Klryz

Scripture · Sanskrit Bible with the King James Version · the Pāli Canon

Legends of the Monks 3 थेरापदान 3

Chapter: 123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347348349350351352353354355356357358359360361362363364365366367368369370371372373374375376377378379380381382383384385386387388389390391392393394395396397398399400401402403404405406407408409410411412413414415416417418419420421422423424425426427428429430431432433434435436437438439440441442443444445446447448449450451452453454455456457458459460461462463464465466467468469470471472473474475476477478479480481482483484485486487488489490491492493494495496497498499500501502503504505506507508509510511512513514515516517518519520521522523524525526527528529530531532533534535536537538539540541542543544545546547548549550551552553554555556557558559560561562563

Sāriputtattheraapadāna

Pāli in Devanagari; under each word its Roman pronunciation, syllable by syllable (ṃ = nasal hum). Tap a Pāli word for its meaning (PTS Pāli-English Dictionary); tap again to open it in the Pāli dictionary. There is no free English translation of this book, so it is shown in Pāli only.

Verse: 123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347348349350351352353354355356357358359360361362363364365366367368369370371372373374375376377378379380381382383384385386387388389390391392393394395396397398399400401402403404405406407408409410411412413414415416417418419420421422423424425426427428429430431432433434435436437438439440441442443444445446447448449450451452453454455456457458459460461462463464465466467468469470471472473474475476477478479480481482483484485486487488489490491492493494495496497498499500501502503504505506507508509510511512513514515516517518519520521522523524525526527528529530531532533534535536537538539540541542543544545546547548549550551552553554555556557558559560561562563564565566567568569570571572573574575576577578579580581582583584585586587588589590591592593594595596597598599600601602603604605606607608609610611612613614615616617618619620621622623624625626627628629630631632633634635636637638639640641642643644645646647648649650651652653654655656657658659660661662663664665666667668669670671672673674675676677678679680681682683684685686687688689690691692693694695696697698699700701702703704705706707708709710711712713714715716717718719720721722723724725726727728729730731732733734735736737738739740741742743744745746747748749750751752753754755756757758759760761762763764765766767768769770771772773774775776777778779780781782783784785786787788789790791792793794795796797798799800801802803804805806807808809810811812813814815816817818819820821822823824825826827828829830831832833834835836837838839840841842843844845846847848849850851852853854855856857858859860861862863864865866867868869870871872873874875876877878879880881882883884885886887888889890891892893894895896897898899900901902903904905906907908909910911912913914915916917918919920921922923924925926927928929930931932933934935936937938939940941942943 · Show pronunciation

  1. 1

  2. 2
  3. 3
  4. 4

    अथ थेरापदानं सुणाथ—

    Atha therāpadānaṁ suṇātha—

    (Pāli only)

  5. 5

    (Pāli only)

  6. 6

    (Pāli only)

  7. 7

    (Pāli only)

  8. 8

    (Pāli only)

  9. 9

    (Pāli only)

  10. 10

    (Pāli only)

  11. 11

    (Pāli only)

  12. 12

    (Pāli only)

  13. 13

    (Pāli only)

  14. 14

    (Pāli only)

  15. 15

    (Pāli only)

  16. 16

    (Pāli only)

  17. 17

    (Pāli only)

  18. 18

    (Pāli only)

  19. 19

    (Pāli only)

  20. 20

    (Pāli only)

  21. 21

    (Pāli only)

  22. 22

    (Pāli only)

  23. 23

    (Pāli only)

  24. 24

    (Pāli only)

  25. 25

    (Pāli only)

  26. 26

    (Pāli only)

  27. 27

    (Pāli only)

  28. 28

    (Pāli only)

  29. 29

    (Pāli only)

  30. 30

    (Pāli only)

  31. 31

    (Pāli only)

  32. 32

    (Pāli only)

  33. 33

    चम्पका सळला नीपा,

    Campakā saḷalā nīpā,

    (Pāli only)

  34. 34

    (Pāli only)

  35. 35

    (Pāli only)

  36. 36

    (Pāli only)

  37. 37

    (Pāli only)

  38. 38

    (Pāli only)

  39. 39

    (Pāli only)

  40. 40

    (Pāli only)

  41. 41

    (Pāli only)

  42. 42

    (Pāli only)

  43. 43

    (Pāli only)

  44. 44

    (Pāli only)

  45. 45

    कणिकारा कण्णिका च,

    Kaṇikārā kaṇṇikā ca,

    (Pāli only)

  46. 46

    (Pāli only)

  47. 47

    (Pāli only)

  48. 48

    (Pāli only)

  49. 49

    (Pāli only)

  50. 50

    (Pāli only)

  51. 51

    (Pāli only)

  52. 52

    (Pāli only)

  53. 53

    (Pāli only)

  54. 54

    (Pāli only)

  55. 55

    (Pāli only)

  56. 56

    (Pāli only)

  57. 57

    (Pāli only)

  58. 58

    (Pāli only)

  59. 59

    (Pāli only)

  60. 60

    (Pāli only)

  61. 61

    (Pāli only)

  62. 62

    (Pāli only)

  63. 63

    (Pāli only)

  64. 64

    (Pāli only)

  65. 65

    (Pāli only)

  66. 66

    (Pāli only)

  67. 67

    (Pāli only)

  68. 68

    (Pāli only)

  69. 69

    (Pāli only)

  70. 70

    (Pāli only)

  71. 71

    (Pāli only)

  72. 72

    (Pāli only)

  73. 73

    (Pāli only)

  74. 74

    (Pāli only)

  75. 75

    (Pāli only)

  76. 76

    (Pāli only)

  77. 77

    (Pāli only)

  78. 78

    (Pāli only)

  79. 79

    (Pāli only)

  80. 80

    (Pāli only)

  81. 81

    (Pāli only)

  82. 82

    (Pāli only)

