Klryz

Scripture · Sanskrit Bible with the King James Version · the Pāli Canon

Linked Discourses 22 82 संयुत्त निकाय 22।1 82

Chapter: 123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159

Puṇṇamasutta

Pāli in Devanagari; under each word its Roman pronunciation, syllable by syllable (ṃ = nasal hum). Tap a Pāli word for its meaning (PTS Pāli-English Dictionary); tap again to open it in the Pāli dictionary.

Verse: 123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121 · Show pronunciation

  1. 1

    संयुत्त निकाय 22।82

    Saṁyutta Nikāya 22.82

    Linked Discourses 22.82

  2. 2

    8। खज्जनीयवग्ग

    8. Khajjanīyavagga

    8. Bitable

  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12
  13. 13
  14. 14
  15. 15
  16. 16
  17. 17
  18. 18
  19. 19
  20. 20
  21. 21
  22. 22
  23. 23
  24. 24
  25. 25
  26. 26
  27. 27
  28. 28

    या काचि वेदना …

    Yā kāci vedanā …

    Any kind of feeling at all …

  29. 29

    या काचि सञ्ञा …

    yā kāci saññā …

    Any kind of perception at all …

  30. 30

    ये केचि सङ्खारा …

    ye keci saṅkhārā …

    Any kind of choices at all …

  31. 31
  32. 32
  33. 33
  34. 34
  35. 35
  36. 36
  37. 37
  38. 38
  39. 39
  40. 40
  41. 41
  42. 42
  43. 43
  44. 44
  45. 45
  46. 46
  47. 47
  48. 48

    वेदनं …

    vedanaṁ …

    They regard feeling …

  49. 49

    सञ्ञं …

    saññaṁ …

    perception …

  50. 50

    सङ्खारे …

    saṅkhāre …

    choices …

  51. 51
  52. 52
  53. 53
  54. 54
  55. 55
  56. 56
  57. 57

    न वेदनं …

    na vedanaṁ …

    They don’t regard feeling …

  58. 58

    न सञ्ञं …

    na saññaṁ …

    perception …

  59. 59

    न सङ्खारे …

    na saṅkhāre …

    choices …

  60. 60
  61. 61
  62. 62
  63. 63
  64. 64

    को वेदनाय …

    ko vedanāya …

    feeling,

  65. 65

    को सञ्ञाय …

    ko saññāya …

    perception,

  66. 66

    को सङ्खारानं …

    ko saṅkhārānaṁ …

    choices,

  67. 67
  68. 68
  69. 69
  70. 70
  71. 71
  72. 72

    यं सञ्ञं पटिच्च …

    yaṁ saññaṁ paṭicca …

    perception …

  73. 73

    ये सङ्खारे पटिच्च …

    ye saṅkhāre paṭicca …

    choices …

  74. 74
  75. 75
  76. 76
  77. 77
  78. 78
  79. 79
  80. 80

    या काचि वेदना …

    Yā kāci vedanā …

    One truly sees any kind of feeling …

  81. 81

    या काचि सञ्ञा …

    yā kāci saññā …

    perception …

  82. 82

    ये केचि सङ्खारा …

    ye keci saṅkhārā …

    choices …

  83. 83
  84. 84
  85. 85
  86. 86
  87. 87
  88. 88
  89. 89
  90. 90
  91. 91
  92. 92
  93. 93
  94. 94
  95. 95
  96. 96

    “वेदना …

    “Vedanā …

    “Is feeling …

  97. 97

    सञ्ञा …

    saññā …

    perception …

  98. 98

    सङ्खारा …

    saṅkhārā …

    choices …

  99. 99
  100. 100
  101. 101
  102. 102

    “Suffering, sir.”

  103. 103
  104. 104
  105. 105

    “No, sir.”

  106. 106
  107. 107

    एवं पस्सं …पे…

    evaṁ passaṁ …pe…

    Seeing this …

  108. 108
  109. 109
  110. 110
  111. 111
  112. 112
  113. 113
  114. 114
  115. 115

    दसमं।

    Dasamaṁ.

    (Pāli only)

  116. 116

    (Pāli only)

  117. 117

    (Pāli only)

  118. 118

    (Pāli only)

  119. 119

    (Pāli only)

  120. 120

    (Pāli only)

  121. 121

    (Pāli only)

Sources. Sanskrit: Satyavedaḥ, the New Testament in Sanskrit (Calcutta Baptist Missionaries, 1851; J. Wenger’s revision of W. Carey’s version). Digital text © 2018 SanskritBible.in, via eBible.org, licensed CC BY-SA 4.0; changed here: arranged by verse and every word linked to the dictionary (links made automatically). Old Testament Sanskrit: the Old Testament in Sanskrit, Calcutta Baptist Mission Press, 1848–1852 (public domain), read by OCR from the Internet Archive scans of the Boston University School of Theology copy; unproofread, with machine clean-up only. Pāli Canon: Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500 (based on the Vipassana Research Institute’s Chaṭṭha Saṅgāyana edition), from SuttaCentral bilara-data, CC0; Devanagari and pronunciation made automatically from the Roman text. Pāli English: Bhikkhu Sujato (suttas) and Bhikkhu Brahmali (Vinaya), SuttaCentral, CC0. Pāli word meanings: the Pali Text Society’s Pali-English Dictionary (Rhys Davids & Stede), corrected reprint © The Pali Text Society, CC BY-NC 3.0, digital text from BuddhaDust; word matching automatic. English: King James Version (1769), public domain; words the translators added are in italics. Word meanings and pronunciations: Monier-Williams, Sanskrit–English Dictionary (1872), via this site’s Sanskrit dictionary (CC BY-SA 4.0); English↔Sanskrit word matches made automatically and may need checking.