Scripture · Sanskrit Bible with the King James Version · the Pāli Canon
The Book of Analysis 3 विभङ्ग 3
Chapter: 123456789101112131415161718
Dhātuvibhaṅga
Pāli in Devanagari; under each word its Roman pronunciation, syllable by syllable (ṃ = nasal hum). Tap a Pāli word for its meaning (PTS Pāli-English Dictionary); tap again to open it in the Pāli dictionary. There is no free English translation of this book, so it is shown in Pāli only.
Verse: 123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347348349350351352353354355356357358359360361362363364365366367368369370371372373374375376377378379380381382383384385386387388389390391392393394395396397398399400401402403404405406407408409410411412413414415416417418419420421422423424425426427428429430431432433434435436437438439440441442443444445446447448449450451452453454455456457458459460461462463464465466467468469470471472473474475476477478479480481482483484485486487488489490491492493494495496497498499500501502503504505506507508509510511512513514515516517518519520521522523524525526527528529530531532533534535536537538539540541542543544545546547548549550551 · Show pronunciation
-
1
Vibhaṅga
-
2
Dhātuvibhaṅga
-
3
1. Suttantabhājanīya
(Pāli only)
- 4
- 5
- 6
-
7
Pathavīdhātudvayaṁ—
(Pāli only)
-
8
अत्थि अज्झत्तिका, अत्थि बाहिरा।
atthi ajjhattikā, atthi bāhirā.
(Pāli only)
-
9
तत्थ कतमा अज्झत्तिका पथवीधातु?
Tattha katamā ajjhattikā pathavīdhātu?
(Pāli only)
-
10
यं अज्झत्तं पच्चत्तं कक्खळं खरिगतं कक्खळत्तं कक्खळभावो अज्झत्तं उपादिन्नं, सेय्यथिदं—
Yaṁ ajjhattaṁ paccattaṁ kakkhaḷaṁ kharigataṁ kakkhaḷattaṁ kakkhaḷabhāvo ajjhattaṁ upādinnaṁ, seyyathidaṁ—
(Pāli only)
-
11
केसा लोमा नखा दन्ता तचो मंसं न्हारु अट्ठि अट्ठिमिञ्जं वक्कं हदयं यकनं किलोमकं पिहकं पप्फासं अन्तं अन्तगुणं उदरियं करीसं, यं वा पनञ्ञम्पि अत्थि अज्झत्तं पच्चत्तं कक्खळं खरिगतं कक्खळत्तं कक्खळभावो अज्झत्तं उपादिन्नं—
kesā lomā nakhā dantā taco maṁsaṁ nhāru aṭṭhi aṭṭhimiñjaṁ vakkaṁ hadayaṁ yakanaṁ kilomakaṁ pihakaṁ papphāsaṁ antaṁ antaguṇaṁ udariyaṁ karīsaṁ, yaṁ vā panaññampi atthi ajjhattaṁ paccattaṁ kakkhaḷaṁ kharigataṁ kakkhaḷattaṁ kakkhaḷabhāvo ajjhattaṁ upādinnaṁ—
(Pāli only)
-
12
अयं वुच्चति “अज्झत्तिका पथवीधातु”।
ayaṁ vuccati “ajjhattikā pathavīdhātu”.
(Pāli only)
- 13
-
14
यं बाहिरं कक्खळं खरिगतं कक्खळत्तं कक्खळभावो बहिद्धा अनुपादिन्नं, सेय्यथिदं—
Yaṁ bāhiraṁ kakkhaḷaṁ kharigataṁ kakkhaḷattaṁ kakkhaḷabhāvo bahiddhā anupādinnaṁ, seyyathidaṁ—
(Pāli only)
-
15
अयो लोहं तिपु सीसं सज्झं मुत्ता मणि वेळुरियो सङ्खो सिला पवाळं रजतं जातरूपं लोहितङ्को मसारगल्लं तिणं कट्ठं सक्खरा कठलं भूमि पासाणो पब्बतो, यं वा पनञ्ञम्पि अत्थि बाहिरं कक्खळं खरिगतं कक्खळत्तं कक्खळभावो बहिद्धा अनुपादिन्नं—
ayo lohaṁ tipu sīsaṁ sajjhaṁ muttā maṇi veḷuriyo saṅkho silā pavāḷaṁ rajataṁ jātarūpaṁ lohitaṅko masāragallaṁ tiṇaṁ kaṭṭhaṁ sakkharā kaṭhalaṁ bhūmi pāsāṇo pabbato, yaṁ vā panaññampi atthi bāhiraṁ kakkhaḷaṁ kharigataṁ kakkhaḷattaṁ kakkhaḷabhāvo bahiddhā anupādinnaṁ—
(Pāli only)
-
16
अयं वुच्चति “बाहिरा पथवीधातु”।
ayaṁ vuccati “bāhirā pathavīdhātu”.
(Pāli only)
-
17
या च अज्झत्तिका पथवीधातु या च बाहिरा पथवीधातु, तदेकज्झं अभिसञ्ञूहित्वा अभिसङ्खिपित्वा—
Yā ca ajjhattikā pathavīdhātu yā ca bāhirā pathavīdhātu, tadekajjhaṁ abhisaññūhitvā abhisaṅkhipitvā—
(Pāli only)
-
18
ayaṁ vuccati “pathavīdhātu”.
(Pāli only)
- 19
-
20
Āpodhātudvayaṁ—
(Pāli only)
-
21
अत्थि अज्झत्तिका, अत्थि बाहिरा।
atthi ajjhattikā, atthi bāhirā.
(Pāli only)
-
22
Tattha katamā ajjhattikā āpodhātu?
(Pāli only)
- 23
-
24
पित्तं सेम्हं पुब्बो लोहितं सेदो मेदो अस्सु वसा खेळो सिङ्घाणिका लसिका मुत्तं, यं वा पनञ्ञम्पि अत्थि अज्झत्तं पच्चत्तं आपो आपोगतं सिनेहो सिनेहगतं बन्धनत्तं रूपस्स अज्झत्तं उपादिन्नं—
pittaṁ semhaṁ pubbo lohitaṁ sedo medo assu vasā kheḷo siṅghāṇikā lasikā muttaṁ, yaṁ vā panaññampi atthi ajjhattaṁ paccattaṁ āpo āpogataṁ sineho sinehagataṁ bandhanattaṁ rūpassa ajjhattaṁ upādinnaṁ—
(Pāli only)
-
25
अयं वुच्चति “अज्झत्तिका आपोधातु”।
ayaṁ vuccati “ajjhattikā āpodhātu”.
(Pāli only)
- 26
- 27
-
28
मूलरसो खन्धरसो तचरसो पत्तरसो पुप्फरसो फलरसो खीरं दधि सप्पि नवनीतं तेलं मधु फाणितं भुम्मानि वा उदकानि अन्तलिक्खानि वा, यं वा पनञ्ञम्पि अत्थि बाहिरं आपो आपोगतं सिनेहो सिनेहगतं बन्धनत्तं रूपस्स बहिद्धा अनुपादिन्नं—
mūlaraso khandharaso tacaraso pattaraso puppharaso phalaraso khīraṁ dadhi sappi navanītaṁ telaṁ madhu phāṇitaṁ bhummāni vā udakāni antalikkhāni vā, yaṁ vā panaññampi atthi bāhiraṁ āpo āpogataṁ sineho sinehagataṁ bandhanattaṁ rūpassa bahiddhā anupādinnaṁ—
(Pāli only)
- 29
-
30
या च अज्झत्तिका आपोधातु या च बाहिरा आपोधातु, तदेकज्झं अभिसञ्ञूहित्वा अभिसङ्खिपित्वा—
Yā ca ajjhattikā āpodhātu yā ca bāhirā āpodhātu, tadekajjhaṁ abhisaññūhitvā abhisaṅkhipitvā—
(Pāli only)
-
31
ayaṁ vuccati “āpodhātu”.
(Pāli only)
- 32
-
33
Tejodhātudvayaṁ—
(Pāli only)
-
34
अत्थि अज्झत्तिका, अत्थि बाहिरा।
atthi ajjhattikā, atthi bāhirā.
(Pāli only)
-
35
तत्थ कतमा अज्झत्तिका तेजोधातु?
Tattha katamā ajjhattikā tejodhātu?
(Pāli only)
- 36
-
37
येन च सन्तप्पति येन च जीरीयति येन च परिडय्हति येन च असितपीतखायितसायितं सम्मा परिणामं गच्छति, यं वा पनञ्ञम्पि अत्थि अज्झत्तं पच्चत्तं तेजो तेजोगतं उस्मा उस्मागतं उसुमं उसुमगतं अज्झत्तं उपादिन्नं—
yena ca santappati yena ca jīrīyati yena ca pariḍayhati yena ca asitapītakhāyitasāyitaṁ sammā pariṇāmaṁ gacchati, yaṁ vā panaññampi atthi ajjhattaṁ paccattaṁ tejo tejogataṁ usmā usmāgataṁ usumaṁ usumagataṁ ajjhattaṁ upādinnaṁ—
(Pāli only)
-
38
अयं वुच्चति “अज्झत्तिका तेजोधातु”।
ayaṁ vuccati “ajjhattikā tejodhātu”.
(Pāli only)
- 39
- 40
-
41
कट्ठग्गि पलालग्गि तिणग्गि गोमयग्गि थुसग्गि सङ्कारग्गि इन्दग्गि अग्गिसन्तापो सूरियसन्तापो कट्ठसन्निचयसन्तापो तिणसन्निचयसन्तापो धञ्ञसन्निचयसन्तापो भण्डसन्निचयसन्तापो, यं वा पनञ्ञम्पि अत्थि बाहिरं तेजो तेजोगतं उस्मा उस्मागतं उसुमं उसुमगतं बहिद्धा अनुपादिन्नं—
kaṭṭhaggi palālaggi tiṇaggi gomayaggi thusaggi saṅkāraggi indaggi aggisantāpo sūriyasantāpo kaṭṭhasannicayasantāpo tiṇasannicayasantāpo dhaññasannicayasantāpo bhaṇḍasannicayasantāpo, yaṁ vā panaññampi atthi bāhiraṁ tejo tejogataṁ usmā usmāgataṁ usumaṁ usumagataṁ bahiddhā anupādinnaṁ—
(Pāli only)
-
42
अयं वुच्चति “बाहिरा तेजोधातु”।
ayaṁ vuccati “bāhirā tejodhātu”.
(Pāli only)
-
43
या च अज्झत्तिका तेजोधातु या च बाहिरा तेजोधातु, तदेकज्झं अभिसञ्ञूहित्वा अभिसङ्खिपित्वा—
Yā ca ajjhattikā tejodhātu yā ca bāhirā tejodhātu, tadekajjhaṁ abhisaññūhitvā abhisaṅkhipitvā—
(Pāli only)
-
44
ayaṁ vuccati “tejodhātu”.
(Pāli only)
- 45
-
46
Vāyodhātudvayaṁ—
(Pāli only)
-
47
अत्थि अज्झत्तिका, अत्थि बाहिरा।
atthi ajjhattikā, atthi bāhirā.
(Pāli only)
-
48
तत्थ कतमा अज्झत्तिका वायोधातु?
Tattha katamā ajjhattikā vāyodhātu?