  83. 83

    (Pāli only)

  84. 84

    (Pāli only)

  85. 85

    (Pāli only)

  86. 86

    (Pāli only)

  87. 87

    (Pāli only)

  88. 88

    (Pāli only)

  89. 89

    हंसा कोञ्चा मयूरा च,

    Haṁsā koñcā mayūrā ca,

    (Pāli only)

  90. 90

    (Pāli only)

  91. 91

    (Pāli only)

  92. 92

    (Pāli only)

  93. 93

    (Pāli only)

  94. 94

    (Pāli only)

  95. 95

    महाकाळा च सकुणा,

    Mahākāḷā ca sakuṇā,

    (Pāli only)

  96. 96

    (Pāli only)

  97. 97

    पसदा च वराहा च,

    Pasadā ca varāhā ca,

    (Pāli only)

  98. 98

    चमरा गण्डका बहू;

    camarā gaṇḍakā bahū;

    (Pāli only)

  99. 99

    (Pāli only)

  100. 100

    (Pāli only)

  101. 101

    (Pāli only)

  102. 102

    (Pāli only)

  103. 103

    (Pāli only)

  104. 104

    (Pāli only)

  105. 105

    (Pāli only)

  106. 106

    (Pāli only)

  107. 107

    (Pāli only)

  108. 108

    (Pāli only)

  109. 109

    (Pāli only)

  110. 110

    (Pāli only)

  111. 111

    (Pāli only)

  112. 112

    (Pāli only)

  113. 113

    (Pāli only)

  114. 114

    (Pāli only)

  115. 115

    (Pāli only)

  116. 116

    (Pāli only)

  117. 117

    हरीतका आमलका,

    Harītakā āmalakā,

    (Pāli only)

  118. 118

    (Pāli only)

  119. 119

    (Pāli only)

  120. 120

    (Pāli only)

  121. 121

    आलुवा च कळम्बा च,

    Āluvā ca kaḷambā ca,

    (Pāli only)

  122. 122

    (Pāli only)

  123. 123

    (Pāli only)

  124. 124

    (Pāli only)

  125. 125

    (Pāli only)

  126. 126

    (Pāli only)

  127. 127

    (Pāli only)

  128. 128

    (Pāli only)

  129. 129

    (Pāli only)

  130. 130

    (Pāli only)

  131. 131

    (Pāli only)

  132. 132

    (Pāli only)

  133. 133

    (Pāli only)

  134. 134

    (Pāli only)

  135. 135

    (Pāli only)

  136. 136

    (Pāli only)

  137. 137

    (Pāli only)

  138. 138

    झायी झानरतो सदा;

    jhāyī jhānarato sadā;

    (Pāli only)

  139. 139

    (Pāli only)

  140. 140

    (Pāli only)

  141. 141

    (Pāli only)

  142. 142

    (Pāli only)

  143. 143

    (Pāli only)

  144. 144

    (Pāli only)

  145. 145

    (Pāli only)

  146. 146

    (Pāli only)

  147. 147

    (Pāli only)

  148. 148

    (Pāli only)

  149. 149
  150. 150

    (Pāli only)

  151. 151

    (Pāli only)

  152. 152

    (Pāli only)

  153. 153

    (Pāli only)

  154. 154

    (Pāli only)

  155. 155

    (Pāli only)

  156. 156

    (Pāli only)

  157. 157

    झायी झानरता धीरा,

    Jhāyī jhānaratā dhīrā,

    (Pāli only)

  158. 158

    (Pāli only)

  159. 159

    (Pāli only)

  160. 160

    (Pāli only)

  161. 161

    (Pāli only)

  162. 162

    (Pāli only)

  163. 163

    (Pāli only)

  164. 164

    (Pāli only)

  165. 165

    (Pāli only)

  166. 166
  167. 167

    असंसट्ठा च ते धीरा,

    Asaṁsaṭṭhā ca te dhīrā,

    (Pāli only)

  168. 168

    (Pāli only)

  169. 169

    (Pāli only)

  170. 170

    ठानचङ्कमनेन च;

    ṭhānacaṅkamanena ca;

    (Pāli only)

  171. 171

    (Pāli only)

  172. 172

    (Pāli only)

  173. 173

    (Pāli only)

  174. 174

    (Pāli only)

  175. 175

    (Pāli only)

  176. 176

    (Pāli only)

  177. 177

    (Pāli only)

  178. 178

    (Pāli only)

  179. 179

    (Pāli only)

  180. 180

    (Pāli only)

  181. 181

    (Pāli only)

  182. 182

    (Pāli only)

  183. 183

    (Pāli only)

  184. 184

    (Pāli only)

  185. 185

    (Pāli only)

  186. 186

    (Pāli only)

  187. 187

    (Pāli only)

  188. 188

    (Pāli only)

  189. 189

    (Pāli only)

  190. 190

    (Pāli only)

  191. 191

    (Pāli only)

  192. 192

    (Pāli only)

  193. 193

    (Pāli only)

  194. 194

    (Pāli only)

  195. 195

    (Pāli only)

  196. 196

    (Pāli only)

  197. 197

    (Pāli only)

  198. 198

    (Pāli only)

  199. 199

    (Pāli only)

  200. 200

    (Pāli only)

  201. 201

    (Pāli only)

  202. 202

    (Pāli only)

  203. 203

    (Pāli only)

  204. 204

    (Pāli only)

  205. 205

    (Pāli only)

  206. 206

    (Pāli only)

  207. 207

    (Pāli only)

  208. 208

    (Pāli only)

  209. 209

    (Pāli only)

  210. 210

    (Pāli only)

  211. 211

    (Pāli only)

  212. 212

    (Pāli only)

  213. 213

    (Pāli only)

  214. 214

    (Pāli only)

  215. 215

    (Pāli only)

  216. 216

    (Pāli only)

  217. 217

    (Pāli only)

