Klryz

Scripture · Sanskrit Bible with the King James Version · the Pāli Canon

Conditional Relations 16 पट्ठान 16

Chapter: 123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347348349350351352353354355356357358359360361362363364365366367368369370371372373374375376377378379380381382383384385386387388389390391392393394395396397398399400401402403404405406407408409410411412413414415416417418419420421422423424425426427428429430431432433434435436437438439440441442443444445446447448449450451452453454455456457458459460461462463464465466467468469470471472473474475476477478479480481482483484485486487488489490491492493494495496497498499500501502503504505506507508509510511512513514515516517518519520521522523524525526527528529530531532533534535536537538539540541542543544545546547548549550551552553554555556557558559560561562563564565566567568569570571572573574575576577578579580581582583584585586587588589590591592593594595596597598599600601602603604605606607608609610611612613614615616617618619620621622623624625626627628629630631632633634635636637638639640641642643644645646647648649650651652653654655656657658659660661662663664665666667668669670671672673674675676677678679680681682683684685686687688689690691692693694695696697698699700701702703704705706707708709710711712713714715716717718719720721722723724725726727728

1.16. Micchattaniyatattika

Pāli in Devanagari; under each word its Roman pronunciation, syllable by syllable (ṃ = nasal hum). Tap a Pāli word for its meaning (PTS Pāli-English Dictionary); tap again to open it in the Pāli dictionary. There is no free English translation of this book, so it is shown in Pāli only.

Verse: 123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254 · Show pronunciation

  1. 1

    पट्ठानपकरण

    Paṭṭhānapakaraṇa

  2. 2

    धम्मानुलोम (1), तिकपट्ठानपाळि (1)

    Dhammānuloma (1), Tikapaṭṭhānapāḷi (1)

  3. 3

    1।16। मिच्छत्तनियतत्तिक

    1.16. Micchattaniyatattika

  4. 4

    (Pāli only)

  5. 5

    (Pāli only)

  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10

    (Pāli only)

  11. 11
  12. 12
  13. 13

    आरम्मण

    Ārammaṇa

    (Pāli only)

  14. 14
  15. 15
  16. 16
  17. 17

    (Pāli only)

  18. 18

    (Pāli only)

  19. 19
  20. 20

    (Pāli only)

  21. 21

    1।16।1।2। पच्चयपच्चनीय

    1.16.1.2. Paccayapaccanīya

    (Pāli only)

  22. 22

    (Pāli only)

  23. 23

    (Pāli only)

  24. 24
  25. 25

    नआरम्मण

    Naārammaṇa

    (Pāli only)

  26. 26
  27. 27

    (Pāli only)

  28. 28
  29. 29
  30. 30
  31. 31

    (Pāli only)

  32. 32
  33. 33

    (Pāli only)

  34. 34

    (Pāli only)

  35. 35
  36. 36

    (Pāli only)

  37. 37

    1।16।1।3। पच्चयानुलोमपच्चनीय

    1.16.1.3. Paccayānulomapaccanīya

    (Pāli only)

  38. 38

    (Pāli only)

  39. 39
  40. 40

    (Pāli only)

  41. 41

    1।16।1।4। पच्चयपच्चनीयानुलोम

    1.16.1.4. Paccayapaccanīyānuloma

    (Pāli only)

  42. 42

    (Pāli only)

  43. 43

    (Pāli only)

  44. 44

    (Pāli only)

  45. 45

    (Pāli only)

  46. 46

    1।16।2। सहजातवार

    1.16.2. Sahajātavāra

    (Pāli only)

  47. 47

    (Pāli only)

  48. 48

    1।16।3। पच्चयवार

    1.16.3. Paccayavāra

    (Pāli only)

  49. 49

    1।16।3।1। पच्चयानुलोम

    1.16.3.1. Paccayānuloma

    (Pāli only)

  50. 50

    (Pāli only)

  51. 51

    (Pāli only)

  52. 52
  53. 53
  54. 54
  55. 55
  56. 56
  57. 57
  58. 58
  59. 59
  60. 60
  61. 61
  62. 62
  63. 63

    (Pāli only)

  64. 64
  65. 65

    (Pāli only)

  66. 66

    (Pāli only)

  67. 67
  68. 68

    (Pāli only)

  69. 69

    1।16।3।2। पच्चयपच्चनीय

    1.16.3.2. Paccayapaccanīya

    (Pāli only)

  70. 70

    (Pāli only)

  71. 71

    अनियतं धम्मं पच्चया अनियतो धम्मो उप्पज्जति नहेतुपच्चया—अहेतुकं अनियतं एकं खन्धं पच्चया तयो खन्धा चित्तसमुट्ठानञ्च रूपं …पे… द्वे खन्धे …पे… अहेतुकपटिसन्धिक्खणे …पे… खन्धे पच्चया वत्थु, वत्थुं पच्चया खन्धा। एकं महाभूतं …पे… असञ्ञसत्तानं …पे… चक्खायतनं पच्चया चक्खुविञ्ञाणं …पे… कायायतनं पच्चया कायविञ्ञाणं। वत्थुं पच्चया अहेतुका अनियता खन्धा। विचिकिच्छासहगते उद्धच्चसहगते खन्धे च वत्थुञ्च पच्चया विचिकिच्छासहगतो उद्धच्चसहगतो मोहो।

