Klryz

Scripture · Sanskrit Bible with the King James Version · the Pāli Canon

The Book of Analysis 16 विभङ्ग 16

Chapter: 123456789101112131415161718

Ñāṇavibhaṅga

Pāli in Devanagari; under each word its Roman pronunciation, syllable by syllable (ṃ = nasal hum). Tap a Pāli word for its meaning (PTS Pāli-English Dictionary); tap again to open it in the Pāli dictionary. There is no free English translation of this book, so it is shown in Pāli only.

Verse: 123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347348349350351352353354355356357358359360361362363364365366367368369370371372373374375376377378379380381382383384385386387388389390391392393394395396397398399400401402403404405406407408409410411412413414415416417418419420421422423424425426427428429430431432433434435436437438439440441442443444445446447448449450451452453454455456457458459460461462463464465466467468469470471472473474475476477478479480481482483484485486487488489490491492493494495496497498499500501502503504505506507508509510511512513514515516517518519520521522523524525526527528529530531532533534535536537538539540541542543544545546547548549550551552553554555556557558559560561562563564565566567568569570571572573574575576577578579580581582583584585586587588589590591592593594595596597598599600601602603604605606607608609610611612613614615616617618619620621622623624625626627628629630631632633634635636637638639640641642643644645646647648649650651652653654655656657658659660661662663664665666667668669670671672673674675676677678679680681682683684685686687688689690691692693694695696697698699700701702703704705706707708709710711712713714715716717718719720721722723724725726727728729730731732733734735736737738739740741742743744745746747748749750751752753754755756757758759760761762763764765766767768769770771772773774775776777778779780781782783784785786787788789790791792793794795796797798799800801802803804805806807808809810811 · Show pronunciation

  1. 1

  2. 2

    ञाणविभङ्ग

    Ñāṇavibhaṅga

  3. 3

    1। एककमातिका

    1. Ekakamātikā

    (Pāli only)

  4. 4

    (Pāli only)

  5. 5

    पञ्च विञ्ञाणा न हेतू, अहेतुका, हेतुविप्पयुत्ता, सप्पच्चया, सङ्खता, अरूपा, लोकिया, सासवा, संयोजनिया, गन्थनिया, ओघनिया, योगनिया, नीवरणिया, परामट्ठा, उपादानिया, सङ्किलेसिका, अब्याकता, सारम्मणा, अचेतसिका, विपाका, उपादिन्नुपादानिया, असङ्किलिट्ठसङ्किलेसिका, न सवितक्कसविचारा, न अवितक्कविचारमत्ता, अवितक्कअविचारा, न पीतिसहगता, नेव दस्सनेन न भावनाय पहातब्बा, नेव दस्सनेन न भावनाय पहातब्बहेतुका, नेवाचयगामिनापचयगामिनो, नेवसेक्खनासेक्खा, परित्ता, कामावचरा, न रूपावचरा, न अरूपावचरा, परियापन्ना, नो अपरियापन्ना, अनियता, अनिय्यानिका।

    pañca viññāṇā na hetū, ahetukā, hetuvippayuttā, sappaccayā, saṅkhatā, arūpā, lokiyā, sāsavā, saṁyojaniyā, ganthaniyā, oghaniyā, yoganiyā, nīvaraṇiyā, parāmaṭṭhā, upādāniyā, saṅkilesikā, abyākatā, sārammaṇā, acetasikā, vipākā, upādinnupādāniyā, asaṅkiliṭṭhasaṅkilesikā, na savitakkasavicārā, na avitakkavicāramattā, avitakkaavicārā, na pītisahagatā, neva dassanena na bhāvanāya pahātabbā, neva dassanena na bhāvanāya pahātabbahetukā, nevācayagāmināpacayagāmino, nevasekkhanāsekkhā, parittā, kāmāvacarā, na rūpāvacarā, na arūpāvacarā, pariyāpannā, no apariyāpannā, aniyatā, aniyyānikā.

    (Pāli only)

  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10

    (Pāli only)

  11. 11

    (Pāli only)

  12. 12

    (Pāli only)

  13. 13

    (Pāli only)

  14. 14
  15. 15

    (Pāli only)

  16. 16
  17. 17

    (Pāli only)

  18. 18
  19. 19

    (Pāli only)

  20. 20

    (Pāli only)

  21. 21

    (Pāli only)

  22. 22

    (Pāli only)

  23. 23

    (Pāli only)

  24. 24

    (Pāli only)

  25. 25

    (Pāli only)

  26. 26

    (Pāli only)

  27. 27

    (Pāli only)

  28. 28

    (Pāli only)

  29. 29

    (Pāli only)

  30. 30

    (Pāli only)

  31. 31
  32. 32

    (Pāli only)

  33. 33

    2। दुकमातिका

    2. Dukamātikā

    (Pāli only)

  34. 34

    (Pāli only)

  35. 35

    (Pāli only)

  36. 36
  37. 37

    (Pāli only)

  38. 38
  39. 39

    (Pāli only)

  40. 40
  41. 41

    (Pāli only)

  42. 42
  43. 43

    (Pāli only)

  44. 44
  45. 45

    (Pāli only)

  46. 46
  47. 47

    (Pāli only)

  48. 48
  49. 49

    परामट्ठा पञ्ञा, अपरामट्ठा पञ्ञा।

    Parāmaṭṭhā paññā, aparāmaṭṭhā paññā.

    (Pāli only)

  50. 50
  51. 51
  52. 52

    (Pāli only)

  53. 53
  54. 54

    (Pāli only)

  55. 55
  56. 56

    (Pāli only)

  57. 57

    (Pāli only)

  58. 58

    (Pāli only)

  59. 59

    (Pāli only)

  60. 60

    सुखसहगता पञ्ञा, न सुखसहगता पञ्ञा।

    Sukhasahagatā paññā, na sukhasahagatā paññā.