(Pāli only)
-
49
यं अज्झत्तं पच्चत्तं वायो वायोगतं थम्भितत्तं रूपस्स अज्झत्तं उपादिन्नं, सेय्यथिदं—
Yaṁ ajjhattaṁ paccattaṁ vāyo vāyogataṁ thambhitattaṁ rūpassa ajjhattaṁ upādinnaṁ, seyyathidaṁ—
(Pāli only)
-
50
उद्धङ्गमा वाता अधोगमा वाता कुच्छिसया वाता कोट्ठासया वाता अङ्गमङ्गानुसारिनो वाता सत्थकवाता खुरकवाता उप्पलकवाता अस्सासो पस्सासो इति वा, यं वा पनञ्ञम्पि अत्थि अज्झत्तं पच्चत्तं वायो वायोगतं थम्भितत्तं रूपस्स अज्झत्तं उपादिन्नं—
uddhaṅgamā vātā adhogamā vātā kucchisayā vātā koṭṭhāsayā vātā aṅgamaṅgānusārino vātā satthakavātā khurakavātā uppalakavātā assāso passāso iti vā, yaṁ vā panaññampi atthi ajjhattaṁ paccattaṁ vāyo vāyogataṁ thambhitattaṁ rūpassa ajjhattaṁ upādinnaṁ—
(Pāli only)
-
51
अयं वुच्चति “अज्झत्तिका वायोधातु”।
ayaṁ vuccati “ajjhattikā vāyodhātu”.
(Pāli only)
- 52
-
53
यं बाहिरं वायो वायोगतं थम्भितत्तं रूपस्स बहिद्धा अनुपादिन्नं, सेय्यथिदं—
Yaṁ bāhiraṁ vāyo vāyogataṁ thambhitattaṁ rūpassa bahiddhā anupādinnaṁ, seyyathidaṁ—
(Pāli only)
-
54
पुरत्थिमा वाता पच्छिमा वाता उत्तरा वाता दक्खिणा वाता सरजा वाता अरजा वाता सीता वाता उण्हा वाता परित्ता वाता अधिमत्ता वाता काळवाता वेरम्भवाता पक्खवाता सुपण्णवाता तालवण्टवाता विधूपनवाता, यं वा पनञ्ञम्पि अत्थि बाहिरं वायो वायोगतं थम्भितत्तं रूपस्स बहिद्धा अनुपादिन्नं—
puratthimā vātā pacchimā vātā uttarā vātā dakkhiṇā vātā sarajā vātā arajā vātā sītā vātā uṇhā vātā parittā vātā adhimattā vātā kāḷavātā verambhavātā pakkhavātā supaṇṇavātā tālavaṇṭavātā vidhūpanavātā, yaṁ vā panaññampi atthi bāhiraṁ vāyo vāyogataṁ thambhitattaṁ rūpassa bahiddhā anupādinnaṁ—
(Pāli only)
-
55
अयं वुच्चति “बाहिरा वायोधातु”।
ayaṁ vuccati “bāhirā vāyodhātu”.
(Pāli only)
-
56
या च अज्झत्तिका वायोधातु या च बाहिरा वायोधातु, तदेकज्झं अभिसञ्ञूहित्वा अभिसङ्खिपित्वा—
Yā ca ajjhattikā vāyodhātu yā ca bāhirā vāyodhātu, tadekajjhaṁ abhisaññūhitvā abhisaṅkhipitvā—
(Pāli only)
-
57
ayaṁ vuccati “vāyodhātu”.
(Pāli only)
- 58
-
59
Ākāsadhātudvayaṁ—
(Pāli only)
-
60
अत्थि अज्झत्तिका, अत्थि बाहिरा।
atthi ajjhattikā, atthi bāhirā.
(Pāli only)
-
61
तत्थ कतमा अज्झत्तिका आकासधातु?
Tattha katamā ajjhattikā ākāsadhātu?
(Pāli only)
-
62
यं अज्झत्तं पच्चत्तं आकासो आकासगतं अघं अघगतं विवरो विवरगतं असम्फुट्ठं मंसलोहितेहि अज्झत्तं उपादिन्नं, सेय्यथिदं—
Yaṁ ajjhattaṁ paccattaṁ ākāso ākāsagataṁ aghaṁ aghagataṁ vivaro vivaragataṁ asamphuṭṭhaṁ maṁsalohitehi ajjhattaṁ upādinnaṁ, seyyathidaṁ—
(Pāli only)
-
63
कण्णच्छिद्दं नासच्छिद्दं मुखद्वारं, येन च असितपीतखायितसायितं अज्झोहरति, यत्थ च असितपीतखायितसायितं सन्तिट्ठति, येन च असितपीतखायितसायितं अधोभागं निक्खमति, यं वा पनञ्ञम्पि अत्थि अज्झत्तं पच्चत्तं आकासो आकासगतं अघं अघगतं विवरो विवरगतं असम्फुट्ठं मंसलोहितेहि अज्झत्तं उपादिन्नं—
kaṇṇacchiddaṁ nāsacchiddaṁ mukhadvāraṁ, yena ca asitapītakhāyitasāyitaṁ ajjhoharati, yattha ca asitapītakhāyitasāyitaṁ santiṭṭhati, yena ca asitapītakhāyitasāyitaṁ adhobhāgaṁ nikkhamati, yaṁ vā panaññampi atthi ajjhattaṁ paccattaṁ ākāso ākāsagataṁ aghaṁ aghagataṁ vivaro vivaragataṁ asamphuṭṭhaṁ maṁsalohitehi ajjhattaṁ upādinnaṁ—
(Pāli only)
-
64
अयं वुच्चति “अज्झत्तिका आकासधातु”।
ayaṁ vuccati “ajjhattikā ākāsadhātu”.
(Pāli only)
- 65
- 66
-
67
अयं वुच्चति “बाहिरा आकासधातु”।
ayaṁ vuccati “bāhirā ākāsadhātu”.
(Pāli only)
-
68
या च अज्झत्तिका आकासधातु या च बाहिरा आकासधातु, तदेकज्झं अभिसञ्ञूहित्वा अभिसङ्खिपित्वा—
Yā ca ajjhattikā ākāsadhātu yā ca bāhirā ākāsadhātu, tadekajjhaṁ abhisaññūhitvā abhisaṅkhipitvā—
(Pāli only)
-
69
ayaṁ vuccati “ākāsadhātu”.
(Pāli only)
-
70
Tattha katamā viññāṇadhātu?
(Pāli only)
-
71
चक्खुविञ्ञाणधातु, सोतविञ्ञाणधातु, घानविञ्ञाणधातु, जिव्हाविञ्ञाणधातु, कायविञ्ञाणधातु, मनोविञ्ञाणधातु—
Cakkhuviññāṇadhātu, sotaviññāṇadhātu, ghānaviññāṇadhātu, jivhāviññāṇadhātu, kāyaviññāṇadhātu, manoviññāṇadhātu—
(Pāli only)
-
72
ayaṁ vuccati “viññāṇadhātu”.
(Pāli only)
- 73
- 74
-
75
सुखधातु, दुक्खधातु, सोमनस्सधातु, दोमनस्सधातु, उपेक्खाधातु, अविज्जाधातु।
sukhadhātu, dukkhadhātu, somanassadhātu, domanassadhātu, upekkhādhātu, avijjādhātu.
(Pāli only)
- 76
- 77
-
78
ayaṁ vuccati “sukhadhātu”.
(Pāli only)
-
79
Tattha katamā dukkhadhātu?
(Pāli only)
- 80
-
81
ayaṁ vuccati “dukkhadhātu”.
(Pāli only)
-
82
Tattha katamā somanassadhātu?
(Pāli only)
- 83
-
84
ayaṁ vuccati “somanassadhātu”.
(Pāli only)
-
85
Tattha katamā domanassadhātu?
(Pāli only)
- 86
-
87
ayaṁ vuccati “domanassadhātu”.
(Pāli only)
-
88
Tattha katamā upekkhādhātu?
(Pāli only)
-
89
यं चेतसिकं नेव सातं नासातं चेतोसम्फस्सजं अदुक्खमसुखं वेदयितं चेतोसम्फस्सजा अदुक्खमसुखा वेदना—
Yaṁ cetasikaṁ neva sātaṁ nāsātaṁ cetosamphassajaṁ adukkhamasukhaṁ vedayitaṁ cetosamphassajā adukkhamasukhā vedanā—
(Pāli only)
-
90
ayaṁ vuccati “upekkhādhātu”.
(Pāli only)
-
91
Tattha katamā avijjādhātu?
(Pāli only)
-
92
यं अञ्ञाणं अदस्सनं अनभिसमयो अननुबोधो असम्बोधो अप्पटिवेधो असङ्गाहणा अपरियोगाहणा असमपेक्खना अपच्चवेक्खणा अपच्चक्खकम्मं दुम्मेज्झं बाल्यं असम्पजञ्ञं मोहो पमोहो सम्मोहो अविज्जा अविज्जोघो अविज्जायोगो अविज्जानुसयो अविज्जापरियुट्ठानं अविज्जालङ्गी मोहो अकुसलमूलं—
Yaṁ aññāṇaṁ adassanaṁ anabhisamayo ananubodho asambodho appaṭivedho asaṅgāhaṇā apariyogāhaṇā asamapekkhanā apaccavekkhaṇā apaccakkhakammaṁ dummejjhaṁ bālyaṁ asampajaññaṁ moho pamoho sammoho avijjā avijjogho avijjāyogo avijjānusayo avijjāpariyuṭṭhānaṁ avijjālaṅgī moho akusalamūlaṁ—
(Pāli only)
-
93
ayaṁ vuccati “avijjādhātu”.
(Pāli only)
- 94
- 95
-
96
कामधातु, ब्यापादधातु, विहिंसाधातु, नेक्खम्मधातु, अब्यापादधातु, अविहिंसाधातु।
kāmadhātu, byāpādadhātu, vihiṁsādhātu, nekkhammadhātu, abyāpādadhātu, avihiṁsādhātu.
(Pāli only)
- 97
-
98
कामपटिसंयुत्तो तक्को वितक्को सङ्कप्पो अप्पना ब्यप्पना चेतसो अभिनिरोपना मिच्छासङ्कप्पो—
Kāmapaṭisaṁyutto takko vitakko saṅkappo appanā byappanā cetaso abhiniropanā micchāsaṅkappo—
(Pāli only)
- 99
-
100
हेट्ठतो अवीचिनिरयं परियन्तं करित्वा उपरितो परनिम्मितवसवत्ती देवे अन्तो करित्वा यं एतस्मिं अन्तरे एत्थावचरा एत्थ परियापन्ना खन्धधातुआयतना रूपा वेदना सञ्ञा सङ्खारा विञ्ञाणं—
Heṭṭhato avīcinirayaṁ pariyantaṁ karitvā uparito paranimmitavasavattī deve anto karitvā yaṁ etasmiṁ antare etthāvacarā ettha pariyāpannā khandhadhātuāyatanā rūpā vedanā saññā saṅkhārā viññāṇaṁ—
(Pāli only)
-
101
ayaṁ vuccati “kāmadhātu”.
(Pāli only)
-
102
Tattha katamā byāpādadhātu?
(Pāli only)
-
103
ब्यापादपटिसंयुत्तो तक्को वितक्को …पे… मिच्छासङ्कप्पो—
Byāpādapaṭisaṁyutto takko vitakko …pe… micchāsaṅkappo—
(Pāli only)
-
104
ayaṁ vuccati “byāpādadhātu”.