    Aniyataṁ dhammaṁ paccayā aniyato dhammo uppajjati nahetupaccayā—ahetukaṁ aniyataṁ ekaṁ khandhaṁ paccayā tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṁ …pe… dve khandhe …pe… ahetukapaṭisandhikkhaṇe …pe… khandhe paccayā vatthu, vatthuṁ paccayā khandhā. Ekaṁ mahābhūtaṁ …pe… asaññasattānaṁ …pe… cakkhāyatanaṁ paccayā cakkhuviññāṇaṁ …pe… kāyāyatanaṁ paccayā kāyaviññāṇaṁ. Vatthuṁ paccayā ahetukā aniyatā khandhā. Vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe ca vatthuñca paccayā vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho.

    (Pāli only)

  72. 72

    नआरम्मण

    Naārammaṇa

    (Pāli only)

  73. 73
  74. 74

    (Pāli only)

  75. 75
  76. 76
  77. 77
  78. 78
  79. 79
  80. 80
  81. 81
  82. 82

    (Pāli only)

  83. 83
  84. 84

    (Pāli only)

  85. 85

    (Pāli only)

  86. 86
  87. 87

    (Pāli only)

  88. 88

    1।16।3।3। पच्चयानुलोमपच्चनीय

    1.16.3.3. Paccayānulomapaccanīya

    (Pāli only)

  89. 89

    (Pāli only)

  90. 90
  91. 91

    (Pāli only)

  92. 92

    1।16।3।4। पच्चयपच्चनीयानुलोम

    1.16.3.4. Paccayapaccanīyānuloma

    (Pāli only)

  93. 93

    (Pāli only)

  94. 94

    (Pāli only)

  95. 95

    (Pāli only)

  96. 96

    (Pāli only)

  97. 97

    1।16।4। निस्सयवार

    1.16.4. Nissayavāra

    (Pāli only)

  98. 98

    (Pāli only)

  99. 99

    1।16।5। संसट्ठवार

    1.16.5. Saṁsaṭṭhavāra

    (Pāli only)

  100. 100

    1।16।5।1। पच्चयानुलोम

    1.16.5.1. Paccayānuloma

    (Pāli only)

  101. 101

    (Pāli only)

  102. 102

    (Pāli only)

  103. 103
  104. 104
  105. 105

    (Pāli only)

  106. 106

    (Pāli only)

  107. 107
  108. 108

    (Pāli only)

  109. 109

    (Pāli only)

  110. 110

    (Pāli only)

  111. 111

    (Pāli only)

  112. 112

    1।16।5।2। पच्चयपच्चनीय

    1.16.5.2. Paccayapaccanīya

    (Pāli only)

  113. 113

    (Pāli only)

  114. 114
  115. 115

    (Pāli only)

  116. 116
  117. 117
  118. 118

    (Pāli only)

  119. 119

    (Pāli only)

  120. 120
  121. 121

    (Pāli only)

  122. 122
  123. 123

    (Pāli only)

  124. 124

    (Pāli only)

  125. 125
  126. 126
  127. 127
  128. 128
  129. 129

    (Pāli only)

  130. 130

    (Pāli only)

  131. 131
  132. 132

    (Pāli only)

  133. 133

    1।16।5।3। पच्चयानुलोमपच्चनीय

    1.16.5.3. Paccayānulomapaccanīya

    (Pāli only)

  134. 134
  135. 135

    (Pāli only)

  136. 136

    1।16।5।4। पच्चयपच्चनीयानुलोम

    1.16.5.4. Paccayapaccanīyānuloma

    (Pāli only)

  137. 137

    (Pāli only)

  138. 138

    (Pāli only)

  139. 139

    संसट्ठवारो।

    Saṁsaṭṭhavāro.

    (Pāli only)

  140. 140

    1।16।6। सम्पयुत्तवार

    1.16.6. Sampayuttavāra

    (Pāli only)

  141. 141

    (Pāli only)

  142. 142

    1।16।7। पञ्हावार

    1.16.7. Pañhāvāra

    (Pāli only)

  143. 143

    1।16।7।1। पच्चयानुलोम

    1.16.7.1. Paccayānuloma

    (Pāli only)

  144. 144

    (Pāli only)

  145. 145

    (Pāli only)

  146. 146
  147. 147
  148. 148
  149. 149
  150. 150
  151. 151

    आरम्मण

    Ārammaṇa

    (Pāli only)