    (Pāli only)

  61. 61

    (Pāli only)

  62. 62

    (Pāli only)

  63. 63

    (Pāli only)

  64. 64

    (Pāli only)

  65. 65

    (Pāli only)

  66. 66
  67. 67

    (Pāli only)

  68. 68

    (Pāli only)

  69. 69

    (Pāli only)

  70. 70

    (Pāli only)

  71. 71

    3। तिकमातिका

    3. Tikamātikā

    (Pāli only)

  72. 72

    (Pāli only)

  73. 73

    (Pāli only)

  74. 74

    (Pāli only)

  75. 75

    (Pāli only)

  76. 76

    (Pāli only)

  77. 77
  78. 78
  79. 79
  80. 80

    (Pāli only)

  81. 81
  82. 82
  83. 83

    (Pāli only)

  84. 84
  85. 85
  86. 86
  87. 87

    (Pāli only)

  88. 88
  89. 89
  90. 90
  91. 91
  92. 92
  93. 93
  94. 94
  95. 95
  96. 96
  97. 97
  98. 98
  99. 99
  100. 100
  101. 101
  102. 102
  103. 103
  104. 104
  105. 105
  106. 106
  107. 107
  108. 108
  109. 109
  110. 110
  111. 111
  112. 112
  113. 113
  114. 114
  115. 115
  116. 116
  117. 117
  118. 118
  119. 119
  120. 120
  121. 121
  122. 122
  123. 123
  124. 124
  125. 125
  126. 126
  127. 127
  128. 128
  129. 129
  130. 130
  131. 131
  132. 132
  133. 133
  134. 134
  135. 135
  136. 136
  137. 137
  138. 138
  139. 139
  140. 140
  141. 141
  142. 142
  143. 143
  144. 144
  145. 145
  146. 146
  147. 147
  148. 148

    (Pāli only)

  149. 149

    4। चतुक्कमातिका

    4. Catukkamātikā

    (Pāli only)

  150. 150

    (Pāli only)

  151. 151

    (Pāli only)

  152. 152

    (Pāli only)

  153. 153

    (Pāli only)

  154. 154

    धम्मे ञाणं, अन्वये ञाणं, परिये ञाणं, सम्मुतिञाणं।

    Dhamme ñāṇaṁ, anvaye ñāṇaṁ, pariye ñāṇaṁ, sammutiñāṇaṁ.

    (Pāli only)

  155. 155

    (Pāli only)

  156. 156
  157. 157
  158. 158

    (Pāli only)

  159. 159

    (Pāli only)

  160. 160

    (Pāli only)

  161. 161

    जरामरणे ञाणं, जरामरणसमुदये ञाणं, जरामरणनिरोधे ञाणं, जरामरणनिरोधगामिनिया पटिपदाय ञाणं।

    Jarāmaraṇe ñāṇaṁ, jarāmaraṇasamudaye ñāṇaṁ, jarāmaraṇanirodhe ñāṇaṁ, jarāmaraṇanirodhagāminiyā paṭipadāya ñāṇaṁ.

    (Pāli only)

  162. 162

    जातिया ञाणं …पे…

    Jātiyā ñāṇaṁ …pe…

    (Pāli only)

  163. 163

    भवे ञाणं …पे…

    bhave ñāṇaṁ …pe…

    (Pāli only)

  164. 164

    उपादाने ञाणं …पे…

    upādāne ñāṇaṁ …pe…

    (Pāli only)

  165. 165

    तण्हाय ञाणं …पे…

    taṇhāya ñāṇaṁ …pe…

    (Pāli only)

  166. 166

    वेदनाय ञाणं …पे…

    vedanāya ñāṇaṁ …pe…

    (Pāli only)

  167. 167

    फस्से ञाणं …पे…

    phasse ñāṇaṁ …pe…

    (Pāli only)

  168. 168

    सळायतने ञाणं …पे…

    saḷāyatane ñāṇaṁ …pe…

    (Pāli only)

  169. 169

    नामरूपे ञाणं …पे…

    nāmarūpe ñāṇaṁ …pe…

    (Pāli only)

  170. 170

    विञ्ञाणे ञाणं …पे…

    viññāṇe ñāṇaṁ …pe…

    (Pāli only)

  171. 171

    सङ्खारेसु ञाणं, सङ्खारसमुदये ञाणं, सङ्खारनिरोधे ञाणं, सङ्खारनिरोधगामिनिया पटिपदाय ञाणं।

    saṅkhāresu ñāṇaṁ, saṅkhārasamudaye ñāṇaṁ, saṅkhāranirodhe ñāṇaṁ, saṅkhāranirodhagāminiyā paṭipadāya ñāṇaṁ.

    (Pāli only)

  172. 172

    (Pāli only)

  173. 173

    5। पञ्चकमातिका

    5. Pañcakamātikā

    (Pāli only)

  174. 174

    (Pāli only)

  175. 175
  176. 176

    (Pāli only)

  177. 177

    6। छक्कमातिका

    6. Chakkamātikā

    (Pāli only)

  178. 178

    (Pāli only)

  179. 179

    (Pāli only)

  180. 180

    (Pāli only)

  181. 181

    7। सत्तकमातिका

    7. Sattakamātikā

    (Pāli only)

  182. 182

    (Pāli only)

  183. 183

    (Pāli only)

  184. 184

    (Pāli only)

  185. 185

    8। अट्ठकमातिका

    8. Aṭṭhakamātikā

    (Pāli only)

  186. 186

    अट्ठविधेन ञाणवत्थु—

    Aṭṭhavidhena ñāṇavatthu—

    (Pāli only)

  187. 187

    (Pāli only)

  188. 188

    एवं अट्ठविधेन ञाणवत्थु।

    Evaṁ aṭṭhavidhena ñāṇavatthu.

    (Pāli only)

  189. 189

    9। नवकमातिका

    9. Navakamātikā

    (Pāli only)

  190. 190

    (Pāli only)

  191. 191
  192. 192

    (Pāli only)

  193. 193

    10। दसकमातिका

    10. Dasakamātikā

    (Pāli only)

  194. 194

    (Pāli only)

  195. 195
  196. 196

    कतमानि दस?

    Katamāni dasa?

