaṁ vipulaṁ,

    (Pāli only)

  440. 440

    गणनातोga·ṇa·nā·to असङ्खियं।a·saṅ·khi·yaṃ

    gaṇanāto asaṅkhiyaṁ.

    (Pāli only)

  441. 441

    पच्छिमेpac·chi·me भवसम्पत्ते,bha·va·sam·pat·te

    Pacchime bhavasampatte,

    (Pāli only)

  442. 442

    मनुस्सत्तंma·nus·sat·taṃ गमिस्सति;ga·mis·sa·ti

    manussattaṁ gamissati;

    (Pāli only)

  443. 443

    ब्राह्मणीbrāh·ma·ṇī सारियाsā·ri·yā नाम,nā·ma

    Brāhmaṇī sāriyā nāma,

    (Pāli only)

  444. 444

    धारयिस्सतिdhā·ra·yis·sa·ti कुच्छिना।kuc·chi·nā

    dhārayissati kucchinā.

    (Pāli only)

  445. 445

    मातुयाmā·tu·yā नामगोत्तेन,nā·ma·got·te·na

    Mātuyā nāmagottena,

    (Pāli only)

  446. 446

    पञ्ञायिस्सतियंpañ·ñā·yis·sa·ti·yaṃ नरो;na·ro

    paññāyissatiyaṁ naro;

    (Pāli only)

  447. 447

    सारिपुत्तोतिsā·ri·put·to·ti नामेन,nā·me·na

    Sāriputtoti nāmena,

    (Pāli only)

  448. 448

    तिक्खपञ्ञोtik·kha·pañ·ño भविस्सति।bha·vis·sa·ti

    tikkhapañño bhavissati.

    (Pāli only)

  449. 449

    असीतिकोटीa·sī·ti·ko·ṭī छड्डेत्वा,chaḍ·ḍet·vā

    Asītikoṭī chaḍḍetvā,

    (Pāli only)

  450. 450

    पब्बजिस्सतिकिञ्चनो;pab·ba·jis·sa·ti·kiñ·ca·no

    pabbajissatikiñcano;

    (Pāli only)

  451. 451

    गवेसन्तोga·ve·san·to सन्तिपदं,san·ti·pa·daṃ

    Gavesanto santipadaṁ,

    (Pāli only)

  452. 452

    चरिस्सतिca·ris·sa·ti महिंma·hiṃ इमं।i·maṃ

    carissati mahiṁ imaṁ.

    (Pāli only)

  453. 453

    अप्परिमेय्येap·pa·ri·mey·ye इतोi·to कप्पे,kap·pe

    Apparimeyye ito kappe,

    (Pāli only)

  454. 454

    ओक्काककुलसम्भवो;ok·kā·ka·ku·la·sam·bha·vo

    okkākakulasambhavo;

    (Pāli only)

  455. 455

    गोतमोgo·ta·mo नामnā·ma गोत्तेन,got·te·na

    Gotamo nāma gottena,

    (Pāli only)

  456. 456

    सत्थाsat·thā लोकेlo·ke भविस्सति।bha·vis·sa·ti

    satthā loke bhavissati.

    (Pāli only)

  457. 457

    तस्सtas·sa धम्मेसुdham·me·su दायादो,dā·yā·do

    Tassa dhammesu dāyādo,

    (Pāli only)

  458. 458

    ओरसोo·ra·so धम्मनिम्मितो;dham·ma·nim·mi·to

    oraso dhammanimmito;

    (Pāli only)

  459. 459

    सारिपुत्तोतिsā·ri·put·to·ti नामेन,nā·me·na

    Sāriputtoti nāmena,

    (Pāli only)

  460. 460

    हेस्सतिhes·sa·ti अग्गसावको।ag·ga·sā·va·ko

    hessati aggasāvako.

    (Pāli only)

  461. 461

    अयंa·yaṃ भागीरथीbhā·gī·ra·thī गङ्गा,gaṅ·gā

    Ayaṁ bhāgīrathī gaṅgā,

    (Pāli only)

  462. 462

    हिमवन्ताhi·ma·van·tā पभाविता;pa·bhā·vi·tā

    himavantā pabhāvitā;

    (Pāli only)

  463. 463

    महासमुद्दमप्पेति,ma·hā·sa·mud·da·map·pe·ti

    Mahāsamuddamappeti,

    (Pāli only)

  464. 464

    तप्पयन्तीtap·pa·yan·tī महोदधिं।ma·ho·da·dhiṃ

    tappayantī mahodadhiṁ.

    (Pāli only)

  465. 465

    तथेवायंta·the·vā·yaṃ सारिपुत्तो,sā·ri·put·to

    Tathevāyaṁ sāriputto,

    (Pāli only)

  466. 466

    सकेsa·ke तीसुtī·su विसारदो;vi·sā·ra·do

    sake tīsu visārado;

    (Pāli only)

  467. 467

    पञ्ञायpañ·ñā·ya पारमिंpā·ra·miṃ गन्त्वा,gan·tvā

    Paññāya pāramiṁ gantvā,

    (Pāli only)

  468. 468

    तप्पयिस्सतिtap·pa·yis·sa·ti पाणिने।pā·ṇi·ne

    tappayissati pāṇine.

    (Pāli only)

  469. 469

    हिमवन्तमुपादाय,hi·ma·van·ta·mu·pā·dā·ya

    Himavantamupādāya,

    (Pāli only)

  470. 470

    सागरञ्चsā·ga·rañ·ca महोदधिं;ma·ho·da·dhiṃ

    sāgarañca mahodadhiṁ;

    (Pāli only)

  471. 471

    एत्थन्तरेet·than·ta·re यंyaṃ पुलिनं,pu·li·naṃ

    Etthantare yaṁ pulinaṁ,

    (Pāli only)

  472. 472

    गणनातोga·ṇa·nā·to असङ्खियं।a·saṅ·khi·yaṃ

    gaṇanāto asaṅkhiyaṁ.

    (Pāli only)

  473. 473

    तम्पिtam·pi सक्काsak·kā असेसेन,a·se·se·na

    Tampi sakkā asesena,

    (Pāli only)

  474. 474

    सङ्खातुंsaṅ·khā·tuṃ गणनाga·ṇa·nā यथा;ya·thā

    saṅkhātuṁ gaṇanā yathā;

    (Pāli only)

  475. 475

    नna त्वेवtve·va सारिपुत्तस्स,sā·ri·put·tas·sa

    Na tveva sāriputtassa,

    (Pāli only)

  476. 476

    पञ्ञायन्तोpañ·ñā·yan·to भविस्सति।bha·vis·sa·ti

    paññāyanto bhavissati.

    (Pāli only)

  477. 477

    लक्खेlak·khe ठपियमानम्हि,ṭha·pi·ya·mā·nam·hi

    Lakkhe ṭhapiyamānamhi,

    (Pāli only)

  478. 478

    खीयेkhī·ye गङ्गायgaṅ·gā·ya वालुका;vā·lu·kā

    khīye gaṅgāya vālukā;

    (Pāli only)

  479. 479

    नna त्वेवtve·va सारिपुत्तस्स,sā·ri·put·tas·sa

    Na tveva sāriputtassa,

    (Pāli only)

  480. 480

    पञ्ञायन्तोpañ·ñā·yan·to भविस्सति।bha·vis·sa·ti

    paññāyanto bhavissati.

    (Pāli only)

  481. 481

    महासमुद्देma·hā·sa·mud·de ऊमियो,ū·mi·yo

    Mahāsamudde ūmiyo,

    (Pāli only)

  482. 482

    गणनातोga·ṇa·nā·to असङ्खिया;a·saṅ·khi·yā

    gaṇanāto asaṅkhiyā;

    (Pāli only)

  483. 483

    तथेवta·the·va सारिपुत्तस्स,sā·ri·put·tas·sa

    Tatheva sāriputtassa,

    (Pāli only)

  484. 484

    पञ्ञायन्तोpañ·ñā·yan·to नna हेस्सति।hes·sa·ti

    paññāyanto na hessati.

    (Pāli only)

  485. 485

    आराधयित्वाā·rā·dha·yit·vā सम्बुद्धं,sam·bud·dhaṃ

    Ārādhayitvā sambuddhaṁ,

    (Pāli only)

  486. 486

    गोतमंgo·ta·maṃ सक्यपुङ्गवं;sak·ya·puṅ·ga·vaṃ

    gotamaṁ sakyapuṅgavaṁ;

    (Pāli only)

  487. 487

    पञ्ञायpañ·ñā·ya पारमिंpā·ra·miṃ गन्त्वा,gan·tvā

    Paññāya pāramiṁ gantvā,

    (Pāli only)

  488. 488

    हेस्सतिhes·sa·ti अग्गसावको।ag·ga·sā·va·ko

    hessati aggasāvako.

    (Pāli only)

  489. 489

    पवत्तितंpa·vat·ti·taṃ धम्मचक्कं,dham·ma·cak·kaṃ

    Pavattitaṁ dhammacakkaṁ,

    (Pāli only)

  490. 490

    सक्यपुत्तेनsak·ya·put·te·na तादिना;tā·di·nā

    sakyaputtena tādinā;

    (Pāli only)

  491. 491

    अनुवत्तेस्सतिa·nu·vat·tes·sa·ti सम्मा,sam·mā

    Anuvattessati sammā,

    (Pāli only)

  492. 492

    वस्सेन्तोvas·sen·to धम्मवुट्ठियो।dham·ma·vuṭ·ṭhi·yo

    vassento dhammavuṭṭhiyo.

    (Pāli only)

  493. 493

    सब्बमेतंsab·ba·me·taṃ अभिञ्ञाय,a·bhiñ·ñā·ya

    Sabbametaṁ abhiññāya,

    (Pāli only)

  494. 494

    गोतमोgo·ta·mo सक्यपुङ्गवो;sak·ya·puṅ·ga·vo

    gotamo sakyapuṅgavo;

    (Pāli only)

  495. 495

    भिक्खुसङ्घेbhik·khu·saṅ·ghe निसीदित्वा,ni·sī·dit·vā

    Bhikkhusaṅghe nisīditvā,

    (Pāli only)

  496. 496

    अग्गट्ठानेag·gaṭ·ṭhā·ne ठपेस्सति’।ṭha·pes·sa·ti

    aggaṭṭhāne ṭhapessati’.

    (Pāli only)

  497. 497

    अहोa·ho मेme सुकतंsu·ka·taṃ कम्मं,kam·maṃ

    Aho me sukataṁ kammaṁ,

    (Pāli only)

  498. 498

    अनोमदस्सिस्सa·no·ma·das·sis·sa सत्थुनो;sat·thu·no

    anomadassissa satthuno;

    (Pāli only)

  499. 499

    यस्साहंyas·sā·haṃ कारंkā·raṃ कत्वान,kat·vā·na

    Yassāhaṁ kāraṁ katvāna,

    (Pāli only)

  500. 500

    सब्बत्थsab·bat·tha पारमिंpā·ra·miṃ गतो।ga·to

    sabbattha pāramiṁ gato.

    (Pāli only)

  501. 501

    अपरिमेय्येa·pa·ri·mey·ye कतंka·taṃ कम्मं,kam·maṃ

    Aparimeyye kataṁ kammaṁ,

    (Pāli only)

  502. 502

    फलंpha·laṃ दस्सेसिdas·se·si मेme इध;i·dha

    phalaṁ dassesi me idha;

    (Pāli only)

  503. 503

    सुमुत्तोsu·mut·to सरवेगोव,sa·ra·ve·go·va

    Sumutto saravegova,

    (Pāli only)

  504. 504

    किलेसेki·le·se झापयिंjhā·pa·yiṃ अहं।a·haṃ

    kilese jhāpayiṁ ahaṁ.