  152. 152

    मिच्छत्तनियतो धम्मो अनियतस्स धम्मस्स आरम्मणपच्चयेन पच्चयो—अरिया मिच्छत्तनियते पहीने किलेसे पच्चवेक्खन्ति, पुब्बे समुदाचिण्णे किलेसे जानन्ति। मिच्छत्तनियते खन्धे अनिच्चतो …पे… विपस्सन्ति। चेतोपरियञाणेन मिच्छत्तनियतचित्तसमङ्गिस्स चित्तं जानन्ति। मिच्छत्तनियता खन्धा चेतोपरियञाणस्स, पुब्बेनिवासानुस्सतिञाणस्स, यथाकम्मूपगञाणस्स, अनागतंसञाणस्स, आवज्जनाय आरम्मणपच्चयेन पच्चयो।

    Micchattaniyato dhammo aniyatassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo—ariyā micchattaniyate pahīne kilese paccavekkhanti, pubbe samudāciṇṇe kilese jānanti. Micchattaniyate khandhe aniccato …pe… vipassanti. Cetopariyañāṇena micchattaniyatacittasamaṅgissa cittaṁ jānanti. Micchattaniyatā khandhā cetopariyañāṇassa, pubbenivāsānussatiñāṇassa, yathākammūpagañāṇassa, anāgataṁsañāṇassa, āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo.

    (Pāli only)

  153. 153
  154. 154

    अनियतो धम्मो अनियतस्स धम्मस्स आरम्मणपच्चयेन पच्चयो—दानं दत्वा सीलं समादियित्वा उपोसथकम्मं कत्वा तं पच्चवेक्खति, पुब्बे सुचिण्णानि पच्चवेक्खति, झाना वुट्ठहित्वा झानं पच्चवेक्खति, अरिया फलं पच्चवेक्खन्ति, निब्बानं पच्चवेक्खन्ति, निब्बानं गोत्रभुस्स, वोदानस्स, फलस्स, आवज्जनाय आरम्मणपच्चयेन पच्चयो। अरिया अनियते पहीने किलेसे पच्चवेक्खन्ति, विक्खम्भिते किलेसे पच्चवेक्खन्ति। पुब्बे समुदाचिण्णे किलेसे जानन्ति। चक्खुं …पे… वत्थुं अनियते खन्धे अनिच्चतो दुक्खतो अनत्ततो विपस्सन्ति, अस्सादेन्ति अभिनन्दन्ति, तं आरब्भ अनियतो रागो उप्पज्जति …पे… दोमनस्सं उप्पज्जति। दिब्बेन चक्खुना रूपं पस्सति, दिब्बाय सोतधातुया सद्दं सुणाति, चेतोपरियञाणेन अनियतचित्तसमङ्गिस्स चित्तं जानाति, आकासानञ्चायतनं विञ्ञाणञ्चायतनस्स …पे… आकिञ्चञ्ञायतनं नेवसञ्ञानासञ्ञायतनस्स आरम्मणपच्चयेन पच्चयो। रूपायतनं चक्खुविञ्ञाणस्स …पे… फोट्ठब्बायतनं कायविञ्ञाणस्स आरम्मणपच्चयेन पच्चयो। अनियता खन्धा इद्धिविधञाणस्स, चेतोपरियञाणस्स, पुब्बेनिवासानुस्सतिञाणस्स, यथाकम्मूपगञाणस्स, अनागतंसञाणस्स, आवज्जनाय आरम्मणपच्चयेन पच्चयो।

    Aniyato dhammo aniyatassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo—dānaṁ datvā sīlaṁ samādiyitvā uposathakammaṁ katvā taṁ paccavekkhati, pubbe suciṇṇāni paccavekkhati, jhānā vuṭṭhahitvā jhānaṁ paccavekkhati, ariyā phalaṁ paccavekkhanti, nibbānaṁ paccavekkhanti, nibbānaṁ gotrabhussa, vodānassa, phalassa, āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo. Ariyā aniyate pahīne kilese paccavekkhanti, vikkhambhite kilese paccavekkhanti. Pubbe samudāciṇṇe kilese jānanti. Cakkhuṁ …pe… vatthuṁ aniyate khandhe aniccato dukkhato anattato vipassanti, assādenti abhinandanti, taṁ ārabbha aniyato rāgo uppajjati …pe… domanassaṁ uppajjati. Dibbena cakkhunā rūpaṁ passati, dibbāya sotadhātuyā saddaṁ suṇāti, cetopariyañāṇena aniyatacittasamaṅgissa cittaṁ jānāti, ākāsānañcāyatanaṁ viññāṇañcāyatanassa …pe… ākiñcaññāyatanaṁ nevasaññānāsaññāyatanassa ārammaṇapaccayena paccayo. Rūpāyatanaṁ cakkhuviññāṇassa …pe… phoṭṭhabbāyatanaṁ kāyaviññāṇassa ārammaṇapaccayena paccayo. Aniyatā khandhā iddhividhañāṇassa, cetopariyañāṇassa, pubbenivāsānussatiñāṇassa, yathākammūpagañāṇassa, anāgataṁsañāṇassa, āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo.