    (Pāli only)

  197. 197

    इध तथागतो ठानञ्च ठानतो अट्ठानञ्च अट्ठानतो यथाभूतं पजानाति।

    Idha tathāgato ṭhānañca ṭhānato aṭṭhānañca aṭṭhānato yathābhūtaṁ pajānāti.

    (Pāli only)

  198. 198

    (Pāli only)

  199. 199
  200. 200
  201. 201

    (Pāli only)

  202. 202

    (Pāli only)

  203. 203

    (Pāli only)

  204. 204

    (Pāli only)

  205. 205

    (Pāli only)

  206. 206
  207. 207

    (Pāli only)

  208. 208
  209. 209

    (Pāli only)

  210. 210
  211. 211

    (Pāli only)

  212. 212
  213. 213

    पुन चपरं तथागतो सत्तानं चुतूपपातं यथाभूतं पजानाति।

    Puna caparaṁ tathāgato sattānaṁ cutūpapātaṁ yathābhūtaṁ pajānāti.

    (Pāli only)

  214. 214

    (Pāli only)

  215. 215

    पुन चपरं तथागतो आसवानं खयं यथाभूतं पजानाति।

    Puna caparaṁ tathāgato āsavānaṁ khayaṁ yathābhūtaṁ pajānāti.

    (Pāli only)

  216. 216

    (Pāli only)

  217. 217
  218. 218

    (Pāli only)

  219. 219

    (Pāli only)

  220. 220

    (Pāli only)

  221. 221

    1। एककनिद्देस

    1. Ekakaniddesa

    (Pāli only)

  222. 222

    पञ्च विञ्ञाणा न हेतुमेव, अहेतुकमेव, हेतुविप्पयुत्तमेव, सप्पच्चयमेव, सङ्खतमेव, अरूपमेव, लोकियमेव, सासवमेव, संयोजनियमेव, गन्थनियमेव, ओघनियमेव, योगनियमेव, नीवरणियमेव, परामट्ठमेव, उपादानियमेव, सङ्किलेसिकमेव, अब्याकतमेव, सारम्मणमेव, अचेतसिकमेव, विपाकमेव, उपादिन्नुपादानियमेव, असङ्किलिट्ठसङ्किलेसिकमेव, न सवितक्कसविचारमेव, न अवितक्कविचारमत्तमेव, अवितक्कअविचारमेव, न पीतिसहगतमेव, नेव दस्सनेन न भावनाय पहातब्बमेव, नेव दस्सनेन न भावनाय पहातब्बहेतुकमेव, नेवाचयगामिनापचयगामिमेव, नेवसेक्खनासेक्खमेव, परित्तमेव, कामावचरमेव, न रूपावचरमेव, न अरूपावचरमेव, परियापन्नमेव, नो अपरियापन्नमेव, अनियतमेव, अनिय्यानिकमेव, उप्पन्नं मनोविञ्ञाणविञ्ञेय्यमेव, अनिच्चमेव, जराभिभूतमेव।

    Pañca viññāṇā na hetumeva, ahetukameva, hetuvippayuttameva, sappaccayameva, saṅkhatameva, arūpameva, lokiyameva, sāsavameva, saṁyojaniyameva, ganthaniyameva, oghaniyameva, yoganiyameva, nīvaraṇiyameva, parāmaṭṭhameva, upādāniyameva, saṅkilesikameva, abyākatameva, sārammaṇameva, acetasikameva, vipākameva, upādinnupādāniyameva, asaṅkiliṭṭhasaṅkilesikameva, na savitakkasavicārameva, na avitakkavicāramattameva, avitakkaavicārameva, na pītisahagatameva, neva dassanena na bhāvanāya pahātabbameva, neva dassanena na bhāvanāya pahātabbahetukameva, nevācayagāmināpacayagāmimeva, nevasekkhanāsekkhameva, parittameva, kāmāvacarameva, na rūpāvacarameva, na arūpāvacarameva, pariyāpannameva, no apariyāpannameva, aniyatameva, aniyyānikameva, uppannaṁ manoviññāṇaviññeyyameva, aniccameva, jarābhibhūtameva.

    (Pāli only)

  223. 223
  224. 224
  225. 225
  226. 226
  227. 227
  228. 228
  229. 229
  230. 230
  231. 231
  232. 232

    (Pāli only)

  233. 233

    (Pāli only)

  234. 234

    (Pāli only)

  235. 235
  236. 236
  237. 237
  238. 238
  239. 239
  240. 240
  241. 241
  242. 242
  243. 243
  244. 244
  245. 245
  246. 246
  247. 247

    (Pāli only)

  248. 248

    (Pāli only)

  249. 249

    (Pāli only)

  250. 250
  251. 251
  252. 252
  253. 253
  254. 254

    (Pāli only)

  255. 255
  256. 256
  257. 257
  258. 258
  259. 259

    गमनं वा ठानं वा निसज्जं वा सेय्यं वा।

    gamanaṁ vā ṭhānaṁ vā nisajjaṁ vā seyyaṁ vā.

    (Pāli only)

  260. 260
  261. 261

    गमनं वा ठानं वा निसज्जं वा सेय्यं वा।

    gamanaṁ vā ṭhānaṁ vā nisajjaṁ vā seyyaṁ vā.

    (Pāli only)

  262. 262

    (Pāli only)

  263. 263

    (Pāli only)

  264. 264
  265. 265
  266. 266
  267. 267
  268. 268
  269. 269
  270. 270
  271. 271
  272. 272

    (Pāli only)

  273. 273

    (Pāli only)

  274. 274

    एककं।

    Ekakaṁ.