    (Pāli only)

  505. 505

    असङ्खतंa·saṅ·kha·taṃ गवेसन्तो,ga·ve·san·to

    Asaṅkhataṁ gavesanto,

    (Pāli only)

  506. 506

    निब्बानंnib·bā·naṃ अचलंa·ca·laṃ पदं;pa·daṃ

    nibbānaṁ acalaṁ padaṁ;

    (Pāli only)

  507. 507

    विचिनंvi·ci·naṃ तित्थियेtit·thi·ye सब्बे,sab·be

    Vicinaṁ titthiye sabbe,

    (Pāli only)

  508. 508

    एसाहंe·sā·haṃ संसरिंsaṃ·sa·riṃ भवे।bha·ve

    esāhaṁ saṁsariṁ bhave.

    (Pāli only)

  509. 509

    यथापिya·thā·pi ब्याधितोbyā·dhi·to पोसो,po·so

    Yathāpi byādhito poso,

    (Pāli only)

  510. 510

    परियेसेय्यpa·ri·ye·sey·ya ओसधं;o·sa·dhaṃ

    pariyeseyya osadhaṁ;

    (Pāli only)

  511. 511

    विचिनेय्यvi·ci·ney·ya वनंva·naṃ सब्बं,sab·baṃ

    Vicineyya vanaṁ sabbaṁ,

    (Pāli only)

  512. 512

    ब्याधितोbyā·dhi·to परिमुत्तिया।pa·ri·mut·ti·yā

    byādhito parimuttiyā.

    (Pāli only)

  513. 513

    असङ्खतंa·saṅ·kha·taṃ गवेसन्तो,ga·ve·san·to

    Asaṅkhataṁ gavesanto,

    (Pāli only)

  514. 514

    निब्बानंnib·bā·naṃ अमतंa·ma·taṃ पदं;pa·daṃ

    nibbānaṁ amataṁ padaṁ;

    (Pāli only)

  515. 515

    अब्बोकिण्णंab·bo·kiṇ·ṇaṃ पञ्चसतं,pañ·ca·sa·taṃ

    Abbokiṇṇaṁ pañcasataṁ,

    (Pāli only)

  516. 516

    पब्बजिंpab·ba·jiṃ इसिपब्बजं।i·si·pab·ba·jaṃ

    pabbajiṁ isipabbajaṁ.

    (Pāli only)

  517. 517

    जटाभारेनja·ṭā·bhā·re·na भरितो,bha·ri·to

    Jaṭābhārena bharito,

    (Pāli only)

  518. 518

    अजिनुत्तरनिवासनो;a·ji·nut·ta·ra·ni·vā·sa·no

    ajinuttaranivāsano;

    (Pāli only)

  519. 519

    अभिञ्ञापारमिंa·bhiñ·ñā·pā·ra·miṃ गन्त्वा,gan·tvā

    Abhiññāpāramiṁ gantvā,

    (Pāli only)

  520. 520

    ब्रह्मलोकंbrah·ma·lo·kaṃ अगच्छिहं।a·gac·chi·haṃ

    brahmalokaṁ agacchihaṁ.

    (Pāli only)

  521. 521

    नत्थिnat·thi बाहिरकेbā·hi·ra·ke सुद्धि,sud·dhi

    Natthi bāhirake suddhi,

    (Pāli only)

  522. 522

    ठपेत्वाṭha·pet·vā जिनसासनं;ji·na·sā·sa·naṃ

    ṭhapetvā jinasāsanaṁ;

    (Pāli only)

  523. 523

    येye केचिke·ci बुद्धिमाbud·dhi·mā सत्ता,sat·tā

    Ye keci buddhimā sattā,

    (Pāli only)

  524. 524

    सुज्झन्तिsuj·jhan·ti जिनसासने।ji·na·sā·sa·ne

    sujjhanti jinasāsane.

    (Pāli only)

  525. 525

    अत्तकारमयंat·ta·kā·ra·ma·yaṃ एतं,e·taṃ

    Attakāramayaṁ etaṁ,

    (Pāli only)

  526. 526

    नयिदंna·yi·daṃ इतिहीतिहं;i·ti·hī·ti·haṃ

    nayidaṁ itihītihaṁ;

    (Pāli only)

  527. 527

    असङ्खतंa·saṅ·kha·taṃ गवेसन्तो,ga·ve·san·to

    Asaṅkhataṁ gavesanto,

    (Pāli only)

  528. 528

    कुतित्थेku·tit·the सञ्चरिंsañ·ca·riṃ अहं।a·haṃ

    kutitthe sañcariṁ ahaṁ.

    (Pāli only)

  529. 529

    यथाya·thā सारत्थिकोsā·rat·thi·ko पोसो,po·so

    Yathā sāratthiko poso,

    (Pāli only)

  530. 530

    कदलिंka·da·liṃ छेत्वानchet·vā·na फालये;phā·la·ye

    kadaliṁ chetvāna phālaye;

    (Pāli only)

  531. 531

    नna तत्थtat·tha सारंsā·raṃ विन्देय्य,vin·dey·ya

    Na tattha sāraṁ vindeyya,

    (Pāli only)

  532. 532

    सारेनsā·re·na रित्तकोrit·ta·ko हिhi सो।so

    sārena rittako hi so.

    (Pāli only)

  533. 533

    तथेवta·the·va तित्थियाtit·thi·yā लोके,lo·ke

    Tatheva titthiyā loke,

    (Pāli only)

  534. 534

    नानादिट्ठीnā·nā·diṭ·ṭhī बहुज्जना;ba·huj·ja·nā

    nānādiṭṭhī bahujjanā;

    (Pāli only)

  535. 535

    असङ्खतेनa·saṅ·kha·te·na रित्तासे,rit·tā·se

    Asaṅkhatena rittāse,

    (Pāli only)

  536. 536

    सारेनsā·re·na कदलीka·da·lī यथा।ya·thā

    sārena kadalī yathā.

    (Pāli only)

  537. 537

    पच्छिमेpac·chi·me भवसम्पत्ते,bha·va·sam·pat·te

    Pacchime bhavasampatte,

    (Pāli only)

  538. 538

    ब्रह्मबन्धुbrah·ma·ban·dhu अहोसहं;a·ho·sa·haṃ

    brahmabandhu ahosahaṁ;

    (Pāli only)

  539. 539

    महाभोगंma·hā·bho·gaṃ छड्डेत्वान,chaḍ·ḍet·vā·na

    Mahābhogaṁ chaḍḍetvāna,

    (Pāli only)

  540. 540

    पब्बजिंpab·ba·jiṃ अनगारियं”।a·na·gā·ri·yaṃ

    pabbajiṁ anagāriyaṁ”.

    (Pāli only)

  541. 541

    पठमभाणवारं।pa·ṭha·ma·bhā·ṇa·vā·raṃ

    Paṭhamabhāṇavāraṁ.

    (Pāli only)

  542. 542

    “अज्झायकोaj·jhā·ya·ko मन्तधरो,man·ta·dha·ro

    “Ajjhāyako mantadharo,

    (Pāli only)

  543. 543

    तिण्णंtiṇ·ṇaṃ वेदानve·dā·na पारगू;pā·ra·gū

    tiṇṇaṁ vedāna pāragū;

    (Pāli only)

  544. 544

    ब्राह्मणोbrāh·ma·ṇo सञ्चयोsañ·ca·yo नाम,nā·ma

    Brāhmaṇo sañcayo nāma,

    (Pāli only)

  545. 545

    तस्सtas·sa मूलेmū·le वसामहं।va·sā·ma·haṃ

    tassa mūle vasāmahaṁ.

    (Pāli only)

  546. 546

    सावकोsā·va·ko तेte महावीर,ma·hā·vī·ra

    Sāvako te mahāvīra,

    (Pāli only)

  547. 547

    अस्सजिas·sa·ji नामnā·ma ब्राह्मणो;brāh·ma·ṇo

    assaji nāma brāhmaṇo;

    (Pāli only)

  548. 548

    दुरासदोdu·rā·sa·do उग्गतेजो,ug·ga·te·jo

    Durāsado uggatejo,

    (Pāli only)

  549. 549

    पिण्डायpiṇ·ḍā·ya चरतीca·ra·tī तदा।ta·dā

    piṇḍāya caratī tadā.

    (Pāli only)

  550. 550

    तमद्दसासिंta·mad·da·sā·siṃ सप्पञ्ञं,sap·pañ·ñaṃ

    Tamaddasāsiṁ sappaññaṁ,

    (Pāli only)

  551. 551

    मुनिंmu·niṃ मोनेmo·ne समाहितं;sa·mā·hi·taṃ

    muniṁ mone samāhitaṁ;

    (Pāli only)

  552. 552

    सन्तचित्तंsan·ta·cit·taṃ महानागं,ma·hā·nā·gaṃ

    Santacittaṁ mahānāgaṁ,

    (Pāli only)

  553. 553

    सुफुल्लंsu·phul·laṃ पदुमंpa·du·maṃ यथा।ya·thā

    suphullaṁ padumaṁ yathā.

    (Pāli only)

  554. 554

    दिस्वाdis·vā मेme चित्तमुप्पज्जि,cit·ta·mup·paj·ji

    Disvā me cittamuppajji,

    (Pāli only)

  555. 555

    सुदन्तंsu·dan·taṃ सुद्धमानसं;sud·dha·mā·na·saṃ

    sudantaṁ suddhamānasaṁ;

    (Pāli only)

  556. 556

    उसभंu·sa·bhaṃ पवरंpa·va·raṃ वीरं,vī·raṃ

    Usabhaṁ pavaraṁ vīraṁ,

    (Pāli only)

  557. 557

    अरहायंa·ra·hā·yaṃ भविस्सति।bha·vis·sa·ti

    arahāyaṁ bhavissati.

    (Pāli only)

  558. 558

    पासादिकोpā·sā·di·ko इरियति,i·ri·ya·ti

    Pāsādiko iriyati,

    (Pāli only)

  559. 559

    अभिरूपोa·bhi·rū·po सुसंवुतो;su·saṃ·vu·to

    abhirūpo susaṁvuto;

    (Pāli only)

  560. 560

    उत्तमेut·ta·me दमथेda·ma·the दन्तो,dan·to

    Uttame damathe danto,

    (Pāli only)

  561. 561

    अमतदस्सीa·ma·ta·das·sī भविस्सति।bha·vis·sa·ti

    amatadassī bhavissati.

    (Pāli only)

  562. 562

    यन्नूनाहंyan·nū·nā·haṃ उत्तमत्थं,ut·ta·mat·thaṃ

    Yannūnāhaṁ uttamatthaṁ,

    (Pāli only)

  563. 563

    पुच्छेय्यंpuc·chey·yaṃ तुट्ठमानसं;tuṭ·ṭha·mā·na·saṃ

    puccheyyaṁ tuṭṭhamānasaṁ;

    (Pāli only)

  564. 564

    सोso मेme पुट्ठोpuṭ·ṭho कथेस्सति,ka·thes·sa·ti

    So me puṭṭho kathessati,

    (Pāli only)

  565. 565

    पटिपुच्छामहंpa·ṭi·puc·chā·ma·haṃ तदा।ta·dā

    paṭipucchāmahaṁ tadā.