    (Pāli only)

  155. 155
  156. 156
  157. 157

    (Pāli only)

  158. 158
  159. 159
  160. 160
  161. 161
  162. 162
  163. 163
  164. 164

    अनियतो धम्मो अनियतस्स धम्मस्स अधिपतिपच्चयेन पच्चयो—आरम्मणाधिपति सहजाताधिपति। <ब्>आरम्मणाधिपति</ब्>—दानं दत्वा सीलं समादियित्वा उपोसथकम्मं कत्वा तं गरुं कत्वा पच्चवेक्खति, पुब्बे सुचिण्णानि गरुं कत्वा पच्चवेक्खति, झाना …पे… अरिया फलं गरुं कत्वा पच्चवेक्खन्ति, निब्बानं गरुं कत्वा पच्चवेक्खन्ति, निब्बानं गोत्रभुस्स, वोदानस्स, फलस्स अधिपतिपच्चयेन पच्चयो। चक्खुं …पे… वत्थुं …पे… अनियते खन्धे गरुं कत्वा अस्सादेति अभिनन्दति, तं गरुं कत्वा अनियतो रागो उप्पज्जति, दिट्ठि उप्पज्जति। <ब्>सहजाताधिपति</ब्>—अनियताधिपति सम्पयुत्तकानं खन्धानं चित्तसमुट्ठानानञ्च रूपानं अधिपतिपच्चयेन पच्चयो।

    Aniyato dhammo aniyatassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo—ārammaṇādhipati sahajātādhipati. <b>Ārammaṇādhipati</b>—dānaṁ datvā sīlaṁ samādiyitvā uposathakammaṁ katvā taṁ garuṁ katvā paccavekkhati, pubbe suciṇṇāni garuṁ katvā paccavekkhati, jhānā …pe… ariyā phalaṁ garuṁ katvā paccavekkhanti, nibbānaṁ garuṁ katvā paccavekkhanti, nibbānaṁ gotrabhussa, vodānassa, phalassa adhipatipaccayena paccayo. Cakkhuṁ …pe… vatthuṁ …pe… aniyate khandhe garuṁ katvā assādeti abhinandati, taṁ garuṁ katvā aniyato rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati. <b>Sahajātādhipati</b>—aniyatādhipati sampayuttakānaṁ khandhānaṁ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṁ adhipatipaccayena paccayo.

    (Pāli only)

  165. 165
  166. 166

    (Pāli only)

  167. 167
  168. 168
  169. 169
  170. 170
  171. 171
  172. 172

    (Pāli only)

  173. 173
  174. 174

    (Pāli only)

  175. 175

    मिच्छत्तनियतो धम्मो मिच्छत्तनियतस्स धम्मस्स उपनिस्सयपच्चयेन पच्चयो। <ब्>पकतूपनिस्सयो</ब्>—मातुघातिकम्मं मातुघातिकम्मस्स उपनिस्सयपच्चयेन पच्चयो। मातुघातिकम्मं …पे… पितुघातिकम्मं …पे… अरहन्तघातिकम्मं …पे… रुहिरुप्पादकम्मं …पे… सङ्घभेदकम्मं …पे… नियतमिच्छादिट्ठिया उपनिस्सयपच्चयेन पच्चयो। (चक्कं कातब्बं।) नियतमिच्छादिट्ठि नियतमिच्छादिट्ठिया उपनिस्सयपच्चयेन पच्चयो। नियतमिच्छादिट्ठि मातुघातिकम्मस्स …पे… सङ्घभेदकम्मस्स उपनिस्सयपच्चयेन पच्चयो।

    Micchattaniyato dhammo micchattaniyatassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo. <b>Pakatūpanissayo</b>—mātughātikammaṁ mātughātikammassa upanissayapaccayena paccayo. Mātughātikammaṁ …pe… pitughātikammaṁ …pe… arahantaghātikammaṁ …pe… ruhiruppādakammaṁ …pe… saṅghabhedakammaṁ …pe… niyatamicchādiṭṭhiyā upanissayapaccayena paccayo. (Cakkaṁ kātabbaṁ.) Niyatamicchādiṭṭhi niyatamicchādiṭṭhiyā upanissayapaccayena paccayo. Niyatamicchādiṭṭhi mātughātikammassa …pe… saṅghabhedakammassa upanissayapaccayena paccayo.

