Scripture · Sanskrit Bible with the King James Version · the Pāli Canon
Legends of the Monks 3 थेरापदान 3
Chapter: 123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347348349350351352353354355356357358359360361362363364365366367368369370371372373374375376377378379380381382383384385386387388389390391392393394395396397398399400401402403404405406407408409410411412413414415416417418419420421422423424425426427428429430431432433434435436437438439440441442443444445446447448449450451452453454455456457458459460461462463464465466467468469470471472473474475476477478479480481482483484485486487488489490491492493494495496497498499500501502503504505506507508509510511512513514515516517518519520521522523524525526527528529530531532533534535536537538539540541542543544545546547548549550551552553554555556557558559560561562563
Sāriputtattheraapadāna
Pāli in Devanagari; under each word its Roman pronunciation, syllable by syllable (ṃ = nasal hum). Tap a Pāli word for its meaning (PTS Pāli-English Dictionary); tap again to open it in the Pāli dictionary. There is no free English translation of this book, so it is shown in Pāli only.
Verse: 123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347348349350351352353354355356357358359360361362363364365366367368369370371372373374375376377378379380381382383384385386387388389390391392393394395396397398399400401402403404405406407408409410411412413414415416417418419420421422423424425426427428429430431432433434435436437438439440441442443444445446447448449450451452453454455456457458459460461462463464465466467468469470471472473474475476477478479480481482483484485486487488489490491492493494495496497498499500501502503504505506507508509510511512513514515516517518519520521522523524525526527528529530531532533534535536537538539540541542543544545546547548549550551552553554555556557558559560561562563564565566567568569570571572573574575576577578579580581582583584585586587588589590591592593594595596597598599600601602603604605606607608609610611612613614615616617618619620621622623624625626627628629630631632633634635636637638639640641642643644645646647648649650651652653654655656657658659660661662663664665666667668669670671672673674675676677678679680681682683684685686687688689690691692693694695696697698699700701702703704705706707708709710711712713714715716717718719720721722723724725726727728729730731732733734735736737738739740741742743744745746747748749750751752753754755756757758759760761762763764765766767768769770771772773774775776777778779780781782783784785786787788789790791792793794795796797798799800801802803804805806807808809810811812813814815816817818819820821822823824825826827828829830831832833834835836837838839840841842843844845846847848849850851852853854855856857858859860861862863864865866867868869870871872873874875876877878879880881882883884885886887888889890891892893894895896897898899900901902903904905906907908909910911912913914915916917918919920921922923924925926927928929930931932933934935936937938939940941942943 · Show pronunciation
-
1
Therāpadāna
-
2
Buddhavagga
-
3
Sāriputtattheraapadāna
- 4
-
5
“Himavantassa avidūre,
(Pāli only)
- 6
- 7
- 8
-
9
Uttānakūlā nadikā,
(Pāli only)
- 10
-
11
Susuddhapulinākiṇṇā,
(Pāli only)
- 12
- 13
-
14
sādu appaṭigandhikā;
(Pāli only)
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
-
22
balajā muñjarohitā;
(Pāli only)
-
23
Vaggaḷā papatāyantā,
(Pāli only)
- 24
- 25
- 26
-
27
Ubhato abhilambantā,
(Pāli only)
- 28
- 29
-
30
pāṭalī sinduvārakā;
(Pāli only)
-
31
Dibbagandhā sampavanti,
(Pāli only)
- 32
- 33
-
34
nāgapunnāgaketakā;
(Pāli only)
-
35
Dibbagandhā sampavanti,
(Pāli only)
- 36
- 37
- 38
-
39
Aṅkolā bimbijālā ca,
(Pāli only)
- 40
- 41
-
42
godhukā tiṇasūlikā;
(Pāli only)
-
43
Dibbagandhaṁ sampavantā,
(Pāli only)
- 44
- 45
- 46
-
47
Dibbagandhaṁ sampavantā,
(Pāli only)
- 48
-
49
Punnāgā giripunnāgā,
(Pāli only)
- 50
-
51
Dibbagandhaṁ sampavantā,
(Pāli only)
- 52
- 53
- 54
-
55
Dibbagandhaṁ sampavantā,
(Pāli only)
- 56
- 57
-
58
kadalimātuluṅgiyo;
(Pāli only)
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
-
66
niddhāvanti mulāḷiyo;
(Pāli only)
-
67
Siṅghāṭipattamākiṇṇā,
(Pāli only)
- 68
- 69
-
70
uttalī bandhujīvakā;
(Pāli only)
-
71
Dibbagandhā sampavanti,
(Pāli only)
- 72
- 73
-
74
balajā muñjarohitā;
(Pāli only)
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
-
83
Kokilā sukasāḷikā,
(Pāli only)
- 84
-
85
Kukkutthakā kuḷīrakā,
(Pāli only)
-
86
vane pokkharasātakā;
(Pāli only)
- 87
- 88
- 89
-
90
kokilā tambacūḷakā;
(Pāli only)
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
-
101
Sīhabyagghā ca dīpī ca,
(Pāli only)
-
102
acchakokataracchakā;
(Pāli only)
-
103
Tidhā pabhinnamātaṅgā,
(Pāli only)
- 104
- 105
-
106
athopi vanakammikā;
(Pāli only)
- 107
- 108
-
109
Tindukāni piyālāni,
(Pāli only)
-
110
madhuke kāsumāriyo;
(Pāli only)
- 111
- 112
- 113
-
114
sāduphalasamāyutā;
(Pāli only)
- 115
- 116
- 117
-
118
ambajambuvibhītakā;
(Pāli only)
- 119
- 120
- 121
-
122
biḷālītakkaḷāni ca;
(Pāli only)
- 123
- 124
-
125
Assamassāvidūramhi,
(Pāli only)
-
126
taḷākāsuṁ sunimmitā;
(Pāli only)
- 127
- 128
-
129
Padumuppalasañchannā,
(Pāli only)
-
130
puṇḍarīkasamāyutā;
(Pāli only)
-
131
Mandālakehi sañchannā,
(Pāli only)
-
132
dibbagandho pavāyati.