  218. 218

    (Pāli only)

  219. 219

    (Pāli only)

  220. 220

    (Pāli only)

  221. 221

    (Pāli only)

  222. 222

    (Pāli only)

  223. 223

    (Pāli only)

  224. 224

    (Pāli only)

  225. 225

    (Pāli only)

  226. 226

    (Pāli only)

  227. 227

    (Pāli only)

  228. 228

    (Pāli only)

  229. 229

    (Pāli only)

  230. 230

    गजराजाव थामवा;

    gajarājāva thāmavā;

    (Pāli only)

  231. 231

    (Pāli only)

  232. 232

    (Pāli only)

  233. 233

    (Pāli only)

  234. 234

    (Pāli only)

  235. 235

    (Pāli only)

  236. 236

    (Pāli only)

  237. 237

    (Pāli only)

  238. 238

    (Pāli only)

  239. 239

    (Pāli only)

  240. 240

    (Pāli only)

  241. 241

    (Pāli only)

  242. 242

    (Pāli only)

  243. 243

    (Pāli only)

  244. 244

    (Pāli only)

  245. 245

    (Pāli only)

  246. 246

    (Pāli only)

  247. 247

    (Pāli only)

  248. 248

    (Pāli only)

  249. 249

    (Pāli only)

  250. 250

    (Pāli only)

  251. 251

    (Pāli only)

  252. 252

    झायी झानरतो अहं।

    jhāyī jhānarato ahaṁ.

    (Pāli only)

  253. 253

    (Pāli only)

  254. 254

    (Pāli only)

  255. 255

    फलीनं फलगन्धेन,

    Phalīnaṁ phalagandhena,

    (Pāli only)

  256. 256

    (Pāli only)

  257. 257

    (Pāli only)

  258. 258

    (Pāli only)

  259. 259

    (Pāli only)

  260. 260

    (Pāli only)

  261. 261

    (Pāli only)

  262. 262

    (Pāli only)

  263. 263

    (Pāli only)

  264. 264

    (Pāli only)

  265. 265

    (Pāli only)

  266. 266

    (Pāli only)

  267. 267

    (Pāli only)

  268. 268

    (Pāli only)

  269. 269

    (Pāli only)

  270. 270

    (Pāli only)

  271. 271

    (Pāli only)

  272. 272

    धारयामि अहं तदा।

    Dhārayāmi ahaṁ tadā.

    (Pāli only)

  273. 273

    (Pāli only)

  274. 274

    (Pāli only)

  275. 275

    (Pāli only)

  276. 276

    (Pāli only)

  277. 277

    (Pāli only)

  278. 278

    (Pāli only)

  279. 279

    (Pāli only)

  280. 280

    (Pāli only)

  281. 281

    (Pāli only)

  282. 282

    सप्पभासं मनोरमं;

    sappabhāsaṁ manoramaṁ;

    (Pāli only)

  283. 283

    (Pāli only)

  284. 284

    (Pāli only)

  285. 285

    (Pāli only)

  286. 286

    (Pāli only)

  287. 287

    (Pāli only)

  288. 288

    (Pāli only)

  289. 289

    (Pāli only)

  290. 290

    (Pāli only)

  291. 291

    (Pāli only)

  292. 292

    (Pāli only)

  293. 293

    (Pāli only)

  294. 294

    लक्खणं उपधारयिं;

    lakkhaṇaṁ upadhārayiṁ;

    (Pāli only)

  295. 295

    (Pāli only)

  296. 296

    (Pāli only)

  297. 297

    (Pāli only)

  298. 298

    (Pāli only)

  299. 299

    (Pāli only)

  300. 300

    निट्ठं गच्छिं तथागते।

    niṭṭhaṁ gacchiṁ tathāgate.

    (Pāli only)

  301. 301

    (Pāli only)

  302. 302

    (Pāli only)

  303. 303

    (Pāli only)

  304. 304

    (Pāli only)

  305. 305

    (Pāli only)

  306. 306

    ओघतिण्णमनासवं;

    oghatiṇṇamanāsavaṁ;

    (Pāli only)

  307. 307

    एकंसं अजिनं कत्वा,

    Ekaṁsaṁ ajinaṁ katvā,

    (Pāli only)

  308. 308

    (Pāli only)

  309. 309

    (Pāli only)

  310. 310

    (Pāli only)

  311. 311

    (Pāli only)

  312. 312

    सुणाथ मम भासतो।

    suṇātha mama bhāsato.

    (Pāli only)

  313. 313

    (Pāli only)

  314. 314

    (Pāli only)

  315. 315

    (Pāli only)

  316. 316

    (Pāli only)

  317. 317

    तुवं सत्था च केतु च,

    Tuvaṁ satthā ca ketu ca,

    (Pāli only)

  318. 318

    धजो यूपो च पाणिनं;

    dhajo yūpo ca pāṇinaṁ;

    (Pāli only)

  319. 319

    परायणो पतिट्ठा च,

    Parāyaṇo patiṭṭhā ca,

    (Pāli only)

  320. 320

    (Pāli only)

  321. 321

    (Pāli only)

  322. 322

    (Pāli only)

  323. 323

    (Pāli only)

  324. 324

    (Pāli only)

  325. 325

    (Pāli only)

  326. 326

    (Pāli only)

  327. 327

    (Pāli only)

  328. 328

    ञाणं सक्का धरेतवे।

    ñāṇaṁ sakkā dharetave.