    (Pāli only)

  176. 176

    मिच्छत्तनियतो धम्मो अनियतस्स धम्मस्स उपनिस्सयपच्चयेन पच्चयो— अनन्तरूपनिस्सयो, पकतूपनिस्सयो …पे…। <ब्>पकतूपनिस्सयो</ब्>—मातरं जीविता वोरोपेत्वा तस्स पटिघातत्थाय दानं देति, सीलं समादियति, उपोसथकम्मं करोति। पितरं जीविता वोरोपेत्वा …पे… अरहन्तं जीविता वोरोपेत्वा …पे… दुट्ठेन चित्तेन तथागतस्स लोहितं उप्पादेत्वा …पे… सङ्घं भिन्दित्वा तस्स पटिघातत्थाय दानं देति, सीलं समादियति, उपोसथकम्मं करोति।

    Micchattaniyato dhammo aniyatassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo— anantarūpanissayo, pakatūpanissayo …pe…. <b>Pakatūpanissayo</b>—mātaraṁ jīvitā voropetvā tassa paṭighātatthāya dānaṁ deti, sīlaṁ samādiyati, uposathakammaṁ karoti. Pitaraṁ jīvitā voropetvā …pe… arahantaṁ jīvitā voropetvā …pe… duṭṭhena cittena tathāgatassa lohitaṁ uppādetvā …pe… saṅghaṁ bhinditvā tassa paṭighātatthāya dānaṁ deti, sīlaṁ samādiyati, uposathakammaṁ karoti.

    (Pāli only)

  177. 177
  178. 178

    सम्मत्तनियतो धम्मो अनियतस्स धम्मस्स उपनिस्सयपच्चयेन पच्चयो— आरम्मणूपनिस्सयो, अनन्तरूपनिस्सयो, पकतूपनिस्सयो …पे…। <ब्>पकतूपनिस्सयो</ब्>—अरिया मग्गं उपनिस्साय अनुप्पन्नं समापत्तिं उप्पादेन्ति, उप्पन्नं समापज्जन्ति, सङ्खारे अनिच्चतो दुक्खतो अनत्ततो विपस्सन्ति। मग्गो अरियानं अत्थप्पटिसम्भिदाय …पे… ठानाठानकोसल्लस्स उपनिस्सयपच्चयेन पच्चयो। मग्गो फलसमापत्तिया उपनिस्सयपच्चयेन पच्चयो।

    Sammattaniyato dhammo aniyatassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo— ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo …pe…. <b>Pakatūpanissayo</b>—ariyā maggaṁ upanissāya anuppannaṁ samāpattiṁ uppādenti, uppannaṁ samāpajjanti, saṅkhāre aniccato dukkhato anattato vipassanti. Maggo ariyānaṁ atthappaṭisambhidāya …pe… ṭhānāṭhānakosallassa upanissayapaccayena paccayo. Maggo phalasamāpattiyā upanissayapaccayena paccayo.

    (Pāli only)

  179. 179

    अनियतो धम्मो अनियतस्स धम्मस्स उपनिस्सयपच्चयेन पच्चयो— आरम्मणूपनिस्सयो, अनन्तरूपनिस्सयो, पकतूपनिस्सयो …पे…। <ब्>पकतूपनिस्सयो</ब्>—अनियतं सद्धं उपनिस्साय दानं देति, सीलं समादियति, उपोसथकम्मं …पे… झानं उप्पादेति, विपस्सनं अभिञ्ञं … समापत्तिं उप्पादेति, मानं जप्पेति, दिट्ठिं गण्हाति। अनियतं सीलं … सुतं … चागं … पञ्ञं … रागं …पे… पत्थनं … कायिकं सुखं … कायिकं दुक्खं … उतुं … भोजनं … सेनासनं उपनिस्साय दानं देति …पे… निगमघातं करोति। अनियता सद्धा …पे… पञ्ञा, रागो …पे… सेनासनं अनियताय सद्धाय …पे… कायिकस्स सुखस्स, कायिकस्स दुक्खस्स, फलसमापत्तिया उपनिस्सयपच्चयेन पच्चयो। पठमस्स झानस्स परिकम्मं तस्सेव …पे… नेवसञ्ञानासञ्ञायतनस्स परिकम्मं तस्सेव …पे… पठमं झानं दुतियस्स झानस्स …पे… आकिञ्चञ्ञायतनं नेवसञ्ञानासञ्ञायतनस्स …पे… पाणातिपातो पाणातिपातस्स उपनिस्सयपच्चयेन पच्चयो। (चक्कं कातब्बं।)

    Aniyato dhammo aniyatassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo— ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo …pe…. <b>Pakatūpanissayo</b>—aniyataṁ saddhaṁ upanissāya dānaṁ deti, sīlaṁ samādiyati, uposathakammaṁ …pe… jhānaṁ uppādeti, vipassanaṁ abhiññaṁ … samāpattiṁ uppādeti, mānaṁ jappeti, diṭṭhiṁ gaṇhāti. Aniyataṁ sīlaṁ … sutaṁ … cāgaṁ … paññaṁ … rāgaṁ …pe… patthanaṁ … kāyikaṁ sukhaṁ … kāyikaṁ dukkhaṁ … utuṁ … bhojanaṁ … senāsanaṁ upanissāya dānaṁ deti …pe… nigamaghātaṁ karoti. Aniyatā saddhā …pe… paññā, rāgo …pe… senāsanaṁ aniyatāya saddhāya …pe… kāyikassa sukhassa, kāyikassa dukkhassa, phalasamāpattiyā upanissayapaccayena paccayo. Paṭhamassa jhānassa parikammaṁ tasseva …pe… nevasaññānāsaññāyatanassa parikammaṁ tasseva …pe… paṭhamaṁ jhānaṁ dutiyassa jhānassa …pe… ākiñcaññāyatanaṁ nevasaññānāsaññāyatanassa …pe… pāṇātipāto pāṇātipātassa upanissayapaccayena paccayo. (Cakkaṁ kātabbaṁ.)