    (Pāli only)

  275. 275

    2। दुकनिद्देस

    2. Dukaniddesa

    (Pāli only)

  276. 276
  277. 277
  278. 278
  279. 279
  280. 280
  281. 281
  282. 282
  283. 283
  284. 284
  285. 285
  286. 286
  287. 287
  288. 288
  289. 289
  290. 290
  291. 291
  292. 292
  293. 293
  294. 294
  295. 295
  296. 296
  297. 297
  298. 298
  299. 299
  300. 300
  301. 301
  302. 302
  303. 303
  304. 304
  305. 305
  306. 306
  307. 307
  308. 308
  309. 309
  310. 310

    (Pāli only)

  311. 311
  312. 312

    (Pāli only)

  313. 313

    (Pāli only)

  314. 314

    3। तिकनिद्देस

    3. Tikaniddesa

    (Pāli only)

  315. 315

    (Pāli only)

  316. 316
  317. 317

    (Pāli only)

  318. 318

    (Pāli only)

  319. 319

    (Pāli only)

  320. 320
  321. 321

    (Pāli only)

  322. 322

    (Pāli only)

  323. 323

    (Pāli only)

  324. 324

    तत्थ कतमा दानमया पञ्ञा?

    Tattha katamā dānamayā paññā?

    (Pāli only)

  325. 325
  326. 326

    (Pāli only)

  327. 327

    तत्थ कतमा सीलमया पञ्ञा?

    Tattha katamā sīlamayā paññā?

    (Pāli only)

  328. 328
  329. 329

    (Pāli only)

  330. 330

    (Pāli only)

  331. 331

    (Pāli only)

  332. 332
  333. 333

    (Pāli only)

  334. 334

    (Pāli only)

  335. 335
  336. 336

    (Pāli only)

  337. 337

    (Pāli only)

  338. 338

    (Pāli only)

  339. 339

    (Pāli only)

  340. 340

    तत्थ कतमं आयकोसल्लं?

    Tattha katamaṁ āyakosallaṁ?

    (Pāli only)

  341. 341
  342. 342
  343. 343

    (Pāli only)

  344. 344

    (Pāli only)

  345. 345

    (Pāli only)

  346. 346
  347. 347
  348. 348

    (Pāli only)

  349. 349

    (Pāli only)

  350. 350

    (Pāli only)

  351. 351

    (Pāli only)

  352. 352

    (Pāli only)

  353. 353
  354. 354
  355. 355
  356. 356
  357. 357
  358. 358
  359. 359
  360. 360

    (Pāli only)

  361. 361

    (Pāli only)

  362. 362
  363. 363

    (Pāli only)

  364. 364

    (Pāli only)

  365. 365
  366. 366

    (Pāli only)

  367. 367

    (Pāli only)

  368. 368
  369. 369

    (Pāli only)

  370. 370
  371. 371

    (Pāli only)

  372. 372

    (Pāli only)

  373. 373
  374. 374

    (Pāli only)

  375. 375

    (Pāli only)

  376. 376
  377. 377

    (Pāli only)

  378. 378

    (Pāli only)

  379. 379
  380. 380

    (Pāli only)

  381. 381

    (Pāli only)

  382. 382
  383. 383

    (Pāli only)

  384. 384

    (Pāli only)

  385. 385

    (Pāli only)

  386. 386
  387. 387

    (Pāli only)

  388. 388
  389. 389
  390. 390
  391. 391

    (Pāli only)

  392. 392
  393. 393

    (Pāli only)

  394. 394

    (Pāli only)

  395. 395
  396. 396

    (Pāli only)

  397. 397

    (Pāli only)

  398. 398
  399. 399

    (Pāli only)

  400. 400
  401. 401

    (Pāli only)

  402. 402
  403. 403

    (Pāli only)

  404. 404

    (Pāli only)

  405. 405
  406. 406

    (Pāli only)

  407. 407

    (Pāli only)

  408. 408
  409. 409

    (Pāli only)

  410. 410

    (Pāli only)

  411. 411

    (Pāli only)

  412. 412

    (Pāli only)

  413. 413

    तत्थ कतमं कम्मस्सकतञाणं?

    Tattha katamaṁ kammassakatañāṇaṁ?

    (Pāli only)

  414. 414
  415. 415

    (Pāli only)

  416. 416

    (Pāli only)

  417. 417

    (Pāli only)

  418. 418

    तत्थ कतमं सच्चानुलोमिकं ञाणं?

    Tattha katamaṁ saccānulomikaṁ ñāṇaṁ?

    (Pāli only)

  419. 419

    (Pāli only)

  420. 420
  421. 421

    (Pāli only)

  422. 422

    (Pāli only)

  423. 423

    (Pāli only)

  424. 424

    (Pāli only)

  425. 425

    तत्थ कतमं दुक्खे ञाणं?

    Tattha katamaṁ dukkhe ñāṇaṁ?

    (Pāli only)

  426. 426
  427. 427

    (Pāli only)

  428. 428

    (Pāli only)

  429. 429

    (Pāli only)

  430. 430
  431. 431

    (Pāli only)

  432. 432
  433. 433

    तत्थ कतमं धम्मे ञाणं?

    Tattha katamaṁ dhamme ñāṇaṁ?

    (Pāli only)

  434. 434

    (Pāli only)

  435. 435
  436. 436
  437. 437
  438. 438

    (Pāli only)

  439. 439

    (Pāli only)

  440. 440

    तत्थ कतमं परिये ञाणं?

    Tattha katamaṁ pariye ñāṇaṁ?

    (Pāli only)

  441. 441

    (Pāli only)

  442. 442

    सरागं वा चित्तं “सरागं चित्तन्”ति पजानाति, वीतरागं वा चित्तं “वीतरागं चित्तन्”ति पजानाति, सदोसं वा चित्तं “सदोसं चित्तन्”ति पजानाति, वीतदोसं वा चित्तं “वीतदोसं चित्तन्”ति पजानाति, समोहं वा चित्तं “समोहं चित्तन्”ति पजानाति, वीतमोहं वा चित्तं “वीतमोहं चित्तन्”ति पजानाति, सङ्खित्तं वा चित्तं “सङ्खित्तं चित्तन्”ति पजानाति, विक्खित्तं वा चित्तं “विक्खित्तं चित्तन्”ति पजानाति, महग्गतं वा चित्तं “महग्गतं चित्तन्”ति पजानाति, अमहग्गतं वा चित्तं “अमहग्गतं चित्तन्”ति पजानाति, सउत्तरं वा चित्तं “सउत्तरं चित्तन्”ति पजानाति, अनुत्तरं वा चित्तं “अनुत्तरं चित्तन्”ति पजानाति, समाहितं वा चित्तं “समाहितं चित्तन्”ति पजानाति, असमाहितं वा चित्तं “असमाहितं चित्तन्”ति पजानाति, विमुत्तं वा चित्तं “विमुत्तं चित्तन्”ति पजानाति, अविमुत्तं वा चित्तं “अविमुत्तं चित्तन्”ति पजानातीति—