    (Pāli only)

  329. 329

    (Pāli only)

  330. 330

    (Pāli only)

  331. 331

    (Pāli only)

  332. 332

    (Pāli only)

  333. 333

    (Pāli only)

  334. 334

    पथवी चाखिलाजटं;

    pathavī cākhilājaṭaṁ;

    (Pāli only)

  335. 335

    (Pāli only)

  336. 336

    (Pāli only)

  337. 337

    (Pāli only)

  338. 338

    (Pāli only)

  339. 339

    (Pāli only)

  340. 340

    (Pāli only)

  341. 341

    (Pāli only)

  342. 342

    (Pāli only)

  343. 343

    (Pāli only)

  344. 344

    (Pāli only)

  345. 345

    (Pāli only)

  346. 346

    (Pāli only)

  347. 347

    (Pāli only)

  348. 348

    (Pāli only)

  349. 349

    (Pāli only)

  350. 350

    (Pāli only)

  351. 351

    (Pāli only)

  352. 352

    (Pāli only)

  353. 353

    (Pāli only)

  354. 354

    (Pāli only)

  355. 355

    (Pāli only)

  356. 356

    (Pāli only)

  357. 357

    (Pāli only)

  358. 358

    (Pāli only)

  359. 359

    (Pāli only)

  360. 360

    (Pāli only)

  361. 361

    (Pāli only)

  362. 362

    (Pāli only)

  363. 363

    (Pāli only)

  364. 364

    (Pāli only)

  365. 365

    तथेव हि महावीर,

    Tatheva hi mahāvīra,

    (Pāli only)

  366. 366

    (Pāli only)

  367. 367

    (Pāli only)

  368. 368

    (Pāli only)

  369. 369

    (Pāli only)

  370. 370

    (Pāli only)

  371. 371

    (Pāli only)

  372. 372

    (Pāli only)

  373. 373

    (Pāli only)

  374. 374

    (Pāli only)

  375. 375

    (Pāli only)

  376. 376

    (Pāli only)

  377. 377

    (Pāli only)

  378. 378

    (Pāli only)

  379. 379

    (Pāli only)

  380. 380

    (Pāli only)

  381. 381

    (Pāli only)

  382. 382

    (Pāli only)

  383. 383

    (Pāli only)

  384. 384

    (Pāli only)

  385. 385

    (Pāli only)

  386. 386

    (Pāli only)

  387. 387

    (Pāli only)

  388. 388

    (Pāli only)

  389. 389

    (Pāli only)

  390. 390

    (Pāli only)

  391. 391

    (Pāli only)

  392. 392

    (Pāli only)

  393. 393

    (Pāli only)

  394. 394

    (Pāli only)

  395. 395

    एकंसं चीवरं कत्वा,

    Ekaṁsaṁ cīvaraṁ katvā,

    (Pāli only)

  396. 396

    (Pāli only)

  397. 397

    ‘को नु खो भगवा हेतु,

    ‘Ko nu kho bhagavā hetu,

    (Pāli only)

  398. 398

    (Pāli only)

  399. 399

    (Pāli only)

  400. 400

    (Pāli only)

  401. 401

    (Pāli only)

  402. 402

    (Pāli only)

  403. 403

    (Pāli only)

  404. 404

    इमं गाथं अभासथ।

    imaṁ gāthaṁ abhāsatha.

    (Pāli only)

  405. 405

    (Pāli only)

  406. 406

    (Pāli only)

  407. 407

    (Pāli only)

  408. 408

    सुणोथ मम भासतो’।

    suṇotha mama bhāsato’.

    (Pāli only)

  409. 409

    (Pāli only)

  410. 410

    (Pāli only)

  411. 411

    (Pāli only)

  412. 412

    (Pāli only)

  413. 413

    (Pāli only)

  414. 414

    (Pāli only)

  415. 415

    (Pāli only)

  416. 416

    (Pāli only)

  417. 417

    (Pāli only)

  418. 418

    (Pāli only)

  419. 419

    (Pāli only)

  420. 420

    (Pāli only)

  421. 421

    (Pāli only)

  422. 422

    (Pāli only)

  423. 423

    (Pāli only)

  424. 424

    (Pāli only)

  425. 425

    (Pāli only)

  426. 426

    (Pāli only)

  427. 427

    (Pāli only)

  428. 428

    (Pāli only)

  429. 429

    (Pāli only)

  430. 430

    (Pāli only)

  431. 431

    (Pāli only)

  432. 432

    (Pāli only)

  433. 433

    (Pāli only)

  434. 434

    (Pāli only)

  435. 435

    (Pāli only)

  436. 436

    (Pāli only)

  437. 437

    (Pāli only)

  438. 438

    (Pāli only)

  439. 439

    (Pāli only)

  440. 440

    (Pāli only)

  441. 441

    (Pāli only)

  442. 442

    (Pāli only)

  443. 443

    (Pāli only)

  444. 444

    (Pāli only)

  445. 445

    (Pāli only)

  446. 446

    (Pāli only)

  447. 447

    (Pāli only)

  448. 448

    (Pāli only)

  449. 449

    (Pāli only)

  450. 450

    (Pāli only)

  451. 451

    (Pāli only)

  452. 452

    (Pāli only)

  453. 453
  454. 454

    (Pāli only)

  455. 455

    (Pāli only)

  456. 456

    (Pāli only)

  457. 457

    (Pāli only)

  458. 458

    (Pāli only)

  459. 459

    (Pāli only)

  460. 460

    (Pāli only)

  461. 461

    अयं भागीरथी गङ्गा,

    Ayaṁ bhāgīrathī gaṅgā,

    (Pāli only)

  462. 462

    (Pāli only)

  463. 463

    (Pāli only)

  464. 464

    (Pāli only)

  465. 465

    (Pāli only)

  466. 466

    (Pāli only)

  467. 467

    (Pāli only)

  468. 468

    (Pāli only)

  469. 469

    (Pāli only)

  470. 470

    (Pāli only)

  471. 471

    (Pāli only)

  472. 472

    (Pāli only)

  473. 473

    (Pāli only)

  474. 474

    सङ्खातुं गणना यथा;

    saṅkhātuṁ gaṇanā yathā;

    (Pāli only)

  475. 475

    (Pāli only)

  476. 476

    (Pāli only)