(Pāli only)
-
133
Evaṁ sabbaṅgasampanne,
(Pāli only)
- 134
- 135
- 136
-
137
Sīlavā vatasampanno,
(Pāli only)
- 138
-
139
Pañcābhiññābalappatto,
(Pāli only)
- 140
-
141
Catuvīsasahassāni,
(Pāli only)
- 142
- 143
- 144
- 145
-
146
sanighaṇṭusakeṭubhe;
(Pāli only)
-
147
Padakā veyyākaraṇā,
(Pāli only)
- 148
-
149
Uppātesu nimittesu,
(Pāli only)
- 150
-
151
Pathabyā bhūmantalikkhe,
(Pāli only)
-
152
mama sissā susikkhitā.
(Pāli only)
- 153
- 154
-
155
Lābhālābhena santuṭṭhā,
(Pāli only)
-
156
parivārenti maṁ sadā.
(Pāli only)
- 157
-
158
santacittā samāhitā;
(Pāli only)
-
159
Ākiñcaññaṁ patthayantā,
(Pāli only)
-
160
parivārenti maṁ sadā.
(Pāli only)
-
161
Abhiññāpāramippattā,
(Pāli only)
- 162
-
163
Antalikkhacarā dhīrā,
(Pāli only)
-
164
parivārenti maṁ sadā.
(Pāli only)
- 165
-
166
anejā rakkhitindriyā;
(Pāli only)
- 167
- 168
- 169
-
170
ṭhānacaṅkamanena ca;
(Pāli only)
-
171
Vītināmenti te rattiṁ,
(Pāli only)
- 172
- 173
- 174
-
175
Mohanīye na muyhanti,
(Pāli only)
- 176
- 177
-
178
vattanti niccakālikaṁ;
(Pāli only)
-
179
Pathaviṁ te pakampenti,
(Pāli only)
- 180
- 181
-
182
kīḷanti jhānakīḷitaṁ;
(Pāli only)
-
183
Jambuto phalamānenti,
(Pāli only)
- 184
- 185
-
186
aññe pubbavidehakaṁ;
(Pāli only)
-
187
Aññe ca uttarakuruṁ,
(Pāli only)
- 188
- 189
- 190
-
191
Catuvīsasahassehi,
(Pāli only)
- 192
- 193
-
194
dantodukkhalikāpi ca;
(Pāli only)
- 195
-
196
pavattaphalabhojanā.
(Pāli only)
- 197
- 198
-
199
Toyābhisecanakarā,
(Pāli only)
- 200
-
201
Parūḷhakacchanakhalomā,
(Pāli only)
- 202
-
203
Gandhitā sīlagandhena,
(Pāli only)
- 204
-
205
Pātova sannipatitvā,
(Pāli only)
-
206
jaṭilā uggatāpanā;
(Pāli only)
-
207
Lābhālābhaṁ pakittetvā,
(Pāli only)
- 208
-
209
Etesaṁ pakkamantānaṁ,
(Pāli only)
- 210
-
211
Ajinacammasaddena,
(Pāli only)
- 212
-
213
Disodisaṁ pakkamanti,
(Pāli only)
-
214
antalikkhacarā isī;
(Pāli only)
-
215
Sake balenupatthaddhā,
(Pāli only)
- 216
-
217
Pathavīkampakā ete,
(Pāli only)
- 218
- 219
- 220
-
221
Ṭhānacaṅkamino keci,
(Pāli only)
- 222
-
223
Pavattabhojanā keci,
(Pāli only)
- 224
-
225
Mettāvihārino ete,
(Pāli only)
-
226
hitesī sabbapāṇinaṁ;
(Pāli only)
-
227
Anattukkaṁsakā sabbe,
(Pāli only)
- 228
-
229
Sīharājāvasambhītā,
(Pāli only)
- 230
-
231
Durāsadā byagghāriva,
(Pāli only)
- 232
- 233
-
234
nāgagandhabbarakkhasā;
(Pāli only)
- 235
- 236
-
237
Te jaṭākhāribharitā,
(Pāli only)
-
238
ajinuttaravāsanā;
(Pāli only)
-
239
Antalikkhacarā sabbe,
(Pāli only)
- 240
-
241
Sadānucchavikā ete,
(Pāli only)
- 242
-
243
Catubbīsasahassānaṁ,
(Pāli only)
-
244
khipitasaddo na vijjati.