    (Pāli only)

  180. 180

    अनियतो धम्मो मिच्छत्तनियतस्स धम्मस्स उपनिस्सयपच्चयेन पच्चयो— अनन्तरूपनिस्सयो, पकतूपनिस्सयो …पे…। <ब्>पकतूपनिस्सयो</ब्>—अनियतं रागं उपनिस्साय मातरं जीविता वोरोपेति …पे… सङ्घं भिन्दति। अनियतं दोसं …पे… पत्थनं … कायिकं सुखं …पे… सेनासनं उपनिस्साय मातरं जीविता वोरोपेति …पे… सङ्घं भिन्दति। अनियतो रागो …पे… सेनासनं मातुघातिकम्मस्स … पितुघातिकम्मस्स … अरहन्तघातिकम्मस्स … रुहिरुप्पादकम्मस्स … सङ्घभेदकम्मस्स … नियतमिच्छादिट्ठिया उपनिस्सयपच्चयेन पच्चयो।

    Aniyato dhammo micchattaniyatassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo— anantarūpanissayo, pakatūpanissayo …pe…. <b>Pakatūpanissayo</b>—aniyataṁ rāgaṁ upanissāya mātaraṁ jīvitā voropeti …pe… saṅghaṁ bhindati. Aniyataṁ dosaṁ …pe… patthanaṁ … kāyikaṁ sukhaṁ …pe… senāsanaṁ upanissāya mātaraṁ jīvitā voropeti …pe… saṅghaṁ bhindati. Aniyato rāgo …pe… senāsanaṁ mātughātikammassa … pitughātikammassa … arahantaghātikammassa … ruhiruppādakammassa … saṅghabhedakammassa … niyatamicchādiṭṭhiyā upanissayapaccayena paccayo.

    (Pāli only)

  181. 181
  182. 182

    (Pāli only)

  183. 183

    अनियतो धम्मो अनियतस्स धम्मस्स पुरेजातपच्चयेन पच्चयो— आरम्मणपुरेजातं, वत्थुपुरेजातं। <ब्>आरम्मणपुरेजातं</ब्>—चक्खुं …पे… वत्थुं अनिच्चतो …पे… विपस्सति, अस्सादेति अभिनन्दति, तं आरब्भ अनियतो रागो उप्पज्जति …पे… दोमनस्सं उप्पज्जति। दिब्बेन चक्खुना रूपं पस्सति, दिब्बाय सोतधातुया सद्दं सुणाति, रूपायतनं चक्खुविञ्ञाणस्स …पे… फोट्ठब्बायतनं कायविञ्ञाणस्स पुरेजातपच्चयेन पच्चयो। <ब्>वत्थुपुरेजातं</ब्>—चक्खायतनं चक्खुविञ्ञाणस्स …पे… कायायतनं कायविञ्ञाणस्स … वत्थु अनियतानं खन्धानं पुरेजातपच्चयेन पच्चयो।

    Aniyato dhammo aniyatassa dhammassa purejātapaccayena paccayo— ārammaṇapurejātaṁ, vatthupurejātaṁ. <b>Ārammaṇapurejātaṁ</b>—cakkhuṁ …pe… vatthuṁ aniccato …pe… vipassati, assādeti abhinandati, taṁ ārabbha aniyato rāgo uppajjati …pe… domanassaṁ uppajjati. Dibbena cakkhunā rūpaṁ passati, dibbāya sotadhātuyā saddaṁ suṇāti, rūpāyatanaṁ cakkhuviññāṇassa …pe… phoṭṭhabbāyatanaṁ kāyaviññāṇassa purejātapaccayena paccayo. <b>Vatthupurejātaṁ</b>—cakkhāyatanaṁ cakkhuviññāṇassa …pe… kāyāyatanaṁ kāyaviññāṇassa … vatthu aniyatānaṁ khandhānaṁ purejātapaccayena paccayo.