  477. 477

    (Pāli only)

  478. 478

    (Pāli only)

  479. 479

    (Pāli only)

  480. 480

    (Pāli only)

  481. 481

    (Pāli only)

  482. 482

    (Pāli only)

  483. 483

    (Pāli only)

  484. 484

    (Pāli only)

  485. 485

    (Pāli only)

  486. 486

    (Pāli only)

  487. 487

    (Pāli only)

  488. 488

    (Pāli only)

  489. 489

    (Pāli only)

  490. 490

    (Pāli only)

  491. 491

    (Pāli only)

  492. 492

    (Pāli only)

  493. 493

    (Pāli only)

  494. 494

    (Pāli only)

  495. 495

    (Pāli only)

  496. 496

    (Pāli only)

  497. 497

    (Pāli only)

  498. 498

    (Pāli only)

  499. 499

    (Pāli only)

  500. 500

    (Pāli only)

  501. 501

    (Pāli only)

  502. 502

    फलं दस्सेसि मे इध;

    phalaṁ dassesi me idha;

    (Pāli only)

  503. 503

    (Pāli only)

  504. 504

    (Pāli only)

  505. 505

    (Pāli only)

  506. 506

    निब्बानं अचलं पदं;

    nibbānaṁ acalaṁ padaṁ;

    (Pāli only)

  507. 507

    (Pāli only)

  508. 508

    एसाहं संसरिं भवे।

    esāhaṁ saṁsariṁ bhave.

    (Pāli only)

  509. 509

    (Pāli only)

  510. 510

    (Pāli only)

  511. 511

    (Pāli only)

  512. 512

    (Pāli only)

  513. 513

    (Pāli only)

  514. 514

    निब्बानं अमतं पदं;

    nibbānaṁ amataṁ padaṁ;

    (Pāli only)

  515. 515

    (Pāli only)

  516. 516

    (Pāli only)

  517. 517

    (Pāli only)

  518. 518

    (Pāli only)

  519. 519

    (Pāli only)

  520. 520

    (Pāli only)

  521. 521

    (Pāli only)

  522. 522

    (Pāli only)

  523. 523

    (Pāli only)

  524. 524

    (Pāli only)

  525. 525

    (Pāli only)

  526. 526

    (Pāli only)

  527. 527

    (Pāli only)

  528. 528

    (Pāli only)

  529. 529

    (Pāli only)

  530. 530

    (Pāli only)

  531. 531

    (Pāli only)

  532. 532

    (Pāli only)

  533. 533

    (Pāli only)

  534. 534

    (Pāli only)

  535. 535

    (Pāli only)

  536. 536

    सारेन कदली यथा।

    sārena kadalī yathā.

    (Pāli only)

  537. 537

    (Pāli only)

  538. 538

    (Pāli only)

  539. 539

    (Pāli only)

  540. 540

    (Pāli only)

  541. 541

    पठमभाणवारं।

    Paṭhamabhāṇavāraṁ.

    (Pāli only)

  542. 542

    (Pāli only)

  543. 543

    तिण्णं वेदान पारगू;

    tiṇṇaṁ vedāna pāragū;

    (Pāli only)

  544. 544

    (Pāli only)

  545. 545

    (Pāli only)

  546. 546

    (Pāli only)

  547. 547

    (Pāli only)

  548. 548

    (Pāli only)

  549. 549

    पिण्डाय चरती तदा।

    piṇḍāya caratī tadā.

    (Pāli only)

  550. 550

    (Pāli only)

  551. 551

    (Pāli only)

  552. 552

    (Pāli only)

  553. 553

    (Pāli only)

  554. 554
  555. 555

    (Pāli only)

  556. 556

    उसभं पवरं वीरं,

    Usabhaṁ pavaraṁ vīraṁ,

    (Pāli only)

  557. 557

    (Pāli only)

  558. 558

    (Pāli only)

  559. 559

    (Pāli only)

  560. 560

    (Pāli only)

  561. 561

    (Pāli only)

  562. 562

    (Pāli only)

  563. 563

    (Pāli only)

  564. 564

    (Pāli only)

  565. 565

    (Pāli only)

  566. 566

    (Pāli only)

  567. 567

    (Pāli only)

  568. 568

    (Pāli only)

  569. 569

    (Pāli only)

  570. 570

    (Pāli only)

  571. 571

    (Pāli only)

  572. 572

    (Pāli only)

  573. 573

    (Pāli only)

  574. 574

    (Pāli only)

  575. 575

    (Pāli only)

  576. 576

    (Pāli only)

  577. 577

    (Pāli only)

  578. 578

    ‘कीदिसं ते महावीर,

    ‘Kīdisaṁ te mahāvīra,

    (Pāli only)

  579. 579

    (Pāli only)

  580. 580

    (Pāli only)

  581. 581

    (Pāli only)

  582. 582

    सो मे पुट्ठो कथी सब्बं,

    So me puṭṭho kathī sabbaṁ,

    (Pāli only)

  583. 583

    गम्भीरं निपुणं पदं;

    gambhīraṁ nipuṇaṁ padaṁ;

    (Pāli only)

  584. 584

    (Pāli only)

  585. 585

    (Pāli only)

  586. 586

    (Pāli only)

  587. 587

    तेसं हेतुं तथागतो आह;

    Tesaṁ hetuṁ tathāgato āha;

    (Pāli only)

  588. 588

    (Pāli only)

  589. 589

    एवंवादी महासमणो’।

    Evaṁvādī mahāsamaṇo’.

    (Pāli only)

  590. 590

    (Pāli only)

  591. 591

    पठमं फलमज्झगं;

    paṭhamaṁ phalamajjhagaṁ;

    (Pāli only)

  592. 592

    (Pāli only)

  593. 593

    (Pāli only)

  594. 594

    (Pāli only)

  595. 595

    (Pāli only)

  596. 596

    (Pāli only)

  597. 597

    इमं गाथमभासहं।

    imaṁ gāthamabhāsahaṁ.