(Pāli only)
-
245
Pāde pādaṁ nikkhipantā,
(Pāli only)
- 246
- 247
- 248
- 249
- 250
- 251
- 252
-
253
Isīnaṁ sīlagandhena,
(Pāli only)
-
254
pupphagandhena cūbhayaṁ;
(Pāli only)
- 255
- 256
-
257
Rattindivaṁ na jānāmi,
(Pāli only)
- 258
- 259
- 260
-
261
Pupphānaṁ pupphamānānaṁ,
(Pāli only)
- 262
-
263
Dibbagandhā pavāyanti,
(Pāli only)
- 264
-
265
Samādhimhā vuṭṭhahitvā,
(Pāli only)
- 266
- 267
- 268
- 269
-
270
Lakkhaṇesu susikkhito;
(Pāli only)
- 271
- 272
- 273
- 274
-
275
Vivekakāmo sambuddho,
(Pāli only)
-
276
himavantamupāgami.
(Pāli only)
-
277
Ajjhogāhetvā himavantaṁ,
(Pāli only)
- 278
-
279
Pallaṅkaṁ ābhujitvāna,
(Pāli only)
-
280
nisīdi purisuttamo.
(Pāli only)
-
281
Tamaddasāhaṁ sambuddhaṁ,
(Pāli only)
- 282
- 283
- 284
-
285
Jalantaṁ dīparukkhaṁva,
(Pāli only)
- 286
- 287
- 288
- 289
-
290
dukkhassantakaro muni;
(Pāli only)
-
291
Imaṁ dassanamāgamma,
(Pāli only)
-
292
sabbadukkhā pamuccare.
(Pāli only)
-
293
Disvānāhaṁ devadevaṁ,
(Pāli only)
- 294
- 295
- 296
-
297
Sahassārāni cakkāni,
(Pāli only)
-
298
dissanti caraṇuttame;
(Pāli only)
-
299
Lakkhaṇānissa disvāna,
(Pāli only)
- 300
-
301
Sammajjaniṁ gahetvāna,
(Pāli only)
-
302
sammajjitvānahaṁ tadā;
(Pāli only)
-
303
Atha pupphe samānetvā,
(Pāli only)
-
304
buddhaseṭṭhaṁ apūjayiṁ.
(Pāli only)
-
305
Pūjayitvāna taṁ buddhaṁ,
(Pāli only)
-
306
oghatiṇṇamanāsavaṁ;
(Pāli only)
- 307
- 308
-
309
Yena ñāṇena sambuddho,
(Pāli only)
- 310
-
311
Taṁ ñāṇaṁ kittayissāmi,
(Pāli only)
- 312
-
313
‘Samuddharasimaṁ lokaṁ,
(Pāli only)
- 314
-
315
Tava dassanamāgamma,
(Pāli only)
- 316
- 317
- 318
- 319
-
320
dīpo ca dvipaduttamo.
(Pāli only)
- 321
- 322
- 323
- 324
- 325
-
326
ṭhapetvā tulamaṇḍale;
(Pāli only)
- 327
- 328
- 329
- 330
- 331
- 332
-
333
Mahāsamudde udakaṁ,
(Pāli only)
-
334
pathavī cākhilājaṭaṁ;
(Pāli only)
- 335
- 336
- 337
- 338
-
339
Antojālagatā ete,
(Pāli only)
- 340
- 341
-
342
kevalaṁ bodhimuttamaṁ;
(Pāli only)
- 343
-
344
maddasī paratitthiye’.
(Pāli only)
- 345
- 346
-
347
Ajinaṁ pattharitvāna,
(Pāli only)
- 348
-
349
‘Cullāsītisahassāni,
(Pāli only)
-
350
ajjhogāḷho mahaṇṇave;
(Pāli only)
-
351
Accuggato tāvadeva,
(Pāli only)
- 352
-
353
Tāva accuggato neru,
(Pāli only)
- 354
- 355
-
356
koṭisatasahassaso.