(Pāli only)
-
105
दससु वा आघातवत्थूसु चित्तस्स आघातो पटिघातो पटिघं पटिविरोधो कोपो पकोपो सम्पकोपो दोसो पदोसो सम्पदोसो चित्तस्स ब्यापत्ति मनोपदोसो कोधो कुज्झना कुज्झितत्तं दोसो दुस्सना दुस्सितत्तं ब्यापत्ति ब्यापज्जना विरोधो पटिविरोधो चण्डिक्कं असुरोपो अनत्तमनता चित्तस्स—
Dasasu vā āghātavatthūsu cittassa āghāto paṭighāto paṭighaṁ paṭivirodho kopo pakopo sampakopo doso padoso sampadoso cittassa byāpatti manopadoso kodho kujjhanā kujjhitattaṁ doso dussanā dussitattaṁ byāpatti byāpajjanā virodho paṭivirodho caṇḍikkaṁ asuropo anattamanatā cittassa—
(Pāli only)
-
106
ayaṁ vuccati “byāpādadhātu”.
(Pāli only)
-
107
Tattha katamā vihiṁsādhātu?
(Pāli only)
-
108
विहिंसापटिसंयुत्तो तक्को वितक्को …पे… मिच्छासङ्कप्पो—
Vihiṁsāpaṭisaṁyutto takko vitakko …pe… micchāsaṅkappo—
(Pāli only)
-
109
ayaṁ vuccati “vihiṁsādhātu”.
(Pāli only)
-
110
इधेकच्चो पाणिना वा लेड्डुना वा दण्डेन वा सत्थेन वा रज्जुया वा अञ्ञतरञ्ञतरेन सत्ते विहेठेति, या एवरूपा हेठना विहेठना हिंसना विहिंसना रोसना विरोसना परूपघातो—
Idhekacco pāṇinā vā leḍḍunā vā daṇḍena vā satthena vā rajjuyā vā aññataraññatarena satte viheṭheti, yā evarūpā heṭhanā viheṭhanā hiṁsanā vihiṁsanā rosanā virosanā parūpaghāto—
(Pāli only)
-
111
ayaṁ vuccati “vihiṁsādhātu”.
(Pāli only)
-
112
Tattha katamā nekkhammadhātu?
(Pāli only)
-
113
नेक्खम्मपटिसंयुत्तो तक्को वितक्को …पे… सम्मासङ्कप्पो—
Nekkhammapaṭisaṁyutto takko vitakko …pe… sammāsaṅkappo—
(Pāli only)
-
114
ayaṁ vuccati “nekkhammadhātu”.
(Pāli only)
-
115
सब्बेपि कुसला धम्मा “नेक्खम्मधातु”।
Sabbepi kusalā dhammā “nekkhammadhātu”.
(Pāli only)
-
116
Tattha katamā abyāpādadhātu?
(Pāli only)
-
117
अब्यापादपटिसंयुत्तो तक्को वितक्को …पे… सम्मासङ्कप्पो—
Abyāpādapaṭisaṁyutto takko vitakko …pe… sammāsaṅkappo—
(Pāli only)
-
118
ayaṁ vuccati “abyāpādadhātu”.
(Pāli only)
-
119
या सत्तेसु मेत्ति मेत्तायना मेत्तायितत्तं मेत्ताचेतोविमुत्ति—
Yā sattesu metti mettāyanā mettāyitattaṁ mettācetovimutti—
(Pāli only)
-
120
ayaṁ vuccati “abyāpādadhātu”.
(Pāli only)
-
121
Tattha katamā avihiṁsādhātu?
(Pāli only)
-
122
अविहिंसापटिसंयुत्तो तक्को वितक्को सङ्कप्पो अप्पना ब्यप्पना चेतसो अभिनिरोपना सम्मासङ्कप्पो—
Avihiṁsāpaṭisaṁyutto takko vitakko saṅkappo appanā byappanā cetaso abhiniropanā sammāsaṅkappo—
(Pāli only)
-
123
ayaṁ vuccati “avihiṁsādhātu”.
(Pāli only)
-
124
या सत्तेसु करुणा करुणायना करुणायितत्तं करुणाचेतोविमुत्ति—
Yā sattesu karuṇā karuṇāyanā karuṇāyitattaṁ karuṇācetovimutti—
(Pāli only)
-
125
ayaṁ vuccati “avihiṁsādhātu”.
(Pāli only)
- 126
-
127
इति इमानि तीणि छक्कानि तदेकज्झं अभिसञ्ञूहित्वा अभिसङ्खिपित्वा अट्ठारस धातुयो होन्ति।
Iti imāni tīṇi chakkāni tadekajjhaṁ abhisaññūhitvā abhisaṅkhipitvā aṭṭhārasa dhātuyo honti.
(Pāli only)
-
128
Suttantabhājanīyaṁ.
(Pāli only)
-
129
2. Abhidhammabhājanīya
(Pāli only)
- 130
-
131
चक्खुधातु, रूपधातु, चक्खुविञ्ञाणधातु, सोतधातु, सद्दधातु, सोतविञ्ञाणधातु, घानधातु, गन्धधातु, घानविञ्ञाणधातु, जिव्हाधातु, रसधातु, जिव्हाविञ्ञाणधातु, कायधातु, फोट्ठब्बधातु, कायविञ्ञाणधातु, मनोधातु, धम्मधातु, मनोविञ्ञाणधातु।
cakkhudhātu, rūpadhātu, cakkhuviññāṇadhātu, sotadhātu, saddadhātu, sotaviññāṇadhātu, ghānadhātu, gandhadhātu, ghānaviññāṇadhātu, jivhādhātu, rasadhātu, jivhāviññāṇadhātu, kāyadhātu, phoṭṭhabbadhātu, kāyaviññāṇadhātu, manodhātu, dhammadhātu, manoviññāṇadhātu.
(Pāli only)
-
132
Tattha katamā cakkhudhātu?
(Pāli only)
- 133
-
134
ayaṁ vuccati “cakkhudhātu”.
(Pāli only)
- 135
- 136
-
137
ayaṁ vuccati “rūpadhātu”.
(Pāli only)
-
138
Tattha katamā cakkhuviññāṇadhātu?
(Pāli only)
- 139
-
140
अयं वुच्चति “चक्खुविञ्ञाणधातु”।
ayaṁ vuccati “cakkhuviññāṇadhātu”.
(Pāli only)
- 141
- 142
-
143
ayaṁ vuccati “sotadhātu”.
(Pāli only)
- 144
- 145
-
146
ayaṁ vuccati “saddadhātu”.
(Pāli only)
-
147
Tattha katamā sotaviññāṇadhātu?
(Pāli only)
- 148
-
149
ayaṁ vuccati “sotaviññāṇadhātu”.
(Pāli only)
- 150
- 151
-
152
ayaṁ vuccati “ghānadhātu”.
(Pāli only)
- 153
- 154
-
155
ayaṁ vuccati “gandhadhātu”.
(Pāli only)
-
156
Tattha katamā ghānaviññāṇadhātu?
(Pāli only)
- 157
-
158
ayaṁ vuccati “ghānaviññāṇadhātu”.
(Pāli only)
-
159
Tattha katamā jivhādhātu?
(Pāli only)
- 160
-
161
ayaṁ vuccati “jivhādhātu”.
(Pāli only)
- 162
- 163
- 164
-
165
Tattha katamā jivhāviññāṇadhātu?
(Pāli only)
- 166
-
167
अयं वुच्चति “जिव्हाविञ्ञाणधातु”।
ayaṁ vuccati “jivhāviññāṇadhātu”.
(Pāli only)
- 168
- 169
-
170
ayaṁ vuccati “kāyadhātu”.
(Pāli only)
-
171
Tattha katamā phoṭṭhabbadhātu?
(Pāli only)
-
172
पथवीधातु …पे… फोट्ठब्बधातुपेसा—
Pathavīdhātu …pe… phoṭṭhabbadhātupesā—
(Pāli only)
-
173
ayaṁ vuccati “phoṭṭhabbadhātu”.
(Pāli only)
-
174
Tattha katamā kāyaviññāṇadhātu?
(Pāli only)
- 175
-
176
ayaṁ vuccati “kāyaviññāṇadhātu”.
(Pāli only)
- 177
-
178
चक्खुविञ्ञाणधातुया उप्पज्जित्वा निरुद्धसमनन्तरा उप्पज्जति चित्तं मनो मानसं हदयं पण्डरं मनो मनायतनं मनिन्द्रियं विञ्ञाणं विञ्ञाणक्खन्धो तज्जामनोधातु;
Cakkhuviññāṇadhātuyā uppajjitvā niruddhasamanantarā uppajjati cittaṁ mano mānasaṁ hadayaṁ paṇḍaraṁ mano manāyatanaṁ manindriyaṁ viññāṇaṁ viññāṇakkhandho tajjāmanodhātu;
(Pāli only)
-
179
sotaviññāṇadhātuyā …pe…
(Pāli only)
-
180
ghānaviññāṇadhātuyā …pe…
(Pāli only)
-
181
jivhāviññāṇadhātuyā …pe…
(Pāli only)
-
182
कायविञ्ञाणधातुया उप्पज्जित्वा निरुद्धसमनन्तरा उप्पज्जति चित्तं मनो मानसं हदयं पण्डरं मनो मनायतनं मनिन्द्रियं विञ्ञाणं विञ्ञाणक्खन्धो तज्जामनोधातु सब्बधम्मेसु वा पन पठमसमन्नाहारो उप्पज्जति चित्तं मनो मानसं हदयं पण्डरं मनो मनायतनं मनिन्द्रियं विञ्ञाणं विञ्ञाणक्खन्धो तज्जामनोधातु—
kāyaviññāṇadhātuyā uppajjitvā niruddhasamanantarā uppajjati cittaṁ mano mānasaṁ hadayaṁ paṇḍaraṁ mano manāyatanaṁ manindriyaṁ viññāṇaṁ viññāṇakkhandho tajjāmanodhātu sabbadhammesu vā pana paṭhamasamannāhāro uppajjati cittaṁ mano mānasaṁ hadayaṁ paṇḍaraṁ mano manāyatanaṁ manindriyaṁ viññāṇaṁ viññāṇakkhandho tajjāmanodhātu—
(Pāli only)
-
183
ayaṁ vuccati “manodhātu”.
(Pāli only)
- 184
-
185
वेदनाक्खन्धो, सञ्ञाक्खन्धो, सङ्खारक्खन्धो, यञ्च रूपं अनिदस्सनअप्पटिघं धम्मायतनपरियापन्नं, असङ्खता च धातु।
Vedanākkhandho, saññākkhandho, saṅkhārakkhandho, yañca rūpaṁ anidassanaappaṭighaṁ dhammāyatanapariyāpannaṁ, asaṅkhatā ca dhātu.
(Pāli only)
-
186
Tattha katamo vedanākkhandho?
(Pāli only)
-
187
Ekavidhena vedanākkhandho—
(Pāli only)
-
188
phassasampayutto.
(Pāli only)
-
189
Duvidhena vedanākkhandho—
(Pāli only)
- 190
-
191
Tividhena vedanākkhandho—
(Pāli only)
- 192
-
193
evaṁ dasavidhena vedanākkhandho …pe…
(Pāli only)
-
194
evaṁ bahuvidhena vedanākkhandho.
(Pāli only)
-
195
Ayaṁ vuccati “vedanākkhandho”.
(Pāli only)
-
196
Tattha katamo saññākkhandho?
(Pāli only)
-
197
Ekavidhena saññākkhandho—
(Pāli only)
-
198
phassasampayutto.
(Pāli only)
-
199
Duvidhena saññākkhandho—
(Pāli only)
- 200
-
201
Tividhena saññākkhandho—
(Pāli only)
- 202
-
203
evaṁ dasavidhena saññākkhandho …pe…
(Pāli only)
-
204
evaṁ bahuvidhena saññākkhandho.