    Sarāgaṁ vā cittaṁ “sarāgaṁ cittan”ti pajānāti, vītarāgaṁ vā cittaṁ “vītarāgaṁ cittan”ti pajānāti, sadosaṁ vā cittaṁ “sadosaṁ cittan”ti pajānāti, vītadosaṁ vā cittaṁ “vītadosaṁ cittan”ti pajānāti, samohaṁ vā cittaṁ “samohaṁ cittan”ti pajānāti, vītamohaṁ vā cittaṁ “vītamohaṁ cittan”ti pajānāti, saṅkhittaṁ vā cittaṁ “saṅkhittaṁ cittan”ti pajānāti, vikkhittaṁ vā cittaṁ “vikkhittaṁ cittan”ti pajānāti, mahaggataṁ vā cittaṁ “mahaggataṁ cittan”ti pajānāti, amahaggataṁ vā cittaṁ “amahaggataṁ cittan”ti pajānāti, sauttaraṁ vā cittaṁ “sauttaraṁ cittan”ti pajānāti, anuttaraṁ vā cittaṁ “anuttaraṁ cittan”ti pajānāti, samāhitaṁ vā cittaṁ “samāhitaṁ cittan”ti pajānāti, asamāhitaṁ vā cittaṁ “asamāhitaṁ cittan”ti pajānāti, vimuttaṁ vā cittaṁ “vimuttaṁ cittan”ti pajānāti, avimuttaṁ vā cittaṁ “avimuttaṁ cittan”ti pajānātīti—

    (Pāli only)

  443. 443

    (Pāli only)

  444. 444

    इदं वुच्चति “परिये ञाणं”।

    idaṁ vuccati “pariye ñāṇaṁ”.

    (Pāli only)

  445. 445

    ठपेत्वा धम्मे ञाणं अन्वये ञाणं परिये ञाणं, अवसेसा पञ्ञा सम्मुतिञाणं।

    Ṭhapetvā dhamme ñāṇaṁ anvaye ñāṇaṁ pariye ñāṇaṁ, avasesā paññā sammutiñāṇaṁ.

    (Pāli only)

  446. 446

    तत्थ कतमा पञ्ञा आचयाय नो अपचयाय?

    Tattha katamā paññā ācayāya no apacayāya?

    (Pāli only)

  447. 447

    (Pāli only)

  448. 448

    (Pāli only)

  449. 449

    (Pāli only)

  450. 450

    (Pāli only)

  451. 451

    (Pāli only)

  452. 452

    (Pāli only)

  453. 453

    (Pāli only)

  454. 454
  455. 455

    (Pāli only)

  456. 456

    (Pāli only)

  457. 457

    (Pāli only)

  458. 458

    (Pāli only)

  459. 459

    (Pāli only)

  460. 460

    (Pāli only)

  461. 461
  462. 462
  463. 463
  464. 464

    (Pāli only)

  465. 465
  466. 466
  467. 467
  468. 468

    (Pāli only)

  469. 469
  470. 470
  471. 471
  472. 472

    (Pāli only)

  473. 473
  474. 474
  475. 475
  476. 476

    (Pāli only)

  477. 477
  478. 478
  479. 479
  480. 480

    (Pāli only)

  481. 481
  482. 482
  483. 483
  484. 484

    (Pāli only)

  485. 485
  486. 486
  487. 487

    (Pāli only)

  488. 488
  489. 489
  490. 490

    (Pāli only)

  491. 491

    (Pāli only)

  492. 492
  493. 493

    (Pāli only)

  494. 494
  495. 495

    (Pāli only)

  496. 496

    (Pāli only)

  497. 497
  498. 498

    (Pāli only)

  499. 499

    (Pāli only)

  500. 500
  501. 501

    (Pāli only)

  502. 502

    (Pāli only)

  503. 503
  504. 504

    (Pāli only)

  505. 505

    (Pāli only)

  506. 506

    (Pāli only)

  507. 507
  508. 508

    (Pāli only)

  509. 509
  510. 510

    (Pāli only)

  511. 511

    (Pāli only)

  512. 512
  513. 513

    (Pāli only)

  514. 514

    (Pāli only)

  515. 515
  516. 516

    (Pāli only)

  517. 517

    (Pāli only)

  518. 518
  519. 519

    (Pāli only)

  520. 520

    (Pāli only)

  521. 521

    मग्गसमङ्गिस्स ञाणं जरामरणेपेतं ञाणं, जरामरणसमुदयेपेतं ञाणं, जरामरणनिरोधेपेतं ञाणं, जरामरणनिरोधगामिनिया पटिपदायपेतं ञाणं।

    Maggasamaṅgissa ñāṇaṁ jarāmaraṇepetaṁ ñāṇaṁ, jarāmaraṇasamudayepetaṁ ñāṇaṁ, jarāmaraṇanirodhepetaṁ ñāṇaṁ, jarāmaraṇanirodhagāminiyā paṭipadāyapetaṁ ñāṇaṁ.

    (Pāli only)

  522. 522

    तत्थ कतमं जरामरणे ञाणं?

    Tattha katamaṁ jarāmaraṇe ñāṇaṁ?

    (Pāli only)

  523. 523

    (Pāli only)

  524. 524

    इदं वुच्चति “जरामरणे ञाणं”।

    idaṁ vuccati “jarāmaraṇe ñāṇaṁ”.