    (Pāli only)

  598. 598

    (Pāli only)

  599. 599

    (Pāli only)

  600. 600

    अदिट्ठं अब्भतीतं,

    Adiṭṭhaṁ abbhatītaṁ,

    (Pāli only)

  601. 601

    (Pāli only)

  602. 602

    (Pāli only)

  603. 603

    (Pāli only)

  604. 604

    (Pāli only)

  605. 605

    (Pāli only)

  606. 606

    (Pāli only)

  607. 607

    पत्वान अचलं पदं;

    patvāna acalaṁ padaṁ;

    (Pāli only)

  608. 608

    (Pāli only)

  609. 609

    (Pāli only)

  610. 610

    (Pāli only)

  611. 611

    (Pāli only)

  612. 612

    (Pāli only)

  613. 613

    (Pāli only)

  614. 614

    (Pāli only)

  615. 615

    (Pāli only)

  616. 616

    (Pāli only)

  617. 617

    (Pāli only)

  618. 618

    (Pāli only)

  619. 619

    (Pāli only)

  620. 620

    (Pāli only)

  621. 621

    (Pāli only)

  622. 622

    ‘अमतं मयाधिगतं,

    ‘Amataṁ mayādhigataṁ,

    (Pāli only)

  623. 623

    (Pāli only)

  624. 624

    (Pāli only)

  625. 625

    (Pāli only)

  626. 626

    (Pāli only)

  627. 627

    (Pāli only)

  628. 628

    (Pāli only)

  629. 629

    (Pāli only)

  630. 630

    (Pāli only)

  631. 631

    (Pāli only)

  632. 632

    (Pāli only)

  633. 633

    (Pāli only)

  634. 634

    (Pāli only)

  635. 635

    अहं पञ्ञाय पारगो;

    ahaṁ paññāya pārago;

    (Pāli only)

  636. 636

    (Pāli only)

  637. 637

    (Pāli only)

  638. 638

    (Pāli only)

  639. 639

    (Pāli only)

  640. 640

    (Pāli only)

  641. 641

    (Pāli only)

  642. 642

    पथवियं पतिट्ठाय,

    Pathaviyaṁ patiṭṭhāya,

    (Pāli only)

  643. 643

    (Pāli only)

  644. 644

    (Pāli only)

  645. 645

    (Pāli only)

  646. 646

    तथेवाहं महावीर,

    Tathevāhaṁ mahāvīra,

    (Pāli only)

  647. 647

    (Pāli only)

  648. 648

    (Pāli only)

  649. 649

    (Pāli only)

  650. 650

    (Pāli only)

  651. 651

    भवसंसारमोचनं;

    bhavasaṁsāramocanaṁ;

    (Pāli only)

  652. 652

    (Pāli only)

  653. 653

    (Pāli only)

  654. 654

    (Pāli only)

  655. 655

    (Pāli only)

  656. 656

    (Pāli only)

  657. 657

    (Pāli only)

  658. 658

    (Pāli only)

  659. 659

    (Pāli only)

  660. 660

    (Pāli only)

  661. 661

    (Pāli only)

  662. 662

    झायी झानरता धीरा,

    Jhāyī jhānaratā dhīrā,

    (Pāli only)

  663. 663

    (Pāli only)

  664. 664

    (Pāli only)

  665. 665

    (Pāli only)

  666. 666

    (Pāli only)

  667. 667

    (Pāli only)

  668. 668

    (Pāli only)

  669. 669

    (Pāli only)

  670. 670

    (Pāli only)

  671. 671

    (Pāli only)

  672. 672

    (Pāli only)

  673. 673

    (Pāli only)

  674. 674

    पटिपन्ना फलट्ठा च,

    Paṭipannā phalaṭṭhā ca,

    (Pāli only)

  675. 675

    (Pāli only)

  676. 676

    (Pāli only)

  677. 677

    (Pāli only)

  678. 678

    (Pāli only)

  679. 679

    (Pāli only)

  680. 680

    (Pāli only)

  681. 681

    (Pāli only)

  682. 682

    (Pāli only)

  683. 683

    (Pāli only)

  684. 684

    (Pāli only)

  685. 685

    (Pāli only)

  686. 686

    (Pāli only)

  687. 687

    (Pāli only)

  688. 688

    (Pāli only)

  689. 689

    (Pāli only)

  690. 690

    (Pāli only)

  691. 691

    (Pāli only)

  692. 692

    (Pāli only)

  693. 693

    (Pāli only)

  694. 694

    (Pāli only)

  695. 695

    (Pāli only)

  696. 696

    (Pāli only)

  697. 697

    (Pāli only)

  698. 698

    (Pāli only)

  699. 699

    (Pāli only)

  700. 700

    (Pāli only)

  701. 701

    (Pāli only)

  702. 702

    पथवियं पतिट्ठाय,

    Pathaviyaṁ patiṭṭhāya,

    (Pāli only)

  703. 703

    (Pāli only)

  704. 704

    (Pāli only)

  705. 705

    (Pāli only)

  706. 706

    (Pāli only)

  707. 707

    (Pāli only)

  708. 708

    (Pāli only)

  709. 709

    लभन्ति अमतं फलं।

    labhanti amataṁ phalaṁ.

    (Pāli only)

  710. 710

    (Pāli only)

  711. 711

    (Pāli only)

  712. 712

    गङ्गा च यमुना चेव,

    Gaṅgā ca yamunā ceva,

    (Pāli only)

  713. 713

    सरभू च अथो मही।

    sarabhū ca atho mahī.