    (Pāli only)

  184. 184
  185. 185
  186. 186

    (Pāli only)

  187. 187
  188. 188
  189. 189
  190. 190

    (Pāli only)

  191. 191
  192. 192
  193. 193
  194. 194

    (Pāli only)

  195. 195
  196. 196
  197. 197
  198. 198
  199. 199
  200. 200
  201. 201
  202. 202

    (Pāli only)

  203. 203
  204. 204

    (Pāli only)

  205. 205
  206. 206

    (Pāli only)

  207. 207
  208. 208
  209. 209

    अनियतो धम्मो अनियतस्स धम्मस्स विप्पयुत्तपच्चयेन पच्चयो—सहजातं, पुरेजातं, पच्छाजातं। <ब्>सहजाता</ब्>—अनियता खन्धा चित्तसमुट्ठानानं रूपानं विप्पयुत्तपच्चयेन पच्चयो। पटिसन्धिक्खणे …पे… खन्धा वत्थुस्स विप्पयुत्तपच्चयेन पच्चयो। वत्थु खन्धानं विप्पयुत्तपच्चयेन पच्चयो। <ब्>पुरेजातं</ब्>—चक्खायतनं चक्खुविञ्ञाणस्स …पे… कायायतनं कायविञ्ञाणस्स … वत्थु अनियतानं खन्धानं विप्पयुत्तपच्चयेन पच्चयो। <ब्>पच्छाजाता</ब्>—अनियता खन्धा पुरेजातस्स इमस्स कायस्स विप्पयुत्तपच्चयेन पच्चयो।

    Aniyato dhammo aniyatassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo—sahajātaṁ, purejātaṁ, pacchājātaṁ. <b>Sahajātā</b>—aniyatā khandhā cittasamuṭṭhānānaṁ rūpānaṁ vippayuttapaccayena paccayo. Paṭisandhikkhaṇe …pe… khandhā vatthussa vippayuttapaccayena paccayo. Vatthu khandhānaṁ vippayuttapaccayena paccayo. <b>Purejātaṁ</b>—cakkhāyatanaṁ cakkhuviññāṇassa …pe… kāyāyatanaṁ kāyaviññāṇassa … vatthu aniyatānaṁ khandhānaṁ vippayuttapaccayena paccayo. <b>Pacchājātā</b>—aniyatā khandhā purejātassa imassa kāyassa vippayuttapaccayena paccayo.

    (Pāli only)

  210. 210
  211. 211
  212. 212

    (Pāli only)

  213. 213
  214. 214
  215. 215
  216. 216
  217. 217

    अनियतो धम्मो अनियतस्स धम्मस्स अत्थिपच्चयेन पच्चयो—सहजातं, पुरेजातं, पच्छाजातं, आहारं, इन्द्रियं। <ब्>सहजातो</ब्>—अनियतो एको खन्धो तिण्णन्नं खन्धानं चित्तसमुट्ठानानञ्च रूपानं अत्थिपच्चयेन पच्चयो …पे… द्वे खन्धा …पे… पटिसन्धिक्खणे …पे… खन्धा वत्थुस्स अत्थिपच्चयेन पच्चयो। वत्थु खन्धानं अत्थिपच्चयेन पच्चयो। एकं महाभूतं …पे… असञ्ञसत्तानं एकं महाभूतं …पे…। <ब्>पुरेजातं</ब्>—चक्खुं …पे… वत्थुं अनिच्चतो दुक्खतो अनत्ततो विपस्सति अस्सादेति अभिनन्दति, तं आरब्भ रागो उप्पज्जति …पे… दोमनस्सं उप्पज्जति। दिब्बेन चक्खुना रूपं पस्सति, दिब्बाय सोतधातुया सद्दं सुणाति, रूपायतनं चक्खुविञ्ञाणस्स …पे… फोट्ठब्बायतनं कायविञ्ञाणस्स …पे… चक्खायतनं चक्खुविञ्ञाणस्स …पे… कायायतनं कायविञ्ञाणस्स … वत्थु अनियतानं खन्धानं अत्थिपच्चयेन पच्चयो। <ब्>पच्छाजाता</ब्>—अनियता खन्धा पुरेजातस्स इमस्स कायस्स अत्थिपच्चयेन पच्चयो। <ब्>कबळीकारो आहारो</ब्>—इमस्स कायस्स अत्थिपच्चयेन पच्चयो। <ब्>रूपजीवितिन्द्रियं</ब्>—कटत्तारूपानं अत्थिपच्चयेन पच्चयो।

    Aniyato dhammo aniyatassa dhammassa atthipaccayena paccayo—sahajātaṁ, purejātaṁ, pacchājātaṁ, āhāraṁ, indriyaṁ. <b>Sahajāto</b>—aniyato eko khandho tiṇṇannaṁ khandhānaṁ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṁ atthipaccayena paccayo …pe… dve khandhā …pe… paṭisandhikkhaṇe …pe… khandhā vatthussa atthipaccayena paccayo. Vatthu khandhānaṁ atthipaccayena paccayo. Ekaṁ mahābhūtaṁ …pe… asaññasattānaṁ ekaṁ mahābhūtaṁ …pe…. <b>Purejātaṁ</b>—cakkhuṁ …pe… vatthuṁ aniccato dukkhato anattato vipassati assādeti abhinandati, taṁ ārabbha rāgo uppajjati …pe… domanassaṁ uppajjati. Dibbena cakkhunā rūpaṁ passati, dibbāya sotadhātuyā saddaṁ suṇāti, rūpāyatanaṁ cakkhuviññāṇassa …pe… phoṭṭhabbāyatanaṁ kāyaviññāṇassa …pe… cakkhāyatanaṁ cakkhuviññāṇassa …pe… kāyāyatanaṁ kāyaviññāṇassa … vatthu aniyatānaṁ khandhānaṁ atthipaccayena paccayo. <b>Pacchājātā</b>—aniyatā khandhā purejātassa imassa kāyassa atthipaccayena paccayo. <b>Kabaḷīkāro āhāro</b>—imassa kāyassa atthipaccayena paccayo. <b>Rūpajīvitindriyaṁ</b>—kaṭattārūpānaṁ atthipaccayena paccayo.