    (Pāli only)

  525. 525

    जरामरणसमुदयं आरब्भ …पे…

    Jarāmaraṇasamudayaṁ ārabbha …pe…

    (Pāli only)

  526. 526

    जरामरणनिरोधं आरब्भ …पे…

    jarāmaraṇanirodhaṁ ārabbha …pe…

    (Pāli only)

  527. 527
  528. 528

    (Pāli only)

  529. 529

    धम्मसमङ्गिस्स ञाणं जातियापेतं ञाणं …पे…

    Dhammasamaṅgissa ñāṇaṁ jātiyāpetaṁ ñāṇaṁ …pe…

    (Pāli only)

  530. 530

    भवेपेतं ञाणं …पे…

    bhavepetaṁ ñāṇaṁ …pe…

    (Pāli only)

  531. 531

    उपादानेपेतं ञाणं …पे…

    upādānepetaṁ ñāṇaṁ …pe…

    (Pāli only)

  532. 532

    तण्हायपेतं ञाणं …पे…

    taṇhāyapetaṁ ñāṇaṁ …pe…

    (Pāli only)

  533. 533

    वेदनायपेतं ञाणं …पे…

    vedanāyapetaṁ ñāṇaṁ …pe…

    (Pāli only)

  534. 534

    फस्सेपेतं ञाणं …पे…

    phassepetaṁ ñāṇaṁ …pe…

    (Pāli only)

  535. 535

    सळायतनेपेतं ञाणं …पे…

    saḷāyatanepetaṁ ñāṇaṁ …pe…

    (Pāli only)

  536. 536

    नामरूपेपेतं ञाणं …पे…

    nāmarūpepetaṁ ñāṇaṁ …pe…

    (Pāli only)

  537. 537

    विञ्ञाणेपेतं ञाणं …पे…

    viññāṇepetaṁ ñāṇaṁ …pe…

    (Pāli only)

  538. 538

    (Pāli only)

  539. 539

    तत्थ कतमं सङ्खारेसु ञाणं?

    Tattha katamaṁ saṅkhāresu ñāṇaṁ?

    (Pāli only)

  540. 540
  541. 541

    (Pāli only)

  542. 542

    सङ्खारसमुदयं आरब्भ …पे…

    Saṅkhārasamudayaṁ ārabbha …pe…

    (Pāli only)

  543. 543

    सङ्खारनिरोधं आरब्भ …पे…

    saṅkhāranirodhaṁ ārabbha …pe…

    (Pāli only)

  544. 544
  545. 545

    इदं वुच्चति “सङ्खारनिरोधगामिनिया पटिपदाय ञाणं”। –24

    idaṁ vuccati “saṅkhāranirodhagāminiyā paṭipadāya ñāṇaṁ”. –24

    (Pāli only)

  546. 546

    (Pāli only)

  547. 547

    (Pāli only)

  548. 548

    5। पञ्चकनिद्देस

    5. Pañcakaniddesa

    (Pāli only)

  549. 549

    (Pāli only)

  550. 550

    (Pāli only)

  551. 551

    (Pāli only)

  552. 552

    (Pāli only)

  553. 553

    (Pāli only)

  554. 554

    (Pāli only)

  555. 555
  556. 556

    (Pāli only)

  557. 557

    (Pāli only)

  558. 558
  559. 559
  560. 560
  561. 561
  562. 562

    (Pāli only)

  563. 563

    (Pāli only)

  564. 564

    (Pāli only)

  565. 565

    (Pāli only)

  566. 566

    6। छक्कनिद्देस

    6. Chakkaniddesa

    (Pāli only)

  567. 567

    (Pāli only)

  568. 568

    (Pāli only)

  569. 569

    (Pāli only)

  570. 570

    (Pāli only)

  571. 571

    (Pāli only)

  572. 572

    (Pāli only)

  573. 573

    (Pāli only)

  574. 574
  575. 575

    (Pāli only)

  576. 576

    भवपच्चया जातीति ञाणं …पे…

    bhavapaccayā jātīti ñāṇaṁ …pe…

    (Pāli only)

  577. 577

    उपादानपच्चया भवोति ञाणं …पे…

    upādānapaccayā bhavoti ñāṇaṁ …pe…

    (Pāli only)

  578. 578

    (Pāli only)

  579. 579

    (Pāli only)

  580. 580

    (Pāli only)

  581. 581

    सळायतनपच्चया फस्सोति ञाणं …पे…

    saḷāyatanapaccayā phassoti ñāṇaṁ …pe…

    (Pāli only)

  582. 582

    नामरूपपच्चया सळायतनन्ति ञाणं …पे…

    nāmarūpapaccayā saḷāyatananti ñāṇaṁ …pe…

    (Pāli only)

  583. 583

    (Pāli only)

  584. 584

    (Pāli only)

  585. 585
  586. 586

    (Pāli only)

  587. 587

    (Pāli only)

  588. 588

    (Pāli only)

  589. 589

    (Pāli only)

  590. 590

    8। अट्ठकनिद्देस

    8. Aṭṭhakaniddesa

    (Pāli only)

  591. 591

    (Pāli only)

  592. 592
  593. 593

    (Pāli only)

  594. 594

    एवं अट्ठविधेन ञाणवत्थु।

    Evaṁ aṭṭhavidhena ñāṇavatthu.

    (Pāli only)

  595. 595

    अट्ठकं।

    Aṭṭhakaṁ.

    (Pāli only)

  596. 596

    9। नवकनिद्देस

    9. Navakaniddesa

    (Pāli only)

  597. 597
  598. 598
  599. 599
  600. 600

    (Pāli only)

  601. 601

    नवकं।

    Navakaṁ.

    (Pāli only)

  602. 602

    10। दसकनिद्देस

    10. Dasakaniddesa

    (Pāli only)

  603. 603

    तत्थ कतमं तथागतस्स ठानञ्च ठानतो अट्ठानञ्च अट्ठानतो यथाभूतं ञाणं?

    Tattha katamaṁ tathāgatassa ṭhānañca ṭhānato aṭṭhānañca aṭṭhānato yathābhūtaṁ ñāṇaṁ?