    (Pāli only)

  566. 566

    पिण्डपातंpiṇ·ḍa·pā·taṃ चरन्तस्स,ca·ran·tas·sa

    Piṇḍapātaṁ carantassa,

    (Pāli only)

  567. 567

    पच्छतोpac·cha·to अगमासहं;a·ga·mā·sa·haṃ

    pacchato agamāsahaṁ;

    (Pāli only)

  568. 568

    ओकासंo·kā·saṃ पटिमानेन्तो,pa·ṭi·mā·nen·to

    Okāsaṁ paṭimānento,

    (Pāli only)

  569. 569

    पुच्छितुंpuc·chi·tuṃ अमतंa·ma·taṃ पदं।pa·daṃ

    pucchituṁ amataṁ padaṁ.

    (Pāli only)

  570. 570

    वीथिन्तरेvī·thin·ta·re अनुप्पत्तं,a·nup·pat·taṃ

    Vīthintare anuppattaṁ,

    (Pāli only)

  571. 571

    उपगन्त्वानu·pa·gan·tvā·na पुच्छहं;puc·cha·haṃ

    upagantvāna pucchahaṁ;

    (Pāli only)

  572. 572

    ‘कथंka·thaṃ गोत्तोसिgot·to·si त्वंtvaṃ वीर,vī·ra

    ‘Kathaṁ gottosi tvaṁ vīra,

    (Pāli only)

  573. 573

    कस्सkas·sa सिस्सोसिsis·so·si मारिस’।mā·ri·sa

    kassa sissosi mārisa’.

    (Pāli only)

  574. 574

    सोso मेme पुट्ठोpuṭ·ṭho वियाकासि,vi·yā·kā·si

    So me puṭṭho viyākāsi,

    (Pāli only)

  575. 575

    असम्भीतोवa·sam·bhī·to·va केसरी;ke·sa·rī

    asambhītova kesarī;

    (Pāli only)

  576. 576

    ‘बुद्धोbud·dho लोकेlo·ke समुप्पन्नो,sa·mup·pan·no

    ‘Buddho loke samuppanno,

    (Pāli only)

  577. 577

    तस्सtas·sa सिस्सोम्हिsis·som·hi आवुसो’।ā·vu·so

    tassa sissomhi āvuso’.

    (Pāli only)

  578. 578

    ‘कीदिसंkī·di·saṃ तेte महावीर,ma·hā·vī·ra

    ‘Kīdisaṁ te mahāvīra,

    (Pāli only)

  579. 579

    अनुजातa·nu·jā·ta महायस;ma·hā·ya·sa

    anujāta mahāyasa;

    (Pāli only)

  580. 580

    बुद्धस्सbud·dhas·sa सासनंsā·sa·naṃ धम्मं,dham·maṃ

    Buddhassa sāsanaṁ dhammaṁ,

    (Pāli only)

  581. 581

    साधुsā·dhu मेme कथयस्सुka·tha·yas·su भो’।bho

    sādhu me kathayassu bho’.

    (Pāli only)

  582. 582

    सोso मेme पुट्ठोpuṭ·ṭho कथीka·thī सब्बं,sab·baṃ

    So me puṭṭho kathī sabbaṁ,

    (Pāli only)

  583. 583

    गम्भीरंgam·bhī·raṃ निपुणंni·pu·ṇaṃ पदं;pa·daṃ

    gambhīraṁ nipuṇaṁ padaṁ;

    (Pāli only)

  584. 584

    तण्हासल्लस्सtaṇ·hā·sal·las·sa हन्तारं,han·tā·raṃ

    Taṇhāsallassa hantāraṁ,

    (Pāli only)

  585. 585

    सब्बदुक्खापनूदनं।sab·ba·duk·khā·pa·nū·da·naṃ

    sabbadukkhāpanūdanaṁ.

    (Pāli only)

  586. 586

    ‘येye धम्माdham·mā हेतुप्पभवा,he·tup·pa·bha·vā

    ‘Ye dhammā hetuppabhavā,

    (Pāli only)

  587. 587

    तेसंte·saṃ हेतुंhe·tuṃ तथागतोta·thā·ga·to आह;ā·ha

    Tesaṁ hetuṁ tathāgato āha;

    (Pāli only)

  588. 588

    तेसञ्चte·sañ·ca योyo निरोधो,ni·ro·dho

    Tesañca yo nirodho,

    (Pāli only)

  589. 589

    एवंवादीe·vaṃ·vā·dī महासमणो’।ma·hā·sa·ma·ṇo

    Evaṁvādī mahāsamaṇo’.

    (Pāli only)

  590. 590

    सोहंso·haṃ विस्सज्जितेvis·saj·ji·te पञ्हे,pañ·he

    Sohaṁ vissajjite pañhe,

    (Pāli only)

  591. 591

    पठमंpa·ṭha·maṃ फलमज्झगं;pha·la·maj·jha·gaṃ

    paṭhamaṁ phalamajjhagaṁ;

    (Pāli only)

  592. 592

    विरजोvi·ra·jo विमलोvi·ma·lo आसिं,ā·siṃ

    Virajo vimalo āsiṁ,

    (Pāli only)

  593. 593

    सुत्वानsut·vā·na जिनसासनं।ji·na·sā·sa·naṃ

    sutvāna jinasāsanaṁ.

    (Pāli only)

  594. 594

    सुत्वानsut·vā·na मुनिनोmu·ni·no वाक्यं,vāk·yaṃ

    Sutvāna munino vākyaṁ,

    (Pāli only)

  595. 595

    पस्सित्वाpas·sit·vā धम्ममुत्तमं;dham·ma·mut·ta·maṃ

    passitvā dhammamuttamaṁ;

    (Pāli only)

  596. 596

    परियोगाळ्हसद्धम्मो,pa·ri·yo·gā·ḷha·sad·dham·mo

    Pariyogāḷhasaddhammo,

    (Pāli only)

  597. 597

    इमंi·maṃ गाथमभासहं।gā·tha·ma·bhā·sa·haṃ

    imaṁ gāthamabhāsahaṁ.

    (Pāli only)

  598. 598

    ‘एसेवe·se·va धम्मोdham·mo यदिya·di तावदेव,tā·va·de·va

    ‘Eseva dhammo yadi tāvadeva,

    (Pāli only)

  599. 599

    पच्चब्यथpac·cab·ya·tha पदमसोकं;pa·da·ma·so·kaṃ

    Paccabyatha padamasokaṁ;

    (Pāli only)

  600. 600

    अदिट्ठंa·diṭ·ṭhaṃ अब्भतीतं,ab·bha·tī·taṃ

    Adiṭṭhaṁ abbhatītaṁ,

    (Pāli only)

  601. 601

    बहुकेहिba·hu·ke·hi कप्पनहुतेहि’।kap·pa·na·hu·te·hi

    Bahukehi kappanahutehi’.

    (Pāli only)

  602. 602

    स्वाहंsvā·haṃ धम्मंdham·maṃ गवेसन्तो,ga·ve·san·to

    Svāhaṁ dhammaṁ gavesanto,

    (Pāli only)

  603. 603

    कुतित्थेku·tit·the सञ्चरिंsañ·ca·riṃ अहं;a·haṃ

    kutitthe sañcariṁ ahaṁ;

    (Pāli only)

  604. 604

    सोso मेme अत्थोat·tho अनुप्पत्तो,a·nup·pat·to

    So me attho anuppatto,

    (Pāli only)

  605. 605

    कालोkā·lo मेme नप्पमज्जितुं।nap·pa·maj·ji·tuṃ

    kālo me nappamajjituṁ.

    (Pāli only)

  606. 606

    तोसितोहंto·si·to·haṃ अस्सजिना,as·sa·ji·nā

    Tositohaṁ assajinā,

    (Pāli only)

  607. 607

    पत्वानpat·vā·na अचलंa·ca·laṃ पदं;pa·daṃ

    patvāna acalaṁ padaṁ;

    (Pāli only)

  608. 608

    सहायकंsa·hā·ya·kaṃ गवेसन्तो,ga·ve·san·to

    Sahāyakaṁ gavesanto,

    (Pāli only)

  609. 609

    अस्समंas·sa·maṃ अगमासहं।a·ga·mā·sa·haṃ

    assamaṁ agamāsahaṁ.

    (Pāli only)

  610. 610

    दूरतोवdū·ra·to·va ममंma·maṃ दिस्वा,dis·vā

    Dūratova mamaṁ disvā,

    (Pāli only)

  611. 611

    सहायोsa·hā·yo मेme सुसिक्खितो;su·sik·khi·to

    sahāyo me susikkhito;

    (Pāli only)

  612. 612

    इरियापथसम्पन्नो,i·ri·yā·pa·tha·sam·pan·no

    Iriyāpathasampanno,

    (Pāli only)

  613. 613

    इदंi·daṃ वचनमब्रवि।va·ca·na·mab·ra·vi

    idaṁ vacanamabravi.

    (Pāli only)

  614. 614

    ‘पसन्नमुखनेत्तोसि,pa·san·na·mu·kha·net·to·si

    ‘Pasannamukhanettosi,

    (Pāli only)

  615. 615

    मुनिभावोवmu·ni·bhā·vo·va दिस्सति;dis·sa·ti

    munibhāvova dissati;

    (Pāli only)

  616. 616

    अमताधिगतोa·ma·tā·dhi·ga·to कच्चि,kac·ci

    Amatādhigato kacci,

    (Pāli only)

  617. 617

    निब्बानमच्चुतंnib·bā·na·mac·cu·taṃ पदं।pa·daṃ

    nibbānamaccutaṁ padaṁ.

    (Pāli only)

  618. 618

    सुभानुरूपोsu·bhā·nu·rū·po आयासि,ā·yā·si

    Subhānurūpo āyāsi,

    (Pāli only)

  619. 619

    आनेञ्जकारितोā·neñ·ja·kā·ri·to विय;vi·ya

    āneñjakārito viya;

    (Pāli only)

  620. 620

    दन्तोवdan·to·va दन्तदमथो,dan·ta·da·ma·tho

    Dantova dantadamatho,

    (Pāli only)

  621. 621

    उपसन्तोसिu·pa·san·to·si ब्राह्मण’।brāh·ma·ṇa

    upasantosi brāhmaṇa’.

    (Pāli only)

  622. 622

    ‘अमतंa·ma·taṃ मयाधिगतं,ma·yā·dhi·ga·taṃ

    ‘Amataṁ mayādhigataṁ,

    (Pāli only)

  623. 623

    सोकसल्लापनूदनं;so·ka·sal·lā·pa·nū·da·naṃ

    sokasallāpanūdanaṁ;

    (Pāli only)

  624. 624

    त्वम्पिtvam·pi तंtaṃ अधिगच्छेसि,a·dhi·gac·che·si

    Tvampi taṁ adhigacchesi,

    (Pāli only)

  625. 625

    गच्छामgac·chā·ma बुद्धसन्तिकं’।bud·dha·san·ti·kaṃ

    gacchāma buddhasantikaṁ’.

    (Pāli only)

  626. 626

    साधूतिsā·dhū·ti सोso पटिस्सुत्वा,pa·ṭis·sut·vā

    Sādhūti so paṭissutvā,

    (Pāli only)

  627. 627

    सहायोsa·hā·yo मेme सुसिक्खितो;su·sik·khi·to

    sahāyo me susikkhito;

    (Pāli only)

  628. 628

    हत्थेनhat·the·na हत्थंhat·thaṃ गण्हित्वा,gaṇ·hit·vā

    Hatthena hatthaṁ gaṇhitvā,

    (Pāli only)

  629. 629

    उपगम्मu·pa·gam·ma तवन्तिकं।ta·van·ti·kaṃ

    upagamma tavantikaṁ.