(Pāli only)
-
205
Ayaṁ vuccati “saññākkhandho”.
(Pāli only)
-
206
Tattha katamo saṅkhārakkhandho?
(Pāli only)
-
207
Ekavidhena saṅkhārakkhandho—
(Pāli only)
-
208
cittasampayutto.
(Pāli only)
-
209
Duvidhena saṅkhārakkhandho—
(Pāli only)
- 210
-
211
Tividhena saṅkhārakkhandho—
(Pāli only)
- 212
-
213
एवं दसविधेन सङ्खारक्खन्धो …पे…
evaṁ dasavidhena saṅkhārakkhandho …pe…
(Pāli only)
-
214
evaṁ bahuvidhena saṅkhārakkhandho—
(Pāli only)
-
215
ayaṁ vuccati “saṅkhārakkhandho”.
(Pāli only)
-
216
तत्थ कतमं रूपं अनिदस्सनअप्पटिघं धम्मायतनपरियापन्नं?
Tattha katamaṁ rūpaṁ anidassanaappaṭighaṁ dhammāyatanapariyāpannaṁ?
(Pāli only)
-
217
इत्थिन्द्रियं …पे… कबळीकारो आहारो—
Itthindriyaṁ …pe… kabaḷīkāro āhāro—
(Pāli only)
-
218
इदं वुच्चति रूपं “अनिदस्सनअप्पटिघं धम्मायतनपरियापन्नं”।
idaṁ vuccati rūpaṁ “anidassanaappaṭighaṁ dhammāyatanapariyāpannaṁ”.
(Pāli only)
- 219
- 220
- 221
-
222
अयं वुच्चति “धम्मधातु”। –17
Ayaṁ vuccati “dhammadhātu”. –17
(Pāli only)
-
223
Tattha katamā manoviññāṇadhātu?
(Pāli only)
-
224
चक्खुविञ्ञाणधातुया उप्पज्जित्वा निरुद्धसमनन्तरा उप्पज्जति मनोधातु, मनोधातुया उप्पज्जित्वा निरुद्धसमनन्तरा उप्पज्जति चित्तं मनो मानसं …पे… तज्जामनोविञ्ञाणधातु;
Cakkhuviññāṇadhātuyā uppajjitvā niruddhasamanantarā uppajjati manodhātu, manodhātuyā uppajjitvā niruddhasamanantarā uppajjati cittaṁ mano mānasaṁ …pe… tajjāmanoviññāṇadhātu;
(Pāli only)
-
225
sotaviññāṇadhātuyā …pe…
(Pāli only)
-
226
ghānaviññāṇadhātuyā …pe…
(Pāli only)
-
227
jivhāviññāṇadhātuyā …pe…
(Pāli only)
-
228
कायविञ्ञाणधातुया उप्पज्जित्वा निरुद्धसमनन्तरा उप्पज्जति मनोधातु, मनोधातुयापि उप्पज्जित्वा निरुद्धसमनन्तरा उप्पज्जति चित्तं मनो मानसं …पे… तज्जामनोविञ्ञाणधातु मनञ्च पटिच्च धम्मे च उप्पज्जति चित्तं मनो मानसं हदयं पण्डरं मनो मनायतनं मनिन्द्रियं विञ्ञाणं विञ्ञाणक्खन्धो तज्जामनोविञ्ञाणधातु—
kāyaviññāṇadhātuyā uppajjitvā niruddhasamanantarā uppajjati manodhātu, manodhātuyāpi uppajjitvā niruddhasamanantarā uppajjati cittaṁ mano mānasaṁ …pe… tajjāmanoviññāṇadhātu manañca paṭicca dhamme ca uppajjati cittaṁ mano mānasaṁ hadayaṁ paṇḍaraṁ mano manāyatanaṁ manindriyaṁ viññāṇaṁ viññāṇakkhandho tajjāmanoviññāṇadhātu—
(Pāli only)
-
229
ayaṁ vuccati “manoviññāṇadhātu”.
(Pāli only)
-
230
Abhidhammabhājanīyaṁ.
(Pāli only)
-
231
3। पञ्हापुच्छक
3. Pañhāpucchaka
(Pāli only)
- 232
-
233
चक्खुधातु, रूपधातु, चक्खुविञ्ञाणधातु, सोतधातु, सद्दधातु, सोतविञ्ञाणधातु, घानधातु, गन्धधातु, घानविञ्ञाणधातु, जिव्हाधातु, रसधातु, जिव्हाविञ्ञाणधातु, कायधातु, फोट्ठब्बधातु, कायविञ्ञाणधातु, मनोधातु, धम्मधातु, मनोविञ्ञाणधातु।
cakkhudhātu, rūpadhātu, cakkhuviññāṇadhātu, sotadhātu, saddadhātu, sotaviññāṇadhātu, ghānadhātu, gandhadhātu, ghānaviññāṇadhātu, jivhādhātu, rasadhātu, jivhāviññāṇadhātu, kāyadhātu, phoṭṭhabbadhātu, kāyaviññāṇadhātu, manodhātu, dhammadhātu, manoviññāṇadhātu.
(Pāli only)
- 234
-
235
3।1। तिक
3.1. Tika
(Pāli only)
- 236
- 237
- 238
-
239
“सुखाय वेदनाय सम्पयुत्ता”तिपि, “दुक्खाय वेदनाय सम्पयुत्ता”तिपि, “अदुक्खमसुखाय वेदनाय सम्पयुत्ता”तिपि।
“sukhāya vedanāya sampayuttā”tipi, “dukkhāya vedanāya sampayuttā”tipi, “adukkhamasukhāya vedanāya sampayuttā”tipi.
(Pāli only)
-
240
पञ्च धातुयो अदुक्खमसुखाय वेदनाय सम्पयुत्ता।
Pañca dhātuyo adukkhamasukhāya vedanāya sampayuttā.
(Pāli only)
-
241
कायविञ्ञाणधातु सिया सुखाय वेदनाय सम्पयुत्ता, सिया दुक्खाय वेदनाय सम्पयुत्ता।
Kāyaviññāṇadhātu siyā sukhāya vedanāya sampayuttā, siyā dukkhāya vedanāya sampayuttā.
(Pāli only)
-
242
मनोविञ्ञाणधातु सिया सुखाय वेदनाय सम्पयुत्ता, सिया दुक्खाय वेदनाय सम्पयुत्ता, सिया अदुक्खमसुखाय वेदनाय सम्पयुत्ता।
Manoviññāṇadhātu siyā sukhāya vedanāya sampayuttā, siyā dukkhāya vedanāya sampayuttā, siyā adukkhamasukhāya vedanāya sampayuttā.
(Pāli only)
-
243
धम्मधातु सिया सुखाय वेदनाय सम्पयुत्ता, सिया दुक्खाय वेदनाय सम्पयुत्ता, सिया अदुक्खमसुखाय वेदनाय सम्पयुत्ता, सिया न वत्तब्बा—“सुखाय वेदनाय सम्पयुत्ता”तिपि, “दुक्खाय वेदनाय सम्पयुत्ता”तिपि, “अदुक्खमसुखाय वेदनाय सम्पयुत्ता”तिपि।
Dhammadhātu siyā sukhāya vedanāya sampayuttā, siyā dukkhāya vedanāya sampayuttā, siyā adukkhamasukhāya vedanāya sampayuttā, siyā na vattabbā—“sukhāya vedanāya sampayuttā”tipi, “dukkhāya vedanāya sampayuttā”tipi, “adukkhamasukhāya vedanāya sampayuttā”tipi.
(Pāli only)
-
244
दस धातुयो नेवविपाकनविपाकधम्मधम्मा।
Dasa dhātuyo nevavipākanavipākadhammadhammā.
(Pāli only)
- 245
-
246
मनोधातु सिया विपाका, सिया नेवविपाकनविपाकधम्मधम्मा।
Manodhātu siyā vipākā, siyā nevavipākanavipākadhammadhammā.
(Pāli only)
-
247
द्वे धातुयो सिया विपाका, सिया विपाकधम्मधम्मा, सिया नेवविपाकनविपाकधम्मधम्मा।
Dve dhātuyo siyā vipākā, siyā vipākadhammadhammā, siyā nevavipākanavipākadhammadhammā.
(Pāli only)
-
248
Dasa dhātuyo upādinnupādāniyā.
(Pāli only)
-
249
Saddadhātu anupādinnupādāniyā.
(Pāli only)
-
250
पञ्च धातुयो सिया उपादिन्नुपादानिया, सिया अनुपादिन्नुपादानिया।
Pañca dhātuyo siyā upādinnupādāniyā, siyā anupādinnupādāniyā.
(Pāli only)
-
251
द्वे धातुयो सिया उपादिन्नुपादानिया, सिया अनुपादिन्नुपादानिया, सिया अनुपादिन्नअनुपादानिया।
Dve dhātuyo siyā upādinnupādāniyā, siyā anupādinnupādāniyā, siyā anupādinnaanupādāniyā.
(Pāli only)
-
252
सोळस धातुयो असङ्किलिट्ठसङ्किलेसिका।
Soḷasa dhātuyo asaṅkiliṭṭhasaṅkilesikā.
(Pāli only)
-
253
द्वे धातुयो सिया सङ्किलिट्ठसङ्किलेसिका, सिया असङ्किलिट्ठसङ्किलेसिका, सिया असङ्किलिट्ठअसङ्किलेसिका।
Dve dhātuyo siyā saṅkiliṭṭhasaṅkilesikā, siyā asaṅkiliṭṭhasaṅkilesikā, siyā asaṅkiliṭṭhaasaṅkilesikā.
(Pāli only)
-
254
Pannarasa dhātuyo avitakkaavicārā.
(Pāli only)
-
255
Manodhātu savitakkasavicārā.
(Pāli only)
-
256
मनोविञ्ञाणधातु सिया सवितक्कसविचारा, सिया अवितक्कविचारमत्ता, सिया अवितक्कअविचारा।
Manoviññāṇadhātu siyā savitakkasavicārā, siyā avitakkavicāramattā, siyā avitakkaavicārā.
(Pāli only)
-
257
धम्मधातु सिया सवितक्कसविचारा, सिया अवितक्कविचारमत्ता, सिया अवितक्कअविचारा, सिया न वत्तब्बा—“सवितक्कसविचारा”तिपि, “अवितक्कविचारमत्ता”तिपि, “अवितक्कअविचारा”तिपि।
Dhammadhātu siyā savitakkasavicārā, siyā avitakkavicāramattā, siyā avitakkaavicārā, siyā na vattabbā—“savitakkasavicārā”tipi, “avitakkavicāramattā”tipi, “avitakkaavicārā”tipi.
(Pāli only)
- 258
-
259
“पीतिसहगता”तिपि, “सुखसहगता”तिपि, “उपेक्खासहगता”तिपि।
“pītisahagatā”tipi, “sukhasahagatā”tipi, “upekkhāsahagatā”tipi.
(Pāli only)
-
260
Pañca dhātuyo upekkhāsahagatā.
(Pāli only)
-
261
कायविञ्ञाणधातु न पीतिसहगता, सिया सुखसहगता, न उपेक्खासहगता, सिया न वत्तब्बा—“सुखसहगता”ति।
Kāyaviññāṇadhātu na pītisahagatā, siyā sukhasahagatā, na upekkhāsahagatā, siyā na vattabbā—“sukhasahagatā”ti.