(Pāli only)
-
357
Lakkhe ṭhapiyamānamhi,
(Pāli only)
-
358
parikkhayamagacchatha;
(Pāli only)
- 359
- 360
-
361
Sukhumacchikena jālena,
(Pāli only)
-
362
udakaṁ yo parikkhipe;
(Pāli only)
- 363
-
364
antojālagatā siyuṁ.
(Pāli only)
- 365
-
366
ye keci puthutitthiyā;
(Pāli only)
-
367
Diṭṭhigahanapakkhandā,
(Pāli only)
- 368
- 369
-
370
anāvaraṇadassinā;
(Pāli only)
-
371
Antojālagatā ete,
(Pāli only)
-
372
ñāṇaṁ te nātivattare’.
(Pāli only)
- 373
- 374
-
375
Vuṭṭhahitvā samādhimhā,
(Pāli only)
- 376
-
377
Anomadassimunino,
(Pāli only)
- 378
-
379
Parivuto satasahassehi,
(Pāli only)
-
380
Santacittehi tādibhi.
(Pāli only)
- 381
-
382
chaḷabhiññehi jhāyibhi;
(Pāli only)
-
383
Cittamaññāya buddhassa,
(Pāli only)
- 384
-
385
Antalikkhe ṭhitā tattha,
(Pāli only)
-
386
padakkhiṇamakaṁsu te;
(Pāli only)
- 387
-
388
otaruṁ buddhasantike.
(Pāli only)
- 389
- 390
-
391
Bhikkhusaṅghe nisīditvā,
(Pāli only)
- 392
-
393
Varuṇo nāmupaṭṭhāko,
(Pāli only)
-
394
anomadassissa satthuno;
(Pāli only)
- 395
- 396
- 397
-
398
sitakammassa satthuno;
(Pāli only)
- 399
-
400
sitaṁ pātukaronti te’.
(Pāli only)
- 401
- 402
-
403
Bhikkhumajjhe nisīditvā,
(Pāli only)
- 404
- 405
- 406
-
407
Tamahaṁ kittayissāmi,
(Pāli only)
- 408
-
409
Buddhassa giramaññāya,
(Pāli only)
- 410
- 411
-
412
sambuddhamupasaṅkamuṁ.
(Pāli only)
-
413
Dasasu lokadhātūsu,
(Pāli only)
-
414
devakāyā mahiddhikā;
(Pāli only)
- 415
-
416
sambuddhamupasaṅkamuṁ.
(Pāli only)
- 417
-
418
senā ca caturaṅginī;
(Pāli only)
-
419
Parivāressantimaṁ niccaṁ,
(Pāli only)
-
420
buddhapūjāyidaṁ phalaṁ.
(Pāli only)
-
421
Saṭṭhitūriyasahassāni,
(Pāli only)
- 422
-
423
Upaṭṭhissantimaṁ niccaṁ,
(Pāli only)
-
424
buddhapūjāyidaṁ phalaṁ.
(Pāli only)
-
425
Soḷasitthisahassāni,
(Pāli only)
- 426
-
427
Vicittavatthābharaṇā,
(Pāli only)
-
428
āmuttamaṇikuṇḍalā.
(Pāli only)
- 429
-
430
susaññā tanumajjhimā;
(Pāli only)
-
431
Parivāressantimaṁ niccaṁ,
(Pāli only)
-
432
buddhapūjāyidaṁ phalaṁ.
(Pāli only)
-
433
Kappasatasahassāni,
(Pāli only)
- 434
-
435
Sahassakkhattuṁ cakkavattī,
(Pāli only)
- 436
-
437
Sahassakkhattuṁ devindo,
(Pāli only)
- 438
- 439
- 440
-
441
Pacchime bhavasampatte,
(Pāli only)
-
442
manussattaṁ gamissati;
(Pāli only)
- 443
-
444
dhārayissati kucchinā.
(Pāli only)
-
445
Mātuyā nāmagottena,
(Pāli only)
-
446
paññāyissatiyaṁ naro;
(Pāli only)
-
447
Sāriputtoti nāmena,
(Pāli only)
-
448
tikkhapañño bhavissati.
(Pāli only)
-
449
Asītikoṭī chaḍḍetvā,
(Pāli only)
-
450
pabbajissatikiñcano;
(Pāli only)
- 451
- 452
-
453
Apparimeyye ito kappe,
(Pāli only)
-
454
okkākakulasambhavo;
(Pāli only)
- 455
- 456
- 457
-
458
oraso dhammanimmito;
(Pāli only)
-
459
Sāriputtoti nāmena,
(Pāli only)
-
460
hessati aggasāvako.
(Pāli only)
- 461
- 462
-
463
Mahāsamuddamappeti,
(Pāli only)
- 464
-
465
Tathevāyaṁ sāriputto,
(Pāli only)
- 466
- 467
-
468
tappayissati pāṇine.