    (Pāli only)

  630. 630

    उभोपिu·bho·pi पब्बजिस्साम,pab·ba·jis·sā·ma

    Ubhopi pabbajissāma,

    (Pāli only)

  631. 631

    सक्यपुत्तsak·ya·put·ta तवन्तिके;ta·van·ti·ke

    sakyaputta tavantike;

    (Pāli only)

  632. 632

    तवta·va सासनमागम्म,sā·sa·na·mā·gam·ma

    Tava sāsanamāgamma,

    (Pāli only)

  633. 633

    विहरामvi·ha·rā·ma अनासवा।a·nā·sa·vā

    viharāma anāsavā.

    (Pāli only)

  634. 634

    कोलितोko·li·to इद्धियाid·dhi·yā सेट्ठो,seṭ·ṭho

    Kolito iddhiyā seṭṭho,

    (Pāli only)

  635. 635

    अहंa·haṃ पञ्ञायpañ·ñā·ya पारगो;pā·ra·go

    ahaṁ paññāya pārago;

    (Pāli only)

  636. 636

    उभोवu·bho·va एकतोe·ka·to हुत्वा,hut·vā

    Ubhova ekato hutvā,

    (Pāli only)

  637. 637

    सासनंsā·sa·naṃ सोभयामसे।so·bha·yā·ma·se

    sāsanaṁ sobhayāmase.

    (Pāli only)

  638. 638

    अपरियोसितसङ्कप्पो,a·pa·ri·yo·si·ta·saṅ·kap·po

    Apariyositasaṅkappo,

    (Pāli only)

  639. 639

    कुतित्थेku·tit·the सञ्चरिंsañ·ca·riṃ अहं;a·haṃ

    kutitthe sañcariṁ ahaṁ;

    (Pāli only)

  640. 640

    तवta·va दस्सनमागम्म,das·sa·na·mā·gam·ma

    Tava dassanamāgamma,

    (Pāli only)

  641. 641

    सङ्कप्पोsaṅ·kap·po पूरितोpū·ri·to मम।ma·ma

    saṅkappo pūrito mama.

    (Pāli only)

  642. 642

    पथवियंpa·tha·vi·yaṃ पतिट्ठाय,pa·tiṭ·ṭhā·ya

    Pathaviyaṁ patiṭṭhāya,

    (Pāli only)

  643. 643

    पुप्फन्तिpup·phan·ti समयेsa·ma·ye दुमा;du·mā

    pupphanti samaye dumā;

    (Pāli only)

  644. 644

    दिब्बगन्धाdib·ba·gan·dhā सम्पवन्ति,sam·pa·van·ti

    Dibbagandhā sampavanti,

    (Pāli only)

  645. 645

    तोसेन्तिto·sen·ti सब्बपाणिनं।sab·ba·pā·ṇi·naṃ

    tosenti sabbapāṇinaṁ.

    (Pāli only)

  646. 646

    तथेवाहंta·the·vā·haṃ महावीर,ma·hā·vī·ra

    Tathevāhaṁ mahāvīra,

    (Pāli only)

  647. 647

    सक्यपुत्तsak·ya·put·ta महायस;ma·hā·ya·sa

    sakyaputta mahāyasa;

    (Pāli only)

  648. 648

    सासनेsā·sa·ne तेte पतिट्ठाय,pa·tiṭ·ṭhā·ya

    Sāsane te patiṭṭhāya,

    (Pāli only)

  649. 649

    समयेसामिsa·ma·ye·sā·mi पुप्फितुं।pup·phi·tuṃ

    samayesāmi pupphituṁ.

    (Pāli only)

  650. 650

    विमुत्तिपुप्फंvi·mut·ti·pup·phaṃ एसन्तो,e·san·to

    Vimuttipupphaṁ esanto,

    (Pāli only)

  651. 651

    भवसंसारमोचनं;bha·va·saṃ·sā·ra·mo·ca·naṃ

    bhavasaṁsāramocanaṁ;

    (Pāli only)

  652. 652

    विमुत्तिपुप्फलाभेन,vi·mut·ti·pup·pha·lā·bhe·na

    Vimuttipupphalābhena,

    (Pāli only)

  653. 653

    तोसेमिto·se·mi सब्बपाणिनं।sab·ba·pā·ṇi·naṃ

    tosemi sabbapāṇinaṁ.

    (Pāli only)

  654. 654

    यावताyā·va·tā बुद्धखेत्तम्हि,bud·dha·khet·tam·hi

    Yāvatā buddhakhettamhi,

    (Pāli only)

  655. 655

    ठपेत्वानṭha·pet·vā·na महामुनिं;ma·hā·mu·niṃ

    ṭhapetvāna mahāmuniṁ;

    (Pāli only)

  656. 656

    पञ्ञायpañ·ñā·ya सदिसोsa·di·so नत्थि,nat·thi

    Paññāya sadiso natthi,

    (Pāli only)

  657. 657

    तवta·va पुत्तस्सput·tas·sa चक्खुम।cak·khu·ma

    tava puttassa cakkhuma.

    (Pāli only)

  658. 658

    सुविनीताsu·vi·nī·tā चca तेte सिस्सा,sis·sā

    Suvinītā ca te sissā,

    (Pāli only)

  659. 659

    परिसाpa·ri·sā चca सुसिक्खिता;su·sik·khi·tā

    parisā ca susikkhitā;

    (Pāli only)

  660. 660

    उत्तमेut·ta·me दमथेda·ma·the दन्ता,dan·tā

    Uttame damathe dantā,

    (Pāli only)

  661. 661

    परिवारेन्तिpa·ri·vā·ren·ti तंtaṃ सदा।sa·dā

    parivārenti taṁ sadā.

    (Pāli only)

  662. 662

    झायीjhā·yī झानरताjhā·na·ra·tā धीरा,dhī·rā

    Jhāyī jhānaratā dhīrā,

    (Pāli only)

  663. 663

    सन्तचित्ताsan·ta·cit·tā समाहिता;sa·mā·hi·tā

    santacittā samāhitā;

    (Pāli only)

  664. 664

    मुनीmu·nī मोनेय्यसम्पन्ना,mo·ney·ya·sam·pan·nā

    Munī moneyyasampannā,

    (Pāli only)

  665. 665

    परिवारेन्तिpa·ri·vā·ren·ti तंtaṃ सदा।sa·dā

    parivārenti taṁ sadā.

    (Pāli only)

  666. 666

    अप्पिच्छाap·pic·chā निपकाni·pa·kā धीरा,dhī·rā

    Appicchā nipakā dhīrā,

    (Pāli only)

  667. 667

    अप्पाहाराap·pā·hā·rā अलोलुपा;a·lo·lu·pā

    appāhārā alolupā;

    (Pāli only)

  668. 668

    लाभालाभेनlā·bhā·lā·bhe·na सन्तुट्ठा,san·tuṭ·ṭhā

    Lābhālābhena santuṭṭhā,

    (Pāli only)

  669. 669

    परिवारेन्तिpa·ri·vā·ren·ti तंtaṃ सदा।sa·dā

    parivārenti taṁ sadā.

    (Pāli only)

  670. 670

    आरञ्ञिकाā·rañ·ñi·kā धुतरता,dhu·ta·ra·tā

    Āraññikā dhutaratā,

    (Pāli only)

  671. 671

    झायिनोjhā·yi·no लूखचीवरा;lū·kha·cī·va·rā

    jhāyino lūkhacīvarā;

    (Pāli only)

  672. 672

    विवेकाभिरताvi·ve·kā·bhi·ra·tā धीरा,dhī·rā

    Vivekābhiratā dhīrā,

    (Pāli only)

  673. 673

    परिवारेन्तिpa·ri·vā·ren·ti तंtaṃ सदा।sa·dā

    parivārenti taṁ sadā.

    (Pāli only)

  674. 674

    पटिपन्नाpa·ṭi·pan·nā फलट्ठाpha·laṭ·ṭhā च,ca

    Paṭipannā phalaṭṭhā ca,

    (Pāli only)

  675. 675

    सेखाse·khā फलसमङ्गिनो;pha·la·sa·maṅ·gi·no

    sekhā phalasamaṅgino;

    (Pāli only)

  676. 676

    आसीसकाā·sī·sa·kā उत्तमत्थं,ut·ta·mat·thaṃ

    Āsīsakā uttamatthaṁ,

    (Pāli only)

  677. 677

    परिवारेन्तिpa·ri·vā·ren·ti तंtaṃ सदा।sa·dā

    parivārenti taṁ sadā.

    (Pāli only)

  678. 678

    सोतापन्नाso·tā·pan·nā चca विमला,vi·ma·lā

    Sotāpannā ca vimalā,

    (Pāli only)

  679. 679

    सकदागामिनोsa·ka·dā·gā·mi·no चca ये;ye

    sakadāgāmino ca ye;

    (Pāli only)

  680. 680

    अनागामीa·nā·gā·mī चca अरहा,a·ra·hā

    Anāgāmī ca arahā,

    (Pāli only)

  681. 681

    परिवारेन्तिpa·ri·vā·ren·ti तंtaṃ सदा।sa·dā

    parivārenti taṁ sadā.

    (Pāli only)

  682. 682

    सतिपट्ठानकुसला,sa·ti·paṭ·ṭhā·na·ku·sa·lā

    Satipaṭṭhānakusalā,

    (Pāli only)

  683. 683

    बोज्झङ्गभावनारता;boj·jhaṅ·ga·bhā·va·nā·ra·tā

    bojjhaṅgabhāvanāratā;

    (Pāli only)

  684. 684

    सावकाsā·va·kā तेte बहूba·hū सब्बे,sab·be

    Sāvakā te bahū sabbe,

    (Pāli only)

  685. 685

    परिवारेन्तिpa·ri·vā·ren·ti तंtaṃ सदा।sa·dā

    parivārenti taṁ sadā.

    (Pāli only)

  686. 686

    इद्धिपादेसुid·dhi·pā·de·su कुसला,ku·sa·lā

    Iddhipādesu kusalā,

    (Pāli only)

  687. 687

    समाधिभावनारता;sa·mā·dhi·bhā·va·nā·ra·tā

    samādhibhāvanāratā;

    (Pāli only)

  688. 688

    सम्मप्पधानानुयुत्ता,sam·map·pa·dhā·nā·nu·yut·tā

    Sammappadhānānuyuttā,

    (Pāli only)

  689. 689

    परिवारेन्तिpa·ri·vā·ren·ti तंtaṃ सदा।sa·dā

    parivārenti taṁ sadā.

    (Pāli only)

  690. 690

    तेविज्जाte·vij·jā छळभिञ्ञाcha·ḷa·bhiñ·ñā च,ca

    Tevijjā chaḷabhiññā ca,

    (Pāli only)

  691. 691

    इद्धियाid·dhi·yā पारमिंpā·ra·miṃ गता;ga·tā

    iddhiyā pāramiṁ gatā;

    (Pāli only)

  692. 692

    पञ्ञायpañ·ñā·ya पारमिंpā·ra·miṃ पत्ता,pat·tā

    Paññāya pāramiṁ pattā,

    (Pāli only)

  693. 693

    परिवारेन्तिpa·ri·vā·ren·ti तंtaṃ सदा।sa·dā

    parivārenti taṁ sadā.