    (Pāli only)

  714. 714

    (Pāli only)

  715. 715

    (Pāli only)

  716. 716

    (Pāli only)

  717. 717

    (Pāli only)

  718. 718

    (Pāli only)

  719. 719

    (Pāli only)

  720. 720

    (Pāli only)

  721. 721

    (Pāli only)

  722. 722

    (Pāli only)

  723. 723

    (Pāli only)

  724. 724

    (Pāli only)

  725. 725

    (Pāli only)

  726. 726

    तथेव त्वं महावीर,

    Tatheva tvaṁ mahāvīra,

    (Pāli only)

  727. 727

    (Pāli only)

  728. 728

    (Pāli only)

  729. 729

    (Pāli only)

  730. 730

    (Pāli only)

  731. 731

    (Pāli only)

  732. 732

    (Pāli only)

  733. 733

    (Pāli only)

  734. 734

    (Pāli only)

  735. 735

    (Pāli only)

  736. 736

    (Pāli only)

  737. 737

    (Pāli only)

  738. 738

    सचे च तं पापुणन्ति,

    Sace ca taṁ pāpuṇanti,

    (Pāli only)

  739. 739

    (Pāli only)

  740. 740

    (Pāli only)

  741. 741

    (Pāli only)

  742. 742

    (Pāli only)

  743. 743

    (Pāli only)

  744. 744

    (Pāli only)

  745. 745

    (Pāli only)

  746. 746

    (Pāli only)

  747. 747

    (Pāli only)

  748. 748

    (Pāli only)

  749. 749

    (Pāli only)

  750. 750

    यथापि पदुमं जलजं,

    Yathāpi padumaṁ jalajaṁ,

    (Pāli only)

  751. 751

    (Pāli only)

  752. 752

    (Pāli only)

  753. 753

    (Pāli only)

  754. 754

    तथेव त्वं महावीर,

    Tatheva tvaṁ mahāvīra,

    (Pāli only)

  755. 755

    (Pāli only)

  756. 756

    (Pāli only)

  757. 757

    (Pāli only)

  758. 758

    (Pāli only)

  759. 759

    (Pāli only)

  760. 760

    (Pāli only)

  761. 761

    (Pāli only)

  762. 762

    तथेव त्वं महावीर,

    Tatheva tvaṁ mahāvīra,

    (Pāli only)

  763. 763

    (Pāli only)

  764. 764

    (Pāli only)

  765. 765

    पदुमं वारिजं यथा।

    padumaṁ vārijaṁ yathā.

    (Pāli only)

  766. 766

    (Pāli only)

  767. 767

    (Pāli only)

  768. 768

    (Pāli only)

  769. 769

    (Pāli only)

  770. 770

    तथेव त्वं महावीर,

    Tatheva tvaṁ mahāvīra,

    (Pāli only)

  771. 771

    (Pāli only)

  772. 772

    (Pāli only)

  773. 773

    (Pāli only)

  774. 774

    (Pāli only)

  775. 775

    (Pāli only)

  776. 776

    (Pāli only)

  777. 777

    (Pāli only)

  778. 778

    तथेव त्वं महावीर,

    Tatheva tvaṁ mahāvīra,

    (Pāli only)

  779. 779

    ओसधो विय पाणिनं;

    osadho viya pāṇinaṁ;

    (Pāli only)

  780. 780

    (Pāli only)

  781. 781

    (Pāli only)

  782. 782

    (Pāli only)

  783. 783

    (Pāli only)

  784. 784

    (Pāli only)

  785. 785

    (Pāli only)

  786. 786

    (Pāli only)

  787. 787

    (Pāli only)

  788. 788
  789. 789

    (Pāli only)

  790. 790

    (Pāli only)

  791. 791

    (Pāli only)

  792. 792

    (Pāli only)

  793. 793

    (Pāli only)

  794. 794

    (Pāli only)

  795. 795

    (Pāli only)

  796. 796

    (Pāli only)

  797. 797

    (Pāli only)

  798. 798

    (Pāli only)

  799. 799

    (Pāli only)

  800. 800

    (Pāli only)

  801. 801

    (Pāli only)

  802. 802

    (Pāli only)

  803. 803

    (Pāli only)

  804. 804

    (Pāli only)

  805. 805

    (Pāli only)

  806. 806

    न हेवं त्वं महावीर,

    Na hevaṁ tvaṁ mahāvīra,

    (Pāli only)

  807. 807

    (Pāli only)

  808. 808

    (Pāli only)

  809. 809

    (Pāli only)

  810. 810

    (Pāli only)

  811. 811

    (Pāli only)

  812. 812

    (Pāli only)

  813. 813

    (Pāli only)

  814. 814

    (Pāli only)

  815. 815

    (Pāli only)

  816. 816

    (Pāli only)

  817. 817

    (Pāli only)

  818. 818

    (Pāli only)

  819. 819

    (Pāli only)

  820. 820

    (Pāli only)

  821. 821

    (Pāli only)

  822. 822

    (Pāli only)

  823. 823

    (Pāli only)

  824. 824

    (Pāli only)

  825. 825

    (Pāli only)

  826. 826

    (Pāli only)

  827. 827

    (Pāli only)

  828. 828

    (Pāli only)

  829. 829

    (Pāli only)

  830. 830

    (Pāli only)

  831. 831

    (Pāli only)

  832. 832

    (Pāli only)

  833. 833

    (Pāli only)

  834. 834

    (Pāli only)

  835. 835

    (Pāli only)

  836. 836

    (Pāli only)

  837. 837

    (Pāli only)

  838. 838

    (Pāli only)

  839. 839

    (Pāli only)

  840. 840

    (Pāli only)

  841. 841

    (Pāli only)

  842. 842

    (Pāli only)

  843. 843

    (Pāli only)

  844. 844

    (Pāli only)

  845. 845

    (Pāli only)

  846. 846

    (Pāli only)

  847. 847

    फलं दस्सेसि मे इध;

    phalaṁ dassesi me idha;

    (Pāli only)

  848. 848

    (Pāli only)

  849. 849

    (Pāli only)