(Pāli only)
-
469
Himavantamupādāya,
(Pāli only)
- 470
- 471
- 472
- 473
- 474
-
475
Na tveva sāriputtassa,
(Pāli only)
-
476
paññāyanto bhavissati.
(Pāli only)
-
477
Lakkhe ṭhapiyamānamhi,
(Pāli only)
- 478
-
479
Na tveva sāriputtassa,
(Pāli only)
-
480
paññāyanto bhavissati.
(Pāli only)
-
481
Mahāsamudde ūmiyo,
(Pāli only)
- 482
-
483
Tatheva sāriputtassa,
(Pāli only)
-
484
paññāyanto na hessati.
(Pāli only)
-
485
Ārādhayitvā sambuddhaṁ,
(Pāli only)
-
486
gotamaṁ sakyapuṅgavaṁ;
(Pāli only)
- 487
-
488
hessati aggasāvako.
(Pāli only)
-
489
Pavattitaṁ dhammacakkaṁ,
(Pāli only)
-
490
sakyaputtena tādinā;
(Pāli only)
-
491
Anuvattessati sammā,
(Pāli only)
-
492
vassento dhammavuṭṭhiyo.
(Pāli only)
- 493
-
494
gotamo sakyapuṅgavo;
(Pāli only)
-
495
Bhikkhusaṅghe nisīditvā,
(Pāli only)
-
496
aggaṭṭhāne ṭhapessati’.
(Pāli only)
- 497
-
498
anomadassissa satthuno;
(Pāli only)
- 499
- 500
-
501
Aparimeyye kataṁ kammaṁ,
(Pāli only)
- 502
- 503
- 504
- 505
- 506
- 507
- 508
- 509
-
510
pariyeseyya osadhaṁ;
(Pāli only)
- 511
-
512
byādhito parimuttiyā.
(Pāli only)
- 513
- 514
-
515
Abbokiṇṇaṁ pañcasataṁ,
(Pāli only)
-
516
pabbajiṁ isipabbajaṁ.
(Pāli only)
- 517
-
518
ajinuttaranivāsano;
(Pāli only)
-
519
Abhiññāpāramiṁ gantvā,
(Pāli only)
-
520
brahmalokaṁ agacchihaṁ.
(Pāli only)
- 521
- 522
- 523
- 524
-
525
Attakāramayaṁ etaṁ,
(Pāli only)
-
526
nayidaṁ itihītihaṁ;
(Pāli only)
- 527
- 528
- 529
- 530
-
531
Na tattha sāraṁ vindeyya,
(Pāli only)
- 532
- 533
-
534
nānādiṭṭhī bahujjanā;
(Pāli only)
- 535
- 536
-
537
Pacchime bhavasampatte,
(Pāli only)
-
538
brahmabandhu ahosahaṁ;
(Pāli only)
-
539
Mahābhogaṁ chaḍḍetvāna,
(Pāli only)
-
540
pabbajiṁ anagāriyaṁ”.
(Pāli only)
-
541
Paṭhamabhāṇavāraṁ.
(Pāli only)
- 542
- 543
- 544
- 545
- 546
-
547
assaji nāma brāhmaṇo;
(Pāli only)
- 548
- 549
-
550
Tamaddasāsiṁ sappaññaṁ,
(Pāli only)
- 551
-
552
Santacittaṁ mahānāgaṁ,
(Pāli only)
- 553
-
554
Disvā me cittamuppajji,
(Pāli only)
-
555
sudantaṁ suddhamānasaṁ;
(Pāli only)
- 556
- 557
- 558
- 559
- 560
- 561
-
562
Yannūnāhaṁ uttamatthaṁ,
(Pāli only)
-
563
puccheyyaṁ tuṭṭhamānasaṁ;
(Pāli only)
- 564
-
565
paṭipucchāmahaṁ tadā.
(Pāli only)
- 566
- 567
-
568
Okāsaṁ paṭimānento,
(Pāli only)
- 569
-
570
Vīthintare anuppattaṁ,
(Pāli only)
-
571
upagantvāna pucchahaṁ;
(Pāli only)
- 572
- 573
- 574
- 575
-
576
‘Buddho loke samuppanno,
(Pāli only)
-
577
tassa sissomhi āvuso’.
(Pāli only)
- 578
- 579
- 580
- 581
- 582
- 583
-
584
Taṇhāsallassa hantāraṁ,
(Pāli only)
-
585
sabbadukkhāpanūdanaṁ.
(Pāli only)
-
586
‘Ye dhammā hetuppabhavā,
(Pāli only)
- 587
- 588
- 589
-
590
Sohaṁ vissajjite pañhe,
(Pāli only)
- 591
- 592
- 593
- 594
-
595
passitvā dhammamuttamaṁ;
(Pāli only)
-
596
Pariyogāḷhasaddhammo,
(Pāli only)
-
597
imaṁ gāthamabhāsahaṁ.
(Pāli only)
- 598
- 599
- 600
-
601
Bahukehi kappanahutehi’.