(Pāli only)
-
262
द्वे धातुयो सिया पीतिसहगता, सिया सुखसहगता, सिया उपेक्खासहगता, सिया न वत्तब्बा—“पीतिसहगता”तिपि, “सुखसहगता”तिपि, “उपेक्खासहगता”तिपि।
Dve dhātuyo siyā pītisahagatā, siyā sukhasahagatā, siyā upekkhāsahagatā, siyā na vattabbā—“pītisahagatā”tipi, “sukhasahagatā”tipi, “upekkhāsahagatā”tipi.
(Pāli only)
- 263
- 264
- 265
-
266
द्वे धातुयो सिया दस्सनेन पहातब्बहेतुका, सिया भावनाय पहातब्बहेतुका, सिया नेव दस्सनेन न भावनाय पहातब्बहेतुका।
Dve dhātuyo siyā dassanena pahātabbahetukā, siyā bhāvanāya pahātabbahetukā, siyā neva dassanena na bhāvanāya pahātabbahetukā.
(Pāli only)
-
267
सोळस धातुयो नेवाचयगामिनापचयगामिनो।
Soḷasa dhātuyo nevācayagāmināpacayagāmino.
(Pāli only)
-
268
द्वे धातुयो सिया आचयगामिनो, सिया अपचयगामिनो, सिया नेवाचयगामिनापचयगामिनो।
Dve dhātuyo siyā ācayagāmino, siyā apacayagāmino, siyā nevācayagāmināpacayagāmino.
(Pāli only)
-
269
Soḷasa dhātuyo nevasekkhanāsekkhā.
(Pāli only)
- 270
- 271
- 272
-
273
Dasa dhātuyo anārammaṇā.
(Pāli only)
-
274
Cha dhātuyo parittārammaṇā.
(Pāli only)
-
275
द्वे धातुयो सिया परित्तारम्मणा, सिया महग्गतारम्मणा, सिया अप्पमाणारम्मणा, सिया न वत्तब्बा—“परित्तारम्मणा”तिपि, “महग्गतारम्मणा”तिपि, “अप्पमाणारम्मणा”तिपि।
Dve dhātuyo siyā parittārammaṇā, siyā mahaggatārammaṇā, siyā appamāṇārammaṇā, siyā na vattabbā—“parittārammaṇā”tipi, “mahaggatārammaṇā”tipi, “appamāṇārammaṇā”tipi.
(Pāli only)
- 276
- 277
- 278
-
279
द्वे धातुयो सिया मिच्छत्तनियता, सिया सम्मत्तनियता, सिया अनियता।
Dve dhātuyo siyā micchattaniyatā, siyā sammattaniyatā, siyā aniyatā.
(Pāli only)
-
280
Dasa dhātuyo anārammaṇā.
(Pāli only)
- 281
-
282
“मग्गारम्मणा”तिपि, “मग्गहेतुका”तिपि, “मग्गाधिपतिनो”तिपि।
“maggārammaṇā”tipi, “maggahetukā”tipi, “maggādhipatino”tipi.
(Pāli only)
-
283
द्वे धातुयो सिया मग्गारम्मणा, सिया मग्गहेतुका, सिया मग्गाधिपतिनो, सिया न वत्तब्बा—“मग्गारम्मणा”तिपि, “मग्गहेतुका”तिपि, “मग्गाधिपतिनो”तिपि।
Dve dhātuyo siyā maggārammaṇā, siyā maggahetukā, siyā maggādhipatino, siyā na vattabbā—“maggārammaṇā”tipi, “maggahetukā”tipi, “maggādhipatino”tipi.
(Pāli only)
-
284
दस धातुयो सिया उप्पन्ना, सिया उप्पादिनो, सिया न वत्तब्बा—“अनुप्पन्ना”ति।
Dasa dhātuyo siyā uppannā, siyā uppādino, siyā na vattabbā—“anuppannā”ti.
(Pāli only)
-
285
सद्दधातु सिया उप्पन्ना, सिया अनुप्पन्ना, सिया न वत्तब्बा—“उप्पादिनी”ति।
Saddadhātu siyā uppannā, siyā anuppannā, siyā na vattabbā—“uppādinī”ti.
(Pāli only)
-
286
छ धातुयो सिया उप्पन्ना, सिया अनुप्पन्ना, सिया उप्पादिनो।
Cha dhātuyo siyā uppannā, siyā anuppannā, siyā uppādino.
(Pāli only)
-
287
धम्मधातु सिया उप्पन्ना, सिया अनुप्पन्ना, सिया उप्पादिनी, सिया न वत्तब्बा—“उप्पन्ना”तिपि, “अनुप्पन्ना”तिपि, “उप्पादिनी”तिपि।
Dhammadhātu siyā uppannā, siyā anuppannā, siyā uppādinī, siyā na vattabbā—“uppannā”tipi, “anuppannā”tipi, “uppādinī”tipi.
(Pāli only)
- 288
-
289
धम्मधातु सिया अतीता, सिया अनागता, सिया पच्चुप्पन्ना, सिया न वत्तब्बा—“अतीता”तिपि, “अनागता”तिपि, “पच्चुप्पन्ना”तिपि।
Dhammadhātu siyā atītā, siyā anāgatā, siyā paccuppannā, siyā na vattabbā—“atītā”tipi, “anāgatā”tipi, “paccuppannā”tipi.
(Pāli only)
-
290
Dasa dhātuyo anārammaṇā.
(Pāli only)
-
291
Cha dhātuyo paccuppannārammaṇā.
(Pāli only)
-
292
द्वे धातुयो सिया अतीतारम्मणा, सिया अनागतारम्मणा, सिया पच्चुप्पन्नारम्मणा, सिया न वत्तब्बा—“अतीतारम्मणा”तिपि, “अनागतारम्मणा”तिपि, “पच्चुप्पन्नारम्मणा”तिपि।
Dve dhātuyo siyā atītārammaṇā, siyā anāgatārammaṇā, siyā paccuppannārammaṇā, siyā na vattabbā—“atītārammaṇā”tipi, “anāgatārammaṇā”tipi, “paccuppannārammaṇā”tipi.
(Pāli only)
- 293
-
294
Dasa dhātuyo anārammaṇā.
(Pāli only)
-
295
छ धातुयो सिया अज्झत्तारम्मणा, सिया बहिद्धारम्मणा, सिया अज्झत्तबहिद्धारम्मणा।
Cha dhātuyo siyā ajjhattārammaṇā, siyā bahiddhārammaṇā, siyā ajjhattabahiddhārammaṇā.
(Pāli only)
-
296
द्वे धातुयो सिया अज्झत्तारम्मणा, सिया बहिद्धारम्मणा, सिया अज्झत्तबहिद्धारम्मणा, सिया न वत्तब्बा—“अज्झत्तारम्मणा”तिपि, “बहिद्धारम्मणा”तिपि, “अज्झत्तबहिद्धारम्मणा”तिपि।
Dve dhātuyo siyā ajjhattārammaṇā, siyā bahiddhārammaṇā, siyā ajjhattabahiddhārammaṇā, siyā na vattabbā—“ajjhattārammaṇā”tipi, “bahiddhārammaṇā”tipi, “ajjhattabahiddhārammaṇā”tipi.
(Pāli only)
-
297
Rūpadhātu sanidassanasappaṭighā.
(Pāli only)
-
298
Nava dhātuyo anidassanaappaṭighā.
(Pāli only)
-
299
Aṭṭha dhātuyo anidassanaappaṭighā.
(Pāli only)
-
300
3।2। 3।2 दुक
3.2. 3.2 Duka
(Pāli only)
-
301
3।2।1। हेतुगोच्छक
3.2.1. Hetugocchaka
(Pāli only)
- 302
- 303
- 304
- 305
-
306
Soḷasa dhātuyo hetuvippayuttā.
(Pāli only)
-
307
द्वे धातुयो सिया हेतुसम्पयुत्ता, सिया हेतुविप्पयुत्ता।
Dve dhātuyo siyā hetusampayuttā, siyā hetuvippayuttā.
(Pāli only)
- 308
- 309
-
310
Manoviññāṇadhātu na vattabbā—
(Pāli only)
- 311
- 312
- 313
-
314
“हेतू चेव हेतुसम्पयुत्ता चा”तिपि, “हेतुसम्पयुत्ता चेव न च हेतू”तिपि।
“hetū ceva hetusampayuttā cā”tipi, “hetusampayuttā ceva na ca hetū”tipi.
(Pāli only)
-
315
Manoviññāṇadhātu na vattabbā—
(Pāli only)
- 316
-
317
धम्मधातु सिया हेतु चेव हेतुसम्पयुत्ता च, सिया हेतुसम्पयुत्ता चेव न च हेतु, सिया न वत्तब्बा—“हेतु चेव हेतुसम्पयुत्ता चा”तिपि, “हेतुसम्पयुत्ता चेव न च हेतू”तिपि।
Dhammadhātu siyā hetu ceva hetusampayuttā ca, siyā hetusampayuttā ceva na ca hetu, siyā na vattabbā—“hetu ceva hetusampayuttā cā”tipi, “hetusampayuttā ceva na ca hetū”tipi.
(Pāli only)
-
318
Soḷasa dhātuyo na hetuahetukā.
(Pāli only)
-
319
मनोविञ्ञाणधातु सिया न हेतुसहेतुका, सिया न हेतुअहेतुका।
Manoviññāṇadhātu siyā na hetusahetukā, siyā na hetuahetukā.
(Pāli only)
-
320
धम्मधातु सिया न हेतुसहेतुका, सिया न हेतुअहेतुका, सिया न वत्तब्बा—“न हेतुसहेतुका”तिपि, “न हेतुअहेतुका”तिपि।
Dhammadhātu siyā na hetusahetukā, siyā na hetuahetukā, siyā na vattabbā—“na hetusahetukā”tipi, “na hetuahetukā”tipi.
(Pāli only)
-
321
3।2।2। चूळन्तरदुक
3.2.2. Cūḷantaraduka
(Pāli only)
-
322
Sattarasa dhātuyo sappaccayā.
(Pāli only)
-
323
धम्मधातु सिया सप्पच्चया, सिया अप्पच्चया।
Dhammadhātu siyā sappaccayā, siyā appaccayā.
(Pāli only)
- 324
- 325
-
326
Rūpadhātu sanidassanā.
(Pāli only)
-
327
Sattarasa dhātuyo anidassanā.
(Pāli only)
- 328
- 329
- 330
- 331
- 332
- 333
- 334
-
335
केनचि विञ्ञेय्या, केनचि न विञ्ञेय्या।
kenaci viññeyyā, kenaci na viññeyyā.
(Pāli only)
-
336
3।2।3। आसवगोच्छक
3.2.3. Āsavagocchaka
(Pāli only)
- 337
- 338
- 339
- 340
-
341
Soḷasa dhātuyo āsavavippayuttā.
(Pāli only)
-
342
द्वे धातुयो सिया आसवसम्पयुत्ता, सिया आसवविप्पयुत्ता।
Dve dhātuyo siyā āsavasampayuttā, siyā āsavavippayuttā.
(Pāli only)
- 343
- 344
-
345
Manoviññāṇadhātu na vattabbā—
(Pāli only)
- 346
- 347
- 348
-
349
“आसवा चेव आसवसम्पयुत्ता चा”तिपि, “आसवसम्पयुत्ता चेव नो च आसवा”तिपि।
“āsavā ceva āsavasampayuttā cā”tipi, “āsavasampayuttā ceva no ca āsavā”tipi.