  850. 850

    (Pāli only)

  851. 851

    (Pāli only)

  852. 852

    (Pāli only)

  853. 853

    (Pāli only)

  854. 854

    (Pāli only)

  855. 855

    भवेसु संसरिं अहं;

    bhavesu saṁsariṁ ahaṁ;

    (Pāli only)

  856. 856

    (Pāli only)

  857. 857

    (Pāli only)

  858. 858

    (Pāli only)

  859. 859

    (Pāli only)

  860. 860

    करणीयं कतं सब्बं,

    Karaṇīyaṁ kataṁ sabbaṁ,

    (Pāli only)

  861. 861

    (Pāli only)

  862. 862

    (Pāli only)

  863. 863

    (Pāli only)

  864. 864

    (Pāli only)

  865. 865

    (Pāli only)

  866. 866

    (Pāli only)

  867. 867

    (Pāli only)

  868. 868

    (Pāli only)

  869. 869

    (Pāli only)

  870. 870

    (Pāli only)

  871. 871

    (Pāli only)

  872. 872

    कथेसि सासनं मय्हं,

    Kathesi sāsanaṁ mayhaṁ,

    (Pāli only)

  873. 873

    निरोधो सयनं मम।

    nirodho sayanaṁ mama.

    (Pāli only)

  874. 874

    (Pāli only)

  875. 875

    (Pāli only)

  876. 876

    (Pāli only)

  877. 877

    (Pāli only)

  878. 878

    (Pāli only)

  879. 879

    सब्बमेव कतं मया;

    sabbameva kataṁ mayā;

    (Pāli only)

  880. 880

    (Pāli only)

  881. 881

    (Pāli only)

  882. 882

    (Pāli only)

  883. 883

    (Pāli only)

  884. 884

    (Pāli only)

  885. 885

    (Pāli only)

  886. 886

    (Pāli only)

  887. 887

    (Pāli only)

  888. 888

    (Pāli only)

  889. 889

    (Pāli only)

  890. 890

    (Pāli only)

  891. 891

    (Pāli only)

  892. 892

    (Pāli only)

  893. 893

    (Pāli only)

  894. 894

    (Pāli only)

  895. 895

    (Pāli only)

  896. 896

    (Pāli only)

  897. 897

    फलमेतं ञाणथवनाय।

    Phalametaṁ ñāṇathavanāya.

    (Pāli only)

  898. 898

    (Pāli only)

  899. 899

    (Pāli only)

  900. 900

    (Pāli only)

  901. 901

    ञाणथवनायिदं फलं।

    ñāṇathavanāyidaṁ phalaṁ.

    (Pāli only)

  902. 902

    (Pāli only)

  903. 903

    (Pāli only)

  904. 904

    (Pāli only)

  905. 905

    (Pāli only)

  906. 906

    (Pāli only)

  907. 907

    (Pāli only)

  908. 908

    (Pāli only)

  909. 909

    (Pāli only)

  910. 910

    (Pāli only)

  911. 911

    (Pāli only)

  912. 912

    (Pāli only)

  913. 913

    झायी झानरता सदा।

    jhāyī jhānaratā sadā.

    (Pāli only)

  914. 914

    यमहं पठमं दिस्वा,

    Yamahaṁ paṭhamaṁ disvā,

    (Pāli only)

  915. 915

    (Pāli only)

  916. 916

    (Pāli only)

  917. 917

    (Pāli only)

  918. 918

    (Pāli only)

  919. 919

    (Pāli only)

  920. 920

    (Pāli only)

  921. 921

    (Pāli only)

  922. 922

    (Pāli only)

  923. 923

    (Pāli only)

  924. 924

    (Pāli only)

  925. 925

    (Pāli only)

  926. 926

    (Pāli only)

  927. 927

    (Pāli only)

  928. 928

    (Pāli only)

  929. 929

    (Pāli only)

  930. 930

    (Pāli only)

  931. 931

    (Pāli only)

  932. 932

    (Pāli only)

  933. 933

    (Pāli only)

  934. 934

    स्वागतं वत मे आसि,

    Svāgataṁ vata me āsi,

    (Pāli only)

  935. 935

    (Pāli only)

  936. 936
  937. 937

    (Pāli only)

  938. 938

    (Pāli only)

  939. 939

    (Pāli only)

  940. 940

    (Pāli only)

  941. 941

    (Pāli only)

  942. 942
  943. 943

    (Pāli only)

Sources. Sanskrit: Satyavedaḥ, the New Testament in Sanskrit (Calcutta Baptist Missionaries, 1851; J. Wenger’s revision of W. Carey’s version). Digital text © 2018 SanskritBible.in, via eBible.org, licensed CC BY-SA 4.0; changed here: arranged by verse and every word linked to the dictionary (links made automatically). Old Testament Sanskrit: the Old Testament in Sanskrit, Calcutta Baptist Mission Press, 1848–1852 (public domain), read by OCR from the Internet Archive scans of the Boston University School of Theology copy; unproofread, with machine clean-up only. Pāli Canon: Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500 (based on the Vipassana Research Institute’s Chaṭṭha Saṅgāyana edition), from SuttaCentral bilara-data, CC0; Devanagari and pronunciation made automatically from the Roman text. Pāli English: Bhikkhu Sujato (suttas) and Bhikkhu Brahmali (Vinaya), SuttaCentral, CC0. Pāli word meanings: the Pali Text Society’s Pali-English Dictionary (Rhys Davids & Stede), corrected reprint © The Pali Text Society, CC BY-NC 3.0, digital text from BuddhaDust; word matching automatic. English: King James Version (1769), public domain; words the translators added are in italics. Word meanings and pronunciations: Monier-Williams, Sanskrit–English Dictionary (1872), via this site’s Sanskrit dictionary (CC BY-SA 4.0); English↔Sanskrit word matches made automatically and may need checking.