    (Pāli only)

  694. 694

    एदिसाe·di·sā तेte महावीर,ma·hā·vī·ra

    Edisā te mahāvīra,

    (Pāli only)

  695. 695

    तवta·va सिस्साsis·sā सुसिक्खिता;su·sik·khi·tā

    tava sissā susikkhitā;

    (Pāli only)

  696. 696

    दुरासदाdu·rā·sa·dā उग्गतेजा,ug·ga·te·jā

    Durāsadā uggatejā,

    (Pāli only)

  697. 697

    परिवारेन्तिpa·ri·vā·ren·ti तंtaṃ सदा।sa·dā

    parivārenti taṁ sadā.

    (Pāli only)

  698. 698

    तेहिte·hi सिस्सेहिsis·se·hi परिवुतो,pa·ri·vu·to

    Tehi sissehi parivuto,

    (Pāli only)

  699. 699

    सञ्ञतेहिsañ·ña·te·hi तपस्सिभि;ta·pas·si·bhi

    saññatehi tapassibhi;

    (Pāli only)

  700. 700

    मिगराजावसम्भीतो,mi·ga·rā·jā·va·sam·bhī·to

    Migarājāvasambhīto,

    (Pāli only)

  701. 701

    उळुराजावu·ḷu·rā·jā·va सोभसि।so·bha·si

    uḷurājāva sobhasi.

    (Pāli only)

  702. 702

    पथवियंpa·tha·vi·yaṃ पतिट्ठाय,pa·tiṭ·ṭhā·ya

    Pathaviyaṁ patiṭṭhāya,

    (Pāli only)

  703. 703

    रुहन्तिru·han·ti धरणीरुहा;dha·ra·ṇī·ru·hā

    ruhanti dharaṇīruhā;

    (Pāli only)

  704. 704

    वेपुल्लतंve·pul·la·taṃ पापुणन्ति,pā·pu·ṇan·ti

    Vepullataṁ pāpuṇanti,

    (Pāli only)

  705. 705

    फलञ्चpha·lañ·ca दस्सयन्तिdas·sa·yan·ti ते।te

    phalañca dassayanti te.

    (Pāli only)

  706. 706

    पथवीसदिसोpa·tha·vī·sa·di·so त्वंसि,tvaṃ·si

    Pathavīsadiso tvaṁsi,

    (Pāli only)

  707. 707

    सक्यपुत्तsak·ya·put·ta महायस;ma·hā·ya·sa

    sakyaputta mahāyasa;

    (Pāli only)

  708. 708

    सासनेsā·sa·ne तेte पतिट्ठाय,pa·tiṭ·ṭhā·ya

    Sāsane te patiṭṭhāya,

    (Pāli only)

  709. 709

    लभन्तिla·bhan·ti अमतंa·ma·taṃ फलं।pha·laṃ

    labhanti amataṁ phalaṁ.

    (Pāli only)

  710. 710

    सिन्धुsin·dhu सरस्सतीsa·ras·sa·tī चेव,ce·va

    Sindhu sarassatī ceva,

    (Pāli only)

  711. 711

    नदियोna·di·yo चन्दभागिका;can·da·bhā·gi·kā

    nadiyo candabhāgikā;

    (Pāli only)

  712. 712

    गङ्गाgaṅ·gā चca यमुनाya·mu·nā चेव,ce·va

    Gaṅgā ca yamunā ceva,

    (Pāli only)

  713. 713

    सरभूsa·ra·bhū चca अथोa·tho मही।ma·hī

    sarabhū ca atho mahī.

    (Pāli only)

  714. 714

    एतासंe·tā·saṃ सन्दमानानं,san·da·mā·nā·naṃ

    Etāsaṁ sandamānānaṁ,

    (Pāli only)

  715. 715

    सागरोsā·ga·ro सम्पटिच्छति;sam·pa·ṭic·cha·ti

    sāgaro sampaṭicchati;

    (Pāli only)

  716. 716

    जहन्तिja·han·ti पुरिमंpu·ri·maṃ नामं,nā·maṃ

    Jahanti purimaṁ nāmaṁ,

    (Pāli only)

  717. 717

    सागरोतेवsā·ga·ro·te·va ञायति।ñā·ya·ti

    sāgaroteva ñāyati.

    (Pāli only)

  718. 718

    तथेविमेta·the·vi·me चतुब्बण्णा,ca·tub·baṇ·ṇā

    Tathevime catubbaṇṇā,

    (Pāli only)

  719. 719

    पब्बजित्वाpab·ba·jit·vā तवन्तिके;ta·van·ti·ke

    pabbajitvā tavantike;

    (Pāli only)

  720. 720

    जहन्तिja·han·ti पुरिमंpu·ri·maṃ नामं,nā·maṃ

    Jahanti purimaṁ nāmaṁ,

    (Pāli only)

  721. 721

    बुद्धपुत्तातिbud·dha·put·tā·ti ञायरे।ñā·ya·re

    buddhaputtāti ñāyare.

    (Pāli only)

  722. 722

    यथापिya·thā·pi चन्दोcan·do विमलो,vi·ma·lo

    Yathāpi cando vimalo,

    (Pāli only)

  723. 723

    गच्छंgac·chaṃ आकासधातुया;ā·kā·sa·dhā·tu·yā

    gacchaṁ ākāsadhātuyā;

    (Pāli only)

  724. 724

    सब्बेsab·be तारगणेtā·ra·ga·ṇe लोके,lo·ke

    Sabbe tāragaṇe loke,

    (Pāli only)

  725. 725

    आभायā·bhā·ya अतिरोचति।a·ti·ro·ca·ti

    ābhāya atirocati.

    (Pāli only)

  726. 726

    तथेवta·the·va त्वंtvaṃ महावीर,ma·hā·vī·ra

    Tatheva tvaṁ mahāvīra,

    (Pāli only)

  727. 727

    परिवुतोpa·ri·vu·to देवमानुसे;de·va·mā·nu·se

    parivuto devamānuse;

    (Pāli only)

  728. 728

    एतेe·te सब्बेsab·be अतिक्कम्म,a·tik·kam·ma

    Ete sabbe atikkamma,

    (Pāli only)

  729. 729

    जलसिja·la·si सब्बदाsab·ba·dā तुवं।tu·vaṃ

    jalasi sabbadā tuvaṁ.

    (Pāli only)

  730. 730

    गम्भीरेgam·bhī·re उट्ठिताuṭ·ṭhi·tā ऊमी,ū·mī

    Gambhīre uṭṭhitā ūmī,

    (Pāli only)

  731. 731

    नna वेलमतिवत्तरे;ve·la·ma·ti·vat·ta·re

    na velamativattare;

    (Pāli only)

  732. 732

    सब्बाsab·bā वेलंवve·laṃ·va फुसन्ति,phu·san·ti

    Sabbā velaṁva phusanti,

    (Pāli only)

  733. 733

    सञ्चुण्णाsañ·cuṇ·ṇā विकिरन्तिvi·ki·ran·ti ता।tā

    sañcuṇṇā vikiranti tā.

    (Pāli only)

  734. 734

    तथेवta·the·va तित्थियाtit·thi·yā लोके,lo·ke

    Tatheva titthiyā loke,

    (Pāli only)

  735. 735

    नानादिट्ठीnā·nā·diṭ·ṭhī बहुज्जना;ba·huj·ja·nā

    nānādiṭṭhī bahujjanā;

    (Pāli only)

  736. 736

    धम्मंdham·maṃ वादितुकामाvā·di·tu·kā·mā ते,te

    Dhammaṁ vāditukāmā te,

    (Pāli only)

  737. 737

    नातिवत्तन्तिnā·ti·vat·tan·ti तंtaṃ मुनिं।mu·niṃ

    nātivattanti taṁ muniṁ.

    (Pāli only)

  738. 738

    सचेsa·ce चca तंtaṃ पापुणन्ति,pā·pu·ṇan·ti

    Sace ca taṁ pāpuṇanti,

    (Pāli only)

  739. 739

    पटिवादेहिpa·ṭi·vā·de·hi चक्खुम;cak·khu·ma

    paṭivādehi cakkhuma;

    (Pāli only)

  740. 740

    तवन्तिकंta·van·ti·kaṃ उपागन्त्वा,u·pā·gan·tvā

    Tavantikaṁ upāgantvā,

    (Pāli only)

  741. 741

    सञ्चुण्णावsañ·cuṇ·ṇā·va भवन्तिbha·van·ti ते।te

    sañcuṇṇāva bhavanti te.

    (Pāli only)

  742. 742

    यथापिya·thā·pi उदकेu·da·ke जाता,jā·tā

    Yathāpi udake jātā,

    (Pāli only)

  743. 743

    कुमुदाku·mu·dā मन्दालकाman·dā·la·kā बहू;ba·hū

    kumudā mandālakā bahū;

    (Pāli only)

  744. 744

    उपलिम्पन्तिu·pa·lim·pan·ti तोयेन,to·ye·na

    Upalimpanti toyena,

    (Pāli only)

  745. 745

    कद्दमकललेनkad·da·ma·ka·la·le·na च।ca

    kaddamakalalena ca.

    (Pāli only)

  746. 746

    तथेवta·the·va बहुकाba·hu·kā सत्ता,sat·tā

    Tatheva bahukā sattā,

    (Pāli only)

  747. 747

    लोकेlo·ke जाताjā·tā विरूहरे;vi·rū·ha·re

    loke jātā virūhare;

    (Pāli only)

  748. 748

    अट्टिताaṭ·ṭi·tā रागदोसेन,rā·ga·do·se·na

    Aṭṭitā rāgadosena,

    (Pāli only)

  749. 749

    कद्दमेkad·da·me कुमुदंku·mu·daṃ यथा।ya·thā

    kaddame kumudaṁ yathā.

    (Pāli only)

  750. 750

    यथापिya·thā·pi पदुमंpa·du·maṃ जलजं,ja·la·jaṃ

    Yathāpi padumaṁ jalajaṁ,

    (Pāli only)

  751. 751

    जलमज्झेja·la·maj·jhe विरूहति;vi·rū·ha·ti

    jalamajjhe virūhati;

    (Pāli only)

  752. 752

    नna सोso लिम्पतिlim·pa·ti तोयेन,to·ye·na

    Na so limpati toyena,

    (Pāli only)

  753. 753

    परिसुद्धोpa·ri·sud·dho हिhi केसरी।ke·sa·rī

    parisuddho hi kesarī.

    (Pāli only)

  754. 754

    तथेवta·the·va त्वंtvaṃ महावीर,ma·hā·vī·ra

    Tatheva tvaṁ mahāvīra,

    (Pāli only)

  755. 755

    लोकेlo·ke जातोjā·to महामुनि;ma·hā·mu·ni

    loke jāto mahāmuni;

    (Pāli only)

  756. 756

    नोपलिम्पसिno·pa·lim·pa·si लोकेन,lo·ke·na

    Nopalimpasi lokena,

    (Pāli only)

  757. 757

    तोयेनto·ye·na पदुमंpa·du·maṃ यथा।ya·thā

    toyena padumaṁ yathā.

    (Pāli only)

  758. 758

    यथापिya·thā·pi रम्मकेram·ma·ke मासे,mā·se

    Yathāpi rammake māse,

    (Pāli only)

  759. 759

    बहूba·hū पुप्फन्तिpup·phan·ti वारिजा;vā·ri·jā

    bahū pupphanti vārijā;

    (Pāli only)

  760. 760

    नातिक्कमन्तिnā·tik·ka·man·ti तंtaṃ मासं,mā·saṃ

    Nātikkamanti taṁ māsaṁ,

    (Pāli only)

  761. 761

    समयोsa·ma·yo पुप्फनायpup·pha·nā·ya सो।so

    samayo pupphanāya so.