(Pāli only)
-
350
Manoviññāṇadhātu na vattabbā—
(Pāli only)
- 351
-
352
धम्मधातु सिया आसवो चेव आसवसम्पयुत्ता च, सिया आसवसम्पयुत्ता चेव नो च आसवो, सिया न वत्तब्बा—“आसवो चेव आसवसम्पयुत्ता चा”तिपि, “आसवसम्पयुत्ता चेव नो च आसवो”तिपि।
Dhammadhātu siyā āsavo ceva āsavasampayuttā ca, siyā āsavasampayuttā ceva no ca āsavo, siyā na vattabbā—“āsavo ceva āsavasampayuttā cā”tipi, “āsavasampayuttā ceva no ca āsavo”tipi.
(Pāli only)
-
353
सोळस धातुयो आसवविप्पयुत्तसासवा।
Soḷasa dhātuyo āsavavippayuttasāsavā.
(Pāli only)
-
354
द्वे धातुयो सिया आसवविप्पयुत्तसासवा, सिया आसवविप्पयुत्तअनासवा, सिया न वत्तब्बा—“आसवविप्पयुत्तसासवा”तिपि, “आसवविप्पयुत्तअनासवा”तिपि।
Dve dhātuyo siyā āsavavippayuttasāsavā, siyā āsavavippayuttaanāsavā, siyā na vattabbā—“āsavavippayuttasāsavā”tipi, “āsavavippayuttaanāsavā”tipi.
(Pāli only)
-
355
3।2।4। संयोजनगोच्छक
3.2.4. Saṁyojanagocchaka
(Pāli only)
- 356
- 357
-
358
Soḷasa dhātuyo saṁyojaniyā.
(Pāli only)
-
359
द्वे धातुयो सिया संयोजनिया, सिया असंयोजनिया।
Dve dhātuyo siyā saṁyojaniyā, siyā asaṁyojaniyā.
(Pāli only)
-
360
सोळस धातुयो संयोजनविप्पयुत्ता।
Soḷasa dhātuyo saṁyojanavippayuttā.
(Pāli only)
-
361
द्वे धातुयो सिया संयोजनसम्पयुत्ता, सिया संयोजनविप्पयुत्ता।
Dve dhātuyo siyā saṁyojanasampayuttā, siyā saṁyojanavippayuttā.
(Pāli only)
- 362
- 363
-
364
Manoviññāṇadhātu na vattabbā—
(Pāli only)
- 365
-
366
धम्मधातु सिया संयोजनञ्चेव संयोजनिया च, सिया संयोजनिया चेव नो च संयोजनं, सिया न वत्तब्बा—“संयोजनञ्चेव संयोजनिया चा”तिपि, “संयोजनिया चेव नो च संयोजनन्”तिपि।
Dhammadhātu siyā saṁyojanañceva saṁyojaniyā ca, siyā saṁyojaniyā ceva no ca saṁyojanaṁ, siyā na vattabbā—“saṁyojanañceva saṁyojaniyā cā”tipi, “saṁyojaniyā ceva no ca saṁyojanan”tipi.
(Pāli only)
- 367
-
368
“संयोजना चेव संयोजनसम्पयुत्ता चा”तिपि, “संयोजनसम्पयुत्ता चेव नो च संयोजना”तिपि।
“saṁyojanā ceva saṁyojanasampayuttā cā”tipi, “saṁyojanasampayuttā ceva no ca saṁyojanā”tipi.
(Pāli only)
-
369
Manoviññāṇadhātu na vattabbā—
(Pāli only)
-
370
“संयोजनञ्चेव संयोजनसम्पयुत्ता चा”ति, सिया संयोजनसम्पयुत्ता चेव नो च संयोजनं, सिया न वत्तब्बा—“संयोजनसम्पयुत्ता चेव नो च संयोजनन्”ति।
“saṁyojanañceva saṁyojanasampayuttā cā”ti, siyā saṁyojanasampayuttā ceva no ca saṁyojanaṁ, siyā na vattabbā—“saṁyojanasampayuttā ceva no ca saṁyojanan”ti.
(Pāli only)
-
371
धम्मधातु सिया संयोजनञ्चेव संयोजनसम्पयुत्ता च, सिया संयोजनसम्पयुत्ता चेव नो च संयोजनं, सिया न वत्तब्बा—“संयोजनञ्चेव संयोजनसम्पयुत्ता चा”तिपि, “संयोजनसम्पयुत्ता चेव नो च संयोजनन्”तिपि।
Dhammadhātu siyā saṁyojanañceva saṁyojanasampayuttā ca, siyā saṁyojanasampayuttā ceva no ca saṁyojanaṁ, siyā na vattabbā—“saṁyojanañceva saṁyojanasampayuttā cā”tipi, “saṁyojanasampayuttā ceva no ca saṁyojanan”tipi.
(Pāli only)
-
372
सोळस धातुयो संयोजनविप्पयुत्तसंयोजनिया।
Soḷasa dhātuyo saṁyojanavippayuttasaṁyojaniyā.
(Pāli only)
-
373
द्वे धातुयो सिया संयोजनविप्पयुत्तसंयोजनिया, सिया संयोजनविप्पयुत्तअसंयोजनिया, सिया न वत्तब्बा—“संयोजनविप्पयुत्तसंयोजनिया”तिपि, “संयोजनविप्पयुत्तअसंयोजनिया”तिपि।
Dve dhātuyo siyā saṁyojanavippayuttasaṁyojaniyā, siyā saṁyojanavippayuttaasaṁyojaniyā, siyā na vattabbā—“saṁyojanavippayuttasaṁyojaniyā”tipi, “saṁyojanavippayuttaasaṁyojaniyā”tipi.
(Pāli only)
-
374
3।2।5। गन्थगोच्छक
3.2.5. Ganthagocchaka
(Pāli only)
- 375
- 376
- 377
- 378
-
379
Soḷasa dhātuyo ganthavippayuttā.
(Pāli only)
-
380
द्वे धातुयो सिया गन्थसम्पयुत्ता, सिया गन्थविप्पयुत्ता।
Dve dhātuyo siyā ganthasampayuttā, siyā ganthavippayuttā.
(Pāli only)
- 381
- 382
-
383
Manoviññāṇadhātu na vattabbā—
(Pāli only)
- 384
-
385
धम्मधातु सिया गन्थो चेव गन्थनिया च, सिया गन्थनिया चेव नो च गन्थो, सिया न वत्तब्बा—“गन्थो चेव गन्थनिया चा”तिपि, “गन्थनिया चेव नो च गन्थो”तिपि।
Dhammadhātu siyā gantho ceva ganthaniyā ca, siyā ganthaniyā ceva no ca gantho, siyā na vattabbā—“gantho ceva ganthaniyā cā”tipi, “ganthaniyā ceva no ca gantho”tipi.
(Pāli only)
- 386
-
387
“गन्था चेव गन्थसम्पयुत्ता चा”तिपि, “गन्थसम्पयुत्ता चेव नो च गन्था”तिपि।
“ganthā ceva ganthasampayuttā cā”tipi, “ganthasampayuttā ceva no ca ganthā”tipi.
(Pāli only)
-
388
Manoviññāṇadhātu na vattabbā—
(Pāli only)
- 389
-
390
धम्मधातु सिया गन्थो चेव गन्थसम्पयुत्ता च, सिया गन्थसम्पयुत्ता चेव नो च गन्थो, सिया न वत्तब्बा—“गन्थो चेव गन्थसम्पयुत्ता चा”तिपि, “गन्थसम्पयुत्ता चेव नो च गन्थो”तिपि।
Dhammadhātu siyā gantho ceva ganthasampayuttā ca, siyā ganthasampayuttā ceva no ca gantho, siyā na vattabbā—“gantho ceva ganthasampayuttā cā”tipi, “ganthasampayuttā ceva no ca gantho”tipi.
(Pāli only)
-
391
सोळस धातुयो गन्थविप्पयुत्तगन्थनिया।
Soḷasa dhātuyo ganthavippayuttaganthaniyā.
(Pāli only)
-
392
द्वे धातुयो सिया गन्थविप्पयुत्तगन्थनिया, सिया गन्थविप्पयुत्तअगन्थनिया, सिया न वत्तब्बा—“गन्थविप्पयुत्तगन्थनिया”तिपि, “गन्थविप्पयुत्तअगन्थनिया”तिपि।
Dve dhātuyo siyā ganthavippayuttaganthaniyā, siyā ganthavippayuttaaganthaniyā, siyā na vattabbā—“ganthavippayuttaganthaniyā”tipi, “ganthavippayuttaaganthaniyā”tipi.
(Pāli only)
-
393
3।3।2।6। ओघयोगनीवरणगोच्छक
3.3.2.6. Oghayoganīvaraṇagocchaka
(Pāli only)
- 394
- 395
- 396
- 397
- 398
- 399
-
400
Soḷasa dhātuyo nīvaraṇavippayuttā.
(Pāli only)
-
401
द्वे धातुयो सिया नीवरणसम्पयुत्ता, सिया नीवरणविप्पयुत्ता।
Dve dhātuyo siyā nīvaraṇasampayuttā, siyā nīvaraṇavippayuttā.
(Pāli only)
- 402
- 403
-
404
Manoviññāṇadhātu na vattabbā—
(Pāli only)
- 405
-
406
धम्मधातु सिया नीवरणञ्चेव नीवरणिया च, सिया नीवरणिया चेव नो च नीवरणं, सिया न वत्तब्बा—“नीवरणञ्चेव नीवरणिया चा”तिपि, “नीवरणिया चेव नो च नीवरणन्”तिपि।
Dhammadhātu siyā nīvaraṇañceva nīvaraṇiyā ca, siyā nīvaraṇiyā ceva no ca nīvaraṇaṁ, siyā na vattabbā—“nīvaraṇañceva nīvaraṇiyā cā”tipi, “nīvaraṇiyā ceva no ca nīvaraṇan”tipi.
(Pāli only)
- 407
-
408
“नीवरणा चेव नीवरणसम्पयुत्ता चा”तिपि, “नीवरणसम्पयुत्ता चेव नो च नीवरणा”तिपि।
“nīvaraṇā ceva nīvaraṇasampayuttā cā”tipi, “nīvaraṇasampayuttā ceva no ca nīvaraṇā”tipi.
(Pāli only)
-
409
Manoviññāṇadhātu na vattabbā—
(Pāli only)
-
410
“नीवरणञ्चेव नीवरणसम्पयुत्ता चा”ति, सिया नीवरणसम्पयुत्ता चेव नो च नीवरणं, सिया न वत्तब्बा—“नीवरणसम्पयुत्ता चेव नो च नीवरणन्”ति।
“nīvaraṇañceva nīvaraṇasampayuttā cā”ti, siyā nīvaraṇasampayuttā ceva no ca nīvaraṇaṁ, siyā na vattabbā—“nīvaraṇasampayuttā ceva no ca nīvaraṇan”ti.
(Pāli only)
-
411
धम्मधातु सिया नीवरणञ्चेव नीवरणसम्पयुत्ता च, सिया नीवरणसम्पयुत्ता चेव नो च नीवरणं, सिया न वत्तब्बा—“नीवरणञ्चेव नीवरणसम्पयुत्ता चा”तिपि, “नीवरणसम्पयुत्ता चेव नो च नीवरणन्”तिपि।
Dhammadhātu siyā nīvaraṇañceva nīvaraṇasampayuttā ca, siyā nīvaraṇasampayuttā ceva no ca nīvaraṇaṁ, siyā na vattabbā—“nīvaraṇañceva nīvaraṇasampayuttā cā”tipi, “nīvaraṇasampayuttā ceva no ca nīvaraṇan”tipi.