    (Pāli only)

  604. 604
  605. 605
  606. 606
  607. 607

    (Pāli only)

  608. 608
  609. 609
  610. 610
  611. 611

    (Pāli only)

  612. 612
  613. 613

    (Pāli only)

  614. 614

    (Pāli only)

  615. 615

    (Pāli only)

  616. 616

    (Pāli only)

  617. 617

    (Pāli only)

  618. 618

    (Pāli only)

  619. 619
  620. 620
  621. 621
  622. 622
  623. 623

    (Pāli only)

  624. 624
  625. 625

    (Pāli only)

  626. 626

    (Pāli only)

  627. 627
  628. 628
  629. 629
  630. 630
  631. 631

    (Pāli only)

  632. 632
  633. 633

    (Pāli only)

  634. 634
  635. 635
  636. 636
  637. 637

    (Pāli only)

  638. 638
  639. 639

    (Pāli only)

  640. 640
  641. 641
  642. 642
  643. 643

    (Pāli only)

  644. 644
  645. 645

    (Pāli only)

  646. 646
  647. 647
  648. 648
  649. 649

    (Pāli only)

  650. 650
  651. 651

    “ठानञ्च खो एतं विज्जति यं वचीसुचरितसमङ्गी …पे…

    “Ṭhānañca kho etaṁ vijjati yaṁ vacīsucaritasamaṅgī …pe…

    (Pāli only)

  652. 652
  653. 653

    “ये ये धम्मा येसं येसं धम्मानं हेतू पच्चया उपादाय तं तं ठानं, ये ये धम्मा येसं येसं धम्मानं न हेतू अप्पच्चया उपादाय तं तं अट्ठानन्”ति।

    “Ye ye dhammā yesaṁ yesaṁ dhammānaṁ hetū paccayā upādāya taṁ taṁ ṭhānaṁ, ye ye dhammā yesaṁ yesaṁ dhammānaṁ na hetū appaccayā upādāya taṁ taṁ aṭṭhānan”ti.

    (Pāli only)

  654. 654

    (Pāli only)

  655. 655

    इदं तथागतस्स ठानञ्च ठानतो अट्ठानञ्च अट्ठानतो यथाभूतं ञाणं।

    idaṁ tathāgatassa ṭhānañca ṭhānato aṭṭhānañca aṭṭhānato yathābhūtaṁ ñāṇaṁ.

    (Pāli only)

  656. 656

    (Pāli only)

  657. 657

    इध तथागतो पजानाति—

    Idha tathāgato pajānāti—

    (Pāli only)

  658. 658
  659. 659
  660. 660
  661. 661
  662. 662
  663. 663
  664. 664
  665. 665
  666. 666
  667. 667
  668. 668
  669. 669
  670. 670
  671. 671
  672. 672
  673. 673
  674. 674

    (Pāli only)

  675. 675

    (Pāli only)

  676. 676

    तत्थ कतमं तथागतस्स सब्बत्थगामिनिं पटिपदं यथाभूतं ञाणं?

    Tattha katamaṁ tathāgatassa sabbatthagāminiṁ paṭipadaṁ yathābhūtaṁ ñāṇaṁ?

    (Pāli only)

  677. 677
  678. 678

    (Pāli only)

  679. 679

    इदं तथागतस्स सब्बत्थगामिनिं पटिपदं यथाभूतं ञाणं।

    idaṁ tathāgatassa sabbatthagāminiṁ paṭipadaṁ yathābhūtaṁ ñāṇaṁ.

    (Pāli only)

  680. 680

    तत्थ कतमं तथागतस्स अनेकधातुनानाधातुलोकं यथाभूतं ञाणं?

    Tattha katamaṁ tathāgatassa anekadhātunānādhātulokaṁ yathābhūtaṁ ñāṇaṁ?

    (Pāli only)

  681. 681
  682. 682

    (Pāli only)

  683. 683

    (Pāli only)

  684. 684

    तत्थ कतमं तथागतस्स सत्तानं नानाधिमुत्तिकतं यथाभूतं ञाणं?

    Tattha katamaṁ tathāgatassa sattānaṁ nānādhimuttikataṁ yathābhūtaṁ ñāṇaṁ?

    (Pāli only)

  685. 685

    इध तथागतो पजानाति—

    Idha tathāgato pajānāti—

    (Pāli only)

  686. 686
  687. 687
  688. 688
  689. 689
  690. 690
  691. 691

    (Pāli only)

  692. 692

    (Pāli only)

  693. 693

    (Pāli only)

  694. 694
  695. 695

    कतमो च सत्तानं आसयो?

    Katamo ca sattānaṁ āsayo?

    (Pāli only)

  696. 696

    (Pāli only)

  697. 697
  698. 698

    (Pāli only)

  699. 699

    (Pāli only)

  700. 700

    (Pāli only)

  701. 701
  702. 702

    (Pāli only)

  703. 703

    (Pāli only)

  704. 704
  705. 705

    (Pāli only)

  706. 706

    (Pāli only)

  707. 707

    (Pāli only)

  708. 708
  709. 709

    इदं सत्तानं चरितं।

    idaṁ sattānaṁ caritaṁ.

    (Pāli only)

  710. 710

    (Pāli only)

  711. 711
  712. 712
  713. 713
  714. 714
  715. 715
  716. 716
  717. 717
  718. 718

    (Pāli only)

  719. 719

    (Pāli only)

  720. 720

    (Pāli only)

  721. 721
  722. 722
  723. 723

    (Pāli only)

  724. 724
  725. 725

    (Pāli only)

  726. 726

    (Pāli only)

  727. 727
  728. 728
  729. 729
  730. 730
  731. 731

    (Pāli only)

  732. 732
  733. 733

    (Pāli only)

  734. 734
  735. 735

    (Pāli only)

  736. 736

    (Pāli only)

  737. 737

    (Pāli only)

  738. 738

    (Pāli only)

  739. 739
  740. 740

    (Pāli only)

  741. 741
  742. 742

    (Pāli only)

  743. 743

    (Pāli only)

  744. 744

    (Pāli only)

  745. 745

    (Pāli only)

  746. 746
  747. 747

    (Pāli only)

  748. 748

    (Pāli only)

  749. 749
  750. 750

    (Pāli only)

  751. 751

    (Pāli only)

  752. 752
  753. 753
  754. 754
  755. 755
  756. 756

    (Pāli only)

  757. 757

    (Pāli only)

  758. 758

    (Pāli only)

  759. 759

    पठमं झानं, दुतियं झानं, ततियं झानं, चतुत्थं झानं।

    paṭhamaṁ jhānaṁ, dutiyaṁ jhānaṁ, tatiyaṁ jhānaṁ, catutthaṁ jhānaṁ.