    (Pāli only)

  762. 762

    तथेवta·the·va त्वंtvaṃ महावीर,ma·hā·vī·ra

    Tatheva tvaṁ mahāvīra,

    (Pāli only)

  763. 763

    पुप्फितोpup·phi·to तेte विमुत्तिया;vi·mut·ti·yā

    pupphito te vimuttiyā;

    (Pāli only)

  764. 764

    सासनंsā·sa·naṃ नातिवत्तन्ति,nā·ti·vat·tan·ti

    Sāsanaṁ nātivattanti,

    (Pāli only)

  765. 765

    पदुमंpa·du·maṃ वारिजंvā·ri·jaṃ यथा।ya·thā

    padumaṁ vārijaṁ yathā.

    (Pāli only)

  766. 766

    सुपुप्फितोsu·pup·phi·to सालराजा,sā·la·rā·jā

    Supupphito sālarājā,

    (Pāli only)

  767. 767

    दिब्बगन्धंdib·ba·gan·dhaṃ पवायति;pa·vā·ya·ti

    dibbagandhaṁ pavāyati;

    (Pāli only)

  768. 768

    अञ्ञसालेहिañ·ña·sā·le·hi परिवुतो,pa·ri·vu·to

    Aññasālehi parivuto,

    (Pāli only)

  769. 769

    सालराजावsā·la·rā·jā·va सोभति।so·bha·ti

    sālarājāva sobhati.

    (Pāli only)

  770. 770

    तथेवta·the·va त्वंtvaṃ महावीर,ma·hā·vī·ra

    Tatheva tvaṁ mahāvīra,

    (Pāli only)

  771. 771

    बुद्धञाणेनbud·dha·ñā·ṇe·na पुप्फितो;pup·phi·to

    buddhañāṇena pupphito;

    (Pāli only)

  772. 772

    भिक्खुसङ्घपरिवुतो,bhik·khu·saṅ·gha·pa·ri·vu·to

    Bhikkhusaṅghaparivuto,

    (Pāli only)

  773. 773

    सालराजावsā·la·rā·jā·va सोभसि।so·bha·si

    sālarājāva sobhasi.

    (Pāli only)

  774. 774

    यथापिya·thā·pi सेलोse·lo हिमवा,hi·ma·vā

    Yathāpi selo himavā,

    (Pāli only)

  775. 775

    ओसधोo·sa·dho सब्बपाणिनं;sab·ba·pā·ṇi·naṃ

    osadho sabbapāṇinaṁ;

    (Pāli only)

  776. 776

    नागानंnā·gā·naṃ असुरानञ्च,a·su·rā·nañ·ca

    Nāgānaṁ asurānañca,

    (Pāli only)

  777. 777

    देवतानञ्चde·va·tā·nañ·ca आलयो।ā·la·yo

    devatānañca ālayo.

    (Pāli only)

  778. 778

    तथेवta·the·va त्वंtvaṃ महावीर,ma·hā·vī·ra

    Tatheva tvaṁ mahāvīra,

    (Pāli only)

  779. 779

    ओसधोo·sa·dho वियvi·ya पाणिनं;pā·ṇi·naṃ

    osadho viya pāṇinaṁ;

    (Pāli only)

  780. 780

    तेविज्जाte·vij·jā छळभिञ्ञाcha·ḷa·bhiñ·ñā च,ca

    Tevijjā chaḷabhiññā ca,

    (Pāli only)

  781. 781

    इद्धियाid·dhi·yā पारमिंpā·ra·miṃ गता।ga·tā

    iddhiyā pāramiṁ gatā.

    (Pāli only)

  782. 782

    अनुसिट्ठाa·nu·siṭ·ṭhā महावीर,ma·hā·vī·ra

    Anusiṭṭhā mahāvīra,

    (Pāli only)

  783. 783

    तयाta·yā कारुणिकेनkā·ru·ṇi·ke·na ते;te

    tayā kāruṇikena te;

    (Pāli only)

  784. 784

    रमन्तिra·man·ti धम्मरतिया,dham·ma·ra·ti·yā

    Ramanti dhammaratiyā,

    (Pāli only)

  785. 785

    वसन्तिva·san·ti तवta·va सासने।sā·sa·ne

    vasanti tava sāsane.

    (Pāli only)

  786. 786

    मिगराजाmi·ga·rā·jā यथाya·thā सीहो,sī·ho

    Migarājā yathā sīho,

    (Pāli only)

  787. 787

    अभिनिक्खम्मa·bhi·nik·kham·ma आसया;ā·sa·yā

    abhinikkhamma āsayā;

    (Pāli only)

  788. 788

    चतुद्दिसानुविलोकेत्वा,ca·tud·di·sā·nu·vi·lo·ket·vā

    Catuddisānuviloketvā,

    (Pāli only)

  789. 789

    तिक्खत्तुंtik·khat·tuṃ अभिनादति।a·bhi·nā·da·ti

    tikkhattuṁ abhinādati.

    (Pāli only)

  790. 790

    सब्बेsab·be मिगाmi·gā उत्तसन्ति,ut·ta·san·ti

    Sabbe migā uttasanti,

    (Pāli only)

  791. 791

    मिगराजस्सmi·ga·rā·jas·sa गज्जतो;gaj·ja·to

    migarājassa gajjato;

    (Pāli only)

  792. 792

    तथाta·thā हिhi जातिमाjā·ti·mā एसो,e·so

    Tathā hi jātimā eso,

    (Pāli only)

  793. 793

    पसूpa·sū तासेतिtā·se·ti सब्बदा।sab·ba·dā

    pasū tāseti sabbadā.

    (Pāli only)

  794. 794

    गज्जतोgaj·ja·to तेte महावीर,ma·hā·vī·ra

    Gajjato te mahāvīra,

    (Pāli only)

  795. 795

    वसुधाva·su·dhā सम्पकम्पति;sam·pa·kam·pa·ti

    vasudhā sampakampati;

    (Pāli only)

  796. 796

    बोधनेय्यावबुज्झन्ति,bo·dha·ney·yā·va·buj·jhan·ti

    Bodhaneyyāvabujjhanti,

    (Pāli only)

  797. 797

    तसन्तिta·san·ti मारकायिका।mā·ra·kā·yi·kā

    tasanti mārakāyikā.

    (Pāli only)

  798. 798

    तसन्तिta·san·ti तित्थियाtit·thi·yā सब्बे,sab·be

    Tasanti titthiyā sabbe,

    (Pāli only)

  799. 799

    नदतोna·da·to तेte महामुनि;ma·hā·mu·ni

    nadato te mahāmuni;

    (Pāli only)

  800. 800

    काकाkā·kā सेनावse·nā·va विब्भन्ता,vib·bhan·tā

    Kākā senāva vibbhantā,

    (Pāli only)

  801. 801

    मिगरञ्ञाmi·ga·rañ·ñā यथाya·thā मिगा।mi·gā

    migaraññā yathā migā.

    (Pāli only)

  802. 802

    येye केचिke·ci गणिनोga·ṇi·no लोके,lo·ke

    Ye keci gaṇino loke,

    (Pāli only)

  803. 803

    सत्थारोतिsat·thā·ro·ti पवुच्चरे;pa·vuc·ca·re

    satthāroti pavuccare;

    (Pāli only)

  804. 804

    परम्परागतंpa·ram·pa·rā·ga·taṃ धम्मं,dham·maṃ

    Paramparāgataṁ dhammaṁ,

    (Pāli only)

  805. 805

    देसेन्तिde·sen·ti परिसायpa·ri·sā·ya ते।te

    desenti parisāya te.

    (Pāli only)

  806. 806

    नna हेवंhe·vaṃ त्वंtvaṃ महावीर,ma·hā·vī·ra

    Na hevaṁ tvaṁ mahāvīra,

    (Pāli only)

  807. 807

    धम्मंdham·maṃ देसेसिde·se·si पाणिनं;pā·ṇi·naṃ

    dhammaṁ desesi pāṇinaṁ;

    (Pāli only)

  808. 808

    सामंsā·maṃ सच्चानिsac·cā·ni बुज्झित्वा,buj·jhit·vā

    Sāmaṁ saccāni bujjhitvā,

    (Pāli only)

  809. 809

    केवलंke·va·laṃ बोधिपक्खियं।bo·dhi·pak·khi·yaṃ

    kevalaṁ bodhipakkhiyaṁ.

    (Pāli only)

  810. 810

    आसयानुसयंā·sa·yā·nu·sa·yaṃ ञत्वा,ñat·vā

    Āsayānusayaṁ ñatvā,

    (Pāli only)

  811. 811

    इन्द्रियानंin·dri·yā·naṃ बलाबलं;ba·lā·ba·laṃ

    indriyānaṁ balābalaṁ;

    (Pāli only)

  812. 812

    भब्बाभब्बेbhab·bā·bhab·be विदित्वान,vi·dit·vā·na

    Bhabbābhabbe viditvāna,

    (Pāli only)

  813. 813

    महामेघोवma·hā·me·gho·va गज्जसि।gaj·ja·si

    mahāmeghova gajjasi.

    (Pāli only)

  814. 814

    चक्कवाळपरियन्ता,cak·ka·vā·ḷa·pa·ri·yan·tā

    Cakkavāḷapariyantā,

    (Pāli only)

  815. 815

    निसिन्नाni·sin·nā परिसाpa·ri·sā भवे;bha·ve

    nisinnā parisā bhave;

    (Pāli only)

  816. 816

    नानादिट्ठीnā·nā·diṭ·ṭhī विचिनन्ता,vi·ci·nan·tā

    Nānādiṭṭhī vicinantā,

    (Pāli only)

  817. 817

    विमतिच्छेदनायvi·ma·tic·che·da·nā·ya तं।taṃ

    vimaticchedanāya taṁ.

    (Pāli only)

  818. 818

    सब्बेसंsab·be·saṃ चित्तमञ्ञाय,cit·ta·mañ·ñā·ya

    Sabbesaṁ cittamaññāya,

    (Pāli only)

  819. 819

    ओपम्मकुसलोo·pam·ma·ku·sa·lo मुनि;mu·ni

    opammakusalo muni;

    (Pāli only)

  820. 820

    एकंe·kaṃ पञ्हंpañ·haṃ कथेन्तोव,ka·then·to·va

    Ekaṁ pañhaṁ kathentova,

    (Pāli only)

  821. 821

    विमतिंvi·ma·tiṃ छिन्दसिchin·da·si पाणिनं।pā·ṇi·naṃ

    vimatiṁ chindasi pāṇinaṁ.

    (Pāli only)

  822. 822

    उपतिस्ससदिसेहेव,u·pa·tis·sa·sa·di·se·he·va

    Upatissasadiseheva,

    (Pāli only)

  823. 823

    वसुधाva·su·dhā पूरिताpū·ri·tā भवे;bha·ve

    vasudhā pūritā bhave;

    (Pāli only)

  824. 824

    सब्बेवsab·be·va तेte पञ्जलिका,pañ·ja·li·kā

    Sabbeva te pañjalikā,

    (Pāli only)

  825. 825

    कित्तयुंkit·ta·yuṃ लोकनायकं।lo·ka·nā·ya·kaṃ

    kittayuṁ lokanāyakaṁ.