(Pāli only)
-
412
सोळस धातुयो नीवरणविप्पयुत्तनीवरणिया।
Soḷasa dhātuyo nīvaraṇavippayuttanīvaraṇiyā.
(Pāli only)
-
413
द्वे धातुयो सिया नीवरणविप्पयुत्तनीवरणिया, सिया नीवरणविप्पयुत्तअनीवरणिया, सिया न वत्तब्बा—“नीवरणविप्पयुत्तनीवरणिया”तिपि, “नीवरणविप्पयुत्तअनीवरणिया”तिपि।
Dve dhātuyo siyā nīvaraṇavippayuttanīvaraṇiyā, siyā nīvaraṇavippayuttaanīvaraṇiyā, siyā na vattabbā—“nīvaraṇavippayuttanīvaraṇiyā”tipi, “nīvaraṇavippayuttaanīvaraṇiyā”tipi.
(Pāli only)
-
414
3।2।9। परामासगोच्छक
3.2.9. Parāmāsagocchaka
(Pāli only)
- 415
- 416
- 417
- 418
-
419
सोळस धातुयो परामासविप्पयुत्ता।
Soḷasa dhātuyo parāmāsavippayuttā.
(Pāli only)
-
420
मनोविञ्ञाणधातु सिया परामाससम्पयुत्ता, सिया परामासविप्पयुत्ता।
Manoviññāṇadhātu siyā parāmāsasampayuttā, siyā parāmāsavippayuttā.
(Pāli only)
-
421
धम्मधातु सिया परामाससम्पयुत्ता, सिया परामासविप्पयुत्ता, सिया न वत्तब्बा—“परामाससम्पयुत्ता”तिपि, “परामासविप्पयुत्ता”तिपि।
Dhammadhātu siyā parāmāsasampayuttā, siyā parāmāsavippayuttā, siyā na vattabbā—“parāmāsasampayuttā”tipi, “parāmāsavippayuttā”tipi.
(Pāli only)
- 422
- 423
-
424
Manoviññāṇadhātu na vattabbā—
(Pāli only)
- 425
-
426
धम्मधातु सिया परामासो चेव परामट्ठा च, सिया परामट्ठा चेव नो च परामासो, सिया न वत्तब्बा—“परामासो चेव परामट्ठा चा”तिपि, “परामट्ठा चेव नो च परामासो”तिपि।
Dhammadhātu siyā parāmāso ceva parāmaṭṭhā ca, siyā parāmaṭṭhā ceva no ca parāmāso, siyā na vattabbā—“parāmāso ceva parāmaṭṭhā cā”tipi, “parāmaṭṭhā ceva no ca parāmāso”tipi.
(Pāli only)
-
427
सोळस धातुयो परामासविप्पयुत्तपरामट्ठा।
Soḷasa dhātuyo parāmāsavippayuttaparāmaṭṭhā.
(Pāli only)
-
428
द्वे धातुयो सिया परामासविप्पयुत्तपरामट्ठा, सिया परामासविप्पयुत्तअपरामट्ठा, सिया न वत्तब्बा—“परामासविप्पयुत्तपरामट्ठा”तिपि, “परामासविप्पयुत्तअपरामट्ठा”तिपि।
Dve dhātuyo siyā parāmāsavippayuttaparāmaṭṭhā, siyā parāmāsavippayuttaaparāmaṭṭhā, siyā na vattabbā—“parāmāsavippayuttaparāmaṭṭhā”tipi, “parāmāsavippayuttaaparāmaṭṭhā”tipi.
(Pāli only)
-
429
3।2।10। महन्तरदुक
3.2.10. Mahantaraduka
(Pāli only)
-
430
Dasa dhātuyo anārammaṇā.
(Pāli only)
- 431
-
432
धम्मधातु सिया सारम्मणा, सिया अनारम्मणा।
Dhammadhātu siyā sārammaṇā, siyā anārammaṇā.
(Pāli only)
- 433
- 434
- 435
- 436
-
437
Dasa dhātuyo cittavippayuttā.
(Pāli only)
-
438
धम्मधातु सिया चित्तसम्पयुत्ता, सिया चित्तविप्पयुत्ता।
Dhammadhātu siyā cittasampayuttā, siyā cittavippayuttā.
(Pāli only)
- 439
-
440
“चित्तेन सम्पयुत्ता”तिपि, “चित्तेन विप्पयुत्ता”तिपि।
“cittena sampayuttā”tipi, “cittena vippayuttā”tipi.
(Pāli only)
-
441
Dasa dhātuyo cittavisaṁsaṭṭhā.
(Pāli only)
-
442
धम्मधातु सिया चित्तसंसट्ठा, सिया चित्तविसंसट्ठा।
Dhammadhātu siyā cittasaṁsaṭṭhā, siyā cittavisaṁsaṭṭhā.
(Pāli only)
- 443
-
444
“चित्तेन संसट्ठा”तिपि, “चित्तेन विसंसट्ठा”तिपि।
“cittena saṁsaṭṭhā”tipi, “cittena visaṁsaṭṭhā”tipi.
(Pāli only)
-
445
द्वादस धातुयो नो चित्तसमुट्ठाना।
Dvādasa dhātuyo no cittasamuṭṭhānā.
(Pāli only)
-
446
छ धातुयो सिया चित्तसमुट्ठाना, सिया नो चित्तसमुट्ठाना।
Cha dhātuyo siyā cittasamuṭṭhānā, siyā no cittasamuṭṭhānā.
(Pāli only)
-
447
Sattarasa dhātuyo no cittasahabhuno.
(Pāli only)
-
448
धम्मधातु सिया चित्तसहभू, सिया नो चित्तसहभू।
Dhammadhātu siyā cittasahabhū, siyā no cittasahabhū.
(Pāli only)
-
449
सत्तरस धातुयो नो चित्तानुपरिवत्तिनो।
Sattarasa dhātuyo no cittānuparivattino.
(Pāli only)
-
450
धम्मधातु सिया चित्तानुपरिवत्ती, सिया नो चित्तानुपरिवत्ती।
Dhammadhātu siyā cittānuparivattī, siyā no cittānuparivattī.
(Pāli only)
-
451
सत्तरस धातुयो नो चित्तसंसट्ठसमुट्ठाना।
Sattarasa dhātuyo no cittasaṁsaṭṭhasamuṭṭhānā.
(Pāli only)
-
452
धम्मधातु सिया चित्तसंसट्ठसमुट्ठाना, सिया नो चित्तसंसट्ठसमुट्ठाना।
Dhammadhātu siyā cittasaṁsaṭṭhasamuṭṭhānā, siyā no cittasaṁsaṭṭhasamuṭṭhānā.
(Pāli only)
-
453
सत्तरस धातुयो नो चित्तसंसट्ठसमुट्ठानसहभुनो।
Sattarasa dhātuyo no cittasaṁsaṭṭhasamuṭṭhānasahabhuno.
(Pāli only)
-
454
धम्मधातु सिया चित्तसंसट्ठसमुट्ठानसहभू, सिया नो चित्तसंसट्ठसमुट्ठानसहभू।
Dhammadhātu siyā cittasaṁsaṭṭhasamuṭṭhānasahabhū, siyā no cittasaṁsaṭṭhasamuṭṭhānasahabhū.
(Pāli only)
-
455
सत्तरस धातुयो नो चित्तसंसट्ठसमुट्ठानानुपरिवत्तिनो।
Sattarasa dhātuyo no cittasaṁsaṭṭhasamuṭṭhānānuparivattino.
(Pāli only)
-
456
धम्मधातु सिया चित्तसंसट्ठसमुट्ठानानुपरिवत्ती, सिया नो चित्तसंसट्ठसमुट्ठानानुपरिवत्ती।
Dhammadhātu siyā cittasaṁsaṭṭhasamuṭṭhānānuparivattī, siyā no cittasaṁsaṭṭhasamuṭṭhānānuparivattī.
(Pāli only)
-
457
Dvādasa dhātuyo ajjhattikā.
(Pāli only)
- 458
- 459
- 460
- 461
-
462
Dasa dhātuyo upādinnā.
(Pāli only)
-
463
Saddadhātu anupādinnā.
(Pāli only)
-
464
सत्तधातुयो सिया उपादिन्ना, सिया अनुपादिन्ना।
Sattadhātuyo siyā upādinnā, siyā anupādinnā.
(Pāli only)
-
465
3।2।11। उपादानगोच्छक
3.2.11. Upādānagocchaka
(Pāli only)
- 466
- 467
-
468
Soḷasa dhātuyo upādāniyā.
(Pāli only)
-
469
द्वे धातुयो सिया उपादानिया, सिया अनुपादानिया।
Dve dhātuyo siyā upādāniyā, siyā anupādāniyā.
(Pāli only)
-
470
सोळस धातुयो उपादानविप्पयुत्ता।
Soḷasa dhātuyo upādānavippayuttā.
(Pāli only)
-
471
द्वे धातुयो सिया उपादानसम्पयुत्ता, सिया उपादानविप्पयुत्ता।
Dve dhātuyo siyā upādānasampayuttā, siyā upādānavippayuttā.
(Pāli only)
- 472
- 473
-
474
Manoviññāṇadhātu na vattabbā—
(Pāli only)
- 475
-
476
धम्मधातु सिया उपादानञ्चेव उपादानिया च, सिया उपादानिया चेव नो च उपादानं, सिया न वत्तब्बा—“उपादानञ्चेव उपादानिया चा”तिपि, “उपादानिया चेव नो च उपादानन्”तिपि।
Dhammadhātu siyā upādānañceva upādāniyā ca, siyā upādāniyā ceva no ca upādānaṁ, siyā na vattabbā—“upādānañceva upādāniyā cā”tipi, “upādāniyā ceva no ca upādānan”tipi.
(Pāli only)
- 477
-
478
“उपादाना चेव उपादानसम्पयुत्ता चा”तिपि, “उपादानसम्पयुत्ता चेव नो च उपादाना”तिपि।
“upādānā ceva upādānasampayuttā cā”tipi, “upādānasampayuttā ceva no ca upādānā”tipi.
(Pāli only)
-
479
Manoviññāṇadhātu na vattabbā—
(Pāli only)
-
480
“उपादानञ्चेव उपादानसम्पयुत्ता चा”ति, सिया उपादानसम्पयुत्ता चेव नो च उपादानं, सिया न वत्तब्बा—“उपादानसम्पयुत्ता चेव नो च उपादानन्”ति।
“upādānañceva upādānasampayuttā cā”ti, siyā upādānasampayuttā ceva no ca upādānaṁ, siyā na vattabbā—“upādānasampayuttā ceva no ca upādānan”ti.
(Pāli only)
-
481
धम्मधातु सिया उपादानञ्चेव उपादानसम्पयुत्ता च, सिया उपादानसम्पयुत्ता चेव नो च उपादानं, सिया न वत्तब्बा—“उपादानञ्चेव उपादानसम्पयुत्ता चा”तिपि, “उपादानसम्पयुत्ता चेव नो च उपादानन्”तिपि।
Dhammadhātu siyā upādānañceva upādānasampayuttā ca, siyā upādānasampayuttā ceva no ca upādānaṁ, siyā na vattabbā—“upādānañceva upādānasampayuttā cā”tipi, “upādānasampayuttā ceva no ca upādānan”tipi.
(Pāli only)
-
482
सोळस धातुयो उपादानविप्पयुत्तउपादानिया।
Soḷasa dhātuyo upādānavippayuttaupādāniyā.