(Pāli only)
- 602
- 603
-
604
So me attho anuppatto,
(Pāli only)
-
605
kālo me nappamajjituṁ.
(Pāli only)
- 606
- 607
- 608
- 609
- 610
-
611
sahāyo me susikkhito;
(Pāli only)
-
612
Iriyāpathasampanno,
(Pāli only)
-
613
idaṁ vacanamabravi.
(Pāli only)
-
614
‘Pasannamukhanettosi,
(Pāli only)
- 615
- 616
-
617
nibbānamaccutaṁ padaṁ.
(Pāli only)
-
618
Subhānurūpo āyāsi,
(Pāli only)
-
619
āneñjakārito viya;
(Pāli only)
- 620
-
621
upasantosi brāhmaṇa’.
(Pāli only)
- 622
-
623
sokasallāpanūdanaṁ;
(Pāli only)
-
624
Tvampi taṁ adhigacchesi,
(Pāli only)
-
625
gacchāma buddhasantikaṁ’.
(Pāli only)
-
626
Sādhūti so paṭissutvā,
(Pāli only)
-
627
sahāyo me susikkhito;
(Pāli only)
-
628
Hatthena hatthaṁ gaṇhitvā,
(Pāli only)
- 629
-
630
Ubhopi pabbajissāma,
(Pāli only)
- 631
-
632
Tava sāsanamāgamma,
(Pāli only)
- 633
- 634
- 635
- 636
- 637
-
638
Apariyositasaṅkappo,
(Pāli only)
- 639
-
640
Tava dassanamāgamma,
(Pāli only)
- 641
- 642
- 643
-
644
Dibbagandhā sampavanti,
(Pāli only)
-
645
tosenti sabbapāṇinaṁ.
(Pāli only)
- 646
- 647
- 648
-
649
samayesāmi pupphituṁ.
(Pāli only)
-
650
Vimuttipupphaṁ esanto,
(Pāli only)
-
651
bhavasaṁsāramocanaṁ;
(Pāli only)
-
652
Vimuttipupphalābhena,
(Pāli only)
-
653
tosemi sabbapāṇinaṁ.
(Pāli only)
-
654
Yāvatā buddhakhettamhi,
(Pāli only)
- 655
- 656
- 657
- 658
-
659
parisā ca susikkhitā;
(Pāli only)
- 660
-
661
parivārenti taṁ sadā.
(Pāli only)
- 662
-
663
santacittā samāhitā;
(Pāli only)
-
664
Munī moneyyasampannā,
(Pāli only)
-
665
parivārenti taṁ sadā.
(Pāli only)
- 666
- 667
-
668
Lābhālābhena santuṭṭhā,
(Pāli only)
-
669
parivārenti taṁ sadā.
(Pāli only)
- 670
- 671
-
672
Vivekābhiratā dhīrā,
(Pāli only)
-
673
parivārenti taṁ sadā.
(Pāli only)
- 674
-
675
sekhā phalasamaṅgino;
(Pāli only)
-
676
Āsīsakā uttamatthaṁ,
(Pāli only)
-
677
parivārenti taṁ sadā.
(Pāli only)
- 678
-
679
sakadāgāmino ca ye;
(Pāli only)
- 680
-
681
parivārenti taṁ sadā.
(Pāli only)
-
682
Satipaṭṭhānakusalā,
(Pāli only)
-
683
bojjhaṅgabhāvanāratā;
(Pāli only)
- 684
-
685
parivārenti taṁ sadā.
(Pāli only)
-
686
Iddhipādesu kusalā,
(Pāli only)
-
687
samādhibhāvanāratā;
(Pāli only)
-
688
Sammappadhānānuyuttā,
(Pāli only)
-
689
parivārenti taṁ sadā.
(Pāli only)
- 690
- 691
- 692
-
693
parivārenti taṁ sadā.
(Pāli only)
- 694
-
695
tava sissā susikkhitā;
(Pāli only)
- 696
-
697
parivārenti taṁ sadā.
(Pāli only)
- 698
- 699
-
700
Migarājāvasambhīto,
(Pāli only)
- 701
- 702
- 703
-
704
Vepullataṁ pāpuṇanti,
(Pāli only)
- 705
- 706
- 707
- 708
- 709
- 710
-
711
nadiyo candabhāgikā;
(Pāli only)
- 712
- 713
-
714
Etāsaṁ sandamānānaṁ,
(Pāli only)
-
715
sāgaro sampaṭicchati;
(Pāli only)
- 716
- 717
-
718
Tathevime catubbaṇṇā,
(Pāli only)
-
719
pabbajitvā tavantike;
(Pāli only)
- 720
-
721
buddhaputtāti ñāyare.