    (Pāli only)

  218. 218
  219. 219
  220. 220
  221. 221

    मिच्छत्तनियतो च अनियतो च धम्मा अनियतस्स धम्मस्स अत्थिपच्चयेन पच्चयो—सहजातं, पच्छाजातं, आहारं, इन्द्रियं। <ब्>सहजाता</ब्>—मिच्छत्तनियता खन्धा च महाभूता च चित्तसमुट्ठानानं रूपानं अत्थिपच्चयेन पच्चयो। <ब्>पच्छाजाता</ब्>—मिच्छत्तनियता खन्धा च कबळीकारो आहारो च इमस्स कायस्स अत्थिपच्चयेन पच्चयो। <ब्>पच्छाजाता</ब्>—मिच्छत्तनियता खन्धा च रूपजीवितिन्द्रियञ्च कटत्तारूपानं अत्थिपच्चयेन पच्चयो।

    Micchattaniyato ca aniyato ca dhammā aniyatassa dhammassa atthipaccayena paccayo—sahajātaṁ, pacchājātaṁ, āhāraṁ, indriyaṁ. <b>Sahajātā</b>—micchattaniyatā khandhā ca mahābhūtā ca cittasamuṭṭhānānaṁ rūpānaṁ atthipaccayena paccayo. <b>Pacchājātā</b>—micchattaniyatā khandhā ca kabaḷīkāro āhāro ca imassa kāyassa atthipaccayena paccayo. <b>Pacchājātā</b>—micchattaniyatā khandhā ca rūpajīvitindriyañca kaṭattārūpānaṁ atthipaccayena paccayo.

    (Pāli only)

  222. 222
  223. 223

    (Pāli only)

  224. 224

    (Pāli only)

  225. 225
  226. 226

    (Pāli only)

  227. 227

    (Pāli only)

  228. 228
  229. 229
  230. 230
  231. 231
  232. 232
  233. 233
  234. 234
  235. 235
  236. 236
  237. 237
  238. 238
  239. 239
  240. 240
  241. 241

    1।16।7।2। पच्चयपच्चनीय

    1.16.7.2. Paccayapaccanīya

    (Pāli only)

  242. 242

    (Pāli only)

  243. 243

    (Pāli only)

  244. 244
  245. 245

    (Pāli only)

  246. 246

    1।16।7।3। पच्चयानुलोमपच्चनीय

    1.16.7.3. Paccayānulomapaccanīya

    (Pāli only)

  247. 247

    (Pāli only)

  248. 248
  249. 249

    (Pāli only)

  250. 250

    1।16।7।4। पच्चयपच्चनीयानुलोम

    1.16.7.4. Paccayapaccanīyānuloma

    (Pāli only)

  251. 251

    (Pāli only)

  252. 252
  253. 253

    (Pāli only)

  254. 254

    (Pāli only)

Sources. Sanskrit: Satyavedaḥ, the New Testament in Sanskrit (Calcutta Baptist Missionaries, 1851; J. Wenger’s revision of W. Carey’s version). Digital text © 2018 SanskritBible.in, via eBible.org, licensed CC BY-SA 4.0; changed here: arranged by verse and every word linked to the dictionary (links made automatically). Old Testament Sanskrit: the Old Testament in Sanskrit, Calcutta Baptist Mission Press, 1848–1852 (public domain), read by OCR from the Internet Archive scans of the Boston University School of Theology copy; unproofread, with machine clean-up only. Pāli Canon: Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500 (based on the Vipassana Research Institute’s Chaṭṭha Saṅgāyana edition), from SuttaCentral bilara-data, CC0; Devanagari and pronunciation made automatically from the Roman text. Pāli English: Bhikkhu Sujato (suttas) and Bhikkhu Brahmali (Vinaya), SuttaCentral, CC0. Pāli word meanings: the Pali Text Society’s Pali-English Dictionary (Rhys Davids & Stede), corrected reprint © The Pali Text Society, CC BY-NC 3.0, digital text from BuddhaDust; word matching automatic. English: King James Version (1769), public domain; words the translators added are in italics. Word meanings and pronunciations: Monier-Williams, Sanskrit–English Dictionary (1872), via this site’s Sanskrit dictionary (CC BY-SA 4.0); English↔Sanskrit word matches made automatically and may need checking.