    (Pāli only)

  760. 760

    (Pāli only)

  761. 761

    (Pāli only)

  762. 762

    (Pāli only)

  763. 763

    (Pāli only)

  764. 764

    (Pāli only)

  765. 765

    (Pāli only)

  766. 766

    (Pāli only)

  767. 767

    (Pāli only)

  768. 768
  769. 769

    (Pāli only)

  770. 770
  771. 771

    (Pāli only)

  772. 772
  773. 773

    (Pāli only)

  774. 774
  775. 775

    (Pāli only)

  776. 776
  777. 777

    (Pāli only)

  778. 778

    (Pāli only)

  779. 779

    तयो समाधी—

    Tayo samādhī—

    (Pāli only)

  780. 780
  781. 781

    (Pāli only)

  782. 782

    (Pāli only)

  783. 783
  784. 784

    (Pāli only)

  785. 785

    (Pāli only)

  786. 786

    (Pāli only)

  787. 787
  788. 788

    (Pāli only)

  789. 789

    (Pāli only)

  790. 790

    (Pāli only)

  791. 791
  792. 792

    एकम्पि जातिं द्वेपि जातियो तिस्सोपि जातियो चतस्सोपि जातियो पञ्चपि जातियो दसपि जातियो वीसम्पि जातियो तिंसम्पि जातियो चत्तालीसम्पि जातियो पञ्ञासम्पि जातियो जातिसतम्पि जातिसहस्सम्पि जातिसतसहस्सम्पि अनेकेपि संवट्टकप्पे अनेकेपि विवट्टकप्पे अनेकेपि संवट्टविवट्टकप्पे “अमुत्रासिं एवंनामो एवङ्गोत्तो एवंवण्णो एवमाहारो एवंसुखदुक्खप्पटिसंवेदी एवमायुपरियन्तो, सो ततो चुतो अमुत्र उदपादिं;

    ekampi jātiṁ dvepi jātiyo tissopi jātiyo catassopi jātiyo pañcapi jātiyo dasapi jātiyo vīsampi jātiyo tiṁsampi jātiyo cattālīsampi jātiyo paññāsampi jātiyo jātisatampi jātisahassampi jātisatasahassampi anekepi saṁvaṭṭakappe anekepi vivaṭṭakappe anekepi saṁvaṭṭavivaṭṭakappe “amutrāsiṁ evaṁnāmo evaṅgotto evaṁvaṇṇo evamāhāro evaṁsukhadukkhappaṭisaṁvedī evamāyupariyanto, so tato cuto amutra udapādiṁ;

    (Pāli only)

  793. 793
  794. 794
  795. 795

    (Pāli only)

  796. 796

    (Pāli only)

  797. 797

    तत्थ कतमं तथागतस्स सत्तानं चुतूपपातं यथाभूतं ञाणं?

    Tattha katamaṁ tathāgatassa sattānaṁ cutūpapātaṁ yathābhūtaṁ ñāṇaṁ?

    (Pāli only)

  798. 798
  799. 799
  800. 800

    (Pāli only)

  801. 801
  802. 802

    (Pāli only)

  803. 803
  804. 804

    (Pāli only)

  805. 805

    इदं तथागतस्स सत्तानं चुतूपपातं यथाभूतं ञाणं।

    idaṁ tathāgatassa sattānaṁ cutūpapātaṁ yathābhūtaṁ ñāṇaṁ.

    (Pāli only)

  806. 806

    तत्थ कतमं तथागतस्स आसवानं खयं यथाभूतं ञाणं?

    Tattha katamaṁ tathāgatassa āsavānaṁ khayaṁ yathābhūtaṁ ñāṇaṁ?

    (Pāli only)

  807. 807
  808. 808

    (Pāli only)

  809. 809

    इदं तथागतस्स आसवानं खयं यथाभूतं ञाणन्ति।

    idaṁ tathāgatassa āsavānaṁ khayaṁ yathābhūtaṁ ñāṇanti.

    (Pāli only)

  810. 810

    दसकं।

    Dasakaṁ.

    (Pāli only)

  811. 811

    (Pāli only)

Sources. Sanskrit: Satyavedaḥ, the New Testament in Sanskrit (Calcutta Baptist Missionaries, 1851; J. Wenger’s revision of W. Carey’s version). Digital text © 2018 SanskritBible.in, via eBible.org, licensed CC BY-SA 4.0; changed here: arranged by verse and every word linked to the dictionary (links made automatically). Old Testament Sanskrit: the Old Testament in Sanskrit, Calcutta Baptist Mission Press, 1848–1852 (public domain), read by OCR from the Internet Archive scans of the Boston University School of Theology copy; unproofread, with machine clean-up only. Pāli Canon: Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500 (based on the Vipassana Research Institute’s Chaṭṭha Saṅgāyana edition), from SuttaCentral bilara-data, CC0; Devanagari and pronunciation made automatically from the Roman text. Pāli English: Bhikkhu Sujato (suttas) and Bhikkhu Brahmali (Vinaya), SuttaCentral, CC0. Pāli word meanings: the Pali Text Society’s Pali-English Dictionary (Rhys Davids & Stede), corrected reprint © The Pali Text Society, CC BY-NC 3.0, digital text from BuddhaDust; word matching automatic. English: King James Version (1769), public domain; words the translators added are in italics. Word meanings and pronunciations: Monier-Williams, Sanskrit–English Dictionary (1872), via this site’s Sanskrit dictionary (CC BY-SA 4.0); English↔Sanskrit word matches made automatically and may need checking.