    (Pāli only)

  826. 826

    कप्पंkap·paṃ वाvā तेte कित्तयन्ता,kit·ta·yan·tā

    Kappaṁ vā te kittayantā,

    (Pāli only)

  827. 827

    नानावण्णेहिnā·nā·vaṇ·ṇe·hi कित्तयुं;kit·ta·yuṃ

    nānāvaṇṇehi kittayuṁ;

    (Pāli only)

  828. 828

    परिमेतुंpa·ri·me·tuṃ नna सक्केय्युं,sak·key·yuṃ

    Parimetuṁ na sakkeyyuṁ,

    (Pāli only)

  829. 829

    अप्पमेय्योap·pa·mey·yo तथागतो।ta·thā·ga·to

    appameyyo tathāgato.

    (Pāli only)

  830. 830

    यथासकेनya·thā·sa·ke·na थामेन,thā·me·na

    Yathāsakena thāmena,

    (Pāli only)

  831. 831

    कित्तितोkit·ti·to हिhi मयाma·yā जिनो;ji·no

    kittito hi mayā jino;

    (Pāli only)

  832. 832

    कप्पकोटीपिkap·pa·ko·ṭī·pi कित्तेन्ता,kit·ten·tā

    Kappakoṭīpi kittentā,

    (Pāli only)

  833. 833

    एवमेवंe·va·me·vaṃ पकित्तयुं।pa·kit·ta·yuṃ

    evamevaṁ pakittayuṁ.

    (Pāli only)

  834. 834

    सचेsa·ce हिhi कोचिko·ci देवोde·vo वा,vā

    Sace hi koci devo vā,

    (Pāli only)

  835. 835

    मनुस्सोma·nus·so वाvā सुसिक्खितो;su·sik·khi·to

    manusso vā susikkhito;

    (Pāli only)

  836. 836

    पमेतुंpa·me·tuṃ परिकप्पेय्य,pa·ri·kap·pey·ya

    Pametuṁ parikappeyya,

    (Pāli only)

  837. 837

    विघातंवvi·ghā·taṃ·va लभेय्यla·bhey·ya सो।so

    vighātaṁva labheyya so.

    (Pāli only)

  838. 838

    सासनेsā·sa·ne तेte पतिट्ठाय,pa·tiṭ·ṭhā·ya

    Sāsane te patiṭṭhāya,

    (Pāli only)

  839. 839

    सक्यपुत्तsak·ya·put·ta महायस;ma·hā·ya·sa

    sakyaputta mahāyasa;

    (Pāli only)

  840. 840

    पञ्ञायpañ·ñā·ya पारमिंpā·ra·miṃ गन्त्वा,gan·tvā

    Paññāya pāramiṁ gantvā,

    (Pāli only)

  841. 841

    विहरामिvi·ha·rā·mi अनासवो।a·nā·sa·vo

    viharāmi anāsavo.

    (Pāli only)

  842. 842

    तित्थियेtit·thi·ye सम्पमद्दामि,sam·pa·mad·dā·mi

    Titthiye sampamaddāmi,

    (Pāli only)

  843. 843

    वत्तेमिvat·te·mi जिनसासनं;ji·na·sā·sa·naṃ

    vattemi jinasāsanaṁ;

    (Pāli only)

  844. 844

    धम्मसेनापतिdham·ma·se·nā·pa·ti अज्ज,aj·ja

    Dhammasenāpati ajja,

    (Pāli only)

  845. 845

    सक्यपुत्तस्सsak·ya·put·tas·sa सासने।sā·sa·ne

    sakyaputtassa sāsane.

    (Pāli only)

  846. 846

    अपरिमेय्येa·pa·ri·mey·ye कतंka·taṃ कम्मं,kam·maṃ

    Aparimeyye kataṁ kammaṁ,

    (Pāli only)

  847. 847

    फलंpha·laṃ दस्सेसिdas·se·si मेme इध;i·dha

    phalaṁ dassesi me idha;

    (Pāli only)

  848. 848

    सुखित्तोsu·khit·to सरवेगोव,sa·ra·ve·go·va

    Sukhitto saravegova,

    (Pāli only)

  849. 849

    किलेसेki·le·se झापयीjhā·pa·yī मम।ma·ma

    kilese jhāpayī mama.

    (Pāli only)

  850. 850

    योyo कोचिko·ci मनुजोma·nu·jo भारं,bhā·raṃ

    Yo koci manujo bhāraṁ,

    (Pāli only)

  851. 851

    धारेय्यdhā·rey·ya मत्थकेmat·tha·ke सदा;sa·dā

    dhāreyya matthake sadā;

    (Pāli only)

  852. 852

    भारेनbhā·re·na दुक्खितोduk·khi·to अस्स,as·sa

    Bhārena dukkhito assa,

    (Pāli only)

  853. 853

    भारेहिbhā·re·hi भरितोbha·ri·to तथा।ta·thā

    bhārehi bharito tathā.

    (Pāli only)

  854. 854

    डय्हमानोḍay·ha·mā·no तीहग्गीहि,tī·hag·gī·hi

    Ḍayhamāno tīhaggīhi,

    (Pāli only)

  855. 855

    भवेसुbha·ve·su संसरिंsaṃ·sa·riṃ अहं;a·haṃ

    bhavesu saṁsariṁ ahaṁ;

    (Pāli only)

  856. 856

    भरितोbha·ri·to भवभारेन,bha·va·bhā·re·na

    Bharito bhavabhārena,

    (Pāli only)

  857. 857

    गिरिंgi·riṃ उच्चारितोuc·cā·ri·to यथा।ya·thā

    giriṁ uccārito yathā.

    (Pāli only)

  858. 858

    ओरोपितोo·ro·pi·to चca मेme भारो,bhā·ro

    Oropito ca me bhāro,

    (Pāli only)

  859. 859

    भवाbha·vā उग्घाटिताug·ghā·ṭi·tā मया;ma·yā

    bhavā ugghāṭitā mayā;

    (Pāli only)

  860. 860

    करणीयंka·ra·ṇī·yaṃ कतंka·taṃ सब्बं,sab·baṃ

    Karaṇīyaṁ kataṁ sabbaṁ,

    (Pāli only)

  861. 861

    सक्यपुत्तस्सsak·ya·put·tas·sa सासने।sā·sa·ne

    sakyaputtassa sāsane.

    (Pāli only)

  862. 862

    यावताyā·va·tā बुद्धखेत्तम्हि,bud·dha·khet·tam·hi

    Yāvatā buddhakhettamhi,

    (Pāli only)

  863. 863

    ठपेत्वाṭha·pet·vā सक्यपुङ्गवं;sak·ya·puṅ·ga·vaṃ

    ṭhapetvā sakyapuṅgavaṁ;

    (Pāli only)

  864. 864

    अहंa·haṃ अग्गोम्हिag·gom·hi पञ्ञाय,pañ·ñā·ya

    Ahaṁ aggomhi paññāya,

    (Pāli only)

  865. 865

    सदिसोsa·di·so मेme नna विज्जति।vij·ja·ti

    sadiso me na vijjati.

    (Pāli only)

  866. 866

    समाधिम्हिsa·mā·dhim·hi सुकुसलो,su·ku·sa·lo

    Samādhimhi sukusalo,

    (Pāli only)

  867. 867

    इद्धियाid·dhi·yā पारमिंpā·ra·miṃ गतो;ga·to

    iddhiyā pāramiṁ gato;

    (Pāli only)

  868. 868

    इच्छमानोic·cha·mā·no चहंca·haṃ अज्ज,aj·ja

    Icchamāno cahaṁ ajja,

    (Pāli only)

  869. 869

    सहस्संsa·has·saṃ अभिनिम्मिने।a·bhi·nim·mi·ne

    sahassaṁ abhinimmine.

    (Pāli only)

  870. 870

    अनुपुब्बविहारस्स,a·nu·pub·ba·vi·hā·ras·sa

    Anupubbavihārassa,

    (Pāli only)

  871. 871

    वसीभूतोva·sī·bhū·to महामुनि;ma·hā·mu·ni

    vasībhūto mahāmuni;

    (Pāli only)

  872. 872

    कथेसिka·the·si सासनंsā·sa·naṃ मय्हं,may·haṃ

    Kathesi sāsanaṁ mayhaṁ,

    (Pāli only)

  873. 873

    निरोधोni·ro·dho सयनंsa·ya·naṃ मम।ma·ma

    nirodho sayanaṁ mama.

    (Pāli only)

  874. 874

    दिब्बचक्खुdib·ba·cak·khu विसुद्धंvi·sud·dhaṃ मे,me

    Dibbacakkhu visuddhaṁ me,

    (Pāli only)

  875. 875

    समाधिकुसलोsa·mā·dhi·ku·sa·lo अहं;a·haṃ

    samādhikusalo ahaṁ;

    (Pāli only)

  876. 876

    सम्मप्पधानानुयुत्तो,sam·map·pa·dhā·nā·nu·yut·to

    Sammappadhānānuyutto,

    (Pāli only)

  877. 877

    बोज्झङ्गभावनारतो।boj·jhaṅ·ga·bhā·va·nā·ra·to

    bojjhaṅgabhāvanārato.

    (Pāli only)

  878. 878

    सावकेनsā·va·ke·na हिhi पत्तब्बं,pat·tab·baṃ

    Sāvakena hi pattabbaṁ,

    (Pāli only)

  879. 879

    सब्बमेवsab·ba·me·va कतंka·taṃ मया;ma·yā

    sabbameva kataṁ mayā;

    (Pāli only)

  880. 880

    लोकनाथंlo·ka·nā·thaṃ ठपेत्वान,ṭha·pet·vā·na

    Lokanāthaṁ ṭhapetvāna,

    (Pāli only)

  881. 881

    सदिसोsa·di·so मेme नna विज्जति।vij·ja·ti

    sadiso me na vijjati.

    (Pāli only)

  882. 882

    समापत्तीनंsa·mā·pat·tī·naṃ कुसलो,ku·sa·lo

    Samāpattīnaṁ kusalo,

    (Pāli only)

  883. 883

    झानविमोक्खानjhā·na·vi·mok·khā·na खिप्पपटिलाभी;khip·pa·pa·ṭi·lā·bhī

    Jhānavimokkhāna khippapaṭilābhī;

    (Pāli only)

  884. 884

    बोज्झङ्गभावनारतो,boj·jhaṅ·ga·bhā·va·nā·ra·to

    Bojjhaṅgabhāvanārato,

    (Pāli only)

  885. 885

    सावकगुणपारमिगतोस्मि।sā·va·ka·gu·ṇa·pā·ra·mi·ga·tos·mi

    Sāvakaguṇapāramigatosmi.

    (Pāli only)

  886. 886

    सावकगुणेनपिsā·va·ka·gu·ṇe·na·pi फुस्सेन,phus·se·na

    Sāvakaguṇenapi phussena,

    (Pāli only)

  887. 887

    बुद्धियाbud·dhi·yā परिसुत्तमभारवा;pa·ri·sut·ta·ma·bhā·ra·vā

    Buddhiyā parisuttamabhāravā;

    (Pāli only)

  888. 888

    यंyaṃ सद्धासङ्गहितंsad·dhā·saṅ·ga·hi·taṃ चित्तं,cit·taṃ

    Yaṁ saddhāsaṅgahitaṁ cittaṁ,

    (Pāli only)

  889. 889

    सदाsa·dā सब्रह्मचारीसु।sab·rah·ma·cā·rī·su

    Sadā sabrahmacārīsu.