(Pāli only)
-
483
द्वे धातुयो सिया उपादानविप्पयुत्तउपादानिया, सिया उपादानविप्पयुत्तअनुपादानिया, सिया न वत्तब्बा—“उपादानविप्पयुत्तउपादानिया”तिपि, “उपादानविप्पयुत्तअनुपादानिया”तिपि।
Dve dhātuyo siyā upādānavippayuttaupādāniyā, siyā upādānavippayuttaanupādāniyā, siyā na vattabbā—“upādānavippayuttaupādāniyā”tipi, “upādānavippayuttaanupādāniyā”tipi.
(Pāli only)
-
484
3।2।12। किलेसगोच्छक
3.2.12. Kilesagocchaka
(Pāli only)
- 485
- 486
-
487
Soḷasa dhātuyo saṅkilesikā.
(Pāli only)
-
488
द्वे धातुयो सिया सङ्किलेसिका, सिया असङ्किलेसिका।
Dve dhātuyo siyā saṅkilesikā, siyā asaṅkilesikā.
(Pāli only)
-
489
Soḷasa dhātuyo asaṅkiliṭṭhā.
(Pāli only)
-
490
द्वे धातुयो सिया सङ्किलिट्ठा, सिया असङ्किलिट्ठा।
Dve dhātuyo siyā saṅkiliṭṭhā, siyā asaṅkiliṭṭhā.
(Pāli only)
-
491
Soḷasa dhātuyo kilesavippayuttā.
(Pāli only)
-
492
द्वे धातुयो सिया किलेससम्पयुत्ता, सिया किलेसविप्पयुत्ता।
Dve dhātuyo siyā kilesasampayuttā, siyā kilesavippayuttā.
(Pāli only)
- 493
-
494
“किलेसा चेव सङ्किलेसिका चा”ति, सङ्किलेसिका चेव नो च किलेसा।
“kilesā ceva saṅkilesikā cā”ti, saṅkilesikā ceva no ca kilesā.
(Pāli only)
-
495
Manoviññāṇadhātu na vattabbā—
(Pāli only)
-
496
“किलेसो चेव सङ्किलेसिका चा”ति, सिया सङ्किलेसिका चेव नो च किलेसो, सिया न वत्तब्बा—“सङ्किलेसिका चेव नो च किलेसो”ति।
“kileso ceva saṅkilesikā cā”ti, siyā saṅkilesikā ceva no ca kileso, siyā na vattabbā—“saṅkilesikā ceva no ca kileso”ti.
(Pāli only)
-
497
धम्मधातु सिया किलेसो चेव सङ्किलेसिका च, सिया सङ्किलेसिका चेव नो च किलेसो, सिया न वत्तब्बा—“किलेसो चेव सङ्किलेसिका चा”तिपि, “सङ्किलेसिका चेव नो च किलेसो”तिपि।
Dhammadhātu siyā kileso ceva saṅkilesikā ca, siyā saṅkilesikā ceva no ca kileso, siyā na vattabbā—“kileso ceva saṅkilesikā cā”tipi, “saṅkilesikā ceva no ca kileso”tipi.
(Pāli only)
- 498
-
499
“किलेसा चेव सङ्किलिट्ठा चा”तिपि, “सङ्किलिट्ठा चेव नो च किलेसा”तिपि।
“kilesā ceva saṅkiliṭṭhā cā”tipi, “saṅkiliṭṭhā ceva no ca kilesā”tipi.
(Pāli only)
-
500
Manoviññāṇadhātu na vattabbā—
(Pāli only)
-
501
“किलेसो चेव सङ्किलिट्ठा चा”ति, सिया सङ्किलिट्ठा चेव नो च किलेसो, सिया न वत्तब्बा—“सङ्किलिट्ठा चेव नो च किलेसो”ति।
“kileso ceva saṅkiliṭṭhā cā”ti, siyā saṅkiliṭṭhā ceva no ca kileso, siyā na vattabbā—“saṅkiliṭṭhā ceva no ca kileso”ti.
(Pāli only)
-
502
धम्मधातु सिया किलेसो चेव सङ्किलिट्ठा च, सिया सङ्किलिट्ठा चेव नो च किलेसो, सिया न वत्तब्बा—“किलेसो चेव सङ्किलिट्ठा चा”तिपि, “सङ्किलिट्ठा चेव नो च किलेसो”तिपि।
Dhammadhātu siyā kileso ceva saṅkiliṭṭhā ca, siyā saṅkiliṭṭhā ceva no ca kileso, siyā na vattabbā—“kileso ceva saṅkiliṭṭhā cā”tipi, “saṅkiliṭṭhā ceva no ca kileso”tipi.
(Pāli only)
- 503
-
504
“किलेसा चेव किलेससम्पयुत्ता चा”तिपि, “किलेससम्पयुत्ता चेव नो च किलेसा”तिपि।
“kilesā ceva kilesasampayuttā cā”tipi, “kilesasampayuttā ceva no ca kilesā”tipi.
(Pāli only)
-
505
Manoviññāṇadhātu na vattabbā—
(Pāli only)
-
506
“किलेसो चेव किलेससम्पयुत्ता चा”ति, सिया किलेससम्पयुत्ता चेव नो च किलेसो, सिया न वत्तब्बा—“किलेससम्पयुत्ता चेव नो च किलेसो”ति।
“kileso ceva kilesasampayuttā cā”ti, siyā kilesasampayuttā ceva no ca kileso, siyā na vattabbā—“kilesasampayuttā ceva no ca kileso”ti.
(Pāli only)
-
507
धम्मधातु सिया किलेसो चेव किलेससम्पयुत्ता च, सिया किलेससम्पयुत्ता चेव नो च किलेसो, सिया न वत्तब्बा—“किलेसो चेव किलेससम्पयुत्ता चा”तिपि, “किलेससम्पयुत्ता चेव नो च किलेसो”तिपि।
Dhammadhātu siyā kileso ceva kilesasampayuttā ca, siyā kilesasampayuttā ceva no ca kileso, siyā na vattabbā—“kileso ceva kilesasampayuttā cā”tipi, “kilesasampayuttā ceva no ca kileso”tipi.
(Pāli only)
-
508
सोळस धातुयो किलेसविप्पयुत्तसङ्किलेसिका।
Soḷasa dhātuyo kilesavippayuttasaṅkilesikā.
(Pāli only)
-
509
द्वे धातुयो सिया किलेसविप्पयुत्तसङ्किलेसिका, सिया किलेसविप्पयुत्तअसङ्किलेसिका, सिया न वत्तब्बा—“किलेसविप्पयुत्तसङ्किलेसिका”तिपि, “किलेसविप्पयुत्तअसङ्किलेसिका”तिपि।
Dve dhātuyo siyā kilesavippayuttasaṅkilesikā, siyā kilesavippayuttaasaṅkilesikā, siyā na vattabbā—“kilesavippayuttasaṅkilesikā”tipi, “kilesavippayuttaasaṅkilesikā”tipi.
(Pāli only)
-
510
3।2।13। पिट्ठिदुक
3.2.13. Piṭṭhiduka
(Pāli only)
- 511
- 512
- 513
- 514
-
515
सोळस धातुयो न दस्सनेन पहातब्बहेतुका।
Soḷasa dhātuyo na dassanena pahātabbahetukā.
(Pāli only)
-
516
द्वे धातुयो सिया दस्सनेन पहातब्बहेतुका, सिया न दस्सनेन पहातब्बहेतुका।
Dve dhātuyo siyā dassanena pahātabbahetukā, siyā na dassanena pahātabbahetukā.
(Pāli only)
-
517
सोळस धातुयो न भावनाय पहातब्बहेतुका।
Soḷasa dhātuyo na bhāvanāya pahātabbahetukā.
(Pāli only)
-
518
द्वे धातुयो सिया भावनाय पहातब्बहेतुका, सिया न भावनाय पहातब्बहेतुका।
Dve dhātuyo siyā bhāvanāya pahātabbahetukā, siyā na bhāvanāya pahātabbahetukā.
(Pāli only)
- 519
- 520
- 521
- 522
- 523
- 524
-
525
Soḷasa dhātuyo appītikā.
(Pāli only)
-
526
द्वे धातुयो सिया सप्पीतिका, सिया अप्पीतिका।
Dve dhātuyo siyā sappītikā, siyā appītikā.
(Pāli only)
-
527
Soḷasa dhātuyo na pītisahagatā.
(Pāli only)
-
528
द्वे धातुयो सिया पीतिसहगता, सिया न पीतिसहगता।
Dve dhātuyo siyā pītisahagatā, siyā na pītisahagatā.
(Pāli only)
- 529
- 530
-
531
Ekādasa dhātuyo na upekkhāsahagatā.
(Pāli only)
-
532
Pañca dhātuyo upekkhāsahagatā.
(Pāli only)
-
533
द्वे धातुयो सिया उपेक्खासहगता, सिया न उपेक्खासहगता।
Dve dhātuyo siyā upekkhāsahagatā, siyā na upekkhāsahagatā.
(Pāli only)
- 534
- 535
- 536
- 537
-
538
Soḷasa dhātuyo na arūpāvacarā.
(Pāli only)
-
539
द्वे धातुयो सिया अरूपावचरा, सिया न अरूपावचरा।
Dve dhātuyo siyā arūpāvacarā, siyā na arūpāvacarā.
(Pāli only)
-
540
Soḷasa dhātuyo pariyāpannā.
(Pāli only)
-
541
द्वे धातुयो सिया परियापन्ना, सिया अपरियापन्ना।
Dve dhātuyo siyā pariyāpannā, siyā apariyāpannā.
(Pāli only)
-
542
Soḷasa dhātuyo aniyyānikā.
(Pāli only)
-
543
द्वे धातुयो सिया निय्यानिका, सिया अनिय्यानिका।
Dve dhātuyo siyā niyyānikā, siyā aniyyānikā.
(Pāli only)
- 544
- 545
- 546
- 547
- 548
- 549
-
550
Pañhāpucchakaṁ.
(Pāli only)
-
551
Dhātuvibhaṅgo niṭṭhito.
(Pāli only)
Sources. Sanskrit: Satyavedaḥ, the New Testament in Sanskrit (Calcutta Baptist Missionaries, 1851; J. Wenger’s revision of W. Carey’s version). Digital text © 2018 SanskritBible.in, via eBible.org, licensed CC BY-SA 4.0; changed here: arranged by verse and every word linked to the dictionary (links made automatically). Old Testament Sanskrit: the Old Testament in Sanskrit, Calcutta Baptist Mission Press, 1848–1852 (public domain), read by OCR from the Internet Archive scans of the Boston University School of Theology copy; unproofread, with machine clean-up only. Pāli Canon: Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500 (based on the Vipassana Research Institute’s Chaṭṭha Saṅgāyana edition), from SuttaCentral bilara-data, CC0; Devanagari and pronunciation made automatically from the Roman text. Pāli English: Bhikkhu Sujato (suttas) and Bhikkhu Brahmali (Vinaya), SuttaCentral, CC0. Pāli word meanings: the Pali Text Society’s Pali-English Dictionary (Rhys Davids & Stede), corrected reprint © The Pali Text Society, CC BY-NC 3.0, digital text from BuddhaDust; word matching automatic. English: King James Version (1769), public domain; words the translators added are in italics. Word meanings and pronunciations: Monier-Williams, Sanskrit–English Dictionary (1872), via this site’s Sanskrit dictionary (CC BY-SA 4.0); English↔Sanskrit word matches made automatically and may need checking.