(Pāli only)
- 722
-
723
gacchaṁ ākāsadhātuyā;
(Pāli only)
- 724
- 725
- 726
-
727
parivuto devamānuse;
(Pāli only)
-
728
Ete sabbe atikkamma,
(Pāli only)
- 729
- 730
-
731
na velamativattare;
(Pāli only)
- 732
- 733
- 734
-
735
nānādiṭṭhī bahujjanā;
(Pāli only)
-
736
Dhammaṁ vāditukāmā te,
(Pāli only)
-
737
nātivattanti taṁ muniṁ.
(Pāli only)
-
738
Sace ca taṁ pāpuṇanti,
(Pāli only)
- 739
-
740
Tavantikaṁ upāgantvā,
(Pāli only)
-
741
sañcuṇṇāva bhavanti te.
(Pāli only)
- 742
- 743
-
744
Upalimpanti toyena,
(Pāli only)
-
745
kaddamakalalena ca.
(Pāli only)
- 746
- 747
- 748
- 749
- 750
- 751
- 752
- 753
- 754
- 755
-
756
Nopalimpasi lokena,
(Pāli only)
- 757
- 758
- 759
-
760
Nātikkamanti taṁ māsaṁ,
(Pāli only)
- 761
- 762
-
763
pupphito te vimuttiyā;
(Pāli only)
-
764
Sāsanaṁ nātivattanti,
(Pāli only)
- 765
-
766
Supupphito sālarājā,
(Pāli only)
-
767
dibbagandhaṁ pavāyati;
(Pāli only)
-
768
Aññasālehi parivuto,
(Pāli only)
- 769
- 770
-
771
buddhañāṇena pupphito;
(Pāli only)
-
772
Bhikkhusaṅghaparivuto,
(Pāli only)
- 773
- 774
-
775
osadho sabbapāṇinaṁ;
(Pāli only)
-
776
Nāgānaṁ asurānañca,
(Pāli only)
- 777
- 778
- 779
- 780
- 781
- 782
- 783
-
784
Ramanti dhammaratiyā,
(Pāli only)
- 785
- 786
-
787
abhinikkhamma āsayā;
(Pāli only)
-
788
Catuddisānuviloketvā,
(Pāli only)
-
789
tikkhattuṁ abhinādati.
(Pāli only)
-
790
Sabbe migā uttasanti,
(Pāli only)
- 791
- 792
- 793
- 794
-
795
vasudhā sampakampati;
(Pāli only)
-
796
Bodhaneyyāvabujjhanti,
(Pāli only)
-
797
tasanti mārakāyikā.
(Pāli only)
- 798
- 799
-
800
Kākā senāva vibbhantā,
(Pāli only)
- 801
- 802
- 803
-
804
Paramparāgataṁ dhammaṁ,
(Pāli only)
- 805
- 806
- 807
-
808
Sāmaṁ saccāni bujjhitvā,
(Pāli only)
-
809
kevalaṁ bodhipakkhiyaṁ.
(Pāli only)
- 810
-
811
indriyānaṁ balābalaṁ;
(Pāli only)
-
812
Bhabbābhabbe viditvāna,
(Pāli only)
- 813
-
814
Cakkavāḷapariyantā,
(Pāli only)
- 815
-
816
Nānādiṭṭhī vicinantā,
(Pāli only)
-
817
vimaticchedanāya taṁ.
(Pāli only)
-
818
Sabbesaṁ cittamaññāya,
(Pāli only)
-
819
opammakusalo muni;
(Pāli only)
- 820
- 821
-
822
Upatissasadiseheva,
(Pāli only)
- 823
- 824
- 825
-
826
Kappaṁ vā te kittayantā,
(Pāli only)
-
827
nānāvaṇṇehi kittayuṁ;
(Pāli only)
-
828
Parimetuṁ na sakkeyyuṁ,
(Pāli only)
-
829
appameyyo tathāgato.
(Pāli only)
- 830
- 831
-
832
Kappakoṭīpi kittentā,
(Pāli only)
-
833
evamevaṁ pakittayuṁ.
(Pāli only)
- 834
-
835
manusso vā susikkhito;
(Pāli only)
-
836
Pametuṁ parikappeyya,
(Pāli only)
- 837
- 838
- 839
- 840
- 841
-
842
Titthiye sampamaddāmi,
(Pāli only)
- 843
-
844
Dhammasenāpati ajja,
(Pāli only)
-
845
sakyaputtassa sāsane.
(Pāli only)
-
846
Aparimeyye kataṁ kammaṁ,
(Pāli only)
- 847
- 848
- 849
- 850
- 851
- 852
- 853
-
854
Ḍayhamāno tīhaggīhi,
(Pāli only)
- 855
- 856
- 857
- 858
- 859
- 860
-
861
sakyaputtassa sāsane.
(Pāli only)
-
862
Yāvatā buddhakhettamhi,
(Pāli only)
-
863
ṭhapetvā sakyapuṅgavaṁ;
(Pāli only)
- 864
- 865
- 866
- 867
- 868
-
869
sahassaṁ abhinimmine.