    (Pāli only)

  890. 890

    उद्धतविसोवud·dha·ta·vi·so·va सप्पो,sap·po

    Uddhatavisova sappo,

    (Pāli only)

  891. 891

    छिन्नविसाणोवchin·na·vi·sā·ṇo·va उसभो;u·sa·bho

    Chinnavisāṇova usabho;

    (Pāli only)

  892. 892

    निक्खित्तमानदप्पोव,nik·khit·ta·mā·na·dap·po·va

    Nikkhittamānadappova,

    (Pāli only)

  893. 893

    उपेमिu·pe·mi गरुगारवेनga·ru·gā·ra·ve·na गणं।ga·ṇaṃ

    Upemi garugāravena gaṇaṁ.

    (Pāli only)

  894. 894

    यदिya·di रूपिनीrū·pi·nī भवेय्य,bha·vey·ya

    Yadi rūpinī bhaveyya,

    (Pāli only)

  895. 895

    पञ्ञाpañ·ñā मेme वसुमतीपिva·su·ma·tī·pi नna समेय्य;sa·mey·ya

    Paññā me vasumatīpi na sameyya;

    (Pāli only)

  896. 896

    अनोमदस्सिस्सa·no·ma·das·sis·sa भगवतो,bha·ga·va·to

    Anomadassissa bhagavato,

    (Pāli only)

  897. 897

    फलमेतंpha·la·me·taṃ ञाणथवनाय।ñā·ṇa·tha·va·nā·ya

    Phalametaṁ ñāṇathavanāya.

    (Pāli only)

  898. 898

    पवत्तितंpa·vat·ti·taṃ धम्मचक्कं,dham·ma·cak·kaṃ

    Pavattitaṁ dhammacakkaṁ,

    (Pāli only)

  899. 899

    सक्यपुत्तेनsak·ya·put·te·na तादिना;tā·di·nā

    sakyaputtena tādinā;

    (Pāli only)

  900. 900

    अनुवत्तेमहंa·nu·vat·te·ma·haṃ सम्मा,sam·mā

    Anuvattemahaṁ sammā,

    (Pāli only)

  901. 901

    ञाणथवनायिदंñā·ṇa·tha·va·nā·yi·daṃ फलं।pha·laṃ

    ñāṇathavanāyidaṁ phalaṁ.

    (Pāli only)

  902. 902

    माmā मेme कदाचिka·dā·ci पापिच्छो,pā·pic·cho

    Mā me kadāci pāpiccho,

    (Pāli only)

  903. 903

    कुसीतोku·sī·to हीनवीरियो;hī·na·vī·ri·yo

    kusīto hīnavīriyo;

    (Pāli only)

  904. 904

    अप्पस्सुतोap·pas·su·to अनाचारो,a·nā·cā·ro

    Appassuto anācāro,

    (Pāli only)

  905. 905

    समेतोsa·me·to अहुa·hu कत्थचि।kat·tha·ci

    sameto ahu katthaci.

    (Pāli only)

  906. 906

    बहुस्सुतोba·hus·su·to चca मेधावी,me·dhā·vī

    Bahussuto ca medhāvī,

    (Pāli only)

  907. 907

    सीलेसुsī·le·su सुसमाहितो;su·sa·mā·hi·to

    sīlesu susamāhito;

    (Pāli only)

  908. 908

    चेतोसमथानुयुत्तो,ce·to·sa·ma·thā·nu·yut·to

    Cetosamathānuyutto,

    (Pāli only)

  909. 909

    अपिa·pi मुद्धनिmud·dha·ni तिट्ठतु।tiṭ·ṭha·tu

    api muddhani tiṭṭhatu.

    (Pāli only)

  910. 910

    तंtaṃ वोvo वदामिva·dā·mi भद्दन्ते,bhad·dan·te

    Taṁ vo vadāmi bhaddante,

    (Pāli only)

  911. 911

    यावन्तेत्थyā·van·tet·tha समागता;sa·mā·ga·tā

    yāvantettha samāgatā;

    (Pāli only)

  912. 912

    अप्पिच्छाap·pic·chā होथho·tha सन्तुट्ठा,san·tuṭ·ṭhā

    Appicchā hotha santuṭṭhā,

    (Pāli only)

  913. 913

    झायीjhā·yī झानरताjhā·na·ra·tā सदा।sa·dā

    jhāyī jhānaratā sadā.

    (Pāli only)

  914. 914

    यमहंya·ma·haṃ पठमंpa·ṭha·maṃ दिस्वा,dis·vā

    Yamahaṁ paṭhamaṁ disvā,

    (Pāli only)

  915. 915

    विरजोvi·ra·jo विमलोvi·ma·lo अहुं;a·huṃ

    virajo vimalo ahuṁ;

    (Pāli only)

  916. 916

    सोso मेme आचरियोā·ca·ri·yo धीरो,dhī·ro

    So me ācariyo dhīro,

    (Pāli only)

  917. 917

    अस्सजिas·sa·ji नामnā·ma सावको।sā·va·ko

    assaji nāma sāvako.

    (Pāli only)

  918. 918

    तस्साहंtas·sā·haṃ वाहसाvā·ha·sā अज्ज,aj·ja

    Tassāhaṁ vāhasā ajja,

    (Pāli only)

  919. 919

    धम्मसेनापतीdham·ma·se·nā·pa·tī अहुं;a·huṃ

    dhammasenāpatī ahuṁ;

    (Pāli only)

  920. 920

    सब्बत्थsab·bat·tha पारमिंpā·ra·miṃ पत्वा,pat·vā

    Sabbattha pāramiṁ patvā,

    (Pāli only)

  921. 921

    विहरामिvi·ha·rā·mi अनासवो।a·nā·sa·vo

    viharāmi anāsavo.

    (Pāli only)

  922. 922

    योyo मेme आचरियोā·ca·ri·yo आसि,ā·si

    Yo me ācariyo āsi,

    (Pāli only)

  923. 923

    अस्सजिas·sa·ji नामnā·ma सावको;sā·va·ko

    assaji nāma sāvako;

    (Pāli only)

  924. 924

    यस्संyas·saṃ दिसायंdi·sā·yaṃ वसति,va·sa·ti

    Yassaṁ disāyaṁ vasati,

    (Pāli only)

  925. 925

    उस्सीसम्हिus·sī·sam·hi करोमहं।ka·ro·ma·haṃ

    ussīsamhi karomahaṁ.

    (Pāli only)

  926. 926

    ममma·ma कम्मंkam·maṃ सरित्वान,sa·rit·vā·na

    Mama kammaṁ saritvāna,

    (Pāli only)

  927. 927

    गोतमोgo·ta·mo सक्यपुङ्गवो;sak·ya·puṅ·ga·vo

    gotamo sakyapuṅgavo;

    (Pāli only)

  928. 928

    भिक्खुसङ्घेbhik·khu·saṅ·ghe निसीदित्वा,ni·sī·dit·vā

    Bhikkhusaṅghe nisīditvā,

    (Pāli only)

  929. 929

    अग्गट्ठानेag·gaṭ·ṭhā·ne ठपेसिṭha·pe·si मं।maṃ

    aggaṭṭhāne ṭhapesi maṁ.

    (Pāli only)

  930. 930

    किलेसाki·le·sā झापिताjhā·pi·tā मय्हं,may·haṃ

    Kilesā jhāpitā mayhaṁ,

    (Pāli only)

  931. 931

    भवाbha·vā सब्बेsab·be समूहता;sa·mū·ha·tā

    bhavā sabbe samūhatā;

    (Pāli only)

  932. 932

    नागोवnā·go·va बन्धनंban·dha·naṃ छेत्वा,chet·vā

    Nāgova bandhanaṁ chetvā,

    (Pāli only)

  933. 933

    विहरामिvi·ha·rā·mi अनासवो।a·nā·sa·vo

    viharāmi anāsavo.

    (Pāli only)

  934. 934

    स्वागतंsvā·ga·taṃ वतva·ta मेme आसि,ā·si

    Svāgataṁ vata me āsi,

    (Pāli only)

  935. 935

    बुद्धसेट्ठस्सbud·dha·seṭ·ṭhas·sa सन्तिके;san·ti·ke

    buddhaseṭṭhassa santike;

    (Pāli only)

  936. 936

    तिस्सोtis·so विज्जाvij·jā अनुप्पत्ता,a·nup·pat·tā

    Tisso vijjā anuppattā,

    (Pāli only)

  937. 937

    कतंka·taṃ बुद्धस्सbud·dhas·sa सासनं।sā·sa·naṃ

    kataṁ buddhassa sāsanaṁ.

    (Pāli only)

  938. 938

    पटिसम्भिदाpa·ṭi·sam·bhi·dā चतस्सो,ca·tas·so

    Paṭisambhidā catasso,

    (Pāli only)

  939. 939

    विमोक्खापिvi·mok·khā·pi चca अट्ठिमे;aṭ·ṭhi·me

    vimokkhāpi ca aṭṭhime;

    (Pāli only)

  940. 940

    छळभिञ्ञाcha·ḷa·bhiñ·ñā सच्छिकता,sac·chi·ka·tā

    Chaḷabhiññā sacchikatā,

    (Pāli only)

  941. 941

    कतंka·taṃ बुद्धस्सbud·dhas·sa सासनं”।sā·sa·naṃ

    kataṁ buddhassa sāsanaṁ”.

    (Pāli only)

  942. 942

    इत्थंit·thaṃ सुदंsu·daṃ आयस्माā·yas·mā सारिपुत्तोsā·ri·put·to थेरोthe·ro इमाi·mā गाथायोgā·thā·yo अभासित्थाति।a·bhā·sit·thā·ti

    Itthaṁ sudaṁ āyasmā sāriputto thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

    (Pāli only)

  943. 943

    सारिपुत्तत्थेरस्सापदानंsā·ri·put·tat·the·ras·sā·pa·dā·naṃ पठमं।pa·ṭha·maṃ

    Sāriputtattherassāpadānaṁ paṭhamaṁ.

    (Pāli only)

Sources. Sanskrit: Satyavedaḥ, the New Testament in Sanskrit (Calcutta Baptist Missionaries, 1851; J. Wenger’s revision of W. Carey’s version). Digital text © 2018 SanskritBible.in, via eBible.org, licensed CC BY-SA 4.0; changed here: arranged by verse and every word linked to the dictionary (links made automatically). Old Testament Sanskrit: the Old Testament in Sanskrit, Calcutta Baptist Mission Press, 1848–1852 (public domain), read by OCR from the Internet Archive scans of the Boston University School of Theology copy; unproofread, with machine clean-up only. Pāli Canon: Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500 (based on the Vipassana Research Institute’s Chaṭṭha Saṅgāyana edition), from SuttaCentral bilara-data, CC0; Devanagari and pronunciation made automatically from the Roman text. Pāli English: Bhikkhu Sujato (suttas) and Bhikkhu Brahmali (Vinaya), SuttaCentral, CC0. Pāli word meanings: the Pali Text Society’s Pali-English Dictionary (Rhys Davids & Stede), corrected reprint © The Pali Text Society, CC BY-NC 3.0, digital text from BuddhaDust; word matching automatic. English: King James Version (1769), public domain; words the translators added are in italics. Word meanings and pronunciations: Monier-Williams, Sanskrit–English Dictionary (1872), via this site’s Sanskrit dictionary (CC BY-SA 4.0); English↔Sanskrit word matches made automatically and may need checking.