(Pāli only)
-
870
Anupubbavihārassa,
(Pāli only)
- 871
- 872
- 873
-
874
Dibbacakkhu visuddhaṁ me,
(Pāli only)
-
875
samādhikusalo ahaṁ;
(Pāli only)
-
876
Sammappadhānānuyutto,
(Pāli only)
-
877
bojjhaṅgabhāvanārato.
(Pāli only)
- 878
- 879
- 880
- 881
-
882
Samāpattīnaṁ kusalo,
(Pāli only)
-
883
Jhānavimokkhāna khippapaṭilābhī;
(Pāli only)
-
884
Bojjhaṅgabhāvanārato,
(Pāli only)
-
885
Sāvakaguṇapāramigatosmi.
(Pāli only)
-
886
Sāvakaguṇenapi phussena,
(Pāli only)
-
887
Buddhiyā parisuttamabhāravā;
(Pāli only)
-
888
Yaṁ saddhāsaṅgahitaṁ cittaṁ,
(Pāli only)
-
889
Sadā sabrahmacārīsu.
(Pāli only)
-
890
Uddhatavisova sappo,
(Pāli only)
-
891
Chinnavisāṇova usabho;
(Pāli only)
-
892
Nikkhittamānadappova,
(Pāli only)
- 893
- 894
- 895
-
896
Anomadassissa bhagavato,
(Pāli only)
- 897
-
898
Pavattitaṁ dhammacakkaṁ,
(Pāli only)
-
899
sakyaputtena tādinā;
(Pāli only)
-
900
Anuvattemahaṁ sammā,
(Pāli only)
-
901
ñāṇathavanāyidaṁ phalaṁ.
(Pāli only)
- 902
-
903
kusīto hīnavīriyo;
(Pāli only)
-
904
Appassuto anācāro,
(Pāli only)
- 905
- 906
-
907
sīlesu susamāhito;
(Pāli only)
-
908
Cetosamathānuyutto,
(Pāli only)
- 909
- 910
-
911
yāvantettha samāgatā;
(Pāli only)
-
912
Appicchā hotha santuṭṭhā,
(Pāli only)
- 913
- 914
- 915
- 916
- 917
- 918
-
919
dhammasenāpatī ahuṁ;
(Pāli only)
- 920
- 921
- 922
- 923
- 924
-
925
ussīsamhi karomahaṁ.
(Pāli only)
- 926
-
927
gotamo sakyapuṅgavo;
(Pāli only)
-
928
Bhikkhusaṅghe nisīditvā,
(Pāli only)
-
929
aggaṭṭhāne ṭhapesi maṁ.
(Pāli only)
- 930
- 931
- 932
- 933
- 934
-
935
buddhaseṭṭhassa santike;
(Pāli only)
-
936
Tisso vijjā anuppattā,
(Pāli only)
- 937
-
938
Paṭisambhidā catasso,
(Pāli only)
-
939
vimokkhāpi ca aṭṭhime;
(Pāli only)
- 940
- 941
-
942
इत्थं सुदं आयस्मा सारिपुत्तो थेरो इमा गाथायो अभासित्थाति।
Itthaṁ sudaṁ āyasmā sāriputto thero imā gāthāyo abhāsitthāti.
(Pāli only)
-
943
Sāriputtattherassāpadānaṁ paṭhamaṁ.
(Pāli only)
Sources. Sanskrit: Satyavedaḥ, the New Testament in Sanskrit (Calcutta Baptist Missionaries, 1851; J. Wenger’s revision of W. Carey’s version). Digital text © 2018 SanskritBible.in, via eBible.org, licensed CC BY-SA 4.0; changed here: arranged by verse and every word linked to the dictionary (links made automatically). Old Testament Sanskrit: the Old Testament in Sanskrit, Calcutta Baptist Mission Press, 1848–1852 (public domain), read by OCR from the Internet Archive scans of the Boston University School of Theology copy; unproofread, with machine clean-up only. Pāli Canon: Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500 (based on the Vipassana Research Institute’s Chaṭṭha Saṅgāyana edition), from SuttaCentral bilara-data, CC0; Devanagari and pronunciation made automatically from the Roman text. Pāli English: Bhikkhu Sujato (suttas) and Bhikkhu Brahmali (Vinaya), SuttaCentral, CC0. Pāli word meanings: the Pali Text Society’s Pali-English Dictionary (Rhys Davids & Stede), corrected reprint © The Pali Text Society, CC BY-NC 3.0, digital text from BuddhaDust; word matching automatic. English: King James Version (1769), public domain; words the translators added are in italics. Word meanings and pronunciations: Monier-Williams, Sanskrit–English Dictionary (1872), via this site’s Sanskrit dictionary (CC BY-SA 4.0); English↔Sanskrit word matches made automatically and may need checking.